Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "dangthi"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ทันที 
ทันที 
-than-thī
[ทัน-ที]
 immédiatement ; à l'instant ; aussitôt ; illico ; subito presto; sur le champ ; tambour battant ; de prime abord
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3574
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
2
OK
ตั้งแต่ 
ตั้งแต่ 
^tang_taē
[ตั้ง-แต่]
 depuis ; à partir de; à dater de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:4104
Révision:
Contexte:
  • Calendrier

0
0
0
0
3
OK
แทนที่ 
แทนที่ 
-thaēn^thī
[แทน-ที่]
 remplacer ; substituer à ; prendre la place de ; supplanter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4843
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ปัจจุบัน ปัญญาประดิษฐ์ได้เข้ามาแทนที่งานบางประเภทแล้ว
ปัด-จุ-บัน ปัน-ยา ปฺระ-ดิด ได้ เข้า มา แทน-ที่ งาน บาง ปฺระ-เพด แล้ว
 De nos jours, l’intelligence artificielle a commencé à remplacer certains types d’emplois.
4
ท่องเที่ยว 
ท่องเที่ยว 
^thøng^thīo
[ท่อง-เที่ยว]
 voyager ; faire du tourisme ; faire un périple
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5336
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
5
OK
แทนที่ 
แทนที่ 
-thaēn^thī
[แทน-ที่]
 au lieu de ; à la place de ; plutôt que ; en remplacement de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:5843
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เธอเลือกที่จะทำงานที่บ้านแทนที่การเดินทางไปทำงาน
เทอ เลือก ที่ จะ ทำ-งาน ที่-บ้าน แทน-ที่ กาน เดิน-ทาง ไป ทำ งาน
 Elle a choisi de travailler à domicile au lieu de faire le trajet pour aller au travail.
6
OK
แต่งตัว 
แต่งตัว 
_taeng-tūa
[แต่ง-ตัว]
 s'habiller ; se vêtir ; passer des vêtements ; se fringuer (fam.) ; se nipper (fam. - vx) ; se saper (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6400
Révision:
Contexte:
  • Vêtement
  • Mode

0
0
0
0
7
OK
เต็มที่ 
เต็มที่ 
-tem^thī
[เต็ม-ที่]
 profondément ; intensément ; complètement ; entièrement ; pleinement ; totalement ; vigoureusement ; supérieurement ; au maximum ; à fond ; à outrance ; à plein ; au dernier point ; de tout son coeur ; de toutes ses forces ; à satiété ; jusqu'au cou ; autant qu'on veut ; sans réserve ; sans restriction ; tout à fait
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6431
Révision:

0
0
0
0
8
OK
เต็มที่ 
เต็มที่ 
-tem-thī
[เต็ม-ที]
 complet ; achevée ; tout compris
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6431
Révision:

0
0
0
0
9
ทั้งที่ 
ทั้งที่ 
¯thang^thī
 quoique ; bien que ; même si ; malgré

0
0
0
0
10
OK
ทุ่มเท 
ทุ่มเท 
^thum-thē
[ทุ่ม-เท]
 consacrer ; exercer au maximum ; se consacrer à
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7651
Révision:

0
0
0
0
11
ดังที่ 
ดังที่ 
-dang^thī
 comme ; ains que

0
0
0
0
12
OK
แต่อย่างใด 
แต่อย่างใด 
_taē _yāng -dai
[แต่ หฺย่าง ได]
 de quelque manière que ; de toute façon ; tout ; du tout
Classe de mot:X
Fréquence:7787
Révision:

0
0
0
0
13
OK
ทำตัว 
ทำตัว 
-tham-tūa
[ทำ-ตัว]
 se comporter ; agir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7934
Révision:

0
0
0
0
14
OK
ตามที่ 
ตามที่ 
-tām ^thī
[ตาม ที่]
 suite à ; selon
Classe de mot:conj.
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
15
แตงไทย 
แตงไทย 
-taēng -thai
 melon [m] ; cantaloup [m]

0
0
0
0
16
OK
ดวงตา 
ดวงตา 
-dūang-tā
[ดวง-ตา]
 globe oculaire [m]

0
0
0
0
17
ดวงตา 
ดวงตา 
-dūang-tā
[ดวง-ตา]
 petit coeur [m] ; amour [m]

0
0
0
0
18
OK
ทำท่า 
ทำท่า 
-tham^thā
[ทำ-ท่า]
 faire semblant ; agir; se comporter ; se comporter ; prendre la pose
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8531
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
19
ทำท่า 
ทำท่า 
-tham^thā
 faire mine de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8531

0
0
0
0
20
ท้องที่ 
ท้องที่ 
¯thøng^thī
[ท้อง-ที่]
 juridiction [f] ; circonscription [f] ; district [m] ; localité [f] ; région [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8658
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
21
เต็มตัว 
เต็มตัว 
-tem-tūa
[เต็ม-ตัว]
 complètement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:8913

0
0
0
0
22
OK
ถุงเท้า 
ถุงเท้า 
/thung¯thāo
[ถุง-เท้า]
 chaussette [f]
 

0
0
0
0
23
OK
เตียงเดี่ยว 
เตียงเดี่ยว 
-tīeng_dīo
[เตียง-เดี่ยว]
 lit simple
 

0
0
0
0
24
OK
เดิมที 
เดิมที 
-doēm-thī
[เดิม-ที]
 initialement ; au début
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
25
OK
ทำด้วย 
ทำด้วย 
-tham^duay
[ทำ-ด้วย]
 fait en ; à base de
Classe de mot:X
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
26
OK
ทุ่มเท 
ทุ่มเท 
^thum-thē
[ทุ่ม-เท]
 prodiguer ; fournir abondamment
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
27
OK
ทุ่มเท 
ทุ่มเท 
^thum-thē
[ทุ่ม-เท]
 sans ménage ; généreux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
28
ดันดี 
ดันดี 
Dandī
 Dundee

