Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "pan-ha yai"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
พ่อแม่ 
พ่อแม่ 
^phø ^maē
[พ่อ แม่]
 parents [mpl] ; père et mère [mpl] ; vieux [mpl] (fam.)
 

0
0
0
0
2
OK
ปัญหา 
ปัญหา 
-pan/hā
[ปัน-หา]
 problème [m] ; difficulté [f] ; question [f] ; ennui [m] ; complication [f] ; pépins [mpl] ; embêtement [m] ; hic [m] ; couac [m] ; histoires [fpl]

0
0
0
0
3
ภายใน 
ภายใน 
-phāi-nai
[พาย-ไน]
 intérieur ; interne
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4228
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
4
ภายใน 
ภายใน 
-phāi-nai
[พาย-ไน]
 à l'intérieur (de) ; au sein de ; au-dedans ; endéans
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:4228

0
0
0
0
5
OK
ใบไม้ 
ใบไม้ 
-bai¯māi
[ไบ-ไม้]
 feuille [f] ; feuille d'arbre [f]
 

0
0
0
0
6
OK
เป้าหมาย 
เป้าหมาย 
^pao/māi
[เป้า-หฺมาย]
 but [m] ; objectif [m] ; cible [f]
 

0
0
0
0
7
OK
ปัญญา 
ปัญญา 
-pan-yā
[ปัน-ยา]
 sagesse [g] ; connaissance [f] ; intelligence [f] ; raison [f] ; facultés mentales [fpl] ; intellect [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5876
Révision:

0
0
0
0
8
OK
ใบหน้า 
ใบหน้า 
-bai^nā
[ไบ-น่า]
 visage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ใบ (ไบ])
Fréquence:6741
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
9
เป็นหนี้ 
เป็นหนี้ 
-pen ^nī
 être redevable ; devoir ; être dans le rouge
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
10
OK
ป่าไม้ 
ป่าไม้ 
_pā¯māi
[ป่า-ไม้]
 forêt [f] ; bois [m] ; terrain forestier [m]
 

0
0
0
0
11
บรรยาย 
บรรยาย 
-ban-yāi
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7329

0
0
0
0
12
OK
พม่า 
พม่า 
¯pha^mā
[พะ-ม่า]
 Myanmar [m] ; Birmanie [f] (vx) ; république de l'union de Birmanie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position

0
0
0
0
13
OK
ปืนใหญ่ 
ปืนใหญ่ 
-peūn_yai
[ปืน-ไหฺย่]
 canon [m] ; pièce d'artillerie [f] ; artillerie [f]

0
0
0
0
14
เปียโน 
เปียโน 
-pīa-nō
 piano [m]

0
0
0
0
15
พม่า 
พม่า 
¯Pha^mā
[พะ-ม่า]
 birman
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000

0
0
0
0
16
ปีใหม่ 
ปีใหม่ 
-pī _mai
[ปี ไหฺม่]
 nouvel an [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8049
Contexte:
  • Calendrier
  • Tourisme

0
0
0
0
17
OK
ภาคเหนือ 
ภาคเหนือ 
^phāk/neūa
[พาก-เหฺนือ]
 nord [m]; région du nord [f]

0
0
0
0
18
OK
ภาคเหนือ 
ภาคเหนือ 
^phāk/neūa
[พาก-เหฺนือ]
 Nord (de la Thaïlande) [m] ; région du Nord [m] ; région du Nord (de la Thaïlande) [m] ; nord de la Thaïlande [f]

0
0
0
0
19
OK
บะหมี่ 
บะหมี่ 
_ba_mī = ¯ba_mī
[บะ-หฺมี่ = บ๊ะ-หฺมี่]
 nouilles aux oeufs et farine de blé [fpl] ; pâte de blé fine aux oeufs [f] ; nouilles de blé aux oeufs [fpl]

0
0
0
0
20
OK
พุ่มไม้ 
พุ่มไม้ 
^phum ¯māi
[พุ่ม ไม้]
 buisson [m] ; fourré [m] ; massif d'arbustes [m] ; branchages [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Agronomie
  • Plantes (botanique)
  • Ornithologie
  • Foresterie
Type de:

0
0
0
0
21
OK
ปีหน้า 
ปีหน้า 
-pī ^nā
[ปี น่า]
 l'année prochaine [f] ; l'an prochain [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
22
OK
ปีนี้ 
ปีนี้ 
-pī¯nī
[ปี-นี้]
 cette année ; cette année-ci
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
23
บอร์เนียว 
บอร์เนียว 
Bønīo
 Bornéo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
24
แบนเนอร์ 
แบนเนอร์ 
baennoē
 bannière [f]

0
0
0
0
25
บอร์เนียว 
บอร์เนียว 
Bønio
 Bornéo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
26
ผ้าไหม 
ผ้าไหม 
^phā /mai
[ผ้า ไหฺม]
 soie [f] ; tissu en soie [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Textiles
  • Tourisme

0
0
0
0
27
พ่อม่าย 
พ่อม่าย 
^phø^māi
[พ่อ-ม่าย]
 veuf [m]

0
0
0
0
28
ภายหน้า 
ภายหน้า 
-phāi^nā
 à l'avenir ; dans le futur

0
0
0
0
29
เผาไหม้ 
เผาไหม้ 
/phao ^mai
 brûler ; se consumer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
30
ปาร์มา 
ปาร์มา 
Pāmā
 Parme
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
31
เบื่อหน่าย 
เบื่อหน่าย 
_beūa -nāi
[เบื่อ หฺน่าย]

0
0
0
0
32
เบื่อหน่าย 
เบื่อหน่าย 
_beūa -nāi
[เบื่อ หฺน่าย]
 être dégoûté ; en avoir marre

0
0
0
0
33
เบื้องหน้า 
เบื้องหน้า 
^beūang^nā
[เบื้อง-น่า]
 à l'avenir

0
0
0
0
34
OK
บมิ 
บมิ 
-bø¯mi
[บอ-มิ]
 ne pas avoir ; ne...pas
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
35
OK
แบบนี้ 
แบบนี้ 
_baēp ¯nī
[แบบ นี้]
 de cette manière; de cette façon
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
36
OK
เบอนัวต์ 
เบอนัวต์ 
Boēnūa
 Benoît
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
37
OK
ปี่ใน 
ปี่ใน 
_pī-nai
[ปี่-ไน]
 pi nai [m] ; type de hautbois / flûte thaïlandaise (41–42 × 4,5 cm) [m]

0
0
0
0
38
OK
ผิวหน้า 
ผิวหน้า 
/phiu^nā
[ผิว-น่า]
 peau du visage [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Mode

0
0
0
0
39
OK
พวกนี้ 
พวกนี้ 
^phūak¯nī
[พวก-นี้]
 ces ; ces ...-ci
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
40
OK
ผิวหน้า 
ผิวหน้า 
/phiu ^nā
[ผิว น่า]
 surface [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
41
OK
ปืนยาว 
ปืนยาว 
-peūn-yāo
[ปืน-ยาว]
 carabine [f] ; rifle [m]

0
0
0
0
42
OK
ไปไหน 
ไปไหน 
-pai /nai
[ไป ไหฺน]
 aller où ; Où allez-vous ? ; Où vas-tu ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
43
OK
ไปมา 
ไปมา 
-pai -mā
[ไป มา]
 aller et venir ; aller-retour ; se déplacer d'un endroit à l'autre ; aller et revenir
Classe de mot:
  • Verbe (v. exp.)
  • Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาไปมาระหว่างบ้านและที่ทำงาน
เขา ไป มา ระ-หฺว่าง บ้าน และ ที่ ทำ-งาน
 Il va et vient entre la maison et le travail.
44
OK
ปัญหาใหญ่ 
ปัญหาใหญ่ 
-pan/hā _yai
[ปัน-หา ใหฺย่]
 gros problème [m] ; grand problème [m] ; problème majeur [m] ; problème sérieux [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
45
OK
ผ่านมา 
ผ่านมา 
_phān -mā
[ผ่าน มา]
 passer ; s'écouler
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
46
OK
ปานะ 
ปานะ 
-pā¯na
[ปา-นะ]
 boisson [f] ; breuvage [m]

0
0
0
0
47
OK
ไปหน่อย 
ไปหน่อย 
-pai _nǿi
[ไป หฺน็่อย]
 un peu trop ; aller un peu plus ; s'éloigner un peu
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
48
OK
พรรณไม้ 
พรรณไม้ 
-phan ¯māi
[พัน ไม้]
 type de plante [m] ; variété de arbre [f]

0
0
0
0
49
OK
ผมยาว 
ผมยาว 
/phom-yāo
[ผม-ยาว]
 cheveux longs [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Mode
  • Tourisme
Type de:

0
0
0
0
50
OK
โบโน 
โบโน 
-bō-nō
[โบ-โน]
 Bono ; Paul David Hewson
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Personnes

0
0
0
0
51
OK
ปี่แน 
ปี่แน 
_pī-naē
[ปี่-แน]
 pi nae [m]

0
0
0
0
52
บางใหญ่ ; อำเภอบางใหญ่ = อ.บางใหญ่ 
บางใหญ่ ; อำเภอบางใหญ่ = อ.บางใหญ่ 
-Bāng _Yai ; -Am-phoē -Bāng _Yai
 Bang Yai ; district de Bang Yai

0
0
0
0
53
พิมาย ; อำเภอพิมาย = อ.พิมาย 
พิมาย ; อำเภอพิมาย = อ.พิมาย 
¯Phi-māi ; -Am-phoē ¯Phi-māi
 Phimai ; district de Phimai
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
54
พนา ; อำเภอพนา = อ.พนา 
พนา ; อำเภอพนา = อ.พนา 
¯Pha-nā ; -Am-phoē ¯Pha-nā
 Phana ; district de Phana
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
55
ผู้อยู่ในอุปการะ = ผู้อยู่ในอุปการะ 
ผู้อยู่ในอุปการะ = ผู้อยู่ในอุปการะ 
_up_pa-kā¯ra
[ผู้ หฺยู่ …]

0
0
0
0
56
บ้านใหญ่ 
บ้านใหญ่ 
^bān _yai
 grande maison [f] ; maison spacieuse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Architecture

0
0
0
0
57
บ้านนา 
บ้านนา 
^bān -nā
 ferme [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Agriculture
  • Agronomie

0
0
0
0
58
บ้านใหญ่ 
บ้านใหญ่ 
^bān _yai
[บ้าน …]

0
0
0
0
59
บ้าหมู 
บ้าหมู 
^bā/mū
 épilepsie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
60
บุหงา 
บุหงา 
_bu/ngā
[บุ-หฺงา]
 pot-pourri [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
61
บางนา 
บางนา 
-bāng
 Bang Na

0
0
0
0
62
บรรณ- 
บรรณ- 
-ban-nā
[บัน-นา]
 livre [m] ; ouvrage [m]

0
0
0
0
63
แบ่งย่อย 
แบ่งย่อย 
_baeng ^yǿi
[แบ่ง ...]
 subdiviser ; sous-diviser

0
0
0
0
64
บ้านใหม่ 
บ้านใหม่ 
^bān _mai
 maison neuve [f] ; nouvelle maison [f]

0
0
0
0
65
บ้านไม้ 
บ้านไม้ 
^bān ¯māi
 maison en bois [f] ; chalet [m]

0
0
0
0
66
บั้นเอว 
บั้นเอว 
^ban-eo
[บั้น-เอว]
 taille [f]

0
0
0
0
67
บ่นหา 
บ่นหา 
_bon /hā

0
0
0
0
68
แบมือ 
แบมือ 
-baē-meū
[แบ-มือ]

0
0
0
0
69
ใบไม้ 
ใบไม้ 
-bai¯māi
[ไบ-ไม้]
 Pleuronectiformes
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
70
ใบไม้ 
ใบไม้ 
-bai¯māi
[ไบ-ไม้]
 Digenea

0
0
0
0
71
เบือนหนี 
เบือนหนี 
-beūoen /nī
 se détourner ; détourner les yeux

0
0
0
0
72
เบือนหน้า 
เบือนหน้า 
-beūoen ^nā
 tourner la tête
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
73
เบี้ยไม้ 
เบี้ยไม้ 
^bīe ¯māi
[เบี้ย ไม้]
 Pyrrosia nummulariifolia
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
74
บ้านน่าอยู่ 
บ้านน่าอยู่ 
^bān ^nā_yū
 habitation confortable [f] ; maison agréable [f]

0
0
0
0
75
บากหน้า 
บากหน้า 
_bāk ^nā
[บาก-น่า]

0
0
0
0
76
บ้าหมู 
บ้าหมู 
^bā/mū

0
0
0
0
77
บินหนี 
บินหนี 
-bin/nī
 s'envoler
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Aéronautique
  • Transport

0
0
0
0
78
แบกหน้า 
แบกหน้า 
_baēk ^nā
[แบก ...]

0
0
0
0
79
ใบไม้ 
ใบไม้ 
-bai¯māi
[ไบ-ไม้]
 Brachirus harmandi
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Poisson

0
0
0
0
80
บ่ายนี้ 
บ่ายนี้ 
_bāi ¯nī
 cet après-midi
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
81
เบื่อหน้า 
เบื่อหน้า 
_beūa ^nā
[เบื่อ น่า]
 se lasser de qqn

0
0
0
0
82
บ้องหู 
บ้องหู 
^bǿng/hū
 conduit auditif [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
83
บาปหนา 
บาปหนา 
_bāp
 impie ; mauvais

0
0
0
0
84
ไปยาลน้อย (ฯ) 
ไปยาลน้อย (ฯ) 
-pai-yān ¯nøi
[ไป-ยาน ...]
 [symbole de troncature]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
85
ไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) 
ไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) 
-pai-yān _yai
[ไป-ยาน ...]
 etc.
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
86
เป็นอยู่ 
เป็นอยู่ 
-pen _yū

0
0
0
0
87
แผ่นหนา 
แผ่นหนา 
_phaen /nā
[แผ่น …]

0
0
0
0
88
ป.ณ. 
ป.ณ. 
Pø.Nø.

0
0
0
0
89
พยางค์หน้า 
พยางค์หน้า 
¯pha-yāng ^nā
[พะ-ยาง ...]
 syllabe intiale [f]

0
0
0
0
90
โพมา 
โพมา 
Phōmā
 Pomar

0
0
0
0
91
พรรณี 
พรรณี 
Phannī
 Pannee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
92
พิมาย 
พิมาย 
¯Phi-māi
 Phimai 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
93
พุ่งนี้ 
พุ่งนี้ 
phung-ni
 demain

0
0
0
0
94
แป้นเหย้า 
แป้นเหย้า 
^paen ^yao

0
0
0
0
95
เป็นแน่ 
เป็นแน่ 
-pen ^naē

0
0
0
0
96
ปู่น้อย 
ปู่น้อย 
_pū ¯nøi
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Famille

0
0
0
0
97
พุ่มม่าย 
พุ่มม่าย 
phummāi
 veuvage [m]

0
0
0
0
98
ผงะ 
ผงะ 
_pha_nga
[ผะ-หฺงะ]

0
0
0
0
99
เพียงนี้ 
เพียงนี้ 
-phīeng¯nī
[เพียง-นี้]

0
0
0
0
100
พะงา 
พะงา 
pha-ngā

0
0
0
0
101
พงหญ้า 
พงหญ้า 
^yā
 hautes herbes [fpl]

0
0
0
0
102
พยามะ 
พยามะ 
phayāma
[พะ-ยา-มะ]

0
0
0
0
103
พญาไม้ 
พญาไม้ 
¯pha-yā¯māi
[พะ-ยา-ไม้]
 Podocarpus neriifolius
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
104
ผณิ 
ผณิ 
phani
 serpent [m]

0
0
0
0
105
ปัณณะ 
ปัณณะ 
panna
[ปัน-นะ]

0
0
0
0
106
ปัณหิ 
ปัณหิ 
panhi
[ปัน-หิ]

0
0
0
0
107
พาฬหะ 
พาฬหะ 
phānha
[พาน-หะ]

0
0
0
0
108
ผันหม้อ 
ผันหม้อ 
/phan^mø
[ผัน-ม่อ]

0
0
0
0
109
ปันหยี 
ปันหยี 
-pan /yī
[ปัน หฺยี]
 Jasminum nobile
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
110
ปอหยุมยู่ 
ปอหยุมยู่ 
-pø /yum ^yū
[ปอ …]
 Triumfetta pilosa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
111
ปิ้งเนื้อ 
ปิ้งเนื้อ 
^ping ¯neūa
 rôtir de la viande ; griller de la viande

0
0
0
0
112
เป็นมา 
เป็นมา 
-pen -mā
 arriver ; survenir ; se produire ; se passer ; advenir

0
0
0
0
113
ผัวเมีย 
ผัวเมีย 
/phūa-mīa
 époux [mpl] ; couple [m] ; mari et femme [mpl]

0
0
0
0
114
เปียนโน 
เปียนโน 
-pīen-nō
 piano [m]

0
0
0
0
115
ปั่นหัว 
ปั่นหัว 
_pan /hūa
 monter la tête

0
0
0
0
116
พะนอ 
พะนอ 
¯pha-nø
 choyer ; dorloter ; cajoler

0
0
0
0
117
พยักหน้า 
พยักหน้า 
¯pha¯yak ^nā
[พะ-ยัก-น่า]
 hocher la tête ; opiner du bonnet

0
0
0
0
118
พินัย 
พินัย 
¯phi-nai
 amende [f]

0
0
0
0
119
ภพหน้า 
ภพหน้า 
¯phop ^nā
 le monde futur

0
0
0
0
120
ภพนี้ 
ภพนี้ 
¯phop ¯nī
 le monde actuel

0
0
0
0
121
ปืนยา 
ปืนยา 
-peūn-yā

0
0
0
0
122
ไปเอามา 
ไปเอามา 
-pai -ao -mā
[ไป ...]
 aller chercher (qqch.)

0
0
0
0
123
ไปมา (ไป...มา) 
ไปมา (ไป...มา) 
-pai ... -mā
[ไป ...]
 revenir de ; être allé à

0
0
0
0
124
ไปนะ 
ไปนะ 
-pai ¯na
[ไป ...]

0
0
0
0
125
ป้ายหน้า 
ป้ายหน้า 
^pāi ^nā
 prochain arrêt de bus [m]

0
0
0
0
126
เผ่นหนี 
เผ่นหนี 
_phen/nī

0
0
0
0
127
ผิวไหม้ 
ผิวไหม้ 
/phiu ^mai
[ผิว ...]
 coup de soleil [m]

0
0
0
0
128
ปกหน้า 
ปกหน้า 
_pok ^nā
[ปก …]
 couverture [f]

0
0
0
0
129
ปกใน 
ปกใน 
_pok -nai
[ปก …]

0
0
0
0
130
เปื่อยเน่า 
เปื่อยเน่า 
_peūay ^nao
[เปื่อย ...]
 pourrir ; se décomposer ; se putréfier

0
0
0
0
131
พาหนี 
พาหนี 
-phā /nī
 enlever

0
0
0
0
132
พอเหมาะ 
พอเหมาะ 
-phø_mǿ
 ad hoc

0
0
0
0
133
ปาร์ม่า = ปาร์มา 
ปาร์ม่า = ปาร์มา 
Pāmā
 Parme

0
0
0
0
134
ผู้หมู่ 
ผู้หมู่ 
^phū _mū

0
0
0
0
135
พุงโย้ 
พุงโย้ 
-phung ¯yō

0
0
0
0
136
ผู้น้อย 
ผู้น้อย 
^phū¯nøi
[ผู้-น้อย]
 subordonné [m] ; subalterne ]m] ; inférieur [m]

0
0
0
0
137
ผู้น้อย 
ผู้น้อย 
^phū¯nøi
[ผู้-น้อย]
 petites gens [fpl]

0
0
0
0
138
พ่อหนู 
พ่อหนู 
^phø /nū

0
0
0
0
139
พักเหนื่อย 
พักเหนื่อย 
¯phak _neūay

0
0
0
0
140
พักนี้ 
พักนี้ 
¯phak ¯nī

0
0
0
0
141
ป่านนี้ 
ป่านนี้ 
_pān¯nī

0
0
0
0
142
ผมม้า 
ผมม้า 
/phom¯mā
[ผม-ม้า]
 frange [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Mode

0
0
0
0
143
ป่าวเนี้ยะ 
ป่าวเนี้ยะ 
_pāo
 ou non ?

0
0
0
0
144
พันธุ์แมว 
พันธุ์แมว 
-phan -maēo
 race de chat [f]

0
0
0
0
145
ปะหน้า 
ปะหน้า 
_pa ^nā

0
0
0
0
146
แป้งมี่ 
แป้งมี่ 
^paēng^mī
 farine de blé [f]

0
0
0
0
147
แป้งหมี่ 
แป้งหมี่ 
^paēng-mī
 farine de blé [f]

0
0
0
0
148
เปื่อยเน่า 
เปื่อยเน่า 
_peūay ^nao
[เปื่อย ...]

