泰國的 24 小時制
六小時制 泰制六小時計時制(นาฬิกาหกชั่วโมง [nā-li-kā hòk chûa-moūng])是一個傳統的泰語時間規則把一日24小時分為四個時段。每個時段由六個小時構成。由於下午分為兩段,全天共有五個時段用詞。
正式時間系統 正式書面版本(ระบบเวลาแบบเป็นทางการ [rá-bòp way-laa bàep bpen thaang-gaan])並不是另一套時鐘:它只是對部分鐘點使用不同的名稱,一天仍分成同樣的四個時段。許多鐘點的名稱相同或幾乎相同。差別最大的是早上:書面形式為每個時段內的鐘點編號,所以07:00稱為โมงเช้า [moūng cháū] (早上第一個小時),而不是เจ็ดโมงเช้า [jèt moūng cháū]。另外還有ย่ำรุ่ง [yâm-rúng] (黎明)、ย่ำค่ำ [yâm-khâm] (黃昏)和ยาม [yaam] (更次)等特別名稱。請在下表比較兩個版本。
如何選擇時間系統
中午與午夜的特例
口語慣用與省略
分鐘與半小時
計時詞彙的由來 早晨 1 到 5 的替代計時法
時區
詢問時間與約定
|