0
0
0
0
29
ทำได้ 
ทำได้ 
-tham ^dāi
[ทำ ได้]
 pouvoir ; être capable de
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
30
ทางเท้า 
ทางเท้า 
-thāng¯thāo
[ทาง-เท้า]
 trottoir [m]

0
0
0
0
31
ทำได้ 
ทำได้ 
-tham ^dāi
[ทำ ได้]
 faisable ; possible
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
32
ต้นตอ 
ต้นตอ 
^tøn-tø
[ต้น-ตอ]

0
0
0
0
33
ถิ่นที่อยู่ 
ถิ่นที่อยู่ 
_thin ^thī_yū
[ถิ่น ...]
 habitat [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Environnement
  • Nature

0
0
0
0
34
OK
ดวงดาว 
ดวงดาว 
-dūang -dāo
[ดวง ดาว]
 étoile [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:ดวง (ดวง])
Fréquence:9048
Révision:
Contexte:
  • Astronomie

0
0
0
0
35
ต่างด้าว 
ต่างด้าว 
_tāng¯dāo
[ต่าง-ด้าว]
 étranger
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9047

0
0
0
0
36
ตื่นตัว 
ตื่นตัว 
_teūn-tūa
[ตื่น-ตัว]
 avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller

0
0
0
0
37
ตื่นตัว 
ตื่นตัว 
_teūn-tūa
 vigilant ; en éveil

0
0
0
0
38
ถึงที่ 
ถึงที่ 
/theung^thī
[ถึง-ที่]

0
0
0
0
39
ตั้งตัว 
ตั้งตัว 
^tang-tūa
 se faire une situation

0
0
0
0
40
เต็มที 
เต็มที 
-tem-thī
[เต็ม-ที]
 parfait ; accompli ; achevé ; entier ; vigoureux ; total
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9956

0
0
0
0
41
เต็มที 
เต็มที 
-tem-thī
[เต็ม-ที]
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9956

0
0
0
0
42
OK
ทางเดียว 
ทางเดียว 
-thāng -dīo
[ทาง เดียว]
 sens unique [m]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Transport

0
0
0
0
43
OK
เดินเที่ยว 
เดินเที่ยว 
-doēn^thīo
[เดิน-เที่ยว]
 aller se promener ; allez vous promener ; promenade
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
44
OK
เดินโต๊ะ 
เดินโต๊ะ 
-doēn¯to
[เดิน-โต๊ะ]
 servir à table
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Hôtel

0
0
0
0
45
OK
ดื่มได้ 
ดื่มได้ 
_deūm ^dāi
[ดื่ม ได้]
 potable ; buvable ; sain à boire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
46
OK
เดินดู 
เดินดู 
-doēn -dū
[เดิน ดู]
 jeter un coup d'oeil ; regarder autour de soi
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
47
OK
ทางใต้ 
ทางใต้ 
-thāng ^tāi
[ทาง ต้าย]
 au sud ; dans le sud
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
48
OK
แทนด้วย 
แทนด้วย 
-thaēn ^duay
[แทน ด้วย]
 remplacé par ; substitué par ; représenté par ; symbolisé par
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
49
OK
ตอนที่ 
ตอนที่ 
-tøn^thī
[ตอน-ที่]
 quand ; lorsque
Classe de mot:Préposition (prep.)
Révision:

0
0
0
0
50
OK
แต่งตัว 
แต่งตัว 
_taeng-tūa
[แต่ง-ตัว]
 vêtu; fringué (fam.)
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Vêtement
  • Mode

0
0
0
0
51
ทันใด 
ทันใด 
-than-dai
[ทัน-ได]
 sur-le-champ ; sans délai ; hic et nunc (loc. adv.)
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9997

0
0
0
0
52
ทันใด 
ทันใด 
-than-dai
[ทัน-ได]
 immédiat ; instantané ; subit
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9997

0
0
0
0
53
เดลทอยด์ 
เดลทอยด์ 
dēnthøi
 deltoïde [m]

0
0
0
0
54
ดึงดื้อ 
ดึงดื้อ 
-deung^deū
[ดึง-ดื้อ]

0
0
0
0
55
ดวงแด 
ดวงแด 
-dūang-daē
 coeur [m]

0
0
0
0
56
ดวงแด 
ดวงแด 
-dūang-daē

0
0
0
0
57
ด้วงเต่า 
ด้วงเต่า 
^dūang _tao
[ด้วง เต่า]
 coccinelle [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
58
โดนตี 
โดนตี 
-dōn -tī
 recevoir une fessée

0
0
0
0
59
โดนดี 
โดนดี 
-dōn -dī

0
0
0
0
60
ดนโด่ 
ดนโด่ 
-don_dō
[ดน-โด่]

0
0
0
0
61
ด้วงถั่ว 
ด้วงถั่ว 
^dūang_thūa
[ด้วง-ถั่ว]
 Mylabris phalerata
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
62
โดนเท 
โดนเท 
-dōn -thē
[โดน เท]
 se faire larguer (fam.)