0
0
0
0
149
ปั้นหน้า 
ปั้นหน้า 
^pan^nā

0
0
0
0
150
ปั้นหยา 
ปั้นหยา 
^pan-yā
[ปั้น-หฺยา]

0
0
0
0
151
แพ้เมีย 
แพ้เมีย 
¯phaē-mīa

0
0
0
0
152
แผนใหม่ 
แผนใหม่ 
/phaēn _mai
 nouveau

0
0
0
0
153
ปานนี้ 
ปานนี้ 
-pān¯nī

0
0
0
0
154
เผ่าแม้ว 
เผ่าแม้ว 
_Phao ¯Maēo

0
0
0
0
155
เผยอหน้า 
เผยอหน้า 
_pha/yoē ^nā

0
0
0
0
156
พื้นไม้ 
พื้นไม้ 
¯pheūn ¯māi
 plancher [m]

0
0
0
0
157
ภูมี 
ภูมี 
-phū-mī
[พู-มี]
 roi [m] ; monarque [m]

0
0
0
0
158
ผู้ยิ่งใหญ่ 
ผู้ยิ่งใหญ่ 
^phū ^ying_yai
 personnage illustre [m] ; célébrité [f] ; sommité [f] ; personne éminente [f] ; grand homme [m]

0
0
0
0
159
ภูมิ- 
ภูมิ- 
-phū¯mi-

0
0
0
0
160
ภาณี 
ภาณี 
phānī
[พา-นี]

0
0
0
0
161
ภาณุ 
ภาณุ 
-phā¯nu
[พา-นุ]

0
0
0
0
162
ภิญโญ 
ภิญโญ 
-phin-yō

0
0
0
0
163
ภิญโญ 
ภิญโญ 
-phin-yō
[พิน-โย]

0
0
0
0
164
พนา 
พนา 
¯pha-nā
[พะ-นา]
 forêt [f]

0
0
0
0
165
พะงา 
พะงา 
pha-ngā
[พะ-งา]

0
0
0
0
166
พันธุ์ไม้ 
พันธุ์ไม้ 
-phan ¯māi

0
0
0
0
167
พน 
พน 
¯pha¯na
[พะ-นะ]

0
0
0
0
168
ปูม้า 
ปูม้า 
-pū ¯mā
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Invertébrés
  • Océanographie
  • Poisson
  • Zoologie

0
0
0
0
169
ปูนา 
ปูนา 
-pū -nā
 crabe de rizière [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • Invertébrés
  • Océanographie
  • Poisson
  • Zoologie

0
0
0
0
170
พี่หญิงใหญ่ 
พี่หญิงใหญ่ 
^phī /ying _yai

0
0
0
0
171
ฯ 
ฯ 
-pai-yān ¯nøi
[ไป-ยาน ...]
 [symbole de troncature]
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
172
ฯลฯ 
ฯลฯ 
-pai-yān _yai
[ไป-ยาน ...]
 etc.
Classe de mot:symb.
Contexte:
  • Grammaire
  • Symbole

0
0
0
0
173
ปั้นหยา 
ปั้นหยา 
^pan/yā
[ปั้น-หฺยา]
 Panya
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
174
พิมพ์ใหม่ 
พิมพ์ใหม่ 
-phim _mai
[พิม …]
 réimprimer

0
0
0
0
175
วรวีร์ มะกูดี (บังยี) 
วรวีร์ มะกูดี (บังยี) 
Wørawī Makūdī (Bang Yī)
 Worawi Makudi (Bung Yee)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Sports

0
0
0
0
176
OK
ผู้หญิง 
ผู้หญิง 
^phū/ying
[ผู้-หฺยิง]
 femme [f] ; fille [f] ; femelle [f] (pop., péj.); gonzesse [f] (fam.); nana [f](fam.); nénette [f] (fam.)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:1407
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Famille
Type de:

0
0
0
0
177
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
 

0
0
0
0
178
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 toujours ; encore
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2086
Révision:

0
0
0
0
179
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ใหฺย่]
 adulte [m, f] ; grande personne [f]; grands [mpl] (fam.)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:2368
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Droit
  • Sociologie
  • Famille
  • Médecine
  • Politique

0
0
0
0
180
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
181
OK
ผล 
ผล 
/phon
[ผน]
 produit [m] ; résultat [m] ; effet [m] ; conséquence [f] ; fruit [m] ; succès [m] ; réussite [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3097
Révision:

0
0
0
0
182
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
183
OK
เมื่อ 
เมื่อ 
^meūa
[เมื่อ]
 quand ; lorsque ; en ; c'était

0
0
0
0
184
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 avoir ; posséder

0
0
0
0
185
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial

0
0
0
0
186
OK
ประเพณี 
ประเพณี 
_pra-phē-nī
[ปฺระ-เพ-นี]
 tradition [f] ; coutume [f] ; pratique culturelle [f] ; usage social [m]

0
0
0
0
187
OK
ผู้ 
ผู้ 
^phū
[ผู้]
 celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui

0
0
0
0
188
OK
อ่าน 
อ่าน 
_ān
[อ่าน]
 lire ; bouquiner (fam.)

0
0
0
0
189
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
190
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
191
แมว 
แมว 
-maēo
[แมว]
 Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus

0
0
0
0
192
OK
หมอ 
หมอ 
/mø
[หฺมอ]
 médecin [m] ; docteur [m] ; doctoresse [f] ; toubib [m] (fam.) ; thérapeute [m] ; praticien [m] ; praticienne [f]
 

0
0
0
0
193
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
194
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
195
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
196
OK
ปีน 
ปีน 
-pīn
[ปีน]
 grimper ; escalader ; gravir
 

0
0
0
0
197
OK
ผม 
ผม 
/phom
[ผม]
 cheveux [mpl] ; chevelure [f]
 

0
0
0
0
198
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 il y a ; il existe
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4848
Révision:

0
0
0
0
199
OK
อย่าง 
อย่าง#
_yāng
[หฺย่าง]
 type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:อย่าง (หฺย่าง])
Fréquence:4919
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาชอบอาหารหลายอย่าง
เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง
 Il aime beaucoup de types de nourriture.
200
OK
น้อย 
น้อย 
¯nøi
[น้อย]
 peu ; très peu ; pas beaucoup

0
0
0
0
201
OK
ป้า 
ป้า 
^pā
[ป้า]
 tante [f] ; [soeur aînée du père ou de la mère]
 

0
0
0
0
202
OK
หนาว 
หนาว 
/nāo
[หฺนาว]
 avoir froid ; cailler (fam.)
 

0
0
0
0
203
OK
พี่น้อง 
พี่น้อง 
^phī¯nøng
[พี่-น้อง]
 frères et soeurs [mpl] ; cousins et cousines [mpl] ; membres de la famille [mpl] ; parents [mpl] ; parentèle [f] (vx)
 

0
0
0
0
204
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
205
OK
เหนื่อย 
เหนื่อย 
_neūay
[เหฺนื่อย]
 fatigué ; las
 

0
0
0
0
206
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
207
OK
ไผ่ 
ไผ่ 
_phai
[ไผ่]
 bambou [m] ; bois de bambou [m

0
0
0
0
208
OK
ยิง 
ยิง 
-ying
[ยิง]
 tirer ; faire feu ; viser
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6067
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Armée

0
0
0
0
209
OK
เมีย 
เมีย 
-mīe
[เมีย]
 épouse [f] ; femme [f] ; moitié [f] (fig. - fam.)
 

0
0
0
0
210
หมี 
หมี 
/mī
[หฺมี]
 ours [m]

0
0
0
0
211
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
212
OK
พัน 
พัน 
-phan
[พัน]
 enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6782
Révision:

0
0
0
0
213
บังเอิญ 
บังเอิญ 
-bang-oēn
[บัง-เอิน]

0
0
0
0
214
บังเอิญ 
บังเอิญ 
-bang-oēn
[บัง-เอิน]
 inattendu ; fortuit ; accidentel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6847

0
0
0
0
215
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)

0
0
0
0
216
OK
เมา 
เมา 
-mao
[เมา]
 être soûl ; être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)

0
0
0
0
217
OK
ผอม 
ผอม 
/phøm
[ผอม]
 maigre ; émacié
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7223
Révision:
Contexte:
  • Spatial
Type de:

0
0
0
0
218
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
 

1
0
0
0
219
OK
บาร์ 
บาร์ 
-bā
[บา]
 barre [f]
 

0
0
0
0
220
OK
ยีน 
ยีน 
-yīn
[ยีน]
 gène [m]
 

0
0
0
0
221
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 grillé
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7402
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
222
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 aborder

0
0
0
0
223
OK
อ่าง 
อ่าง 
_āng
[อ่าง]
 bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
 

0
0
0
0
224
อ้อม 
อ้อม 
^øm
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7445

0
0
0
0
225
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
226
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
227
อู่ 
อู่ 
_ū
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
228
OK
ปั้น 
ปั้น 
^pan
[ปั้น]
 poterie en terre cuite [f] ; théière en terre cuite [f]

0
0
0
0
229
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
230
โบนัส 
โบนัส 
-bō¯nat
 bonus [m] ; dividende [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
231
อุปมา 
อุปมา 
_up_pa-mā
[อุบ-ปะ-มา ; อุ-ปะ-มา]
 analogie [f] ; comparaison [f] ; métaphore [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
232
อุปมา 
อุปมา 
_up_pa-mā
[อุบ-ปะ-มา ; อุ-ปะ-มา]
 comparer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000

0
0
0
0
233
OK
เงาะ 
เงาะ 
¯ngǿ
[เงาะ]
 ramboutan [m] ; litchi chevelu [m]
 

0
0
0
0
234
พนม 
พนม 
¯pha-nom
[พะ-นม]
 Panom
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:8093
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
235
ย่าน 
ย่าน 
^yān
[ย่าน]
 quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8011

0
0
0
0
236
OK
พื้นเมือง 
พื้นเมือง 
¯pheūn-meūang
[พื้น-เมือง]
 natif ; autochtone ; indigène ; primitif ; aborigène
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8174
Révision:
Contexte:
  • Espèce
  • Ethnies
  • Démographie

0
0
0
0
237
บรรณาธิการ 
บรรณาธิการ 
-ban-nā ¯thi-kān
[บัน-นา-ทิ-กาน]
 éditeur [m] ; directeur de publication [m] ; rédacteur en chef [m]

0
0
0
0
238
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
239
พินิจ 
พินิจ 
¯phi¯nit
 examiner ; considérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8381

0
0
0
0
240
เปี่ยม 
เปี่ยม 
_pīem
[เปี่ยม]
 à ras bords ; à ras bord ; débordant ; inondé (de)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8372

0
0
0
0
241
มวย 
มวย 
-muay
[มวย]
 boxe [f] ; pugilat [m]

0
0
0
0
242
ปาง 
ปาง 
-pāng
[ปาง]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8676

0
0
0
0
243
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 en ; comme ; en tant que ; en guise de
Classe de mot:X
Fréquence:8838
Révision:

0
0
0
0
244
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 insister ; confirmer

0
0
0
0
245
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]

0
0
0
0
246
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 jusqu'à

0
0
0
0
247
พงศ์ 
พงศ์ 
-phong
[พง]
 famille [f] ; lignée [f]

0
0
0
0
248
เพียร 
เพียร 
-phīen
[เพียน]
 persévérant ; patient

0
0
0
0
249
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer

0
0
0
0
250
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 à

0
0
0
0
251
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
252
OK
บวม 
บวม 
-būam
[บวม]
 enflé

0
0
0
0
253
OK
บวม 
บวม 
-būam
[บวม]
 enfler ; gonfler ; boursoufler

0
0
0
0
254
เอามา 
เอามา 
-ao -mā
[เอา มา]
 apporter ; amener ; porter ; acquérir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
255
บ้วน 
บ้วน 
^būan
[บ้วน]
 cracher ; recracher

0
0
0
0
256
พะยูน 
พะยูน 
¯pha-yūn
[พะ-ยูน]
 dugong [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Faune
  • Mammifères
  • Océanographie
  • Espèce

0
0
0
0
257
พิง 
พิง 
-phing
[พิง]
 s'appuyer ; s'adosser ; adosser ; accoter (vx)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
258
เผอิญ 
เผอิญ 
_pha-oēn
[ผะ-เอิน]
 fortuitement ; de manière inattendue ; par chance ; par accident ; accidentellement ; chanceusement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
259
พิณ 
พิณ 
-phin
[พิน]
 lyre [f] ; luth [m] ; harpe [f]

0
0
0
0
260
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 pneu [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เส้น (เส้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Mécanique
  • Transport
  • Circulation

0
0
0
0
261
OK
การพนัน 
การพนัน 
-kān ¯pha-nan
[กาน พะ-นัน]
 jeu d'argent [m] ; pari [m]

0
0
0
0
262
OK
ณ 
ณ 
¯na
[นะ]
 à (lieu précis) ; dans (lieu ou contexte précis) ; à (moment précis) ; dans le cadre de ; au
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature
  • Histoire

0
0
0
0
263
อายุยืน 
อายุยืน 
-ā¯yu -yeūn
[อา-ยุ ...]
 longévité [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
264
บ๋อย 
บ๋อย 
/bǿi
[บ็๋อย]
 serveur [m]

0
0
0
0
265
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 se décomposer ; pourrir ; ramollir ; s'user

0
0
0
0
266
เปื่อย 
เปื่อย 
_peūay
[เปื่อย]
 ramolli ; tendre ; faisandé

0
0
0
0
267
ภาย 
ภาย 
-phāi
[พาย]
 lieu [m] ; côté [m]

0
0
0
0
268
โคเปนเฮเกน 
โคเปนเฮเกน 
Khōpenheken
 Copenhague
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Thai Airways International

0
0
0
0
269
เป็นอันตราย 
เป็นอันตราย 
-pen -an_ta-rāi
[เป็น อัน-ตะ-ราย]
 dangereux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
270
เอดิปุส 
เอดิปุส 
-pon
 complexe d'Œdipe [m] ; complexe d'Oedipe [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Médecine

0
0
0
0
271
ซ่องโสเภณี 
ซ่องโสเภณี 
^sǿng /sō-phē-nī
 maison close [f] ; maison de passe [f] ; bordel [m] (vulg.) ; clandé [m] (arg.)

0
0
0
0
272
การกลายเป็นไอ 
การกลายเป็นไอ 
-kān -klāi -pen -ai
[กาน ...]
 vaporisation [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
273
OK
สาธารณรัฐเลบานอน 
สาธารณรัฐเลบานอน 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -lē-bā-nǿn
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด เล-บา-น็อน]
 République libanaise [f]; République du Liban [f] ; Liban [m]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
  • Position

0
0
0
0
274
การเพิ่มมูลค่า 
การเพิ่มมูลค่า 
-kān ^phoēm -mūn^khā = -kān ^phoēm -mūn¯la^khā
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
275
กำแพงเมืองจีน 
กำแพงเมืองจีน 
-Kam-phaēng -Meūang -Jin
[กำ-แพง ...]
 Grande muraille (la)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Géographie
  • Histoire

0
0
0
0
276
แผนกต้อนรับ 
แผนกต้อนรับ 
_pha_naēk ^tøn¯rap
[ผะ-แหฺนก ...]
 réception [f] ; bureau de la réception [m] ; bureau d'accueil [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Hôtel
  • Tourisme

0
0
0
0
277
เที่ยวบินอวกาศ 
เที่ยวบินอวกาศ 
^thīo -bin _a-wa_kāt
[เที่ยว บิน ...]
 vol spatial [m]

0
0
0
0
278
OK
สาธารณรัฐแอลเบเนีย 
สาธารณรัฐแอลเบเนีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -ael-bē-nīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด แอ็ล-เบ-เนีย]
 République d'Albanie [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays
Type de:

0
0
0
0
279
การบริโภคภายในประเทศ 
การบริโภคภายในประเทศ 
-kān-bø¯ri^phōk-phāi-nai_pra^thēt
[กาน-บอ-ริ-โพก-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
 consommation intérieure [f] ; consommation nationale [f]

0
0
0
0
280
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
281
ปูน 
ปูน 
-pūn
[ปูน]
 comme

0
0
0
0
282
OK
เอ็ง 
เอ็ง 
-eng
[เอ็ง]
 tu ; toi (vieux mot)

0
0
0
0
283
OK
พุ่ม 
พุ่ม 
^phum
[พุ่ม]
 buisson [m] ; taillis [m] ; arbrisseau [m] ; arbuste [m] ; massif d'arbustes [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Fréquence:9354
Révision:
Contexte:
  • Agronomie
  • Plantes (botanique)
  • Foresterie
Type de:

0
0
0
0
284
OK
เงย 
เงย 
-ngoēi
[เงย]
 lever ; relever ; lever la tête ; dresser la tête

0
0
0
0
285
OK
พาย 
พาย 
-phāi
[พาย]
 ramer

0
0
0
0
286
ปั่น 
ปั่น 
_pan
[ปั่น]
 pédaler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9477

0
0
0
0
287
OK
โพ 
โพ 
-phō
[โพ]
 figuier des pagodes [m] ; arbre de la Bodhi [m] ; pipal [m] ; arbre de sagesse [m] ; figuier sacré [m]

0
0
0
0
288
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
289
OK
ญาณ 
ญาณ 
-yān
[ยาน]
 jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9658
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
290
OK
ง 
ง 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
291
OK
ปิ่น 
ปิ่น 
_pin
[ปิ่น]
 épingle à cheveux [f]

0
0
0
0
292
บ่อน 
บ่อน 
_bøn
[บ่อน]
 maison de jeu [f] ; tripot [m]

0
0
0
0
293
OK
บ่า 
บ่า 
_bā
[บ่า]
 déborder rapidement ; affluer

0
0
0
0
294
เป้ 
เป้ 
^pē
[เป้]

0
0
0
0
295
ผู้เยาว์ 
ผู้เยาว์ 
^phū-yao
[ผู้-เยา]
 mineur [m] ; mineur d'âge [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9811
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
296
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 causer ; provoquer

0
0
0
0
297
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 aussi

0
0
0
0
298
OK
ยีน [= ยีนส์] 
ยีน [= ยีนส์] 
-yīn
[ยีน]
 jean [m] ; jeans [mpl]
 

0
0
0
0
299
OK
บ่ายโมงครึ่ง 
บ่ายโมงครึ่ง 
_bāi -mōng ^khreung
[บ่าย โมง คฺรึ่ง]
 treize heures trente; 13 h 30; une heure et demi; une heure trente
 

0
0
0
0
300
OK
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
¯sup-poē-mā_ket = -sū-poē-mā_ket
[ซุบ-เปอ-มา-เก็ด = ซู-เปอ-มา-เก็ด]
 supermarché [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Point d'intérêt
  • Bâtiment
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
301
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
302
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 femme âgée [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Conversation
Type de:

0
0
0
0
303
OK
นางตานี ; ผีนางตานี 
นางตานี ; ผีนางตานี 
-nāng -tā-nī = /phī -nāng -tā-nī
[นาง ตา-นี = ผี นาง ตา-นี]
 Nang Tani [f] ; dame de Tani [f] ; [esprit féminin du folklore thaïlandais]
 

0
0
0
0
304
OK
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt
[ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
 Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
 

0
0
0
0
305
OK
ปี่มอญ 
ปี่มอญ 
_pī -møn
[ปี่ มอน]
 pi mon [m]

0
0
0
0
306
OK
บ้านนก 
บ้านนก 
^bān ¯nok
[บ้าน นก]
 nichoir [m] ; cabane à oiseau [f]

0
0
0
0
307
OK
แบน-เอด 
แบน-เอด 
-baēn_ēt
[แบน-เอด]
 BAND-AID ® [m] ; pansement [m]
Classe de mot:
  • TM
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Emprunt lexical

0
0
0
0
308
OK
อาม่า 
อาม่า 
-ā^mā
[อา-ม่า]
 grand-mère [f] ; grand-mère (usage sino-thaï) [f] ; femme âgée (terme respectueux) [f] ; divinité chinoise féminine (terme familier) [f]
Classe de mot:
  • Titre (ttl.)
  • Nom propre (n. prop.)
  • Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Titre
  • Emprunt lexical

0
0
0
0
309
OK
เป่ง 
เป่ง 
_peng
[เป็่ง]
 gonflé ; enflé ; ballonné ; distendu
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
310
OK
ผ่าน 
ผ่าน 
_phān
[ผ่าน]
 passer dans la classe supérieure ; réussir une année d'études

0
0
0
0
311
OK
ยางนา 
ยางนา 
-yāng -nā
[ยาง นา]
 arbre yang na [m] ; Dipterocarpus alatus
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Foresterie
  • Construction

0
0
0
0
312
OK
เย็นนี้ 
เย็นนี้ 
-yen¯nī
[เย็น-นี้]
 ce soir
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
313
OK
มีปัญหา 
มีปัญหา 
-mī -pan/hā
[มี ปัน-หา]
 problématique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
314
OK
บีบน้ำตา 
บีบน้ำตา 
_bīp ¯nām-tā
[บีบ น้ำ-ตา]
 se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile ; faire semblant de pleurer ; pleurer pour attirer la sympathie ; forcer les larmes
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
315
OK
บ้ายอ 
บ้ายอ 
^bā-yø
[บ้า-ยอ]
 aimer être flatté ; être avide de flatteries ; être obsédé par les compliments
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
316
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 grand bateau [m]

0
0
0
0
317
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 meuh (beuglement) ; cri de vache [m]

0
0
0
0
318
OK
แน่ 
แน่ 
^naē
[แน่]
 clairement ; vraiment; à coup sûr

0
0
0
0
319
OK
น่ะ 
น่ะ 
^na
[น่ะ]
 ben ; tiens ; tu sais ; [particule pour adoucir ou accentuer une phrase]

0
0
0
0
320
OK
หนู 
หนู 
/nū
[หฺนู]
 petit [m] ; petite [f] ; puce [f] (fam.) ; souris [f] (fam.)

