Thai phonetic spelling

Customize your own spelling for the phonetic Thai shown on this website.
Tone marks

Consonants

Thai consonants can be divided into two categories based on their position in a syllable:
  • Initial consonants come at the beginning of a syllable. They are pronounced with their full sound and can be followed by a vowel.
  • Final consonants appear at the end of a syllable. In this position, most consonants have a reduced or softened sound.

Please enter in the spellings you would like to use on this website to transliterate initial and final consonants from Thai script, and click "Save" below.



Thai consonants can be divided into two categories based on their position in a syllable:
  • Initial consonants come at the beginning of a syllable. They are pronounced with their full sound and can be followed by a vowel.
  • Final consonants appear at the end of a syllable. In this position, most consonants have a reduced or softened sound.

Please enter in the spellings you would like to use on this website to transliterate initial and final consonants from Thai script, and click "Save" below.


Example Initial Final Example
chicken ไก่ ไก่  ยาก  ยาก difficult
egg ไข่ ไข่  เลข  เลข numeral
bottle ขวด ฃวด 
buffalo ควาย คฺวาย  โชค  โชค luck
person คน ฅน 
bell ระฆัง ระ-ฆัง  เมฆ  เมฆ cloud
snake งู งู  แดง  แดง red
plate จาน จาน  ตำ-หฺรวจ  ตำรวจ police
cymbals ฉิ่ง ฉิ่ง 
elephant ช้าง ช้าง  พืช  พืช plant
chain โซ่ โซ่  ก๊าซ  ก๊าซ gas / petrol
tree เฌอ เฌอ 
woman หญิง หฺญิง  เหฺรียญ  เหรียญ coin
headdress ชฎา ชะ-ฎา  กฎ  กฎ law
goad, javelin ปฏัก ปะ-ฏัก  ปฺรา-กฏ  ปรากฏ appear
pedestal ฐาน ฐาน  รัฐ  รัฐ brick
Montho มณโฑ มน-โฑ 
elder ผู้เฒ่า ผู้-เฒ่า 
samanera เณร เณน  คุณ  คุณ you
child เด็ก เด็ก  เปิด  เปิด open
turtle เต่า เต่า  ชี-วิต  ชีวิต life
sack ถุง ถุง  รถ  รถ car
soldier ทหาร ทะ-หาน  บอ-ริ-สัท  บริษัท company
flag ธง ธง  วัน-พุธ  วันพุธ Wednesday
mouse หนู หฺนู  คน  คน person
leaf ใบไม้ ไบ-ไม้  ชอบ  ชอบ like
fish ปลา ปฺลา  กฺล็้อง-ถ่าย-รูป  กล้องถ่ายรูป camera
bee ผึ้ง ผึ้ง 
lid ฝา ฝา 
phan พาน พาน  อา-ชีพ  อาชีพ profession
teeth ฟัน ฟัน  เด็ก-เสิฟ  เด็กเสิร์ฟ waiter
junk สำเภา สำ-เภา  โลภ  โลภ greed
horse ม้า ม้า  ถาม  ถาม ask
giant ยักษ์ ยัก 
boat เรือ เรือ  ต้อง-การ  ต้องการ want
monkey ลิง ลิง  พะ-ยา-บาล  พยาบาล nurse
ring แหวน แหฺวน 
pavilion ศาลา ศา-ลา  ประ-เทศ  ประเทศ country
hermit ฤๅษี รือ-ษี  กระ-ดาษ  กระดาษ paper
tiger เสือ เสือ  รส  รส flavor
box หีบ หีบ 
kite จุฬา จุ-ฬา  วาฬ  วาฬ whale
owl นกฮูก นก-ฮูก 
Vowel sounds

In Thai, vowels can be classified into short vowels and long vowels. The distinction between short and long vowels is essential, as it affects both the pronunciation and meaning of words.
Please enter in the spellings you would like to use on this website to transliterate short and long vowels from Thai script, and click "Save" below.



In Thai, vowels can be classified into short vowels and long vowels. The distinction between short and long vowels is essential, as it affects both the pronunciation and meaning of words.
Please enter in the spellings you would like to use on this website to transliterate short and long vowels from Thai script, and click "Save" below.


Patterns Name Short Long Name Patterns
◌ะ, , ◌ั◌, ◌รร, ◌รร◌ สะ-หฺระ อะ สะ-หฺระ อา ◌า, ◌า◌
◌ิ, ◌ิ◌ สะ-หฺระ อิ สะ-หฺระ อี ◌ี, ◌ี◌
◌ึ, ◌ึ◌ สะ-หฺระ อึ สะ-หฺระ อือ ◌ือ, ◌ื◌
◌ุ, ◌ุ◌ สะ-หฺระ อุ สะ-หฺระ อู ◌ู, ◌ู◌
เ◌ะ, เ◌็◌ สะ-หฺระ เอะ สะ-หฺระ เอ เ◌, เ◌◌
แ◌ะ, แ◌็◌ สะ-หฺระ แอะ สะ-หฺระ แอ แ◌, แ◌◌
โ◌ะ, ◌◌ สะ-หฺระ โอะ สะ-หฺระ โอ โ◌, โ◌◌
เ◌าะ, ◌็อ◌ สะ-หฺระ เอาะ สะ-หฺระ ออ ◌อ, ◌อ◌, ◌◌ร, ก็
เ◌อะ สะ-หฺระ เออะ สะ-หฺระ เออ เ◌อ, เ◌ิ◌, เ◌อ◌
เ◌ียะ สะ-หฺระ เอียะ สะ-หฺระ เอีย เ◌ีย, เ◌ีย◌
เ◌ือะ สะ-หฺระ เอือะ สะ-หฺระ เอือ เ◌ือ, เ◌ือ◌
◌ัวะ สะ-หฺระ อัวะ สะ-หฺระ อัว ◌ัว, ◌ว◌
◌ิว สะ-หฺระ อิ + วอ แหฺวน
เ◌็ว สะ-หฺระ เอะ + วอ แหฺวน สะ-หฺระ เอ + วอ แหฺวน เ◌ว
แ◌็ว สะ-หฺระ แอะ + วอ แหฺวน สะ-หฺระ แอ + วอ แหฺวน แ◌ว
เ◌า สะ-หฺระ เอา
สะ-หฺระ อา + วอ แหฺวน ◌าว
สะ-หฺระ เอีย + วอ แหฺวน เ◌ียว
◌ัย สะ-หฺระ อะ + ยอ ยัก สะ-หฺระ อา + ยอ ยัก ◌าย
ใ◌, ไ◌, ไ◌ย สะ-หฺระ ไอ
◌็อย สะ-หฺระ เอาะ + ยอ ยัก สะ-หฺระ ออ + ยอ ยัก ◌อย
◌ุย สะ-หฺระ อุ + ยอ ยัก
สะ-หฺระ เออ + ยอ ยัก เ◌ย
◌วย สะ-หฺระ อัวะ + ยอ ยัก
สะ-หฺระ เอือ + ยอ ยัก เ◌ือย
◌ำ สะ-หฺระ อำ
สะ-หฺระ ฤ สะ-หฺระ ฤๅ ฤๅ
สะ-หฺระ ฦ สะ-หฺระ ฦๅ ฦๅ