0
0
0
0
63
เดินเท้า 
เดินเท้า 
-doēn ¯thāo
[เดิน ...]
 aller à pied ; marcher

0
0
0
0
64
เดนตาย 
เดนตาย 
-dēn-tāi
 survivant [m]

0
0
0
0
65
ดวงดี 
ดวงดี 
-dūang-dī
 être chanceux

0
0
0
0
66
แต้มต่อ 
แต้มต่อ 
^taēm_tø
[แต้ม-ต่อ]
 handicap [m]

0
0
0
0
67
ทัณฑ- 
ทัณฑ- 
thanda- = thantha-
[ทัน-ดะ- = ทัน-ทะ-]

0
0
0
0
68
ทันต- 
ทันต- 
-than_ta
[ทัน-ตะ-]
 dentaire

0
0
0
0
69
ทันธ- 
ทันธ- 
thantha-
[ทัน-ทะ-]

0
0
0
0
70
ทนดี 
ทนดี 
-thon-dī
[ทน-ดี]
 Baliospermum montanum

0
0
0
0
71
ธงเทียว 
ธงเทียว 
-thong-thīo
[ทง-เทียว]

0
0
0
0
72
เตินเต่อ 
เตินเต่อ 
toēntoe
[เติน-เต่อ]

0
0
0
0
73
ทันตี 
ทันตี 
-than-tī
[ทัน-ตี]
 éléphant [m]

0
0
0
0
74
ถั่งถ้อย 
ถั่งถ้อย 
_thang^thøi
[ถั่ง-ถ้อย]

0
0
0
0
75
ทนดี 
ทนดี 
-thon-dī
 éléphant [m]

0
0
0
0
76
ทนต- 
ทนต- 
thonta-
[ทน-ตะ-]

0
0
0
0
77
เทียนดอย 
เทียนดอย 
-thīen -døi
[เทียน ดอย]
 Impatiens violiflora
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
78
เทียนใต้ 
เทียนใต้ 
-thīen ^tāi
[เทียน ไต้]
 Impatiens platypetala
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
79
ตองเต่า 
ตองเต่า 
-tøng _tao
[ตอง เต่า]
 Pterospermum cinnamomeum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
80
ตองเต้า 
ตองเต้า 
-tøng ^tao
[ตอง เต้า]
 Mallotus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)

0
0
0
0
81
ตองเต้า 
ตองเต้า 
-tøng ^tao
[ตอง เต้า]
 Mallotus barbatus
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
82
ทีมไทย 
ทีมไทย 
-thīm -Thai
[ทีม ...]
 équipe de Thaïlande [f] ; équipe thaïlandaise [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
83
ธงไทย 
ธงไทย 
-thong -thai
[ทง ไท]
 drapeau thaïlandais [m]

0
0
0
0
84
ตามตื๊อ 
ตามตื๊อ 
-tām
 harceler

0
0
0
0
85
ตามที 
ตามที 
-tām-thī
[ตาม-ที]

0
0
0
0
86
ตามตัว 
ตามตัว 
-tām-tūa
 poursuivre ; traquer

0
0
0
0
87
ทอมดี้ 
ทอมดี้ 
thømdī
 lesbienne [f] ; gouine [f] (vulg.)

0
0
0
0
88
ทั้งตัว 
ทั้งตัว 
¯thang -tūa
 dans tout le corps ; partout

0
0
0
0
89
ถอนตัว 
ถอนตัว 
/thøn-tūa
 se retirer ; quitter

0
0
0
0
90
เที่ยงแท้ 
เที่ยงแท้ 
^thīeng

0
0
0
0
91
ตำตา 
ตำตา 
-tam-tā
 sous les yeux

0
0
0
0
92
ตามแต่ 
ตามแต่ 
-tām _tāe
 à discrétion ; à sa convenance

0
0
0
0
93
ต่ำต้อย 
ต่ำต้อย 
-tam^tøi

0
0
0
0
94
ต่ำต้อย 
ต่ำต้อย 
-tam^tøi
[ต่ำ-ต้อย]
 inférieur ; bâtard

0
0
0
0
95
ตั้งโต๊ะ 
ตั้งโต๊ะ 
^tang¯to
 mettre la table ; servir la table

0
0
0
0
96
ทำดี 
ทำดี 
-tham -dī
[ทำ …]
 agir correctement ; bien agir

0
0
0
0
97
ทำตา 
ทำตา 
-tham-tā

0
0
0
0
98
ถามไถ่ 
ถามไถ่ 
/thām_thai
[ถาม-ไถ่]

0
0
0
0
99
ทำที 
ทำที 
-tham

0
0
0
0
100
ทำต่อ 
ทำต่อ 
-tham_tø

0
0
0
0
101
ถ่างตา 
ถ่างตา 
_thāng-tā
[ถ่าง-ตา]

0
0
0
0
102
ตอนท้าย 
ตอนท้าย 
-tøn ¯thāi
 fin [f] ; arrière [f]

0
0
0
0
103
เต็มทั่ว 
เต็มทั่ว 
-tem ^thūa
[เต็ม ...]
 infester ; pulluler

0
0
0
0
104
ทันตา 
ทันตา 
-than-tā
[ทัน-ตา]
 sur le vif

0
0
0
0
105
ทิ้งท้าย 
ทิ้งท้าย 
¯thing¯thāi
[ทิ้ง-ท้าย]

0
0
0
0
106
ทองแท้ 
ทองแท้ 
-thøng ¯thaē
 or pur [m]

0
0
0
0
107
เตือนตา 
เตือนตา 
-teūan-tā
[เตือน-ตา]

0
0
0
0
108
เตือนตา 
เตือนตา 
-teūan-tā
[เตือน-ตา]

0
0
0
0
109
ถึงตา 
ถึงตา 
/theung-tā
[ถึง-ตา]
 c'est au tour de

0
0
0
0
110
ถ่อมตัว 
ถ่อมตัว 
_thøm-tūa
[ถ่อม-ตัว]
 humble ; modeste

0
0
0
0
111
ทนได้ 
ทนได้ 
-thon^dāi
 supportable

0
0
0
0
112
ถ่องแท้ 
ถ่องแท้ 
_thøng¯thaē
[ถ่อง-แท้]
 clairement ; distinctement

0
0
0
0
113
ธงทิว 
ธงทิว 
-thong-thiu
[ทง-ทิว]

0
0
0
0
114
ท่วงท่า 
ท่วงท่า 
^thūang^thā
[ท่วง-ท่า]
 allure [f] ; attitude [f]