0
0
0
0
321
OK
โง 
โง 
-ngō
[โง]
 lever ; soulever

0
0
0
0
322
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 gros bonnet [m] (fam.)

0
0
0
0
323
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 nu ; nue ; tout nu ; à poil

0
0
0
0
324
OK
ปี้ 
ปี้ 
^pī
[ปี้]
 baiser ; s'accoupler ; copuler

0
0
0
0
325
OK
ผุ 
ผุ 
_phu
[ผุ]
 pourri ; carié

0
0
0
0
326
OK
พัว 
พัว 
-phūa
[พัว]
 impliqué ; lié ; connecté ; associé

0
0
0
0
327
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 reboucher ; colmater ; réparer avec du mastic ; enduir avant de peindre

0
0
0
0
328
OK
โป๊ 
โป๊ 
¯pō
[โป๊]
 pornographique ; obscène ; indécent ; sexy (suggestif) ; vêtu de manière provocante

0
0
0
0
329
OK
ผู้ใหญ่ 
ผู้ใหญ่ 
^phū_yai
[ผู้-ไหฺย่]
 aîné [m] ; ancien [m]

0
0
0
0
330
OK
ปา 
ปา 
-pā
[ปา]
 jeter violemment ; lancer avec force ; projeter ; lancer par-dessus le bras
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Isan

0
0
0
0
331
OK
ปิแอร์ 
ปิแอร์ 
Pī-aē
 Pierre
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Noms
Type de:

0
0
0
0
332
OK
ปือ 
ปือ 
-peū
[ปือ]
 plein ; rempli ; bondé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
333
ทรัพย์แบ่งไม่ได้ 
ทรัพย์แบ่งไม่ได้ 
¯sap_baeng^mai^dāi
[ซับ-แบ่ง-ไม่-ได้]
 biens indivisibles [mpl] ; patrimoine indivisible [m]

0
0
0
0
334
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]

0
0
0
0
335
OK
ยันต์ 
ยันต์ 
-yan
[ยัน]
 signe cabalistique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
336
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 braver ; vaillant; courageux

0
0
0
0
337
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 éternel ; perpétuel

0
0
0
0
338
เครื่องหมายไปยาลน้อย (ฯ) 
เครื่องหมายไปยาลน้อย (ฯ) 
^khreūang/māi -pai-yān ¯nøi
[เคฺรื่อง-หฺมาย ไป-ยาน น้อย]
 signe d’abréviation thaï [m] ; symbole de troncation thaï [m] ; marque d’abréviation en écriture thaïe [f]

0
0
0
0
339
OK
ประสบปัญหา 
ประสบปัญหา 
_pra_sop -pan/hā
[ปฺระ-สบ ปัน-หา]
 rencontrer des difficultés; rencontrer un problème
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
340
OK
เพนิซิลิน 
เพนิซิลิน 
-phē¯ni¯si-lin
[เพ-นิ-ซิ-ลิน]
 pénicilline [f]

0
0
0
0
341
ผู้หญิงพรรค์อย่างว่า 
ผู้หญิงพรรค์อย่างว่า 
^phū/ying-phan_yāng^wā
[ผู้-หฺยิง-พัน-หฺย่าง-ว่า]
 ce genre de femme [f] (euphémisme, péjoratif) ; femme de ce genre-là [f] ; femme aux mœurs légères [f] ; prostituée (sous-entendu) [f]

0
0
0
0
342
ทรัพย์นอกพาณิชย์ 
ทรัพย์นอกพาณิชย์ 
¯sap^nøk-phā¯nit
[ซับ-นอก-พา-นิด]
 biens hors commerce [mpl] ; biens inaliénables [mpl] ; biens du domaine public [mpl]

0
0
0
0
343
ตัวอย่างพรรณไม้แห้ง 
ตัวอย่างพรรณไม้แห้ง 
-tūa_yāng-phan¯māi^haēng
[ตัว-หฺย่าง-พัน-ไม้-แห้ง]
 spécimen végétal séché [m] ; spécimen d’herbier [m] ; plante séchée de collection scientifique [f]

0
0
0
0
344
นกพญาไฟพันธุ์เหนือ 
นกพญาไฟพันธุ์เหนือ 
¯nok¯pha-yā-fai-phan/neūa
[นก-พะ-ยา-ไฟ-พัน-เหฺนือ]
 minivet à longue queue [m]

0
0
0
0
345
OK
เป็นอันดับแรก 
เป็นอันดับแรก 
-pen -an_dap^raēk
[เป็น อัน-ดับ-แรก]
 en premier lieu ; d'abord ; avant tout ; en priorité

0
0
0
0
346
OK
ปัญญาสชาดก 
ปัญญาสชาดก 
-pan-yā_sa-chā_dok = -pan^yāt_sa-chā_dok
[ปัน-ยา-สะ-ชา-ดก = ปัน-ยาด-สะ-ชา-ดก]
 50 Contes du Jātaka ; Paññāsa Jātaka ; collection de 50 récits sur les vies antérieures du Bouddha, originaires d'Asie du Sud-Est. [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
347
อย่างเป็นเอกฉันท์ 
อย่างเป็นเอกฉันท์ 
_yāng-pen_ēk_ka/chan
[หฺย่าง-เป็น-เอก-กะ-ฉัน]
 à l'unanimité

0
0
0
0
348
การวิเคราะห์ปัญหา 
การวิเคราะห์ปัญหา 
-kān¯wi¯khrǿ-pan/hā
[กาน-วิ-เคฺราะ-ปัน-หา]
 analyse de problème [f] ; analyse des problèmes [f] ; analyse d’un problème [f] ; analyse de défaillance [f]

0
0
0
0
349
OK
แก๊สจากการเผาไหม้ 
แก๊สจากการเผาไหม้ 
¯kaēt_jāk-kān/phao^mai
[แก๊ด-จาก-กาน-เผา-ไม่]
 gaz de combustion [m] ; gaz produits par la combustion [mpl] ; gaz résiduels de combustion [mpl]

0
0
0
0
350
เครื่องรีดผ้าไอน้ำ 
เครื่องรีดผ้าไอน้ำ 
^khreūang^rīt^phā-ai¯nām
[เคฺรื่อง-รีด-ผ้า-ไอ-น้ำ]
 fer à repasser à vapeur [m] ; presse à vapeur pour vêtements [f] ; centrale vapeur pour repassage [f]

0
0
0
0
351
การวิเคราะห์ภายใน 
การวิเคราะห์ภายใน 
-kān¯wi¯khrǿ-phāi-nai
[กาน-วิ-เคฺราะ-พาย-ไน]
 analyse interne [f] ; analyse des facteurs internes [f] ; analyse interne de l'organisation [f]

0
0
0
0
352
การวางแผนในระยะยาว 
การวางแผนในระยะยาว 
-kān-wāng/phaēn-nai¯ra¯ya-yāo
[กาน-วาง-แผน-ไน-ระ-ยะ-ยาว]
 planification à long terme [f] ; planification de long terme [f] ; planification à longue échéance [f]

0
0
0
0
353
นกปากนกแก้วอกลาย 
นกปากนกแก้วอกลาย 
¯nok_pāk¯nok^kaēo_ok-lāi
[นก-ปาก-นก-แก้ว-อก-ลาย]
 Paradoxornis fléché [m] ; Paradoxornis à collier tacheté [m]

0
0
0
0
354
นางนวลแกลบปากหนา 
นางนวลแกลบปากหนา 
-nāng-nūan _klaēp _pāk /nā
[นาง-นวน แกฺลบ ปาก หฺนา]
 Sterne à bec épais [f] ; Gelochelidon nilotica

0
0
0
0
355
เพิ่มอัตราดอกเบี้ย 
เพิ่มอัตราดอกเบี้ย 
^phoēm_at-trā_døk^bīa
[เพิ่ม-อัด-ตฺรา-ดอก-เบี้ย]
 augmenter les taux d’intérêt ; relever les taux d’intérêt ; hausser les taux d’intérêt ; procéder à une hausse des taux d’intérêt
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
356
ปัญหาค่าเริ่มต้น 
ปัญหาค่าเริ่มต้น 
-pan/hā^khā^roēm^ton
[ปัน-หา-ค่า-เริ่ม-ต้น]
 problème de valeur initiale [m] ; PVI

0
0
0
0
357
OK
พนมสารคาม 
พนมสารคาม 
¯pha-nom /sā¯ra-khām
[พะ-นม สา-ระ-คาม]
 Phanom Sarakham; district de Phanom Sarakham
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Géographie
  • Position
  • Administration

0
0
0
0
358
OK
สถานทูตพม่า 
สถานทูตพม่า 
_sa/thān^thūt ¯pha^mā
[สะ-ถาน-ทูด พะ-ม่า]
 Ambassade du Myanmar [f] ; Ambassade de Birmanie [f]
Classe de mot:org.
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
359
OK
เทศบาลนคร 
เทศบาลนคร 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน]
 ville [f]; métropole [f]; municipalité [f]

0
0
0
0
360
การสุ่มแบบบังเอิญ 
การสุ่มแบบบังเอิญ 
-kān_sum_baēp-bang-oēn
[กาน-สุ่ม-แบบ-บัง-เอิน]
 échantillonnage de convenance [m] ; échantillonnage accidentel [m] ; échantillonnage par commodité [m]

0
0
0
0
361
ค่ายผู้อพยพชาวพม่า 
ค่ายผู้อพยพชาวพม่า 
^khāi^phū_op¯pha¯yop-chāo¯pha^mā
[ค่าย-ผู้-อบ-พะ-ยบ-ชาว-พะ-ม่า]
 camp de réfugiés birmans [m] ; camp pour réfugiés du Myanmar [m] ; camp de réfugiés originaires du Myanmar [m]

0
0
0
0
362
การวิเคราะห์ภายนอก 
การวิเคราะห์ภายนอก 
-kān¯wi¯khrǿ-phāi^nøk
[กาน-วิ-เคฺราะ-พาย-นอก]
 analyse externe [f] ; analyse de l’environnement externe [f]

0
0
0
0
363
OK
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
-mī-pan/hā _a-rai /reū_plāo
[มี-ปัน-หา อะ-ไร หฺรือ-เปฺล่า]
 y a-t-il un problème ? ; avez-vous/as-tu un problème .

0
0
0
0
364
นกปากนกแก้วหัวเทา 
นกปากนกแก้วหัวเทา 
¯nok_pāk¯nok^kaēo/hūa-thao
[นก-ปาก-นก-แก้ว-หัว-เทา]
 paradoxornis à tête grise [m]

0
0
0
0
365
นกปากนกแก้วหูเทา 
นกปากนกแก้วหูเทา 
¯nok_pāk¯nok^kaēo/hū-thao
[นก-ปาก-นก-แก้ว-หู-เทา]
 Paradoxornis à tête grise [m] ; Paradoxornis nipalensis [m] ; Paradoxornis aux oreillons gris [m]

0
0
0
0
366
นักวิเคราะห์ผังเมือง 
นักวิเคราะห์ผังเมือง 
¯nak¯wi¯khrǿ/phang-meūang
[นัก-วิ-เคฺราะ-ผัง-เมือง]
 analyste en urbanisme [m/f] ; analyste en aménagement urbain [m/f]

0
0
0
0
367
แผนกเครื่องสำอาง 
แผนกเครื่องสำอาง 
_pha_naēk^khreūang/sam-āng
[ผะ-แหฺนก-เคฺรื่อง-สำ-อาง]
 rayon cosmétiques [m] ; rayon parfumerie [m] ; section produits de beauté [f]

0
0
0
0
368
พำนักในประเทศไทย 
พำนักในประเทศไทย 
-pham¯nak-nai_pra^thēt-thai
[พำ-นัก-ไน-ปฺระ-เทด-ไท]
 résider en Thaïlande ; vivre en Thaïlande ; avoir sa résidence en Thaïlande

0
0
0
0
369
สภาพความเป็นอยู่ 
สภาพความเป็นอยู่ 
_sa^phāp-khwām-pen_yū
[สะ-พาบ-คฺวาม-เป็น-หฺยู่]
 conditions de vie [fpl] ; niveau de vie [m] ; situation de vie [f] ; qualité de vie [f]

0
0
0
0
370
OK
เมืองนครพนม; อำเภอเมืองนครพนม = อ.เมืองนครพนม 
เมืองนครพนม; อำเภอเมืองนครพนม = อ.เมืองนครพนม 
-meūang ¯na-khøn ¯pha-nom = -am-phoē -meūang ¯na-khøn ¯pha-nom = -am-phoē -meūang ¯na-khøn ¯pha-nom
[เมือง นะ-คอน พะ-นม = อำ-เพอ เมือง นะ-คอน พะ-นม = อำ-เพอ เมือง นะ-คอน พะ-นม]
 Mueang Nakhon Phanom; district de Mueang Nakhon Phanom

0
0
0
0
371
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ 
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ 
_at-trā_døk^bīa-ngoen^kū
[อัด-ตฺรา-ดอก-เบี้ย-เงิน-กู้]
 taux d’intérêt des prêts [m] ; taux d’intérêt débiteur [m] ; taux d’intérêt des emprunts [m]

0
0
0
0
372
นกปากนกแก้วคิ้วดำ 
นกปากนกแก้วคิ้วดำ 
¯nok_pāk¯nok^kaēo¯khiu-dam
[นก-ปาก-นก-แก้ว-คิ้ว-ดำ]
 Paradoxornis à sourcils noirs [m] ; Paradoxorne à sourcils noirs [m]

0
0
0
0
373
นักวิชาการป่าไม้ 
นักวิชาการป่าไม้ 
¯nak¯wi-chā-kān_pā¯māi
[นัก-วิ-ชา-กาน-ป่า-ไม้]
 chercheur forestier [m] ; spécialiste de la gestion forestière [m/f] ; académicien forestier [m]

0
0
0
0
374
วันหยุดตามประเพณี 
วันหยุดตามประเพณี 
-wan_yut-tām_pra-phē-nī
[วัน-หฺยุด-ตาม-ปฺระ-เพ-นี]
 jour férié ; vacances traditionnelles

0
0
0
0
375
บุญห่อข้าวประดับดิน 
บุญห่อข้าวประดับดิน 
-bun_hø^khāo_pra_dap-din
[บุน-ห่อ-ข้าว-ปฺระ-ดับ-ดิน]
 fête bouddhique Bun Khao Pradap Din [f] ; rituel de mérite consistant à offrir des paquets de riz aux esprits des morts [m] ; cérémonie traditionnelle lao d’offrandes de nourriture déposées sur le sol pour les esprits errants [f]

0
0
0
0
376
ด้านภูมิศาสตร์การเมือง 
ด้านภูมิศาสตร์การเมือง 
^dān-phū¯mi_sāt-kān-meūang
[ด้าน-พู-มิ-สาด-กาน-เมือง]
 géopolitique ; relatif à la géopolitique ; d’un point de vue géopolitique

0
0
0
0
377
แก้ปัญหาคณิฅศาสตร์ 
แก้ปัญหาคณิฅศาสตร์ 
^kaē -pan/hā ¯kha¯nit_ta_sāt
[แก้ ปัน-หา คะ-นิด-ตะ-สาด]
 résoudre un problème de mathématiques ; trouver la solution d’un problème mathématique

0
0
0
0
378
การวางแผนในระยะสั้น 
การวางแผนในระยะสั้น 
-kān-wāng/phaēn -nai ¯ra¯ya ^san
[กาน-วาง-แผน ไน ระ-ยะ สั้น]
 planification à court terme [f] ; planification à brève échéance [f]

0
0
0
0
379
นกปากนกแก้วหางสั้น 
นกปากนกแก้วหางสั้น 
¯nok_pāk¯nok^kaēo/hāng^san
[นก-ปาก-นก-แก้ว-หาง-สั้น]
 paradoxornis à queue courte [m] ; paradoxornis du Père David [m]

0
0
0
0
380
นักวิชาการพาณิชย์ 
นักวิชาการพาณิชย์ 
¯nak¯wi-chā-kān-phā¯nit
[นัก-วิ-ชา-กาน-พา-นิด]
 spécialiste du commerce [m] ; expert en commerce [m] ; universitaire en commerce [m] ; fonctionnaire du commerce [m]

0
0
0
0
381
เป้าหมายด้านการตลาด 
เป้าหมายด้านการตลาด 
^pao/māi^dān-kān_ta_lāt
[เป้า-หฺมาย-ด้าน-กาน-ตะ-หฺลาด]
 objectifs marketing [mpl] ; objectifs de marketing [mpl]

0
0
0
0
382
เทือกเขาพนมดงรัก 
เทือกเขาพนมดงรัก 
^theūak/khao¯pha-nom-dong¯rak
[เทือก-เขา-พะ-นม-ดง-รัก]
 monts Dângrêk [mpl] ; chaîne des Dângrêk [f] ; chaîne de montagnes de Phanom Dong Rak [f]

0
0
0
0
383
OK
ธนาคารกลางพม่า 
ธนาคารกลางพม่า 
¯tha-nā-khān-klāng ¯pha^mā
[ทะ-นา-คาน-กฺลาง พะ-ม่า]
 banque centrale de Birmanie [f]
Classe de mot:
  • org.
  • Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Position

0
0
0
0
384
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
385
OK
อา 
อา 
-ā
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
386
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
387
ความสัมพันธ์เอกลักษณ์ 
ความสัมพันธ์เอกลักษณ์ 
-khwām/sam-phan_ēk_ka¯lak
[คฺวาม-สำ-พัน-เอก-กะ-ลัก]
 relation d’identité [f] ; relation d'identité mathématique [f]

0
0
0
0
388
ความสัมพันธ์ไม่สะท้อน 
ความสัมพันธ์ไม่สะท้อน 
-khwām/sam-phan^mai_sa¯thøn
[คฺวาม-สำ-พัน-ไม่-สะ-ท้อน]
 relation irréflexive [f]

0
0
0
0
389
กระบวนการทางปัญญา 
กระบวนการทางปัญญา 
_kra-būan-kān-thāng-pan-yā
[กฺระ-บวน-กาน-ทาง-ปัน-ยา]
 processus cognitif [m] ; processus intellectuel [m] ; processus mental [m]

0
0
0
0
390
ขั้วโลกเหนือทางภูมิศาสตร์ 
ขั้วโลกเหนือทางภูมิศาสตร์ 
^khūa^lōk/neūa-thāng-phū¯mi_sāt
[คั่ว-โลก-เหฺนือ-ทาง-พู-มิ-สาด]
 pôle Nord géographique [m]

0
0
0
0
391
การวางแผนยุทธวิธี 
การวางแผนยุทธวิธี 
-kān-wāng/phaēn¯yut¯tha¯wi-thī
[กาน-วาง-แผน-ยุด-ทะ-วิ-ที]
 planification tactique [f] ; élaboration de tactiques [f]

0
0
0
0
392
ภาณุวัฒน์ พันธุ์ประเสริฐ 
ภาณุวัฒน์ พันธุ์ประเสริฐ 
-phā¯nu ¯wat -phan _pra_soēt
[พา-นุ วัด พัน ปฺระ-เสิด]
 Panuwat Panduprasert [m]

0
0
0
0
393
แผนกประชาสัมพันธ์ 
แผนกประชาสัมพันธ์ 
_pha_naēk_pra-chā/sam-phan
[ผะ-แหฺนก-ปฺระ-ชา-สำ-พัน]
 service des relations publiques [m] ; département des relations publiques [m]

0
0
0
0
394
ตัวบ่งชี้คุณภาพน้ำ 
ตัวบ่งชี้คุณภาพน้ำ 
-tūa_bong¯chī-khun¯na^phāp¯nām
[ตัว-บ่ง-ชี้-คุน-นะ-พาบ-น้ำ]
 indicateur de la qualité de l'eau [m] ; paramètre indicateur de la qualité de l'eau [m]

0
0
0
0
395
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
396
OK
ย่ะ 
ย่ะ 
^ya
[ย่ะ]
 hein ! ;d’accord ?! ; tiens ! ; na ! ; et toc ! ; [particule finale emphatique (usage féminin)]
Classe de mot:Particule (part.)
Révision:

