• 官方文件、营业时间、车票与时刻表等，一律严格采用 24 小时制（นาฬิกายี่สิบสี่ชั่วโมง   [nā-li-kā yêe-sìp-seè chûa-moūng]）。
• 书写时字尾会加上 นาฬิกา   [nā-li-kā] 或缩写 น.（例如 19:00 น. 读作 สิบเก้านาฬิกา   [sìp-kâo nā-li-kā]）。

泰制六小时计时制（นาฬิกาหกชั่วโมง   [nā-li-kā hòk chûa-moūng]）是一个传统的泰语时间规则把一日24小时分为四个时段。每个时段由六个小时构成。由于下午分为两段，全天共有五个时段用词。

• ตี   [dteē] 是指凌晨1～5点
• โมงเช้า   [moūng cháū] 是指早上6～11点
• บ่ายโมง   [bàāi moūng] 是指下午的头三个小时（13:00 至 15:59）
• โมงเย็น   [moūng yen] 是指下午的最后三个小时（16:00 至 18:59）
• ทุ่ม   [tùm] 是指晚上7～11点

正式书面版本（ระบบเวลาแบบเป็นทางการ   [rá-bòp way-laa bàep bpen thaang-gaan]）并不是另一套时钟：它只是对部分钟点使用不同的名称，一天仍分成同样的四个时段。许多钟点的名称相同或几乎相同。差别最大的是早上：书面形式为每个时段内的钟点编号，所以07:00称为โมงเช้า   [moūng cháū] (早上第一个小时)，而不是เจ็ดโมงเช้า   [jèt moūng cháū]。另外还有ย่ำรุ่ง   [yâm-rúng] (黎明)、ย่ำค่ำ   [yâm-khâm] (黄昏)和ยาม   [yaam] (更次)等特别名称。请在下表比较两个版本。

如何选择时间系统

• 日常口语主要使用 6 小时制。
• 官方、商务、交通时刻表等正式场合则严格采用 24 小时制（字尾加 นาฬิกา   [nā-li-kā] 或 น.）。
• 传统泰文正式计时词汇（如 ย่ำรุ่ง   [yâm-rúng]、ย่ำค่ำ   [yâm-khâm]）则多见于文学作品、皇室新闻报道与历史叙述中。

中午与午夜的特例

• 12:00 称为 เที่ยง   [thîang] 或 เที่ยงวัน   [thîang-wan]。
• 24:00 (00:00) 则称为 เที่ยงคืน   [thîang-kheēn]。
• 这两个时间点不适用 1～5 的数字循环。

口语惯用与省略

• 13:00 通常只说 บ่ายโมง   [bàāi moūng]（省略数字“一”）。
• 19:00 则重新从“一”开始计算为 หนึ่งทุ่ม   [neùng tûm]。
• 在快速口语中，早晨 (07:00–09:00) 常会省略 เช้า   [cháū]。

分钟与半小时

• 半点：在钟点后加 ครึ่ง   [khrêung]。บ่ายสองโมงครึ่ง   [bàāi sǒong moūng khrêung] = 14:30，เที่ยงครึ่ง   [thîang khrêung] = 12:30，หนึ่งทุ่มครึ่ง   [neùng tûm khrêung] = 19:30。
• 其他分钟：先说钟点，再说数字，最后加 นาที   [nā-thee]。9:20 说成 เก้าโมงยี่สิบนาที   [gâo moūng yêe-sìp nā-thee]。口语快说时 นาที 常省略：เก้าโมงยี่สิบ   [gâo moūng yêe-sìp]。
• 刚过整点：加 กว่า   [gwàa]，例如 บ่ายสองโมงกว่า   [bàāi sǒong moūng gwàa]（两点多一点），不确定时常叠用 กว่า ๆ。เกือบ   [geùap] 放在快到的时间前面：เกือบบ่ายสองโมง   [geùap bàāi sǒong moūng]。
• 差几分到整点：泰语通常往上数，例如 บ่ายโมงห้าสิบ   [bàāi moūng hâa-sìp]（13:50），或用 อีก   [èek] ＋ 分钟 ＋ 钟点：อีกสิบนาทีบ่ายสองโมง   [èek sìp nā-thee bàāi sǒong moūng]（差十分两点）。
• 24 小时制只要接上分钟即可：14:15 读作 สิบสี่นาฬิกาสิบห้านาที   [sìp-seè nā-li-kā sìp-hâa nā-thee]。

计时词汇的由来

• ตี   [dteē]（敲击）源自打更人巡夜敲击木鱼或打更器具。
• โมง   [moūng] 是白天的铜锣高亢声响的象声词。
• ทุ่ม   [tûm] 则是夜晚大鼓沉重敲击声的象声词。

早晨 1 到 5 的替代计时法

• 除了按数字直接称呼（如 8:00 为 แปดโมง   [pæ̀æt moūng]），泰语口语中也常将早晨时段依顺序从 1 到 5 计算。
• 07:00 = 早晨第 1 小时（โมงเช้า   [moūng cháū] 或 หนึ่งโมงเช้า   [neùng moūng cháū]）
• 08:00 = 早晨第 2 小时（สองโมงเช้า   [sǒong moūng cháū]，口语中常简称 สองโมง   [sǒong moūng]）
• 09:00 = 第 3 小时（สามโมงเช้า   [sǎam moūng cháū]），10:00 = 第 4 小时（สี่โมงเช้า   [seè moūng cháū]），11:00 = 第 5 小时（ห้าโมงเช้า   [hâa moūng cháū]）
• 这种讲法在通电话、日常对话以及泰国各地方言中非常普遍。

时区

• 泰国全年只用一个时区，即中南半岛时间（ICT），比协调世界时（UTC）早7小时，泰语称为 เวลามาตรฐานไทย   [way-laa mâat-dtrà-thǎan thai]。
• 泰国不实行夏令时，时钟从不拨快或拨慢。因此，与实行夏令时的地区（欧洲与北美大部分地方）之间的时差每年变动两次，而泰国时间始终不变。

询问时间与约定

• “现在几点？”是 กี่โมงแล้ว   [gèe moūng láew] 或 ตอนนี้กี่โมง   [dton-née gèe moūng]。正式或新闻用语：เวลาเท่าไร   [way-laa tâo-rai]。
• “几点做某事？”用 กี่โมง   [gèe moūng] 当疑问词：ไปกี่โมง   [bpai gèe moūng]（你几点走？）、เจอกันกี่โมงดี   [jer gan gèe moūng dee]（我们几点见？）。
• 表示“在”某个时刻或时段：前面加 ตอน   [dton]。ตอนบ่ายสามโมง   [dton bàāi sǎam moūng]（下午三点）、ตอนเที่ยง   [dton thîang]（中午）、ตอนเช้า   [dton cháū]（早上）。
• 约见面：นัด   [nát] 是“约定见面”，例如 นัดกันตอนหกโมงเย็น   [nát gan dton hòk moūng yen]（晚上六点见）。
• 表示“再过多久”：อีก   [èek] ＋ 时间长度。อีกครึ่งชั่วโมง   [èek khrêung chûa-moūng]（半小时后）、อีกสองชั่วโมง   [èek sǒong chûa-moūng]（两小时后）。