0
0
0
0
115
ท่วงที 
ท่วงที 
^thūang-thī
[ท่วง-ที]
 air [m] ; aspect [m]

0
0
0
0
116
ต้องตา 
ต้องตา 
^tǿng-tā
[ต้อง-ตา]
 être fasciné ; être ébloui

0
0
0
0
117
ต้อนตือ 
ต้อนตือ 
^tøn

0
0
0
0
118
ตอนท้าย 
ตอนท้าย 
-tøn ¯thāi

0
0
0
0
119
ตามโดย 
ตามโดย 
-tām -dōi
 suivi par

0
0
0
0
120
ทนโท่ 
ทนโท่ 
-thon^thō
[ทน-โท่]

0
0
0
0
121
ทนโท่ 
ทนโท่ 
-thon^thō
[ทน-โท่]

0
0
0
0
122
ทันต- 
ทันต- 
-than_ta
[ทัน-ตะ-]
 dentaire

0
0
0
0
123
แทงทวย 
แทงทวย 
-thaēng-thūay
 Mallotus philippensis

0
0
0
0
124
ถมเถ 
ถมเถ 
/thom/thē
[ถม-เถ]

0
0
0
0
125
ตอนใต้ 
ตอนใต้ 
-tøn ^tāi

0
0
0
0
126
ทนต่อ 
ทนต่อ 
-thon _tø
 résistant

0
0
0
0
127
แถมท้าย 
แถมท้าย 
/thaēm¯thāi

0
0
0
0
128
ตั้งท่า 
ตั้งท่า 
^tang^thā

0
0
0
0
129
ตั้งแถว 
ตั้งแถว 
^tang /thaēo

0
0
0
0
130
เติมต่อ 
เติมต่อ 
-toēm_tø

0
0
0
0
131
เต็มตา 
เต็มตา 
-tem-tā
[เต็ม-ตา]

0
0
0
0
132
เต็มโต๊ะ 
เต็มโต๊ะ 
-tem ¯to
[เต็ม ...]

0
0
0
0
133
เที่ยงแท้ 
เที่ยงแท้ 
^thīeng
 immuable

0
0
0
0
134
ตีนท่า 
ตีนท่า 
-tīn ^thā
[ตีน ...]

0
0
0
0
135
ท่วมตัว 
ท่วมตัว 
^thūam -tūa
 submerger qqn

0
0
0
0
136
ถึงตาย 
ถึงตาย 
/theung -tāi
[ถึง ...]

0
0
0
0
137
ถึงตาย 
ถึงตาย 
/theung -tāi
[ถึง ...]
 mortel ; fatal
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
138
ทางเดียว 
ทางเดียว 
-thāng -dīo
[ทาง …]

0
0
0
0
139
ต้องเต 
ต้องเต 
^tǿng-tē
[ต้อง-เต]

0
0
0
0
140
ทัณฑ- 
ทัณฑ- 
-than¯tha
[ทัน-ดะ- = ทัน-ทะ-]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
141
ถ่องแถว 
ถ่องแถว 
_thøng/thaēo
[ถ่อง-แถว]

0
0
0
0
142
ต้องเต 
ต้องเต 
^tǿng-tē
[ต้อง-เต]
 jeu de marelle [m] ; marelle [f]

0
0
0
0
143
ทำดี 
ทำดี 
-tham -dī
[ทำ …]

0
0
0
0
144
ตั้งโต๊ะ (...ตั้งโต๊ะ) 
ตั้งโต๊ะ (...ตั้งโต๊ะ) 
… ^tang¯to
 … de table

0
0
0
0
145
ตามเดียะ 
ตามเดียะ 
-tām

0
0
0
0
146
ถ่มถุย 
ถ่มถุย 
_thom /thui

0
0
0
0
147
ถ่มถุย 
ถ่มถุย 
_thom /thui

0
0
0
0
148
ทีเอ็นที 
ทีเอ็นที 
-Thī-En-Thī
[ที-เอ็น-ที]
 T. N. T. [m]

0
0
0
0
149
ถ่อมตัว 
ถ่อมตัว 
_thøm-tūa
[ถ่อม-ตัว]
 s'abaisser

0
0
0
0
150
ถิ่นไทย 
ถิ่นไทย 
_thin -Thai
[ถิ่น ไท]

0
0
0
0
151
ตอนใต้ 
ตอนใต้ 
-tøn ^tāi

0
0
0
0
152
โต้แย้งได้ 
โต้แย้งได้ 
tō¯yaēng ^dāi
[โต้-แย้ง ได้]
 discutable

0
0
0
0
153
ตั้งแต่อายุ ...  
ตั้งแต่อายุ ...  
^tang_taē -ā¯yu …
[ตั้ง-แต่ ...]
 dès l'âge de …

0
0
0
0
154
OK
ต้อง 
ต้อง 
^tǿng
[ต้อง]
 devoir ; falloir ; avoir à ; devoir absolument ; il faut

0
0
0
0
155
OK
ยืน 
ยืน 
-yeūn
[ยืน]
 se tenir debout ; être debout; se redresser

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขายืนอยู่หน้าประตูรอเพื่อน
เขา ยืน หฺยู่ น่า ปฺระ-ตู รอ เพื่อน
 Il est debout devant la porte en attendant son ami.
156
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 toujours ; encore
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:2086
Révision:

0
0
0
0
157
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)

0
0
0
0
158
OK
ยาว 
ยาว 
-yāo
[ยาว]
 long ; allongé ; de long
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:2456
Révision:
Type de:
Composé de:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur
  • Insectes (entomologie)
  • Ornithologie
  • Tourisme

0
0
0
0
159
OK
เย็น 
เย็น 
-yen
[เย็น]
 frais ; froid

0
0
0
0
160
OK
ใหญ่ 
ใหญ่ 
_yai
[ใหฺย่]
 grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3012
Révision:
Contexte:
  • Spatial
  • Modificateur

0
0
0
0
161
OK
ยาย 
ยาย 
-yāi
[ยาย]
 grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.)
 