0
0
0
0
397
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
398
ขั้วโลกใต้ทางภูมิศาสตร์ 
ขั้วโลกใต้ทางภูมิศาสตร์ 
^khūa^lōk^tāi-thāng-phū¯mi_sāt
[คั่ว-โลก-ต้าย-ทาง-พู-มิ-สาด]
 pôle Sud géographique [m]

0
0
0
0
399
การวิเคราะห์คุณภาพน้ำ 
การวิเคราะห์คุณภาพน้ำ 
-kān¯wi¯khrǿ-khun¯na^phāp¯nām
[กาน-วิ-เคฺราะ-คุน-นะ-พาบ-น้ำ]
 analyse de la qualité de l'eau [f] ; évaluation de la qualité de l'eau [f]

0
0
0
0
400
ความบันเทิงภายในบ้าน 
ความบันเทิงภายในบ้าน 
-khwām -ban-thoēng -phāi-nai ^bān
[คฺวาม บัน-เทิง พาย-ไน บ้าน]
 divertissement à domicile [m] ; divertissement domestique [m] ; loisirs à la maison [mpl]

0
0
0
0
401
มีความจำเป็นบางอย่าง 
มีความจำเป็นบางอย่าง 
-mī-khwām-jam-pen-bāng_yāng
[มี-คฺวาม-จำ-เป็น-บาง-หฺย่าง]
 avoir certaines nécessités ; avoir des obligations particulières ; être dans une certaine nécessité ; avoir des raisons particulières (d’agir)

0
0
0
0
402
เศรษฐกิจภายในประเทศ 
เศรษฐกิจภายในประเทศ 
_sēt_tha_kit-phāi-nai_pra^thēt
[เสด-ถะ-กิด-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
 économie intérieure [f] ; économie nationale intérieure [f]

0
0
0
0
403
สนามบินนครสวรรค์ 
สนามบินนครสวรรค์ 
_sa/nām-bin¯na-khøn_sa/wan
[สะ-หฺนาม-บิน-นะ-คอน-สะ-หฺวัน]
 Aéroport de Nakhon Sawan [m]

0
0
0
0
404
เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ 
เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ 
^jao¯pha¯nak-ngān¯phi¯thak¯sap
[เจ้า-พะ-นัก-งาน-พิ-ทัก-ซับ]
 syndic officiel [m] ; administrateur judiciaire [m]

0
0
0
0
405
จารีตประเพณีท้องถิ่น 
จารีตประเพณีท้องถิ่น 
-jā^rīt_pra-phē-nī¯thøng_thin
[จา-รีด-ปฺระ-เพ-นี-ท้อง-ถิ่น]
 coutume locale [f] ; traditions locales [fpl] ; usages traditionnels locaux [mpl]

0
0
0
0
406
กฎหมายความมั่นคงภายใน 
กฎหมายความมั่นคงภายใน 
_kot/māi-khwām^man-khong-phāi-nai
[กด-หฺมาย-คฺวาม-มั่น-คง-พาย-ไน]
 Loi sur la sécurité intérieure [f] ; Loi relative à la sécurité intérieure [f] ; Loi thaïlandaise sur la sécurité intérieure de 2008 [f]

0
0
0
0
407
การกลายเป็นอุตสาหกรรม 
การกลายเป็นอุตสาหกรรม 
-kān-klāi-pen_ut/sā_ha-kam
[กาน-กฺลาย-เป็น-อุด-สา-หะ-กำ]
 industrialisation [f]

0
0
0
0
408
กำแพงมีหูประตูมีตา 
กำแพงมีหูประตูมีตา 
-kam-phaēng-mī/hū_pra-tū-mī-tā
[กำ-แพง-มี-หู-ปฺระ-ตู-มี-ตา]
 les murs ont des oreilles ; les murs ont des oreilles et les portes ont des yeux ; quelqu’un peut écouter en secret ; il faut faire attention car quelqu’un pourrait écouter

0
0
0
0
409
ระบบการควบคุมภายใน 
ระบบการควบคุมภายใน 
¯ra_bop-kān^khūap-khum-phāi-nai
[ระ-บบ-กาน-ควบ-คุม-พาย-ไน]
 système de contrôle interne [m] ; contrôle interne [m] ; dispositif de contrôle interne [m]

0
0
0
0
410
ยกระดับความเป็นมืออาชีพ 
ยกระดับความเป็นมืออาชีพ 
¯yok¯ra_dap-khwām-pen-meū-ā^chīp
[ยก-ระ-ดับ-คฺวาม-เป็น-มือ-อา-ชีบ]
 rehausser le niveau de professionnalisme ; améliorer le professionnalisme ; renforcer le professionnalisme ; professionnaliser

0
0
0
0
411
กรมโยธาธิการและผังเมือง 
กรมโยธาธิการและผังเมือง 
-krom-yō-thā¯thi-kān¯lae/phang-meūang
[กฺรม-โย-ทา-ทิ-กาน-และ-ผัง-เมือง]
 Département des travaux publics et de l’aménagement du territoire [m]

0
0
0
0
412
ระบบป้องกันขีปนาวุธ 
ระบบป้องกันขีปนาวุธ 
¯ra_bop ^pøng-kan /khī_pa-nā¯wut
[ระ-บบ ป้อง-กัน ขี-ปะ-นา-วุด]
 système de défense antimissile [m] ; système antimissile [m]

0
0
0
0
413
เทศบาลนครกรุงเทพฯ 
เทศบาลนครกรุงเทพฯ 
^thēt_sa-bān¯na-khøn -krung^thēp
[เทด-สะ-บาน-นะ-คอน กฺรุง-เทบ]
 municipalité de Bangkok [f] ; administration municipale de Bangkok [f]

0
0
0
0
414
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ขั้นต่ำ 
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ขั้นต่ำ 
_at-trā_døk^bīa-ngoen^kū^khan_tam
[อัด-ตฺรา-ดอก-เบี้ย-เงิน-กู้-ขั้น-ต่ำ]
 taux de prêt minimum [m] ; taux débiteur minimum [m] ; taux d’intérêt minimum appliqué aux prêts bancaires [m]

0
0
0
0
415
เจ้าพนักงานบังคับคดี 
เจ้าพนักงานบังคับคดี 
^jao¯pha¯nak-ngān-bang¯khap¯kha-dī
[เจ้า-พะ-นัก-งาน-บัง-คับ-คะ-ดี]
 agent d’exécution judiciaire [m] ; officier d’exécution des décisions de justice [m] ; huissier de justice [m]

0
0
0
0
416
การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา 
การละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา 
-kān¯la^moēt¯sap/sin-thāng-pan-yā
[กาน-ละ-เมิด-ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา]
 violation de la propriété intellectuelle [f] ; atteinte à la propriété intellectuelle [f]

0
0
0
0
417
OK
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน 
-phā/sā-ang_krit _baēp _a-mē¯ri-kan
[พา-สา-อัง-กฺริด แบบ อะ-เม-ริ-กัน]
 américain [m]

0
0
0
0
418
กฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา 
กฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา 
_kot/māi_kīo_kap¯sap/sin-thāng-pan-yā
[กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา]
 droit de la propriété intellectuelle [m] ; législation sur la propriété intellectuelle [f]

0
0
0
0
419
สนามบินนครราชสีมา 
สนามบินนครราชสีมา 
_sa/nām-bin¯na-khøn^rāt¯cha/sī-mā
[สะ-หฺนาม-บิน-นะ-คอน-ราด-ชะ-สี-มา]
 aéroport de Nakhon Ratchasima [m] ; aéroport de Khorat [m]

0
0
0
0
420
สนามบินนครศรีธรรมราช 
สนามบินนครศรีธรรมราช 
_sa/nām-bin¯na-khøn/sī-tham¯ma^rāt
[สะ-หฺนาม-บิน-นะ-คอน-สี-ทำ-มะ-ราด]
 aéroport de Nakhon Si Thammarat [m]

0
0
0
0
421
เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้ 
เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้ 
/sē^saēng ^klaēng _bīp ¯nām-tā ¯røng^hai
[เส-แส้ง แกฺล้ง บีบ น้ำ-ตา ร้อง-ไห้]
 feindre de pleurer ; faire semblant de pleurer ; pleurer de manière affectée pour susciter la pitié

0
0
0
0
422
ภูมิลำเนา 
ภูมิลำเนา 
-phūm-lam-nao = -phū¯mi-lam-nao
[พูม-ลำ-เนา ; พู-มิ-ลำ-เนา]
 domicile [m] ; ville natale [f] ; village natal [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9985
Contexte:
  • Administration
  • Droit

0
0
0
0
423
องค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก 
องค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก 
-ong-kān¯sap/sin-thāng-pan-yā_haeng^lōk
[อง-กาน-ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา-แห่ง-โลก]
 Organisation mondiale de la propriété intellectuelle [f]

0
0
0
0
424
สำนักงานปฏิบัติการภูมิภาค 
สำนักงานปฏิบัติการภูมิภาค 
/sam¯nak-ngān_pa_ti_bat-kān-phū¯mi^phāk
[สำ-นัก-งาน-ปะ-ติ-บัด-กาน-พู-มิ-พาก]
 bureau régional des opérations [m] ; siège régional des opérations [m] ; bureau opérationnel régional [m]

0
0
0
0
425
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง 
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง 
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt_pha_naēk¯kha-dī-meūang
[กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ผะ-แหฺนก-คะ-ดี-เมือง]
 droit international public [m] ; droit public international [m]

0
0
0
0
426
สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต 
สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต 
_sa/thā_pa-nā-khwām/sam-phan-thāng-kān^thūt
[สะ-ถา-ปะ-นา-คฺวาม-สำ-พัน-ทาง-กาน-ทูด]
 établir des relations diplomatiques ; instaurer des relations diplomatiques

0
0
0
0
427
วัดพระธาตุพนมวรมหาวิหาร 
วัดพระธาตุพนมวรมหาวิหาร 
¯wat¯phra^thāt¯pha-nom-wø¯ra¯ma/hā¯wi/hān
[วัด-พฺระ-ทาด-พะ-นม-วอ-ระ-มะ-หา-วิ-หาน]
 Wat Phra That Phanom [m] ; temple de Phra That Phanom [m] ; monastère royal de Phra That Phanom [m]

0
0
0
0
428
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล 
กฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล 
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt_pha_naēk¯kha-dī_buk-khon
[กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ผะ-แหฺนก-คะ-ดี-บุก-คน]
 droit international privé [m] ; conflit de lois [m] ; droit international privé en matière de statut personnel [m]

0
0
0
0
429
การใช้ดุลพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง 
การใช้ดุลพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง 
-kān¯chai-dun¯la¯phi¯nit-nai-thāng^thī^mai_thūk^tǿng
[กาน-ไช้-ดุน-ละ-พิ-นิด-ไน-ทาง-ที่-ไม่-ถูก-ต้อง]
 abus de pouvoir discrétionnaire [m] ; usage abusif du pouvoir discrétionnaire [m] ; mauvais usage du pouvoir d’appréciation [m]

0
0
0
0
430
อภิญญา 
อภิญญา 
_a-phin-yā
[อะ-พิน-ยา]

0
0
0
0
431
อภิญญา 
อภิญญา 
_a-phin-yā
[อะ-พิน-ยา]
 Apinya
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
432
ใบเมี่ยง 
ใบเมี่ยง 
-bai^mīeng

0
0
0
0
433
บัวนาง 
บัวนาง 
-būa-nāng
[บัว-นาง]

0
0
0
0
434
ปูนึ่ง 
ปูนึ่ง 
-pū ^neung
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
435
พีเนียน 
พีเนียน 
phīnīen
 pignon [m]

0
0
0
0
436
ปีกนก 
ปีกนก 
_pīk¯nok
[ปีก-นก]

0
0
0
0
437
ภูมินทร์ 
ภูมินทร์ 
Phūmin
 Phumin
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
438
ผักหนอก 
ผักหนอก 
_phak_nøk
[ผัก-หฺนอก]
 Hydrocotyle
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
439
ผักหนอก 
ผักหนอก 
_phak_nøk
[ผัก-หฺนอก]
 Hydrocotyle siamica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
440
ไผ่นวล 
ไผ่นวล 
_phai -nūan
[ไผ่ นวน]
 Dendrocalamus membranaceus ; Bambusa membranacea

0
0
0
0
441
ผงก 
ผงก 
_pha_ngok
[ผะ-หฺงก]
 lever ; relever ; hocher

0
0
0
0
442
ผักหนาม 
ผักหนาม 
phaknām
[ผัก-หฺนาม]
 Lasia spinosa
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Fleurs
  • Médecine
  • Espèce
  • Légumes

0
0
0
0
443
พู่อมร 
พู่อมร 
^phū _a-møn
[ผู้ อะ-มอน]
 Combretum constrictum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
444
ปูนเม็ด 
ปูนเม็ด 
-pūn ¯met

0
0
0
0
445
ปั้นเมฆ 
ปั้นเมฆ 
^pan ^mēk

0
0
0
0
446
ปั้นเหน่ง 
ปั้นเหน่ง 
^pan_neng

0
0
0
0
447
ปั้นแหน่ง 
ปั้นแหน่ง 
pannaēng

0
0
0
0
448
ปาโมกข์ 
ปาโมกข์ 
pāmōk
[ปา-โมก]

0
0
0
0
449
เป็นนิยม 
เป็นนิยม 
-pen ¯ni-yom
 populaire

0
0
0
0
450
ผ้านวม 
ผ้านวม 
^phā -nūam
 couette [f] ; édredon [m]

0
0
0
0
451
ยอพญาไม้ 
ยอพญาไม้ 
-yø ¯pha-yā¯māi
[ยอ พะ-ยา-ไม้]
 Morinda nana
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
452
อายุน้อย 
อายุน้อย 
-ā¯yu ¯nøi
[อา-ยุ ...]
 jeune ; peu âgé

0
0
0
0
453
บาน 
บาน 
-bān
[บาน]

0
0
0
0
454
บึ่ง 
บึ่ง 
_beung
[บึ่ง]

0
0
0
0
455
บอง 
บอง 
-bøng
[บอง]
 chat sauvage [m]

0
0
0
0
456
บอง 
บอง 
-bøng
[บอง]
 gourdin [m] ; massue [f]

0
0
0
0
457
เบื้อง... 
เบื้อง... 
^beūang …
[เบื้อง]
 côté … [m] ; direction … [f]

0
0
0
0
458
เบี่ยง 
เบี่ยง 
_bīeng
 incliner ; pencher

0
0
0
0
459
บ้อง 
บ้อง 
^bǿng
 section de bambou [f]

0
0
0
0
460
บ๊อง 
บ๊อง 
¯bøng
[บ๊อง]
 excentrique ; bizarre

0
0
0
0
461
บ๊องส์ 
บ๊องส์ 
bøng

0
0
0
0
462
บ่ม 
บ่ม 
_bom
 mûrir (à la chaleur)

0
0
0
0
463
บ้อม 
บ้อม 
^bøm
[บ้อม]
 matraquer ; bâtonnner

0
0
0
0
464
บ่ง 
บ่ง 
_bong
[บ่ง]
 piquer

0
0
0
0
465
อึงมี่ 
อึงมี่ 
-eung^mī
[อึง-มี่]

0
0
0
0
466
อึงมี่ 
อึงมี่ 
-eung^mī
[อึง-มี่]

0
0
0
0
467
อีเมีย 
อีเมีย 
-ī -mīa

0
0
0
0
468
อิเหนา 
อิเหนา 
Inao
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Littérature

0
0
0
0
469
อีโน 
อีโน 
-Ī-nō
[อี-โน]

0
0
0
0
470
อ่อนเยาว์ 
อ่อนเยาว์ 
øn yao

0
0
0
0
471
อ้อมน้อย 
อ้อมน้อย 
Øm Nøi
 Om Noi

0
0
0
0
472
เป้ง 
เป้ง 
^peng
[เป้ง]
 Phoenix

0
0
0
0
473
เป้ง 
เป้ง 
^peng
[เป้ง]

0
0
0
0
474
ปาล 
ปาล 
-pān
[ปาน]

0
0
0
0
475
ปั๋ง 
ปั๋ง 
pang
 Basella rubra
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
476
ปั๋ง 
ปั๋ง 
pang
[ปั๋ง]

0
0
0
0
477
ปังสุ์ 
ปังสุ์ 
pang
[ปัง]

0
0
0
0
478
เป๋ง 
เป๋ง 
/peng
[เป๋ง]

0
0
0
0
479
ผัง 
ผัง 
/phang
 plan [m] ; tracé [m] ; schéma [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
480
ผีอำ 
ผีอำ 
/phī-am
 cauchemar [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
481
ผิง 
ผิง 
/phing
 se réchauffer

0
0
0
0
482
พิมพ์ 
พิมพ์ 
-phim
[พิม]
 moule [m]

0
0
0
0
483
ปูม 
ปูม 
-pūm
[ปูม]
 brocart [m]

0
0
0
0
484
ผิน 
ผิน 
/phin
[ผิน]

0
0
0
0
485
ผู้โอน 
ผู้โอน 
^phū -ōn
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
486
เปง 
เปง 
peng
 pouvoir ; être capable (de) ; être apte (à)
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
487
โพล 
โพล 
-phōn
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
488
ไปยาล 
ไปยาล 
-pai-yān
[ไป-ยาน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
489
ปื้น 
ปื้น 
^peūn
[ปื้น]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
490
ปื้น 
ปื้น 
^peūn
[ปื้น]

0
0
0
0
491
ผึง 
ผึง 
/pheung
[ผึง]

0
0
0
0
492
ผึง 
ผึง 
/pheung
[ผึง]

0
0
0
0
493
อุแม่ 
อุแม่ 
u maē

0
0
0
0
494
ย่นย่อ 
ย่นย่อ 
^yon^yø
[ย่น-ย่อ]

0
0
0
0
495
ยวนยี 
ยวนยี 
-yūan-yī
[ยวน-ยี]

0
0
0
0
496
เยี่ยวงัว 
เยี่ยวงัว 
^yīo-ngūa
[เยี่ยว-งัว]
 Olax psittacorum

0
0
0
0
497
ยงโย่ 
ยงโย่ 
-yong^yō
[ยง-โย่]

0
0
0
0
498
ยี่งอ ; อำเภอยี่งอ = อ.ยี่งอ 
ยี่งอ ; อำเภอยี่งอ = อ.ยี่งอ 
Yī-ngø ; Amphoē Yī-ngø
 Yi-ngo ; district de Yi-ngo

0
0
0
0
499
อภิมาน 
อภิมาน 
_a¯phi-mān
 fierté [f]

0
0
0
0
500
อภิมุข 
อภิมุข 
_a¯phi¯muk
[อะ-พิ-มุก]
 chef [m]

0
0
0
0
501
อภินันท์ 
อภินันท์ 
_a¯phi-nan
[อะ-พิ-นัน]
 grand plaisir [m]

0
0
0
0
502
อบายมุข 
อบายมุข 
_a-bāi¯ya¯muk
[อะ-บาย-ยะ-มุก]
 vice [m] ; perversité [f]

0
0
0
0
503
ใบปะหน้า 
ใบปะหน้า 
-bai _pa ^nā
 note [f]

0
0
0
0
504
แบ่งไม่ได้ 
แบ่งไม่ได้ 
_baeng ^mai ^dāi
[แบ่ง ...]
 indivisible

0
0
0
0
505
บ้านให้เช่า  
บ้านให้เช่า  
^bān ^hai ^chao
[บ้าน ...]
 maison à louer

0
0
0
0
506
ฌาปน 
ฌาปน 
-chā_pa¯na
[ชา-ปะ-นะ]
 crémation [f]

0
0
0
0
507
ชาวพม่า 
ชาวพม่า 
-chāo ¯Pha^mā
 Birman [m]

0
0
0
0
508
ด้วยปัญญา 
ด้วยปัญญา 
^dūay -pan-yā
[ด้วย …]
 intelligemment

0
0
0
0
509
หายไปไหน (...หายไปไหน) 
หายไปไหน (...หายไปไหน) 
... /hāi -pai /nai
[หาย ไป ไหฺน]
 où est passé ... ? ; où sont passés ... ?