0
0
0
0
162
OK
สถานที่ 
สถานที่ 
_sa/thān^thī
[สะ-ถาน-ที่]
 lieu [m] ; endroit [m] ; place [f] ; site [m]
 

0
0
0
0
163
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 âge [m]

0
0
0
0
164
ย้าย 
ย้าย 
¯yāi
[ย้าย]
 déplacer ; transférer ; déménager

0
0
0
0
165
OK
ย่า 
ย่า 
^yā
[ย่า]
 grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f]
 

0
0
0
0
166
OK
อ่าน 
อ่าน 
_ān
[อ่าน]
 lire ; bouquiner (fam.)

0
0
0
0
167
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 vivre ; être en vie

0
0
0
0
168
OK
ท้าย 
ท้าย 
¯thāi
[ท้าย]
 bout [m] ; extrémité [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
169
OK
เอา 
เอา 
-ao
[เอา]
 prendre ; saisir

0
0
0
0
170
OK
อายุ 
อายุ 
-ā¯yu
[อา-ยุ]
 être âgé de
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:4301
Révision:

0
0
0
0
171
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
172
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f]

0
0
0
0
173
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 tonne [f]

0
0
0
0
174
OK
อย่าง 
อย่าง#
_yāng
[หฺย่าง]
 type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f]
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:อย่าง (หฺย่าง])
Fréquence:4919
Révision:
Contexte:
  • Classificateur

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขาชอบอาหารหลายอย่าง
เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง
 Il aime beaucoup de types de nourriture.
175
OK
ถ้วย 
ถ้วย 
^thuay
[ถ้วย]
 tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.)

0
0
0
0
176
OK
ต้น 
ต้น 
^ton
[ต้น]
 originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire

0
0
0
0
177
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 porter ; tenir ; saisir

0
0
0
0
178
OK
ใด 
ใด 
-dai
[ได]
 quelconque ; lequel

0
0
0
0

Exemple 1:
 และอย่าจับต้องสิ่งใด
และ หฺย่า จับ ต้อง สิ่ง ได
 Et ne touche à rien
179
OK
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]
 visiter ; rendre visite
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5233
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
180
OK
แย่ 
แย่ 
^yaē
[แย่]
 affreux ; abominable ; détestable ; horrible

0
0
0
0
181
OK
อ้วน 
อ้วน 
^ūan
[อ้วน]
 être gros ; avoir de l'embonpoint

0
0
0
0
182
OK
ธรรม 
ธรรม 
-tham
[ทำ]
 vertu [f] ; moralité [f] ; droiture [f] ; justice [f]

0
0
0
0
183
OK
หญ้า 
หญ้า 
^yā
[ย่า]
 herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae
 

0
0
0
0
184
ท่อ 
ท่อ 
^thø
[ท่อ]
 pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m]

0
0
0
0
185
OK
ทั้ง 
ทั้ง 
¯thang
[ทั้ง]
 à la fois; tant … que …
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:5916
Révision:

0
0
0
0
186
ดึงดูด 
ดึงดูด 
-deung_dūt
[ดึง-ดูด]
 attirer ; charmer

0
0
0
0
187
OK
ที่ 
ที่ 
^thī
[ที่]
 à ; en ; sur ; dans ; où

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขารออยู่ที่บ้าน
เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน
 Il attend à la maison.
188
OK
ด้าน 
ด้าน 
^dān
[ด้าน]
 côté [m] ; face [f] ; facette [f] ; angle [m] ; quartier [m] ; secteur [m] ; domaine [m] ; aspect [m] ; sens [m]

0
0
0
0
189
OK
ติ 
ติ 
_ti
[ติ]
 critiquer ; blâmer ; réprouver ; reprocher

0
0
0
0
190
OK
เดิม 
เดิม 
-doēm
[เดิม]
 au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ

0
0
0
0
191
OK
ยิง 
ยิง 
-ying
[ยิง]
 tirer ; faire feu ; viser
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6067
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Armée

0
0
0
0
192
เถียง 
เถียง 
/thīeng
[เถียง]
 contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre ; polémiquer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6272

0
0
0
0
193
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grandir ; croître ; se développer

0
0
0
0
194
เดา 
เดา 
-dao
[เดา]
 estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer

0
0
0
0
195
OK
อ่าว 
อ่าว 
_āo
[อ่าว]
 baie [f] ; golfe [m]

0
0
0
0
196
OK
เที่ยว 
เที่ยว 
^thīo
[เที่ยว]
 voyager ; visiter ; faire un tour

0
0
0
0
197
OK
ถ่าย 
ถ่าย 
_thāi
[ถ่าย]
 transférer ; transvaser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6750
Révision:

0
0
0
0
198
ทองแดง 
ทองแดง 
-thøng-daēng
[ทอง-แดง]
 cuivre [m]

0
0
0
0
199
ฐาน 
ฐาน 
/thān
[ถาน]
 sur la base de ; à cause de

0
0
0
0
200
OK
แท้ 
แท้ 
¯thaē
[แท้]
 authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6866
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง
คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง
 "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges.
201
OK
เที่ยง 
เที่ยง 
^thīeng
[เที่ยง]
 midi [m] ; milieu de la journée [m] ; milieu du jour [m]; 12 heures [fpl]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7010
Révision:

0
0
0
0
202
OK
ทุ่ม 
ทุ่ม 
^thum
[ทุ่ม]
 jeter à terre ; balancer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7058
Révision:

0
0
0
0
203
อ้าง 
อ้าง 
^āng
[อ้าง]
 affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) ; revendiquer

0
0
0
0
204
OK
ทา 
ทา 
-thā
[ทา]
 couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre

0
0
0
0
205
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue
 

1
0
0
0
206
OK
เตะ 
เตะ 
_te
[เตะ]
 donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter
 

0
0
0
0
207
OK
เหยื่อ 
เหยื่อ 
_yeūa
[เหฺยื่อ]
 victime [f] ; proie [f]

0
0
0
0
208
แทง 
แทง 
-thaēng
[แทง]
 transpercer ; harponner ; encorner ; percer ; piquer ; enferrer (r.)

0
0
0
0
209
OK
ไอ้ 
ไอ้ 
^ai
[ไอ้]
 camarade [m] ; l'ami [m]

0
0
0
0
210
OK
ยีน 
ยีน 
-yīn
[ยีน]
 gène [m]
 

0
0
0
0
211
OK
ยุ่ง 
ยุ่ง 
^yung
[ยุ่ง]
 en désordre

0
0
0
0
212
OK
โทร 
โทร 
-thō
[โท]
 téléphonner ; sonner (Belg.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7344
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
213
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 grillé
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7402
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
214
OK
ย่าง 
ย่าง 
^yāng
[ย่าง]
 aborder

0
0
0
0
215
OK
อ่าง 
อ่าง 
_āng
[อ่าง]
 bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f]
 

0
0
0
0
216
อ้อม 
อ้อม 
^øm

0
0
0
0
217
ดม 
ดม 
-dom
[ดม]
 sentir ; inhaler ; renifler

0
0
0
0
218
แดน 
แดน 
-daēn
[แดน]
 pays [m] ; contrée [f] ; territoire [m]

0
0
0
0
219
อุ้ม 
อุ้ม 
^um
[อุ้ม]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7576

0
0
0
0
220
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 berceau [m] ; lieu de naissance [m]

0
0
0
0
221
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 garage [m] ; atelier de réparation automobile [m]

0
0
0
0
222
อู่ 
อู่ 
[อู่]
 port [m]

0
0
0
0
223
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
224
ท่อง 
ท่อง 
^thøng
[ท่อง]
 traverser

0
0
0
0
225
ท่อง 
ท่อง 
^thøng
[ท่อง]
 parcourir

0
0
0
0
226
OK
ตาล 
ตาล 
-tān
[ตาน]
 palmier de palmyre [m] ; palmier à sucre [m] ; palmier rônier [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ต้น (ต้น])
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Arbres
  • Espèce
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
227
OK
ทอ 
ทอ 
-thø
[ทอ]
 tisser
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7960
Révision:
Contexte:
  • Textiles

0
0
0
0
228
OK
ดง 
ดง 
-dong
[ดง]
 forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f]
 

0
0
0
0
229
OK
ไถ 
ไถ 
/thai
[ไถ]
 labourer ; travailler la terre
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
230
ทันใดนั้น 
ทันใดนั้น 
-than-dai¯nan
[ทัน-ได-นั้น]
 tout à coup ; soudainement

0
0
0
0
231
ทันตแพทย์ 
ทันตแพทย์ 
-than_ta^phaēt
[ทัน-ตะ-แพด]
 dentiste [m] ; chirurgien-dentiste (Fra.) [m] ; médecin-dentiste (Sui.) [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Contexte:
  • Éducation
  • Médecine
  • Profession

0
0
0
0
232
เถ้า 
เถ้า 
^thao
[เท่า]
 cendre [f] ; cendres [fpl]

0
0
0
0
233
ย่าน 
ย่าน 
^yān
[ย่าน]
 quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8011

0
0
0
0
234
OK
อาย 
อาย 
-āi
[อาย]
 être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé

0
0
0
0
235
OK
ด่า 
ด่า 
_dā
[ด่า]
 réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender

0
0
0
0
236
OK
ยุ่ง 
ยุ่ง 
^yung
[ยุ่ง]
 s'ingérer; se mêler

0
0
0
0
237
เตี้ย 
เตี้ย 
^tīa
[เตี้ย]
 bas ; peu élevé

0
0
0
0
238
OK
หย่อน 
หย่อน 
_yǿn
[หฺย็่อน]
 être flasque ; être flaccide ; être affaissé ; laxiste ; être déficient en ; manquer de

0
0
0
0
239
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 cool ; élégant ; fantaisie

0
0
0
0
240
ถ้วน 
ถ้วน 
^thūan
[ถ้วน]
 net

0
0
0
0
241
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 insister ; confirmer

0
0
0
0
242
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]

0
0
0
0
243
ยัน 
ยัน 
-yan
[ยัน]
 jusqu'à

0
0
0
0
244
OK
ถึง 
ถึง 
/theung
[ถึง]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
245
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer

0
0
0
0
246
OK
ตาม 
ตาม 
-tām
[ตาม]
 le long de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:8908
Révision:

0
0
0
0
247
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 prolonger ; renouveler

0
0
0
0
248
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 à

0
0
0
0
249
OK
อยู่ 
อยู่ 
_yū
[หฺยู่]
 rester ; demeurer

0
0
0
0
250
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 atteler ; mettre à la charrue ; harnacher (des animaux de trait)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8960
Révision:
Contexte:
  • Agriculture

0
0
0
0
251
OK
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre

0
0
0
0
252
อัณฑะ 
อัณฑะ 
-an¯tha
[อัน-ทะ]
 testicule [m] ; scrotum [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
253
ธงแดง 
ธงแดง 
-thong -daēng
 drapeau rouge [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
254
ยีนด้อย 
ยีนด้อย 
-yīn ^dǿi
 gène récessif [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
255
ตอน 
ตอน 
-tøn
[ตอน]
 partie [f] ; paragraphe [m] ; épisode [m] ; section [f] ; part [f] ; fragment [m] ; segment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8961