0
0
0
0
510
ขอไปหน่อย 
ขอไปหน่อย 
/khø -pai _nǿi
 laissez-moi passer

0
0
0
0
511
ลัภนะ 
ลัภนะ 
lapphana
[ลับ-พะ-นะ]

0
0
0
0
512
ผักหนอกเขา 
ผักหนอกเขา 
_phak_nøk /khao
[ผัก-หฺนอก เขา]
 Hydrocotyle javanica
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
513
ไผ่หม่าจู 
ไผ่หม่าจู 
_phai _mā
[ไผ่ หฺม่า ...]
 Dendrocalamus latiflorus

0
0
0
0
514
ไผ่มันหมู 
ไผ่มันหมู 
_phai -man /mū
[ไผ่ มัน หฺมู]
 Dendrocalamus copelandii

0
0
0
0
515
พณหัว 
พณหัว 
phanahūa

0
0
0
0
516
ผงกหัว 
ผงกหัว 
_pha_ngok /hūa
[ผะ-หฺงก ...]
 hocher la tête

0
0
0
0
517
ผ้าพันหัว 
ผ้าพันหัว 
^phā-phan/hūa
 turban [m]

0
0
0
0
518
สะพานไม้ 
สะพานไม้ 
_sa-phān ¯māi
[สะ-พาน ...]
 pont de bois [m]

0
0
0
0
519
สุพรรณี 
สุพรรณี 
Supphani
 Suphannee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
520
โสภิณี 
โสภิณี 
sōphinī
โส-พิ-นี]
 prostituée [m] ; putain [f] (vulg., inj.) ; pute [f] (vulg., inj.) ; catin [f] (fam., vx) ; péripatéticienne [f] (litt.) ; pouffiasse = poufiasse [f] (vulg.) ; pouffe [f] (vulg.) ; cocotte [f] (fam., vx) ; poule [f] (fam., vx) ; fille de joie [f] (vx)

0
0
0
0
521
ตะแบกนา 
ตะแบกนา 
_ta_baēk -nā
[ตะ-แบก นา]
 Lagerstroemia floribunda
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Arbres
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
522
ฐปณีย์ 
ฐปณีย์ 
Thapanī
 Thapanee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
523
วัยผมยาว 
วัยผมยาว 
¯wai /phom -yāo
 porter les cheveux longs ; avoir les cheveux longs

0
0
0
0
524
บ้านแฮด ; อำเภอบ้านแฮด = อ.บ้านแฮด 
บ้านแฮด ; อำเภอบ้านแฮด = อ.บ้านแฮด 
Bān Haēt ; Amphoē Bān Haēt
[บ้าน ...]
 Ban Haet ; district de Ban Haet

0
0
0
0
525
บ้านโฮ่ง ; อำเภอบ้านโฮ่ง = อ.บ้านโฮ่ง 
บ้านโฮ่ง ; อำเภอบ้านโฮ่ง = อ.บ้านโฮ่ง 
Bān Hōng ; Amphoē Bān Hōng
[บ้าน ...]
 Ban Hong ; district de Ban Hong

0
0
0
0
526
ปัญญาส- 
ปัญญาส- 
-pan-yā_sa
[ปัน-ยา-สะ- = ปัน-ยาด-สะ-]
 cinquante

0
0
0
0
527
บวกแน่นอน 
บวกแน่นอน 
_būak ^naē-nøn

0
0
0
0
528
บีบน้ำมัน 
บีบน้ำมัน 
_bīp ¯nām-man
 presser l'huile ; extraire l'huile

0
0
0
0
529
บะหมี่แห้ง 
บะหมี่แห้ง 
_ba_mī ^haēng

0
0
0
0
530
บ้านหาดเสี้ยว 
บ้านหาดเสี้ยว 
Bān Hāt Sīo
[บ้าน ...]

0
0
0
0
531
บุหงาเซิง 
บุหงาเซิง 
_bu/ngā -soēng
[บุ-หฺงา เซิง]
 Friesodielsia desmoides
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
532
บ่อน้ำมัน 
บ่อน้ำมัน 
_bø ¯nām-man
 puits de pétrole [m] ; puits pétrolier [m]

0
0
0
0
533
บ่อน้ำแร่ 
บ่อน้ำแร่ 
_bø ¯nām^raē
[บ่อ น้ำ-แร่]
 source minérale [f]

0
0
0
0
534
ไฟพะเนียง 
ไฟพะเนียง 
-fai ¯pha-nīeng

0
0
0
0
535
ข่าวบ้านเมือง 
ข่าวบ้านเมือง 
_khāo ^bān-meūang

0
0
0
0
536
คนพม่า 
คนพม่า 
-khon ¯Pha^mā
[คน ...]
 Birman [m]

0
0
0
0
537
คำบรรยาย 
คำบรรยาย 
-kham -bān-yāi

0
0
0
0
538
กัมปน- 
กัมปน- 
kampana-

0
0
0
0
539
โกปินำ 
โกปินำ 
kōpīnam
[โก-ปิ-นำ]

0
0
0
0
540
กะพ้อหนาม  
กะพ้อหนาม  
kaphø nām
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Arbres
  • Espèce

0
0
0
0
541
ลุมพินี 
ลุมพินี 
-Lum¯phi-nī
 Lumbini
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
542
เลี่ยงปัญหา 
เลี่ยงปัญหา 
^līeng -pan/hā
 éluder une difficulté ; éluder un problème

0
0
0
0
543
พญาเม็งราย ; อำเภอพญาเม็งราย = อ.พญาเม็งราย 
พญาเม็งราย ; อำเภอพญาเม็งราย = อ.พญาเม็งราย 
Phayā Mengrāi ; Phayā Mengrāi
 Phaya Mengrai ; district de Phaya Mengrai

0
0
0
0
544
ปูม้านึ่ง 
ปูม้านึ่ง 
-pū ¯mā ^neung

0
0
0
0
545
ปั่นเพื่อแม่ 
ปั่นเพื่อแม่ 
_Pan ^Pheūa ^Maē

0
0
0
0
546
ผนังหิน 
ผนังหิน 
_pha/nang /hin
[ผะ-หฺนัง …]
 mur de pierre [m]

0
0
0
0
547
พญามังราย 
พญามังราย 
Phayā Mangrāi
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Histoire

0
0
0
0
548
ภูมีศวร 
ภูมีศวร 
-phū-mī
[พู-มี-สวน]

0
0
0
0
549
ปัญหาโลก 
ปัญหาโลก 
-pan/hā ^lōk
[ปัน-หา ...]
 problème mondial [m] ; question planétaire [f]]

0
0
0
0
550
ภาณุวัฒน์ 
ภาณุวัฒน์ 
-Phā¯nu¯wat
 Panuwat
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
551
พรปีใหม่ 
พรปีใหม่ 
-Phøn -Pī_ Mai
[พอน ปี ไหฺม่]

0
0
0
0
552
ผักนมหิน 
ผักนมหิน 
_phak -nom /hin
[ผัก นม หิน]
 Cyrtandra pendula
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
553
ผักนมหิน 
ผักนมหิน 
_phak -nom /hin
[ผัก นม หิน]
 Cyrtandromoea grandiflora
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
554
พิมพ์หนังสือ 
พิมพ์หนังสือ 
-phim /nang/seū
[พิม …]
 imprimer ; publier

0
0
0
0
555
ป่าอเมซอน 
ป่าอเมซอน 
_Pā -A-me-søn
 forêt amazonienne [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Environnement
  • Nature

0
0
0
0
556
ปณิธาน 
ปณิธาน 
_pa¯ni-thān
[ปะ-นิ-ทาน]
 résolution [f] ; engagement [m]

0
0
0
0
557
ไปไหนหมด 
ไปไหนหมด 
-pai /nai _mot
[ไป ...]
 Où sont-ils tous partis ? ; Il n'y a plus personne

0
0
0
0
558
ผู้หญิงหากิน 
ผู้หญิงหากิน 
^phū /ying /hā -kin
[ผู้ หฺยิง หา กิน]
 prostituée [f]

0
0
0
0
559
เป็นมืออาชีพ 
เป็นมืออาชีพ 
-pen -meū -ā^chīp
 professionnel

0
0
0
0
560
ปั้นน้ำชา 
ปั้นน้ำชา 
^pan ¯nām-chā

0
0
0
0
561
พุมเรียง 
พุมเรียง 
-phum¯ma-rīeng
[พุม-มะ-เรียง]

0
0
0
0
562
เพิ่มยอดขาย 
เพิ่มยอดขาย 
^phoēm ^yøt /khāi
 augmenter les ventes

0
0
0
0
563
ภานุเดช  
ภานุเดช  
Phānudēt
 Panudech
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms

0
0
0
0
564
ราวผ้าม่าน 
ราวผ้าม่าน 
-rāo ^phā^mān
[ราว ผ้า-ม่าน]
 tringle à rideau [f]

0
0
0
0
565
สะพานยก 
สะพานยก 
_sa-phān ¯yok
[สะ-พาน ...]
 pont basculant m]

0
0
0
0
566
ซูเปอร์มูน 
ซูเปอร์มูน 
supoē-mūn
 super Lune [f]

0
0
0
0
567
สำปันนี 
สำปันนี 
/sam-pan-nī
[สำ-ปัน-นี]

0
0
0
0
568
เตะผ่าหมาก 
เตะผ่าหมาก 
_te _phā_māk
[เตะ ผ่า-หฺมาก]

0
0
0
0
569
ตะปูหมุด 
ตะปูหมุด 
_ta-pū _mut
[ตะ-ปู ...]
 clou à béton [m]

0
0
0
0
570
ทางปัญญา 
ทางปัญญา 
-thāng -pan-yā
[ทาง ปัน-ยา]
 intellectuel

0
0
0
0
571
ทาสปัญญา 
ทาสปัญญา 
^thāt -pan-yā

0
0
0
0
572
เทพ โพธิ์งาม 
เทพ โพธิ์งาม 
Thēp Phō-ngam
 Thep Phongam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
573
อภินิหาร 
อภินิหาร 
_a¯phi¯ni/hān
[อะ-พิ-นิ-หาน]

0
0
0
0
574
ไอ้ยุ่น 
ไอ้ยุ่น 
Ai Yun
 Jap [m] (péj.)

0
0
0
0
575
บะหมี่เกี๊ยวปู 
บะหมี่เกี๊ยวปู 
_ba_mī ¯kīo -pū

0
0
0
0
576
บ้านหาดเล็ก 
บ้านหาดเล็ก 
^Bān _Hāt ¯Lek
[บ้าน ...]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
577
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 combattre
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
578
บู๊ 
บู๊ 
¯bū
 militaire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Armée

0
0
0
0
579
บื๋อ 
บื๋อ 
beū

0
0
0
0
580
บุหงาส่าหรี 
บุหงาส่าหรี 
_bu/ngā _sā/rī
[บุ-หฺงา ส่า-หฺรี]
 Citharexylum spinosum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
581
ใบยา 
ใบยา 
-bai -yā
[ใบ-ยา]
 feuille de tabac [f]

0
0
0
0
582
เบอร์ใหญ่ 
เบอร์ใหญ่ 
-boē _yai
 grande taille [f]

0
0
0
0
583
โบย 
โบย 
-bōi
 fouetter ; flageller

0
0
0
0
584
บ่อน้ำร้อน 
บ่อน้ำร้อน 
_bø¯nām¯røn
[บ่อ-น้ำ-ร้อน]
 source d'eau chaude [f]

0
0
0
0
585
ชมพูยูนนาน 
ชมพูยูนนาน 
-chom-phū
[ชม-พู …]
 Begonia modestiflora
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
586
อึ่ง 
อึ่ง 
_eung
[อึ่ง]

0
0
0
0
587
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
588
เอือม 
เอือม 
-eūam

0
0
0
0
589
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
590
เอเยนต์ 
เอเยนต์ 
-ē^yēn
 agent [m]

0
0
0
0
591
อินท์ 
อินท์ 
-In
[อิน]

0
0
0
0
592
กรุปย่อยยืนยง 
กรุปย่อยยืนยง 
^yǿi -yeūn-yong
[… ย่อย …]

0
0
0
0
593
กลายเป็นหิน 
กลายเป็นหิน 
-klāi -pen /hin
 pétrifier

0
0
0
0
594
แกว่งไปมา 
แกว่งไปมา 
_kwaeng -pai -mā
[แกฺว่ง ...]

0
0
0
0
595
การผนวก 
การผนวก 
-kān _pha_nūak
 annexion [f]

0
0
0
0
596
ความเป็นมา 
ความเป็นมา 
-khwām -pen -mā
 historique [m] ; histoire [f] ; passé [m] ; évolution [f]

0
0
0
0
597
ข้อแก้ปัญหา 
ข้อแก้ปัญหา 
^khø ^kaē -pan/hā
 solution [f] ; réponse [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
598
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
599
โม่ 
โม่ 
^mō
[โม่]

0
0
0
0
600
เหม่อ 
เหม่อ 
_moē
[เหฺม่อ]

0
0
0
0
601
เหม่อ 
เหม่อ 
_moē
[เหฺม่อ]
 distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi

0
0
0
0
602
มาช้าไปหน่อย 
มาช้าไปหน่อย 
-mā ¯chā -pai _nǿi

0
0
0
0
603
มุ 
มุ 
¯mu
[มุ]

0
0
0
0
604
มะ 
มะ 
¯ma
[มะ]

0
0
0
0
605
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum

0
0
0
0
606
หมี่ 
หมี่ 
_mī
[หฺมี่]
 Daphniphyllum pierrei

0
0
0
0
607
นอย 
นอย 
-nøi
 se crisper ; être tendu

0
0
0
0
608
นัยน์ 
นัยน์ 
-nai
 oeil [m]

0
0
0
0
609
เงื้อ 
เงื้อ 
¯ngeūa

0
0
0
0
610
เนาะ 
เนาะ 
no

0
0
0
0
611
เนยยะ 
เนยยะ 
-noēi¯ya
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
612
โนรีปันหยี 
โนรีปันหยี 
-nō-rī pan /yī
[โน-รี ปัน หฺยี]
 Hiptage detergens
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
613
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]
 prendre le temps

0
0
0
0
614
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]

0
0
0
0
615
เป็นญาติกัน 
เป็นญาติกัน 
-pen ^yāt -kan

0
0
0
0
616
ผมนุ่มลื่น 
ผมนุ่มลื่น 
/phom ^num ^leūn
 cheveux soyeux [mpl]

0
0
0
0
617
ผมหยักศก 
ผมหยักศก 
/phom _yak_sok
 cheveux ondulés [mpl]

0
0
0
0
618
ปี่นอกต่ำ 
ปี่นอกต่ำ 
_pī^nøk_tam

0
0
0
0
619
ปี่อ้อ 
ปี่อ้อ 
pī-ø

0
0
0
0
620
ป๊าว 
ป๊าว 
pāo
[ป๊าว]
 miaou

0
0
0
0
621
ผู้นำจับ 
ผู้นำจับ 
^phū-nam_jap
[ผู้-นำ-จับ]

0
0
0
0
622
ผู้นำด้าน... 
ผู้นำด้าน... 
^phū -nam ^dān …
[ผู้ นำ ด้าน]
 leader en … [m]

0
0
0
0
623
เป็นอย่างสูง 
เป็นอย่างสูง 
-pen _yāng /sūng
[เป็น หฺย่าง สูง]
 en hausse

0
0
0
0
624
เพ่อ 
เพ่อ 
^phoē
[เพ่อ]

0
0
0
0
625
เป๋ 
เป๋ 
/pē
[เป๋]

0
0
0
0
626
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 horse

0
0
0
0
627
พู่ 
พู่ 
^phū
 pompon [m] ; gland [m] ; houppe [f] ; houpette [f] ; patte de lièvre [f]

0
0
0
0
628
พี่ ... 
พี่ ... 
^phī ...
 cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)

0
0
0
0
629
พ่าย 
พ่าย 
^phāi
[พ่าย]
 être vaincu ; succomber

0
0
0
0
630
ผิ 
ผิ 
_phi
 si ; supposé que
Classe de mot:Conjonction (conj.)

0
0
0
0
631
พี 
พี 
-phī
[พี]
 gras et gros

0
0
0
0
632
ภายในเวลา 
ภายในเวลา 
-phāi-nai -wē-lā
[พาย-ไน ...]
 sur une période de

0
0
0
0
633
เผ้า 
เผ้า 
^phao
[เพ่า]
 cheveux [mpl]

0
0
0
0
634
พูดเป็นน้ำ 
พูดเป็นน้ำ 
^phūt -pen¯nām
 parler couramment

0
0
0
0
635
ผู้อยู่ 
ผู้อยู่ 
^phū _yū
[ผู้ หฺยู่]
 occupant [m]

0
0
0
0
636
ผมมหาดไทย 
ผมมหาดไทย 
/phom¯ma_hāt-thai

0
0
0
0
637
ปาย 
ปาย 
pāi
 aller
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
638
ผาย 
ผาย 
/phāi
 partir ; quitter

0
0
0
0
639
ผัวะ 
ผัวะ 
_phua
[ผัวะ]
 Crac !

0
0
0
0
640
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
641
โปะ 
โปะ 
_po

0
0
0
0
642
ไป่ 
ไป่ 
pai

0
0
0
0
643
พ่าห์ 
พ่าห์ 
phā
[ผ้า]
 porteur [m]

0
0
0
0
644
พนันบอล 
พนันบอล 
¯pha-nan -bøn
[พะ-นัน …]
 parier sur le foot

0
0
0
0
645
สะพานหัวเดียว 
สะพานหัวเดียว 
_sa-phān /hūa -dīo

0
0
0
0
646
สมภาคนิยม 
สมภาคนิยม 
somphākniyom
 égalitarisme [m]

0
0
0
0
647
แทรกเข้าไปใน 
แทรกเข้าไปใน 
^saēk ^khao -pai -nai

0
0
0
0
648
ซูเปอร์มาริโอ 
ซูเปอร์มาริโอ 
Supoē Māriō
 Super Mario

0
0
0
0
649
ไสว บุญมา  
ไสว บุญมา  
_sa/wai
 Sawai Boonma
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes

0
0
0
0
650
ซูเปอร์โนวา 
ซูเปอร์โนวา 
sūpoēnōwā
 supernova [f]

0
0
0
0
651
ถือพวงมาลัย 
ถือพวงมาลัย 
/theū -phūang-mā-lai

0
0
0
0
652
ท่านผู้นำ 
ท่านผู้นำ 
^than ^phū-nam

0
0
0
0
653
โต๊ะพับหน้าขาว 
โต๊ะพับหน้าขาว 
¯to ¯phap ^nā /khāo
 table pliante blanche [f]

0
0
0
0
654
PHUJ 
PHUJ 
PHUB
 PHUK

0
0
0
0
655
BAIT 
BAIT 
BAIP
 BAJ

0
0
0
0
656
BIP 
BIP 
BIN
 BIT

0
0
0
0
657
x 
x 
PUN

0
0
0
0
658
อ่วม 
อ่วม 
_ūam

0
0
0
0
659
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 Vietnam ; Annam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
660
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 vietnamien ; annamite

0
0
0
0
661
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 stimuler

0
0
0
0
662
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 perturber ; déranger

0
0
0
0
663
ยวน 
ยวน 
-Yūan
[ยวน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
664
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]

0
0
0
0
665
หยาง 
หยาง 
yāng
 le yang

0
0
0
0
666
ยียวน 
ยียวน 
-yī-yūan
[ยี-ยวน]

0
0
0
0
667
ยนต์ ; ยนตร์ 
ยนต์ ; ยนตร์ 
-yon
[ยน]

0
0
0
0
668
หยุ่น 
หยุ่น 
_yun
 être souple ; être élastique

0
0
0
0
669
ยิน 
ยิน 
-yin
[ยิน]
 gin [m]

0
0
0
0
670
หญ้าอ่อน 
หญ้าอ่อน 
^yā _øn
 herbe tendre [f]

0
0
0
0
671
เยี่ยง 
เยี่ยง 
^yīeng
[เยี่ยง]

0
0
0
0
672
เยียวยง 
เยียวยง 
-yīo-yong
[เยียว-ยง]

0
0
0
0
673
ยอย่าน 
ยอย่าน 
-yø ^yān
[ยอ ย่าน]
 Morinda umbellata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
674
ย่ำ 
ย่ำ 
^yam
[ย่ำ]
 piétiner ; fouler

0
0
0
0
675
ยัญ 
ยัญ 
-yan
[ยัน]
 sacrifice [m]

0
0
0
0
676
ยั้ง 
ยั้ง 
¯yang
[ยั้ง]
 retenir ; arrêter

0
0
0
0
677
หยั่ง 
หยั่ง 
_yang
[หฺยั่ง]
 sonder ; explorer

0
0
0
0
678
OK
ใบอ้ม 
ใบอ้ม 
-bai ^om
[ไบ อ้ม]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 feuille de Chloranthus [f] ; feuille de plante aromatique utilisée en médecine traditionnelle thaïlandaise et en parfumerie [f]

0
0
0
0
679
OK
บรรพ์ 
บรรพ์ 
-ban
[บัน]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 oriental ; de l’est ; relatif au point cardinal de l’est dans la cosmologie ancienne

0
0
0
0
680
OK
บรรพ์ 
บรรพ์ 
-ban
[บัน]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 ancien ; antérieur ; premier ; qui précède dans le temps ; relatif aux temps anciens

0
0
0
0
681
ฟีโบนัชชี = ฟีโบนักชี 
ฟีโบนัชชี = ฟีโบนักชี 
Fībōnatchī = Fībōnakchī
 Fibonacci
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Science

0
0
0
0
682
ภูผาม่าน ; อำเภอภูผาม่าน = อ.ภูผาม่าน 
ภูผาม่าน ; อำเภอภูผาม่าน = อ.ภูผาม่าน 
-Phū /Phā ^Mān ; -Am-phoē -Phū /Phā ^Mān
 Phu Pha Man ; district de Phu Pha Man

0
0
0
0
683
ดาเนียล แบร์นูลลี ; แบร์นูลลี 
ดาเนียล แบร์นูลลี ; แบร์นูลลี 
Dānīen Baēnūnlī ; Baēnūnlī
 Daniel Bernoulli ; Bernoulli

0
0
0
0
684
อดีตผู้นำ 
อดีตผู้นำ 
_a_dīt ^phū -nam
[อะ-ดีด ...]