0
0
0
0
256
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 mariner ; infuser ; macérer

0
0
0
0
257
ดอง 
ดอง 
-døng
[ดอง]
 avoir un lien familial

0
0
0
0
258
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 artificiel ; factice ; faux ; fabriqué

0
0
0
0
259
OK
ท่าน 
ท่าน 
^than
[ท่าน]
 il [m] ; elle [f] ; Son Excellence [m]

0
0
0
0
260
ทันต์ 
ทันต์ 
-than
[ทัน]

0
0
0
0
261
ตัวเอน 
ตัวเอน 
-tūa -ēn

0
0
0
0
262
OK
ท่า 
ท่า 
^thā
[ท่า]
 quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m]
 

0
0
0
0
263
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 pneu [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เส้น (เส้น])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Mécanique
  • Transport
  • TRAFFIC

0
0
0
0
264
OK
ไอออน 
ไอออน 
-ai-øn
[ไอ-ออน]
 ion [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Science
  • phys)

0
0
0
0
265
OK
โต 
โต 
-tō
[โต]
 grand ; gros ; vaste ; volumineux
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
266
OK
ตัวย่อ 
ตัวย่อ 
-tūa ^yø
[ตัว ย่อ]
 abréviation [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Abréviation
  • Grammaire

0
0
0
0
267
OK
ตั้งแต่แรก 
ตั้งแต่แรก 
^tang_taē ^raēk
[ตั้ง-แต่ แรก]
 depuis le début
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
268
อายุยืน 
อายุยืน 
-ā¯yu -yeūn
[อา-ยุ ...]
 longévité [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
269
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]

0
0
0
0
270
เดือย 
เดือย 
-deūay
[เดือย]
 ergot [m]

0
0
0
0
271
ดึงดูดใจ 
ดึงดูดใจ 
-deung_dūt -jai
[ดึง-ดูด ไจ]
 attirer

0
0
0
0
272
ด้วงเต่าทอง 
ด้วงเต่าทอง 
^dūang _tao-thøng

0
0
0
0
273
เอเย่นต์ 
เอเย่นต์ 
-ē^yen
[เอ-เย่น]
 agent [m] ; distributeur [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
274
ออนซ์ 
ออนซ์ 
-øn
 once [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Unité

0
0
0
0
275
ป่าดงดิบ 
ป่าดงดิบ 
_pā-dong_dip
 forêt primaire [f]

0
0
0
0
276
ฐานที่มั่น 
ฐานที่มั่น 
/thān ^thī^man
 base [f]

0
0
0
0
277
โท 
โท 
-thō
[โท]
 deuxième ; de deuxième classe ; du deuxième degré ; secondaire

0
0
0
0
278
OK
ตามธรรมดา 
ตามธรรมดา 
-tām -tham¯ma-dā
[ตาม ทำ-มะ-ดา]
 généralement ; d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; en principe ; en règle générale
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
279
ส่วนเติมเต็ม 
ส่วนเติมเต็ม 
_suan -toēm-tem

0
0
0
0
280
OK
สาธารณรัฐอินเดีย 
สาธารณรัฐอินเดีย 
/sā-thā¯ra¯na¯rat -in-dīe
[สา-ทา-ระ-นะ-รัด อิน-เดีย]
 République de l'Inde [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • Position
  • (ASI)
  • (IND)

0
0
0
0
281
OK
กลุ่มดาวอินเดียนแดง 
กลุ่มดาวอินเดียนแดง 
_klum-dāo -in-dīen-daēng
[กฺลุ่ม-ดาว อิน-เดียน-แดง]
 constellation de l'Indien [f] ; L'Indien

0
0
0
0
282
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ 
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ 
/khø ^hai -doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp
[ขอ ไห้ เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ]
 Bon voyage !

0
0
0
0
283
การวิเคราะห์ต้นทุน 
การวิเคราะห์ต้นทุน 
-kān ¯wi¯khrǿ ^ton-thun
[กาน วิ-เคฺราะ …]
 analyse du coût [f]

0
0
0
0
284
มลพิษทางดิน 
มลพิษทางดิน 
-mon¯la¯phit -thāng -din
[มน-ละ-พิด ทาง …]
 pollution du sol [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Environnement

0
0
0
0
285
สถานที่ก่อสร้าง 
สถานที่ก่อสร้าง 
_sa/thān^thī _kø^sāng
[สะ-ถาน-ที่ ก่อ-ส้าง]
 chantier [m]

0
0
0
0
286
อ้าย 
อ้าย 
^āi
[อ้าย]
 premier

0
0
0
0
287
เอ่อ 
เอ่อ 
_oē
[เอ่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9087

0
0
0
0
288
OK
เอ็ง 
เอ็ง 
-eng
[เอ็ง]
 tu ; toi (vieux mot)

0
0
0
0
289
OK
เฒ่า 
เฒ่า 
^thao
[เท่า]
 vieux ; âgé ; très vieux ; sénile

0
0
0
0
290
เอ็นดู 
เอ็นดู 
-en-dū
[เอ็น-ดู]
 affectionner ; aimer

0
0
0
0
291
ตึง 
ตึง 
-teung
[ตึง]
 raide ; tendu

0
0
0
0
292
โทน 
โทน 
-thōn
[โทน]
 unique ; seul ; singulier

0
0
0
0
293
ยั่ว 
ยั่ว 
^yūa
[ยั่ว]
 exciter ; énerver

0
0
0
0
294
OK
ญาณ 
ญาณ 
-yān
[ยาน]
 jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9658
Révision:
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
295
ถิ่นฐาน 
ถิ่นฐาน 
_thin /thān
[ถิ่น ...]
 lieu d'origine [m] ; résidence [f] ; maison [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9804