0
0
0
0
685
แอบไปมีเมียน้อย 
แอบไปมีเมียน้อย 
_aēp -pai -mī -mīa ¯nøi
 prendre une maîtresse

0
0
0
0
686
บะหมี่เกี๊ยวกุ้ง 
บะหมี่เกี๊ยวกุ้ง 
_ba_mī ¯kīo ^kung

0
0
0
0
687
บงอับบงรา ; บ่งอับบ่งรา 
บงอับบงรา ; บ่งอับบ่งรา 
bong-apbongrā
[บง-อับ-บง-รา ; บ่ง-อับ-บ่ง-รา]

0
0
0
0
688
จะงอยปากนก 
จะงอยปากนก 
_ja-ngøi _pāk ¯nok
 bec [m]

0
0
0
0
689
ค่าเผื่อหนี้สูญ 
ค่าเผื่อหนี้สูญ 
^khā _pheūa ^nī /sūn

0
0
0
0
690
ขีปนาวุธ 
ขีปนาวุธ 
/khī_pa-nā¯wut
[ขี-ปะ-นา-วุด]
 missile balistique [m]

0
0
0
0
691
กระจิบหางยาว 
กระจิบหางยาว 
_kra_jip /hāng -yāo
[กฺระ-จิบ หาง ยาว]
 Orthotomus sutorius

0
0
0
0
692
เข็มปานามา 
เข็มปานามา 
/khem
[เข็ม …]
 Rondeletia odorata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
693
เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) 
เครื่องหมายไปยาลใหญ่ (ฯลฯ) 
^khreūang/māi
[เคฺรื่อง-หฺมาย ...]
 etc.

0
0
0
0
694
มุมแย้งภายใน 
มุมแย้งภายใน 
-mum ¯yaēng -phāi-nai
[มุม ...]
 angles alternes-internes [mpl]

0
0
0
0
695
มองเข้าไปใน 
มองเข้าไปใน 
-møng ^khao -pai -nai

0
0
0
0
696
หมุนไปหมุนมา 
หมุนไปหมุนมา 
/mun -pai /mun -mā

0
0
0
0
697
นกปากนกแก้ว 
นกปากนกแก้ว 
¯nok _pāk¯nok^kaēo
[นก ปาก-นก-แก้ว]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
698
ในปลายปีนี้ 
ในปลายปีนี้ 
-nai -plāi -pī ¯nī
 à la fin de cette année ; à l'issue de cette année

0
0
0
0
699
ในบางโอกาส 
ในบางโอกาส 
-nai -bāng -ō_kāt
[… โอ-กาด]
 occasionnellement

0
0
0
0
700
นางตายพม่า 
นางตายพม่า 
-nāng -tāi ¯Pha^mā
[นาง ตาย พะ-ม่า]
 Peristylus parishii
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
701
อ้อมค้อมไปมา 
อ้อมค้อมไปมา 
^øm¯khøm -pai -mā
 tourner autour du pot

0
0
0
0
702
ผู้เล่นเปียโน 
ผู้เล่นเปียโน 
^phū^len -pīa-nō
 pianiste [m] ; joueur de piano [m]

0
0
0
0
703
ป้อมมหากาฬ 
ป้อมมหากาฬ 
^Pǿm
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Histoire

0
0
0
0
704
เป็นแถวเป็นแนว 
เป็นแถวเป็นแนว 
-pen /thaēo -pen -naēo
[เป็น …]
 en ligne

0
0
0
0
705
เป็นอิสระ 
เป็นอิสระ 
-pen _it_sa_ra
 être libre ; être indépendant ; s'émanciper ; se libérer

0
0
0
0
706
ผงกศีรษะ 
ผงกศีรษะ 
_pha_ngok /sī_sa
[ผะ-หฺงก ...]
 incliner la tête

0
0
0
0
707
ผู้มาเที่ยวงาน 
ผู้มาเที่ยวงาน 
^phū -mā ^thīo -ngān
 visiteur [m] ; visiteuse [f]

0
0
0
0
708
ปัญหาค่าไอเกน 
ปัญหาค่าไอเกน 
-pan/hā ^khā
[ปัน-หา ...]

0
0
0
0
709
ผูกพันในตัว 
ผูกพันในตัว 
_phūk-phan -nai -tūa

0
0
0
0
710
ฤกษ์พานาที 
ฤกษ์พานาที 
^roēk-phā-nā-thī
[เริก-พา-นา-ที]

0
0
0
0
711
ระบบนิเวศ ; ระบบนิเวศน์ 
ระบบนิเวศ ; ระบบนิเวศน์ 
¯ra_bop ¯ni^wēt
[ระ-บบ ...]
 écosystème [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Environnement
  • Poisson

0
0
0
0
712
สุพรรณบัฏ 
สุพรรณบัฏ 
suphannabat
[สุ-พัน-นะ-บัด ; s≠ สุพรรณบัตร]

0
0
0
0
713
สภาพบ้านเมือง 
สภาพบ้านเมือง 
_sa^phāp ^bān-meūang
 état de na nation [m]

0
0
0
0
714
สภานิสิต 
สภานิสิต 
_sa-phā ¯ni_sit
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
715
ถือเป็นอารมณ์ 
ถือเป็นอารมณ์ 
/theū -pen -ā-rom

0
0
0
0
716
ถือเป็นเยี่ยงอย่าง 
ถือเป็นเยี่ยงอย่าง 
/theū -pen

0
0
0
0
717
ธีรยุทธ บุญมี 
ธีรยุทธ บุญมี 
Thīrayut Bunmī
 Theerayuth Boonme ; Theerayut Boonmee
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes

0
0
0
0
718
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 taureau [m]

0
0
0
0
719
OK
โม 
โม 
-mō
[โม]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 Mo ; abréviation du nom แตงโม (Pastèque)

0
0
0
0
720
OK
นาย 
นาย#
-nāi
[นาย]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

 classificateur: dignitaires masculins, personnes (m.) qui ont un statut élevé

0
0
0
0
721
พนมไพร ; อำเภอพนมไพร = อ.พนมไพร 
พนมไพร ; อำเภอพนมไพร = อ.พนมไพร 
¯Pha-nom -Phrai ; -Am-phoē ¯Pha-nom -Phrai
 Phanom Phrai ; district de Phanom Phrai

0
0
0
0
722
ใบมอบฉันทะ 
ใบมอบฉันทะ 
-bai ^møp/chan¯tha

0
0
0
0
723
ใบเงินใบทอง 
ใบเงินใบทอง 
-bai-ngoen -bai-thøng
 Graptophyllum pictum

0
0
0
0
724
ดอกเบี้ยเงินกู้ 
ดอกเบี้ยเงินกู้ 
_døk^bīa -ngoen^kū
[ดอก-เบี้ย ...]

0
0
0
0
725
ด้านประเพณี 
ด้านประเพณี 
^dān _pra-phē-nī
[ด้าน ...]
 traditionnel

0
0
0
0
726
เอกซ์โพเนนเชียล 
เอกซ์โพเนนเชียล 
ekphōnēnchīen
 exponentiel

0
0
0
0
727
ให้เพื่อนยืมเงิน 
ให้เพื่อนยืมเงิน 
^hai ^pheūoen -yeūm -ngoen
 emprunter de l'argent à ses amis

0
0
0
0
728
จำเป็นอย่างยิ่ง 
จำเป็นอย่างยิ่ง 
-jam-pen _yāng^ying
 tout à fait indispensable

0
0
0
0
729
จุกผามม้ามย้อย 
จุกผามม้ามย้อย 
jukkaphāmmāmyøi
[จุก-กะ-ผาม-ม้าม-ย้อย]

0
0
0
0
730
กระโดดไปมา 
กระโดดไปมา 
_kra_dōt -pai -mā
[กฺระ-โดด ...]

0
0
0
0
731
กลับไปยังอดีต 
กลับไปยังอดีต 
_klap -pai -yang _a_dīt
[กฺลับ ...]
 retourner dans le passé ; faire un saut dans le passé

0
0
0
0
732
กระพี้นางนวล 
กระพี้นางนวล 
_kra¯phī-nāng-nūan
[กฺระ-พี้-นาง-นวน]
 Dalbergia cana

0
0
0
0
733
กำแพงหมื่นลี้ 
กำแพงหมื่นลี้ 
-Kam-phaēng _Meūn ¯Lī
[กำ-แพง หฺมื่น ลี้]
 Grande muraille (la)
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Géographie
  • Histoire

0
0
0
0
734
มุมแย้งภายนอก 
มุมแย้งภายนอก 
-mum ¯yaēng -phāi^nøk
[มุม ...]
 angles alternes-externes [mpl]

0
0
0
0
735
มาแก้ปัญหาให้ 
มาแก้ปัญหาให้ 
-mā ^kaē -pan/hā ^hai
[มา ...]
 trouver une solution

0
0
0
0
736
นิยมสรรพนาม 
นิยมสรรพนาม 
¯ni-yom _sap¯pha-nām
[นิ-ยม สับ-พะ-นาม]
 pronom démonstratif [m]

0
0
0
0
737
งานขึ้นบ้านใหม่ 
งานขึ้นบ้านใหม่ 
-ngān ^kheun -bān _mai
 pendaison de la crémaillère [f]

0
0
0
0
738
พนักงานหญิง 
พนักงานหญิง 
¯pha¯nak-ngān /ying
[พะ-นัก-งาน …]
 employée [f]

0
0
0
0
739
ปัญหาสังคม 
ปัญหาสังคม 
-pan/hā /sang-khom
[ปัน-หา ...]
 problème social [m] ; question sociale [f]

0
0
0
0
740
ผักหนอกใบเล็ก 
ผักหนอกใบเล็ก 
_phak_nøk -bai ¯lek
[ผัก-หฺนอก ไบ เล็ก]
 Hydrocotyle pseudoconferta
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce

0
0
0
0
741
แผนกผลิต 
แผนกผลิต 
_pha_naēk _pha_lit
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
742
แผนกสืบสวน 
แผนกสืบสวน 
_pha_naēk _seūp/sūan
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
743
แผนกสอบสวน 
แผนกสอบสวน 
_pha_naēk _søp/sūan
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
744
พระคัมภีร์ใหม่ 
พระคัมภีร์ใหม่ 
¯Phra-kham-phī _Mai
 Nouveau Testament [m]

0
0
0
0
745
เป็นอย่างไรบ้าง 
เป็นอย่างไรบ้าง 
… -pen _yāng-rai ^bāng
 comment va … ; comment vont … ; comment s'est déroulé … ?

0
0
0
0
746
เป้าหมายกลยุทธ์ 
เป้าหมายกลยุทธ์ 
^pao/māi -kon¯la¯yut
[เป้า-หฺมาย ...]
 objectif stratégique [m]

0
0
0
0
747
ปั้นน้ำเป็นตัว 
ปั้นน้ำเป็นตัว 
^pan ¯nām -pen -tūa
 forger ; inventer

0
0
0
0
748
ป่าบึงน้ำจืด 
ป่าบึงน้ำจืด 
_pā -beung ¯nām _jeūt

0
0
0
0
749
พุมเรียงสวน 
พุมเรียงสวน 
-phum¯ma-rīeng /sūan
[พุม-มะ-เรียง สวน]

0
0
0
0
750
พยานในเหตุการณ์ 
พยานในเหตุการณ์ 
-pha-yān -nai _hēt-kān
 témoin visuel [m]

0
0
0
0
751
พาเมซานชีส 
พาเมซานชีส 
Phāmēsān chīt
 parmesan [m]

0
0
0
0
752
รองผู้อำนวยการ 
รองผู้อำนวยการ 
-røng ^phū-am-nūay-kān
 directeur-adjoint [m]

0
0
0
0
753
รถยนต์พาณิชย์ 
รถยนต์พาณิชย์ 
¯rot-yon -phā¯nit
[รด-ยน ...]

0
0
0
0
754
ระบบฮาร์โมไนซ์  
ระบบฮาร์โมไนซ์  
¯ra_bop
[ระ-บบ ...]
 système harmonisé [m]

0
0
0
0
755
สนามบินน่าน 
สนามบินน่าน 
_Sa/nām-bin ^Nān
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
756
เทศบาลเมือง 
เทศบาลเมือง 
^thēt_sa-bān -meūang
[เทด-สะ-บาน ...]
 ville [f]

0
0
0
0
757
ทำพินัยกรรม 
ทำพินัยกรรม 
-tham ¯phi-nai-kam
 léguer ; testamenter (vx)
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Droit
  • Sociologie

0
0
0
0
758
ทศพลญาณ 
ทศพลญาณ 
¯thot_sa-phon -yān
[ทด-สะ-พน …]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
759
ตั้งปณิธาน 
ตั้งปณิธาน 
^tang _pa¯ni-thān
 jouer cartes sur table

0
0
0
0
760
อุณหภูมิอิ่มตัว 
อุณหภูมิอิ่มตัว 
-un_ha-phūm _im-tūa
[อุน-หะ-พูม ...]

0
0
0
0
761
วิธีแก้ปัญหา 
วิธีแก้ปัญหา 
¯wi-thī ^kaē -pan/hā
[วิ-ที ...]

0
0
0
0
762
อย่าง- 
อย่าง- 
_yāng-
[หฺย่าง-]
 comme ; à la façon de ; du genre

0
0
0
0
763
ผลคูณภายใน 
ผลคูณภายใน 
/phon-khūn -phāi-nai = /phon¯la-khūn -phāi-nai

0
0
0
0
764
บ่อนการพนัน 
บ่อนการพนัน 
_bǿn -kān ¯pha-nan
 maison de jeu [f] ; casino [m]

0
0
0
0
765
ฉัพพรรณรังสี 
ฉัพพรรณรังสี 
chapphannarangsī
[ฉับ-พัน-นะ-รัง-สี]

0
0
0
0
766
ดวงฤทธิ์ บุนนาค 
ดวงฤทธิ์ บุนนาค 
Dūangrit Bunnāk
 Duangrit Bunnag

0
0
0
0
767
เครื่องบินแอร์บัส 
เครื่องบินแอร์บัส 
^khreūang-bin
[เคฺรื่อง-บิน ...]
 avion Airbus [m] ; Airbus [m]

0
0
0
0
768
กลุ่มบ่อน้ำมัน 
กลุ่มบ่อน้ำมัน 
_klum _bø ¯nām-man
[กฺลุ่ม …]
 champ pétrolifère [m] ; gisement pétrolifère [m]

0
0
0
0
769
การกลายเป็นหิน 
การกลายเป็นหิน 
-kān -klāi -pen /hin
[กาน ...]

0
0
0
0
770
การกลายเป็นเมือง 
การกลายเป็นเมือง 
-kān -klāi -pen -meūang
[กาน ...]
 urbanisation [f]

0
0
0
0
771
ขนบประเพณี 
ขนบประเพณี 
_kha_nop_pra-phē-nī
[ขะ-หฺนบ-ปฺระ-เพ-นี]
 tradition [f]

0
0
0
0
772
การออกแบบภายใน 
การออกแบบภายใน 
-kān _øk _baēp -phāi-nai
[กาน ออก แบบ ...]

0
0
0
0
773
กลายเป็นน้ำแข็ง 
กลายเป็นน้ำแข็ง 
-klāi -pen ¯nām/khaeng
 geler

0
0
0
0
774
โกงกินบ้านเมือง 
โกงกินบ้านเมือง 
-kōng-kin ^bān-meūang

0
0
0
0
775
ไม่เป็นอันตราย 
ไม่เป็นอันตราย 
^mai -pen -an_ta-rāi
[ไม่ เป็น ...]
 sans danger ; inoffensif

0
0
0
0
776
นกกาฝากปากหนา 
นกกาฝากปากหนา 
¯nok -kā_fāk _pāk /nā
[นก กา-ฝาก ...]
 Dicée à bec épais [m] ; Dicée agile [m] ; Dicée à gros bec [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
777
น่าจะเป็นอย่างนั้น 
น่าจะเป็นอย่างนั้น 
^nā _ja -pen _yāng ^nan
[น่า จะ เป็น …]
 probablement ; c'est probablement cela

0
0
0
0
778
นักฟุตบอลหญิง 
นักฟุตบอลหญิง 
¯nak ¯fut-bøn /ying
[นัก ฟุด-บอน หฺยิง]
 joueuse de football [f]

0
0
0
0
779
ประเพณีค้าขาย 
ประเพณีค้าขาย 
_pra-phē-nī ¯khā/khāi
[ปฺระ-เพ-นี ...]

0
0
0
0
780
ไผ่นวลราชินี 
ไผ่นวลราชินี 
_phai -nūan -Rā¯chi-nī
[ไผ่ นวน รา-ชิ-นี]
 Dendrocalamus membranaceus 'Rachini'

0
0
0
0
781
ปัญหาสุขภาพ 
ปัญหาสุขภาพ 
-pan/hā _suk_kha^phāp
[ปัน-หา ...]
 problème de santé [m] ; ennui de santé [m] ; pépin de santé [m] (fam.)

0
0
0
0
782
พณหัวเจ้าท่าน = ฯ พณ ฯ 
พณหัวเจ้าท่าน = ฯ พณ ฯ 
phanahūajaothan

0
0
0
0
783
ปัญหาที่ซับซ้อน 
ปัญหาที่ซับซ้อน 
-pan/hā ^thī ¯sap¯søn
[ปัน-หา ...]
 casse-tête chinois [m]

0
0
0
0
784
ปั้นให้เป็นดารา 
ปั้นให้เป็นดารา 
^pan ^hai -pen -dā-rā

0
0
0
0
785
ปัญญาสมวาร 
ปัญญาสมวาร 
-pan-yā_sa
 cinquante jours

0
0
0
0
786
ระบบแอนะล็อก 
ระบบแอนะล็อก 
rabop aēnalǿk
[ระ-บบ ...]
 système analogique [m]

0
0
0
0
787
สภาพภูมิอากาศ  
สภาพภูมิอากาศ  
_sa^phāp -phū¯mī-ā_kāt

0
0
0
0
788
สายการบินเอเอ็นเอ 
สายการบินเอเอ็นเอ 
/sāi-kān-bin
[สาย-กาน-บิน ...]
 ANA ; All Nippon Airways

0
0
0
0
789
สายการบินแอร์เอเชีย = สายการบิน แอร์เอเชีย 
สายการบินแอร์เอเชีย = สายการบิน แอร์เอเชีย 
Sāikānbin Aē Ēchīa
[สาย-กาน-บิน แอ ...]
 AirAsia
Classe de mot:TM
Contexte:
  • Aéronautique
  • Entreprises
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
790
ทาสการพนัน 
ทาสการพนัน 
^thāt -kān ¯pha-nan

0
0
0
0
791
อุณหภูมิยังผล 
อุณหภูมิยังผล 
-un|_ha-phūm -yang /phon
[อุน-หะ-พูม ...]
 température effective [f]

0
0
0
0
792
ยาเพนิซิลลิน 
ยาเพนิซิลลิน 
yā phēnisinlin
 pénicilline [f]

0
0
0
0
793
เลขฟีโบนัชชี = เลขฟีโบนักชี 
เลขฟีโบนัชชี = เลขฟีโบนักชี 
lēk Fībōnatchī = lēk Fībōnakchī
 nombre de Fibonacci [m]

0
0
0
0
794
บำเหน็จณรงค์ ; อำเภอบำเหน็จณรงค์ = อ.บำเหน็จณรงค์ 
บำเหน็จณรงค์ ; อำเภอบำเหน็จณรงค์ = อ.บำเหน็จณรงค์ 
-Bam_net ¯Na-rong ; -Am-phoē -Bam_net ¯Na-rong
 Bamnet Narong ; district de Bamnet Narong

0
0
0
0
795
พนัสนิคม ; อำเภอพนัสนิคม = อ.พนัสนิคม 
พนัสนิคม ; อำเภอพนัสนิคม = อ.พนัสนิคม 
Phanat Nikhom ; Amphoē Phanat Nikhom
 Phanat Nikhom ; district de Phanat Nikhom

0
0
0
0
796
อภิเนษกรมณ์ 
อภิเนษกรมณ์ 
aphinētsakrom
[อะ-พิ-เนด-สะ-กฺรม]

0
0
0
0
797
บรรณาธิการิณี 
บรรณาธิการิณี 
bannāthikārinī
 directrice de publication [f] ; rédactrice en chef [f] ; éditrice [f]

0
0
0
0
798
การพนันออนไลน์ 
การพนันออนไลน์ 
-kān ¯pha-nan -øn-lai
 pari en ligne [m]

0
0
0
0
799
ครองความเป็นใหญ่ 
ครองความเป็นใหญ่ 
-khrøng -khwām -pen _yai

0
0
0
0
800
ไล่พนักงานออก 
ไล่พนักงานออก 
^lai ¯pha¯nak -ngān _øk
 licencier un employé ; renvoyer un employé

0
0
0
0
801
หนังสือมอบอำนาจ 
หนังสือมอบอำนาจ 
/nang/seū
[หฺนัง-สือ ...]

0
0
0
0
802
หนังสือพินัยกรรม 
หนังสือพินัยกรรม 
/nang/seū ¯phi-nai-kam
 testament [m]

0
0
0
0
803
ประทับอยู่ในวัง 
ประทับอยู่ในวัง 
_pra¯thap _yū -nai -wang

0
0
0
0
804
ผู้นำฟิลิปปินส์ 
ผู้นำฟิลิปปินส์ 
^phū -nam ¯Fi¯lip-pin
[ผู้ นำ …]
 leader philippin [m]

0
0
0
0
805
ปัจจุบันกาล 
ปัจจุบันกาล 
_pat_ju-ban¯na-kān
[ปัด-จุ-บัน-นะ-กาน]
 présent [f] (conjug.)

0
0
0
0
806
แผนกผู้ป่วยหนัก 
แผนกผู้ป่วยหนัก 
_pha_naēk ^phū_pūay _nak
[ผะ-แหฺนก ...]
 unité de soins intensifs [f]

0
0
0
0
807
ปรีดี พนมยงค์ 
ปรีดี พนมยงค์ 
Prīdī Phanomyong
[ปฺรี-ดิ พะ-นม-ยง]
 Pridi Banomyong ; Pridi Phanomyong
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Histoire
  • Personnes
  • Politique

0
0
0
0
808
เป้าหมายการผลิต 
เป้าหมายการผลิต 
^pao/māi -kān _pha_lit
[เป้า-หฺมาย ...]
 objectif de production [m]

0
0
0
0
809
พระปิยมหาราช 
พระปิยมหาราช 
¯Phra _Pi¯ya¯ma/hā^rāt
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Histoire
  • Royal

0
0
0
0
810
ปริภูมิบานาค 
ปริภูมิบานาค 
_pa¯ri-phūm

0
0
0
0
811
ประชากรเป้าหมาย 
ประชากรเป้าหมาย 
_pra-chā-køn ^pao/māi
[ปฺระ-ชา-กอน ...]

0
0
0
0
812
พยาธิใบไม้ในตับ 
พยาธิใบไม้ในตับ 
¯pha^yāt -bai¯māi -nai _tap

0
0
0
0
813
สถาบันอบรม 
สถาบันอบรม 
_sa/thā-ban _op-rom
[สะ-ถา-บัน ...]
 institut de formation [m]

0
0
0
0
814
สัจพจน์เปอาโน 
สัจพจน์เปอาโน 
_sat_ja-phot
[สัด-จะ-พด …]

0
0
0
0
815
สายการบินแอร์อินเดีย = สายการบินแอร์ อินเดีย 
สายการบินแอร์อินเดีย = สายการบินแอร์ อินเดีย 
-In-dīa
[สาย-กาน-บิน แอ ...]
 Air India

0
0
0
0
816
สนามบินแม่สอด 
สนามบินแม่สอด 
_Sa/nām-bin ^Maē _Søt
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
817
ธรรมเนียมประเพณี 
ธรรมเนียมประเพณี 
-tham-nīem_pra-phē-nī
[ทำ-เนียม-ปฺระ-เพ-นี]
 coutume [f] ; tradition [f]

0
0
0
0
818
อุณหภูมิเอกรูป  
อุณหภูมิเอกรูป  
-un_ha-phūm _ēk_ka^rūp
[อุน-หะ-พูม ...]

0
0
0
0
819
ปัญหาเศรษฐกิจ ; ปัญหาทางเศรษฐกิจ 
ปัญหาเศรษฐกิจ ; ปัญหาทางเศรษฐกิจ 
-pan/hā _sēt-tha _kit ; -pan/hā -thāng _sēt_tha _kit
[ปัน-หา เสด-ถะ-กิด ; ปัน-หา ทาง เสด-ถะ-กิด]
 problème économique [m] ; question économique [f]

0
0
0
0
820
เดิมบางนางบวช ; อำเภอเดิมบางนางบวช = อ.เดิมบางนางบวช 
เดิมบางนางบวช ; อำเภอเดิมบางนางบวช = อ.เดิมบางนางบวช 
-Doēm -Bāng -Nāng _Būat ; -Am-phoē -Doēm -Bāng -Nāng _Būat
 Doem Bang Nang Buat ; district de Doem Bang Nang Buat

0
0
0
0
821
พนมดงรัก ; อำเภอพนมดงรัก = อ.พนมดงรัก 
พนมดงรัก ; อำเภอพนมดงรัก = อ.พนมดงรัก 
¯Pha-nom -Dong ¯Rak ; -Am-phoē ¯Pha-nom -Dong ¯Rak
 Phanom Dong Rak ; district de Phanom Dong Rak

0
0
0
0
822
วิธีสอนแบบอุปนัย 
วิธีสอนแบบอุปนัย 
¯wi-thī /søn _baēp _up_pa-nai
[… อุบ-ปะ-ไน ; … อุ-ปะ-ไน]

0
0
0
0
823
ช่างตกแต่งภายใน 
ช่างตกแต่งภายใน 
^chang _tok_taeng -phāi-nai
 décorateur d'intérieur [m]

0
0
0
0
824
ด้านพาณิชยกรรม 
ด้านพาณิชยกรรม 
^dān -phā¯nit¯cha¯ya-kam
[ด้าน ...]
 commercial

0
0
0
0
825
ความมั่นคงภายใน 
ความมั่นคงภายใน 
-khwām ^man-khong -phāi-nai
[คฺวาม มั่น-คง ...]
 sécurité intérieure [f]

0
0
0
0
826
การผนึกกำลัง 
การผนึกกำลัง 
-kān _pha _neuk -kam-lang

0
0
0
0
827
กรมกัลปนา 
กรมกัลปนา 
-krom -kan¯la_pa-nā
[… กัน-ละ-ปะ-นา]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Administration
  • Religion

0
0
0
0
828
กระโถนบ้วนน้ำลาย 
กระโถนบ้วนน้ำลาย 
_kra/thōn ^būan ¯nam-lāi
 crachoir [m]

0
0
0
0
829
ความเป็นนานาชาติ 
ความเป็นนานาชาติ 
-khwām -pen -nā-nā ^chāt
[... นา-นา ชาด]
 internationalité [f] ; cosmopolitisme [m]

0
0
0
0
830
ค้นพบโดยบังเอิญ 
ค้นพบโดยบังเอิญ 
¯khon¯phop -dōi -bang-oēn
 découvrir fortuitement ; trouver par hasard

0
0
0
0
831
ความเป็นเอกราช 
ความเป็นเอกราช 
-khwām -pen _ēk_ka^rāt
[คฺวาม เป็น ...]
 indépendance [f] ; liberté [f]

0
0
0
0
832
การตรวจสอบภายใน 
การตรวจสอบภายใน 
-kān _trūat_søp -phāi-nai
[กาน ตฺรวด-สอบ …]
 audit interne [m]

0
0
0
0
833
นกคัคคูเหยี่ยวพันธุ์อินเดีย 
นกคัคคูเหยี่ยวพันธุ์อินเดีย 
¯nok ¯khak-khū _yīo -phan -In-dīa
 Coucou shikra [m] ; Coucou varié [m]

0
0
0
0
834
นกแอ่นพันธุ์หิมาลัย 
นกแอ่นพันธุ์หิมาลัย 
¯nok _aen -phan _Hi-mā-lai
[นก แอ่น ...]
 Salagane de l'Himalaya [f]

0
0
0
0
835
นกภูหงอนท้องขาว 
นกภูหงอนท้องขาว 
¯nok -phū /ngøn ¯thøng /khāo
 Yuhina à ventre blanc [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
836
พลอากาศจัตวา (พล.อ.จ.) 
พลอากาศจัตวา (พล.อ.จ.) 
-phon -ā_kāt _jat_ta-wā
[พน อา-กาด จัด-ตะ-วา]

0
0
0
0
837
ปริภูมิเอกรูป 
ปริภูมิเอกรูป 
_pa¯ri-phūm _ēk_ka^rūp
 espace uniforme [m]

0
0
0
0
838
พินัยกรรมมีเงื่อนไข 
พินัยกรรมมีเงื่อนไข 
¯phi-nai-kam -mī ^ngeūoen/khai

0
0
0
0
839
ระบบนิเวศหาดหิน 
ระบบนิเวศหาดหิน 
¯ra_bop ¯ni^wēt _hāt /hin
[ระ-บบ ...]

0
0
0
0
840
ระบบนิเวศหาดทราย 
ระบบนิเวศหาดทราย 
¯ra_bop ¯ni^wēt _hāt -sāi
[ระ-บบ ...]

0
0
0
0
841
ระบบนิเวศทางน้ำ 
ระบบนิเวศทางน้ำ 
¯ra_bop ¯ni^wēt -thāng ¯nām
[ระ-บบ ...]
 écosystème aquatique [m]

0
0
0
0
842
สภานิติบัญญัติ 
สภานิติบัญญัติ 
_sa-phā ¯ni_ti-ban_yat

0
0
0
0
843
สนามบินอู่ตะเภา 
สนามบินอู่ตะเภา 
_Sa/nām-bin _Ū_Ta-phao
[สะ-หฺนาม-บิน ...]
 aéroport de U-Taphao [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Aéronautique
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
844
สายการบินโอมาน แอร์ 
สายการบินโอมาน แอร์ 
/Sāi-kān-bin -Ō-mān

0
0
0
0
845
สนามบินน้ำพอง 
สนามบินน้ำพอง 
_Sa/nām-bin ¯Nām -Phøng
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
846
อุณหภูมิมาตรฐาน 
อุณหภูมิมาตรฐาน 
-un_ha-phūm ^māt_tra/thān
[อุน-หะ-พูม ...]

0
0
0
0
847
พิบูลมังสาหาร ; อำเภอพิบูลมังสาหาร = อ.พิบูลมังสาหาร 
พิบูลมังสาหาร ; อำเภอพิบูลมังสาหาร = อ.พิบูลมังสาหาร 
Phibūn Mangsāhān ; Amphoē Phibūn Mangsāhān
 Phibun Mangsahan ; district de Phibun Mangsahan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
848
แบ่งออกเป็นส่วน ๆ = แบ่งออกเป็นส่วนๆ 
แบ่งออกเป็นส่วน ๆ = แบ่งออกเป็นส่วนๆ 
_baeng _øk -pen _sūan_sūan

0
0
0
0
849
ฉีดพ่นยาฆ่าแมลง 
ฉีดพ่นยาฆ่าแมลง 
_chīt ^phon -yā^khā¯ma-laēng
 pulvériser un insecticide
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Contexte:
  • Agriculture
  • Environnement

0
0
0
0
850
ชุดฟอร์มพนักงาน 
ชุดฟอร์มพนักงาน 
¯pha¯nak-ngān
[ชุด ...]
 uniforme de travail [m]

0
0
0
0
851
กุมบังเหียนประเทศ 
กุมบังเหียนประเทศ 
-bang/hīen
 tenir les rênes du pouvoir

0
0
0
0
852
การนำเสนอภาพนิ่ง 
การนำเสนอภาพนิ่ง 
-kān -nam _sa/noē
[กาน นำ สะ-เหฺนอ ...]

0
0
0
0
853
ในช่วงเดือนที่ผ่านมา 
ในช่วงเดือนที่ผ่านมา 
-nai ^chūang -deūoen ^thī_phān-mā
[ไน ช่วง ...]
 au cours des derniers mois

0
0
0
0
854
นายายอาม ; อำเภอนายายอาม = อ.นายายอาม 
นายายอาม ; อำเภอนายายอาม = อ.นายายอาม 
-Nā -Yāi -Ām ; -Am-phoē -Nā -Yāi -Ām
 Na Yai Am ; district de Na Yai Am

0
0
0
0
855
นาโยง ; อำเภอนาโยง = อ.นาโยง 
นาโยง ; อำเภอนาโยง = อ.นาโยง 
-Nā -Yōng ; -Am-phoē -Nā -Yōng
 Na Yong ; district de Na Yong

0
0
0
0
856
นายูง ; อำเภอนายูง = อ.นายูง 
นายูง ; อำเภอนายูง = อ.นายูง 
-Nā -Yūng ; -Am-phoē -Nā -Yūng
 Na Yung ; district de Na Yung

0
0
0
0
857
นาฬิกาติดผนัง 
นาฬิกาติดผนัง 
-nā¯li-kā _tit _pha/nang
 horloge murale [f]

0
0
0
0
858
นักออกแบบภูมิทัศน์ 
นักออกแบบภูมิทัศน์ 
¯nak _øk_baēp -phū¯mi¯that
[นัก …]
 paysagiste [m]

0
0
0
0
859
ประเพณีปฏิบัติ 
ประเพณีปฏิบัติ 
_pra-phē-nī _pa_ti_bat
[ปฺระ-เพ-นี ...]

0
0
0
0
860
ภายในเวลาประมาณ ... 
ภายในเวลาประมาณ ... 
-phāi-nai -wē-lā _pra-mān ...
[พาย-ไน …]
 sur une période approximative de ...

0
0
0
0
861
ปัญหาสุขภาพจิต 
ปัญหาสุขภาพจิต 
-pan/hā _suk_kha^phāp _jit
[ปัน-หา ...]

0
0
0
0
862
พนักงานต้อนรับ 
พนักงานต้อนรับ 
¯pha¯nak-ngān ^tøn¯rap
[พะ-นัก-งาน ...]
 réceptionniste [m] ; personnel d'accueil [m] ; hôtesse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Économie
  • Profession
  • Thai Airways International
  • Tourisme

0
0
0
0
863
สหสัมพันธ์อย่างง่าย 
สหสัมพันธ์อย่างง่าย 
_sa_ha/sam-phan _yāng^ngāi

0
0
0
0
864
สนามบินแม่สะเรียง 
สนามบินแม่สะเรียง 
Sanāmbin Maē Sarīeng
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
865
ทบวงมหาวิทยาลัย 
ทบวงมหาวิทยาลัย 
¯Tha-būang ¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai

0
0
0
0
866
บรรยากาศโรแมนติก 
บรรยากาศโรแมนติก 
-ban-yā_kāt -rō-maēn_tik
 atmosphère romantique [f]

0
0
0
0
867
นกปรอดหงอนปากหนา 
นกปรอดหงอนปากหนา 
¯nok _pa^røt /ngøn _pāk /nā
[นก ปะ-หฺรอด ...]
 Bulbul à gros bec [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Faune
  • Ornithologie
  • Espèce

0
0
0
0
868
นาฬิกาแขวนผนัง 
นาฬิกาแขวนผนัง 
-nā¯li-kā /khwaēn _pha/nang
[นา-ลิ-กา ...]
 horloge murale [f]

0
0
0
0
869
ผู้ช่วยนายทะเบียนอำเภอ 
ผู้ช่วยนายทะเบียนอำเภอ 
^phū ^chūay -nāi ¯tha-bīen -am-phoē
[ผู้ ช่วย ...]

0
0
0
0
870
ปริกัลปมาลา 
ปริกัลปมาลา 
parikanlapamālā

0
0
0
0
871
ผิดจารีตประเพณี 
ผิดจารีตประเพณี 
_phit -jā^rīt_pra-phē-nī
[ผิด ...]

0
0
0
0
872
พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา = พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา 
พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา = พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา 
-Phon_Ēk

0
0
0
0
873
โรคสไปนาไบฟิดา 
โรคสไปนาไบฟิดา 
^rōk
[โรก ...]

0
0
0
0
874
ทิวเขาพนมดงรัก 
ทิวเขาพนมดงรัก 
-Thiu /Khao ¯Pha-nom -Dong¯rak
 chaîne des Dangrek [f] : massif des Dangrek [m]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Géographie
  • Tourisme

0
0
0
0
875
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
876
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
877
บุญราศี 
บุญราศี 
-bun-rā/sī
[บุน-รา-สี = บุน-ยะ-รา-สี]

0
0
0
0
878
บ้านแม่ละนา ; แม่ละนา 
บ้านแม่ละนา ; แม่ละนา 
Bān Maē Lanā ; Maē Lanā
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
879
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
880
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
-ē
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
881
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
882
อี่ 
อี่ 
_ī
[อี่]
 deux

0
0
0
0
883
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
884
อี๋ 
อี๋ 
/ī
[อี๋]

0
0
0
0
885
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
886
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
887
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
888
ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 
ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ 
^khā _pheūa ^nī /song/sai _ja /sūn

0
0
0
0
889
ขีปนาวุธนำวิถี 
ขีปนาวุธนำวิถี 
/khī_pa-nā¯wut-nam¯wi/thī

0
0
0
0
890
ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา 
ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา 
-nai ^chūang _hok -deūoen ^thī_phān-mā
[ไน ช่วง ...]
 au cours des 6 derniers mois

0
0
0
0
891
นาแห้ว ; อำเภอนาแห้ว = อ.นาแห้ว 
นาแห้ว ; อำเภอนาแห้ว = อ.นาแห้ว 
- Nā^haeo ; -Am-phoē - Nā^haeo
 Na Haeo ; district de Na Haeo

0
0
0
0
892
นาแก ; อำเภอนาแก = อ.นาแก 
นาแก ; อำเภอนาแก = อ.นาแก 
-Nā -Kaē ; -Am-phoē -Nā -Kaē
 Na Kae ; district de Na Kae

0
0
0
0
893
นาคู ; อำเภอนาคู = อ.นาคู 
นาคู ; อำเภอนาคู = อ.นาคู 
-Nā -Khū ; -Am-phoē -Nā -Khū
 Na Khu ; district de Na Khu

0
0
0
0
894
น้ำหนาว ; อำเภอน้ำหนาว = อ.น้ำหนาว 
น้ำหนาว ; อำเภอน้ำหนาว = อ.น้ำหนาว 
¯Nām /Nāo ; -Am-phoē ¯Nām /Nāo
[น้ำ หฺนาว]
 Nam Nao ; district de Nam Nao
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
895
นาหว้า ; อำเภอนาหว้า = อ.นาหว้า 
นาหว้า ; อำเภอนาหว้า = อ.นาหว้า 
Nā Wā ; Amphoē Nā Wā
 Na Wa ; district de Na Wa

0
0
0
0
896
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
897
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
898
สายการบิน แอร์ นิวซีแลนด์ = สายการบินแอร์ นิวซีแลนด์ 
สายการบิน แอร์ นิวซีแลนด์ = สายการบินแอร์ นิวซีแลนด์ 
/sāi-kān-bin
[สาย-กาน-บิน แอ ...]
 Air New Zealand

0
0
0
0
899
สนามบินนราธิวาส 
สนามบินนราธิวาส 
_Sa/nām-bin ¯Na-rā ¯thi^wāt
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
900
สนามบินอุดรธานี 
สนามบินอุดรธานี 
_Sa/nām-bin _U-don -Thā-nī
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
901
สนามบินอุตรดิตถ์ 
สนามบินอุตรดิตถ์ 
_Sa/nām-bin _Ut-ta¯ra_dit
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
902
เทศบาลนครเชียงใหม่ 
เทศบาลนครเชียงใหม่ 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Chīeng _Mai
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
 Chiangmai

0
0
0
0
903
เทศบาลนครแม่สอด 
เทศบาลนครแม่สอด 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn ^Maē _Søt
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]

0
0
0
0
904
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
905
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
906
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
907
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
908
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
909
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
910
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
911
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
912
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
913
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
914
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
915
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
916
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
917
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
918
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
919
พุ่ม 
พุ่ม 
^phum
[พุ่ม]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
920
ปิ่น 
ปิ่น 
[ปิ่น]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 roi [m] ; king [m]

0
0
0
0
921
OK
ผ 
ผ 
/phø = /phø ^pheung
[ผอ = ผอ ผึ้ง]
 [vingt-huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
922
OK
พ 
พ 
-phø = -phø -phān
[พอ = พอ พาน]
 pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
923
OK
ญ 
ญ 
-yø = -yø /ying
[ยอ = ยอ หฺยิง]
 yo ying ; [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
924
OK
ย 
ย 
-yø = -yø ¯yak
[ยอ = ยอ ยัก]
 yo yak [m] ; [trente-quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
925
OK
ญ หญิง 
ญ หญิง 
-yø /ying
[ยอ หฺยิง]
 [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
926
ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น 
ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น 
^chang _tit^tang _pha/nang ^hǿng -yen
 installateur de panneaux frigorifiques [m]

0
0
0
0
927
รูปแบบบัญญัติของเมทริกซ์ 
รูปแบบบัญญัติของเมทริกซ์ 
^rūp_baēp -ban_yat /khøng
[รูบ-แบบ ...]

0
0
0
0
928
สเกลอุณหภูมินานาชาติ 
สเกลอุณหภูมินานาชาติ 
-un_ha-phūm -nā-nā ^chāt
[... นา-นา ชาด]

0
0
0
0
929
สนามบินนครพนม 
สนามบินนครพนม 
_Sa/nām-bin ¯Na-khøn ¯Pha-nom
[สะ-หฺนาม-บิน ...]

0
0
0
0
930
ท่านสมาชิกผู้มีเกียรติ 
ท่านสมาชิกผู้มีเกียรติ 
^than _sa-mā¯chik ^phū -mī _kīet

0
0
0
0
931
เทศบาลนครเชียงราย 
เทศบาลนครเชียงราย 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Chīeng -Rāi
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]

0
0
0
0
932
อุณหภูมิอิ่มตัวแอเดียแบติก 
อุณหภูมิอิ่มตัวแอเดียแบติก 
-un_ha-phūm _im-tūa
[อุน-หะ-พูม ...]

0
0
0
0
933
เอ 
เอ 
-ē
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
934
การประกวดนางนพมาศ 
การประกวดนางนพมาศ 
-Kān _Pra_kūat -Nāng ¯Nop¯pha^māt
[กาน ปฺระ-กวด ...]

0
0
0
0
935
เมทริกซ์ตัวกำหนดเป็นหนึ่ง 
เมทริกซ์ตัวกำหนดเป็นหนึ่ง 
-tūa -kam_not -pen _neung

0
0
0
0
936
เมืองเลย ; อำเภอเมืองเลย = อ.เมืองเลย 
เมืองเลย ; อำเภอเมืองเลย = อ.เมืองเลย 
-Meūang -Loēi ; -Am-phoē -Meūang -Loēi
[เมือง ...]
 Mueang Loei ; district de Mueang Loei

0
0
0
0
937
นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เนปาล 
นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เนปาล 
¯nok -nāng_aēn
[นก นาง-แอ่น ...]
 Hirondelle du Népal [f] ; Hirondelle de Hodgson [f]

0
0
0
0
938
นาหม่อม ; อำเภอนาหม่อม = อ.นาหม่อม 
นาหม่อม ; อำเภอนาหม่อม = อ.นาหม่อม 
-Nā _Mǿm ; -Am-phoē -Nā _Mǿm
 Na Mom ; district de Na Mom

0
0
0
0
939
นามน ; อำเภอนามน = อ.นามน 
นามน ; อำเภอนามน = อ.นามน 
Nā Mon ; Amphoē Nā Mon
 Na Mon ; district de Na Mon

0
0
0
0
940
นาทม ; อำเภอนาทม = อ.นาทม 
นาทม ; อำเภอนาทม = อ.นาทม 
Nā Thom ; Amphoē Nā Thom
 Na Thom ; district de Na Thom

0
0
0
0
941
แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ 
แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ 
_pha_naēk ^khreūang
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
942
แผนกเครื่องแต่งกายสตรี 
แผนกเครื่องแต่งกายสตรี 
_pha_naēk ^khreūang
[ผะ-แหฺนก ...]

0
0
0
0
943
สายการบินแอร์ มาดากัสการ์ = สายการบินแอร์มาดากัสการ์ 
สายการบินแอร์ มาดากัสการ์ = สายการบินแอร์มาดากัสการ์ 
/sāi-kān-bin
[สาย-กาน-บิน แอ ...]
 Air Madagascar

0
0
0
0
944
สายการบิน แคริบเบียน แอร์ไลน์ส 
สายการบิน แคริบเบียน แอร์ไลน์ส 
Sāikānbin Khaēripbiēn Aēlai
[สาย-กาน-บิน ...]

0
0
0
0
945
สัญญาณต่อไปนี้เป็นเวลา ... 
สัญญาณต่อไปนี้เป็นเวลา ... 
/san-yān _tø -pai ¯nī -pen -wē-lā …
[สัน-ยาน ต่อ ไป นี้ เป็น เว-ลา]
 Au 4e top, il sera exactement… (+ heure)

0
0
0
0
946
เทศบาลนครขอนแก่น 
เทศบาลนครขอนแก่น 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn /Khøn _Kaēn
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]
 Khon Kaen

0
0
0
0
947
เทศบาลนครลำปาง 
เทศบาลนครลำปาง 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn -Lam-pāng
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]

0
0
0
0
948
นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเซียใต้ 
นกนางแอ่นมาตินพันธุ์เอเซียใต้ 
-Ē-sīa ^tāi
[นก นาง-แอ่น ...]
 Hirondelle de Bonaparte [f]

0
0
0
0
949
หลักอุปนัยเชิงคณิตศาสตร์ 
หลักอุปนัยเชิงคณิตศาสตร์ 
_lak _up_pa-nai -choēng ¯kha¯nit_ta_sāt

0
0
0
0
950
เมืองปาน 
เมืองปาน 
-Meūang -Pān ; -Am-phoē -Meūang -Pān
[เมือง ...]
 Mueang Pan ; district de Mueang Pan

0
0
0
0
951
น้ำพอง ; อำเภอน้ำพอง = อ.น้ำพอง 
น้ำพอง ; อำเภอน้ำพอง = อ.น้ำพอง 
¯Nām -Phøng ; -Am-phoē ¯Nām -Phøng
 Nam Phong ; district de Nam Phong

0
0
0
0
952
น้ำโสม ; อำเภอน้ำโสม = อ.น้ำโสม 
น้ำโสม ; อำเภอน้ำโสม = อ.น้ำโสม 
¯Nām /Sōm ; -Am-phoē ¯Nām /Sōm
 Nam Som ; district de Nam Som

0
0
0
0
953
นาทวี ; อำเภอนาทวี = อ.นาทวี 
นาทวี ; อำเภอนาทวี = อ.นาทวี 
-Nā ¯Tha-wī ; -Am-phoē -Nā ¯Tha-wī
 Na Thawi ; district de Na Thawi

0
0
0
0
954
เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด 
เจ้าไม่มีศาล สมภารไม่มีวัด 
^jao^mai-mī/sān /som-phān^mai-mī¯wat
[เจ้า-ไม่-มี-สาน สม-พาน-ไม่-มี-วัด]

0
0
0
0
955
สนามบินอุบลราชธานี 
สนามบินอุบลราชธานี 
_Sa/nām-bin _U-bon ^Rāt^cha-thā-nī
[สะ-หฺนาม-บิน ...]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Thai Airways International

0
0
0
0
956
เทศบาลนครนครปฐม 
เทศบาลนครนครปฐม 
^thēt_sa-bān ¯na-khøn ¯Na-khøn _Pa/thom
[เทด-สะ-บาน นะ-คอน ...]

0
0
0
0
957
เมืองตรัง ; อำเภอเมืองตรัง = อ.เมืองตรัง 
เมืองตรัง ; อำเภอเมืองตรัง = อ.เมืองตรัง 
-Meūang -Trang ; -Am-phoē -Meūang -Trang
[เมือง ...]
 Mueang Trang ; district de Mueang Trang

0
0
0
0
958
เมืองตราด ; อำเภอเมืองตราด = อ.เมืองตราด 
เมืองตราด ; อำเภอเมืองตราด = อ.เมืองตราด 
-Meūang _Trāt ; -Am-phoē -Meūang _Trāt
[เมือง ...]
 Mueang Trat ; district de Mueang Trat

0
0
0
0
959
นกจับแมลงปิกน้ำตาลแดง 
นกจับแมลงปิกน้ำตาลแดง 
¯nok _jap ¯ma-laēng _pīk ¯nām-tān -daēng
[นก จับ มะ-แลง ...]
 Philentome à ailes rousses

0
0
0
0
960
ปัญหาที่เกี่ยวข้อง(กับ) 
ปัญหาที่เกี่ยวข้อง(กับ) 
-pan/hā ^thī _kīo^khøng (_khap)
[ปัน-หา ...]
 problèmes associés (à) [mpl]

0
0
0
0
961
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง 
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองปีนัง 
_Sa/thān-kong/sun _Yai ¯Na -Meūang -Pī-nang
[สะ-ถาน-กง-สุน ไหฺย่ …]

0
0
0
0
962
สถาบันฮาลาล (มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์) 
สถาบันฮาลาล (มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์) 
_Sa/thā-ban -Hā-lān (¯Ma/hā¯wit¯tha-yā-lai /Song/khlā ¯Na¯kha-rin)
[สะ-ถา-บัน ...]

0
0
0
0
963
อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 
อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 
_Ut¯tha-yān _Pra_wat_ti_sāt
[อุด-ทะ-ยาน ...]
 parc historique de Phanom Rung [m]

0
0
0
0
964
การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต 
การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต 
-kān -mī -ā¯wut -peūn -dōi ^mai ^dāi ¯rap _a¯nu^yāt
[กาน มี …]
 détention d'armes sans autorisation [f]

0
0
0
0
965
เมืองกระบี่ ; อำเภอเมืองกระบี่ = อ.เมืองกระบี่ 
เมืองกระบี่ ; อำเภอเมืองกระบี่ = อ.เมืองกระบี่ 
-Meūang _Kra_bī ; -Am-phoē -Meūang _Kra_bī
[เมือง ...]
 Mueang Krabi ; district de Mueang Krabi

0
0
0
0
966
เมืองระนอง ; อำเภอเมืองระนอง = อ.เมืองระนอง 
เมืองระนอง ; อำเภอเมืองระนอง = อ.เมืองระนอง 
-Meūang ¯Ra-nøng ; -Am-phoē -Meūang ¯Ra-nøng
[เมือง ...]
 Mueang Ranong ; district de Mueang Ranong

0
0
0
0
967
เมืองสตูล ; อำเภอเมืองสตูล = อ.เมืองสตูล 
เมืองสตูล ; อำเภอเมืองสตูล = อ.เมืองสตูล 
-Meūang _Sa-tūn ; -Am-phoē -Meūang _Sa-tūn
[เมือง ...]
 Mueang Satun ; district de Mueang Satun

0
0
0
0
968
เมืองชุมพร ; อำเภอเมืองชุมพร = อ.เมืองชุมพร 
เมืองชุมพร ; อำเภอเมืองชุมพร = อ.เมืองชุมพร 
-Meūang -Chum-phøn ; -Am-phoē -Meūang -Chum-phøn
[เมือง ...]
 Mueang Chumphon ; district de Mueang Chumphon

0
0
0
0
969
เมืองขอนแก่น ; อำเภอเมืองขอนแก่น = อ.เมืองขอนแก่น 
เมืองขอนแก่น ; อำเภอเมืองขอนแก่น = อ.เมืองขอนแก่น 
-Meūang /Khøn _Kaēn ; -Am-phoē -Meūang /Khøn _Kaēn
 Mueang Khon Kaen ; district de Mueang Khon Kaen

0
0
0
0
970
เมืองลำปาง ; อำเภอเมืองลำปาง = อ.เมืองลำปาง 
เมืองลำปาง ; อำเภอเมืองลำปาง = อ.เมืองลำปาง 
-Meūang -Lam-pāng ; -Am-phoē -Meūang -Lam-pāng
[เมือง ...]
 Mueang Lampang ; district de Mueang Lampang

0
0
0
0
971
เมืองลำพูน ; อำเภอเมืองลำพูน = อ.เมืองลำพูน 
เมืองลำพูน ; อำเภอเมืองลำพูน = อ.เมืองลำพูน 
-Meūang -Lam-phūn ; -Am-phoē -Meūang -Lam-phūn
[เมือง ...]
 Mueang Lamphun ; district de Mueang Lamphun

0
0
0
0
972
เมืองลพบุรี ; อำเภอเมืองลพบุรี = อ.เมืองลพบุรี 
เมืองลพบุรี ; อำเภอเมืองลพบุรี = อ.เมืองลพบุรี 
-Meūang ¯Lop_bu-rī ; -Am-phoē -Meūang ¯Lop_bu-rī
[เมือง ...]
 Mueang Lopburi ; district de Mueang Lopburi

0
0
0
0
973
เมืองปัตตานี ; อำเภอเมืองปัตตานี = อ.เมืองปัตตานี 
เมืองปัตตานี ; อำเภอเมืองปัตตานี = อ.เมืองปัตตานี 
-Meūang _Pat-tā-nī ; -Am-phoē -Meūang _Pat-tā-nī
[เมือง ...]
 Mueang Pattani ; district de Mueang Pattani

0
0
0
0
974
เมืองสงขลา ; อำเภอเมืองสงขลา = อ.เมืองสงขลา 
เมืองสงขลา ; อำเภอเมืองสงขลา = อ.เมืองสงขลา 
-Meūang /Song/khlā ; -Am-phoē -Meūang /Song/khlā
[เมือง ...]
 Mueang Songkhla ; district de Mueang Songkhla

0
0
0
0
975
สัจพจน์การมีค่าขอบเขตบนน้อยสุด 
สัจพจน์การมีค่าขอบเขตบนน้อยสุด 
_sat_ja-phot -kān -mī ^khā _khøp_khēt -bon ¯nøi _sut
[สัด-จะ-พด …]

0
0
0
0
976
เมืองกาฬสินธุ์ ; อำเภอเมืองกาฬสินธุ์ = อ.เมืองกาฬสินธุ์ 
เมืองกาฬสินธุ์ ; อำเภอเมืองกาฬสินธุ์ = อ.เมืองกาฬสินธุ์ 
-Meūang -Kā-la/sin ; -Am-phoē -Meūang -Kā-la/sin
[เมือง ...]
 Mueang Kalasin ; district de Mueang Kalasin

0
0
0
0
977
เมืองแม่ฮ่องสอน ; อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน  = อ.เมืองแม่ฮ่องสอน  
เมืองแม่ฮ่องสอน ; อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน  = อ.เมืองแม่ฮ่องสอน  
-Meūang ^Maē ^Hǿng /Søn ; -Am-phoē -Meūang ^Maē ^Hǿng /Søn
[เมือง ...]
 Mueang Mae Hong Son ; district de Mueang Mae Hong Son

0
0
0
0
978
เมืองมุกดาหาร ; อำเภอเมืองมุกดาหาร = อ.เมืองมุกดาหาร 
เมืองมุกดาหาร ; อำเภอเมืองมุกดาหาร = อ.เมืองมุกดาหาร 
-Meūang ¯Muk-dā/hān ; -Am-phoē -Meūang ¯Muk-dā/hān
[เมือง …]
 Mueang Mukdahan ; district de Mueang Mukdahan

0
0
0
0
979
เมืองสิงห์บุรี ; อำเภอเมืองสิงห์บุรี = อ.เมืองสิงห์บุรี 
เมืองสิงห์บุรี ; อำเภอเมืองสิงห์บุรี = อ.เมืองสิงห์บุรี 
-Meūang /Sing _Bu-rī ; -Am-phoē -Meūang /Sing _Bu-rī
[เมือง ...]
 Mueang Sing Buri ; district de Mueang Sing Buri

0
0
0
0
980
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 gris terne ; gris enfumé ; couleur grisâtre (comme du noir mêlé de blanc)

0
0
0
0
981
เมืองนราธิวาส ; อำเภอเมืองนราธิวาส = อ.เมืองนราธิวาส 
เมืองนราธิวาส ; อำเภอเมืองนราธิวาส = อ.เมืองนราธิวาส 
-Meūang ¯Na-rā ¯thi^wāt ; -Am-phoē -Meūang ¯Na-rā ¯thi^wāt
[เมือง ...]
 Mueang Narathiwat ; district de Mueang Narathiwat

0
0
0
0
982
เมืองนนทบุรี ; อำเภอเมืองนนทบุรี = อ.เมืองนนทบุรี 
เมืองนนทบุรี ; อำเภอเมืองนนทบุรี = อ.เมืองนนทบุรี 
-Meūang -Non¯tha_bu-rī ; -Am-phoē -Meūang -Non¯tha_bu-rī
[เมือง ...]
 Mueang Nonthaburi ; district de Mueang Nonthaburi

0
0
0
0
983
เมืองเพชรบูรณ์ ; อำเภอเมืองเพชรบูรณ์ = อ.เมืองเพชรบูรณ์ 
เมืองเพชรบูรณ์ ; อำเภอเมืองเพชรบูรณ์ = อ.เมืองเพชรบูรณ์ 
-Meūang ¯Phet¯cha-būn ; -Am-phoē -Meūang ¯Phet¯cha-būn
[เมือง ...]
 Mueang Phetchabun ; district de Mueang Phetchabun

0
0
0
0
984
เมืองอุดรธานี ; อำเภอเมืองอุดรธานี = อ.เมืองอุดรธานี 
เมืองอุดรธานี ; อำเภอเมืองอุดรธานี = อ.เมืองอุดรธานี 
-Meūang _U-don -Thā-nī ; -Am-phoē -Meūang _U-don -Thā-nī
[เมือง ...]
 Mueang Udon Thani ; district de Mueang Udon Thani

0
0
0
0
985
วันปรีดี พนมยงค์ ; วันปรีดี 
วันปรีดี พนมยงค์ ; วันปรีดี 
-Wan -Prī-dī

0
0
0
0
986
ปัญหาค่าเริ่มต้นของสมการเชิงอนุพันธ์ 
ปัญหาค่าเริ่มต้นของสมการเชิงอนุพันธ์ 
-pan/hā ^khā ^roēm^ton /khøng _sa¯ma-kān -choēng _a¯nu-phan
[ปัน-หา ...]

0
0
0
0
987
เมืองจันทบุรี ; อำเภอเมืองจันทบุรี = อ.เมืองจันทบุรี 
เมืองจันทบุรี ; อำเภอเมืองจันทบุรี = อ.เมืองจันทบุรี 
-Meūang -Jan¯tha_bu-rī ; -Am-phoē -Meūang -Jan¯tha_bu-rī
[เมือง ...]
 Mueang Chanthaburi ; district de Mueang Chanthaburi

0
0
0
0
988
เมืองนครสวรรค์ ; อำเภอเมืองนครสวรรค์ = อ.เมืองนครสวรรค์ 
เมืองนครสวรรค์ ; อำเภอเมืองนครสวรรค์ = อ.เมืองนครสวรรค์ 
-Meūang ¯Na-khøn _Sa/wan ; -Am-phoē -Meūang ¯Na-khøn _Sa/wan
[เมือง ...]
 Mueang Nakhon Sawan ; district de Mueang Nakhon Sawan

0
0
0
0
989
เมืองปทุมธานี ; อำเภอเมืองปทุมธานี = อ.เมืองปทุมธานี 
เมืองปทุมธานี ; อำเภอเมืองปทุมธานี = อ.เมืองปทุมธานี 
-Meūang _Pha-thum -Thā-nī ; -Am-phoē -Meūang _Pha-thum -Thā-nī
[เมือง ...]
 Mueang Pathum Thani ; district de Mueang Pathum Thani

0
0
0
0
990
สวนประวัติศาสตร์ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ 
สวนประวัติศาสตร์ พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ 
/Sūan _Pra_wat_ti_sāt -phon_ēk

0
0
0
0
991
เมืองมหาสารคาม ; อำเภอเมืองมหาสารคาม  = อ.เมืองมหาสารคาม  
เมืองมหาสารคาม ; อำเภอเมืองมหาสารคาม  = อ.เมืองมหาสารคาม  
-Meūang ¯Ma/hā /Sā ¯ra-khām ; -Am-phoē -Meūang ¯Ma/hā /Sā ¯ra-khām
[เมือง ...]
 Mueang Maha Sarakham ; district de Mueang Maha Sarakham

0
0
0
0
992
พิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ 
พิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ 
¯Phi¯phit¯tha-phan ^Phā -Nai /Som_det ¯Phra-nāng^jao _Si¯ri_kit
[พิ-พิด-ทะ-พัน ...]

0
0
0
0
993
เมืองกาญจนบุรี ; อำเภอเมืองกาญจนบุรี = อ.เมืองกาญจนบุรี 
เมืองกาญจนบุรี ; อำเภอเมืองกาญจนบุรี = อ.เมืองกาญจนบุรี 
-Meūang -Kān_ja¯na_bu-rī ; -Am-phoē -Meūang -Kān_ja¯na_bu-rī
[เมือง ...]
 Mueang Kanchanaburi ; district de Mueang Kanchanaburi

0
0
0
0
994
สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) 
สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) 
_Sa-phā ¯Ni_ti-ban_yat _Haeng ^Chāt
 Assemblée nationale législative [f]

0
0
0
0
995
OK
โย 
โย 
-yō
[โย]
Cette signification est archaïque en thaï moderne

Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 provocant ; incitateur

0
0
0
0
996
พระเทพญาณมหามุนี (ไชยบูลย์ ธมฺมชโย) ; พระธมฺมชโย 
พระเทพญาณมหามุนี (ไชยบูลย์ ธมฺมชโย) ; พระธมฺมชโย 
¯Phra^thēp-yān¯ma/hā¯mu-nī ; ¯Phra -Tham-ma¯cha-yō
 Phrathepyanmahamuni ; Phra Dhammachayo = Phra Dhammajayo
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Religion

0
0
0
0
2569 / le 5 avril 2026 à 05:45 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.3 s)