0
0
0
0
296
OK
ได้ 
ได้ 
^dāi
[ได้]
 [verbe auxiliaire servant à former le passé]

0
0
0
0
297
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 marchander ; négocier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
298
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 construire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
299
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:

0
0
0
0
300
OK
ต่อ 
ต่อ 
_tø
[ต่อ]
 connecter ou établir un appel téléphonique ; appeler ; composer ; relier
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9868
Révision:
Contexte:
  • TELECOM

0
0
0
0
301
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
 signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m]

0
0
0
0
302
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 causer ; provoquer

0
0
0
0
303
OK
ยัง 
ยัง 
-yang
[ยัง]
 aussi

0
0
0
0
304
แต่ 
แต่ 
_taē
[แต่]

0
0
0
0
305
ตั้ง 
ตั้ง 
^tang
[ตั้ง]

0
0
0
0
306
OK
ตาม 
ตาม 
-tām
[ตาม]
 faire venir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9908
Révision:

0
0
0
0
307
OK
ต่าง 
ต่าง 
_tāng
[ต่าง]
 chaque

0
0
0
0
308
OK
ยีน [= ยีนส์] 
ยีน [= ยีนส์] 
-yīn
[ยีน]
 jean [m] ; jeans [mpl]
 

0
0
0
0
309
OK
อย่า 
อย่า 
_yā
[หฺย่า]
 ne pas; [construction de l'impératif]
 

0
0
0
0
310
OK
อย่างดี 
อย่างดี 
_yāng -dī
[หฺย่าง ดี]
 bien ; correctement ; justement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
311
OK
แดน 
แดน 
-daēn
[แดน]
 Dan

0
0
0
0
312
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 égaler ; se comparer à ; rivaliser avec ; émuler
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE
  • Histoire
  • Littérature
  • Poésie
  • Formel

0
0
0
0
313
OK
เทียม 
เทียม 
-thīam
[เทียม]
 factice ; faux ; contrefait ; fallacieux ; truqué ; mensonger

0
0
0
0
314
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 boucher
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Mécanique

0
0
0
0
315
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 bouché ; bloqué ; sans issue; obstrué

0
0
0
0
316
OK
ทัน 
ทัน 
-than
[ทัน]
 à temps

0
0
0
0
317
OK
เที่ยง 
เที่ยง 
^thīeng
[เที่ยง]
 constant ; permanent ; immuable ; invariable ; intemporel
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
318
OK
ธรรม 
ธรรม 
-tham
[ทำ]
 loi naturelle [f] ; loi [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Religion

0
0
0
0
319
OK
ตัน 
ตัน 
-tan
[ตัน]
 plein ; massif ; solide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
320
OK
อำ 
อำ 
-am
[อำ]
 être possédé ou hanté par un fantôme pendant son sommeil

0
0
0
0
321
OK
แอ่ง 
แอ่ง 
_aeng
[แอ่ง]
 dépression [f] ; creux [m] ; bassin [m] ; fossé [m] ; terrain bas [m]

0
0
0
0
322
OK
แด่ 
แด่ 
_dae
[แด่]
 à ; envers; pour

0
0
0
0
323
OK
ดู 
ดู 
-dū
[ดู]
 avoir l'air ; sembler ; paraître

0
0
0
0
324
OK
ไม่ต้องทอน 
ไม่ต้องทอน 
^mai ^tǿng -thøn
[ไม่ ต้อง ทอน]
 gardez la monnaie; ne pas devoir rendre la monnaie; garder la monnaie
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Tourisme

0
0
0
0
325
OK
ท- 
ท- 
¯tha
[ทะ]
 préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • OBSOLETE

0
0
0
0
326
OK
เท 
เท 
-thē
[เท]
 incliner ; en pente ; inclinable

0
0
0
0
327
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner

0
0
0
0
328
OK
ถือ 
ถือ 
/theū
[ถือ]
 respecter ; observer

0
0
0
0
329
OK
ตี ... 
ตี ... 
-tī ...
[ตี ...]
 ... heure(s) du matin
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Calendrier

0
0
0
0
330
OK
โต๊ะ 
โต๊ะ 
¯to
[โต๊ะ]
 imam [m]

0
0
0
0
331
OK
เท่ 
เท่ 
^thē
[เท่]
 incliné ; penché

0
0
0
0
332
OK
ต้อ 
ต้อ 
^tø
[ต้อ]
 cataracte [f]

0
0
0
0
333
OK
ถี่ 
ถี่ 
_thī
[ถี่]
 fréquent ; intensif ; dense ; serré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
334
OK
ตี 
ตี 
-tī
[ตี]
 estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer

0
0
0
0
335
OK
ยำ 
ยำ 
-yam
[ยำ]
 mélanger

0
0
0
0
336
OK
ยำ 
ยำ 
-yam
[ยำ]
 révérer
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
337
OK
ยาง 
ยาง 
-yāng
[ยาง]
 Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m]

0
0
0
0
338
OK
โยน 
โยน 
-yōn
[โยน]
 Tai yuan

0
0
0
0
339
OK
ยม 
ยม 
-yom
[ยม]
 Méliacées [fpl] ; Chukrasia [m] ; Acajou d'Inde [m]

0
0
0
0
340
OK
ยันต์ 
ยันต์ 
-yan
[ยัน]
 signe cabalistique [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Mythologie
  • Informel

0
0
0
0
341
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 braver ; vaillant; courageux

0
0
0
0
342
OK
ยง 
ยง 
-yong
[ยง]
 éternel ; perpétuel

0
0
0
0
343
OK
หย่อน 
หย่อน 
_yǿn
[หฺย็่อน]
 relâcher ; détendre ; baisser ; diminuer ; laisser aller

0
0
0
0
344
โอ 
โอ 
[โอ]

0
0
0
0
345
OK
อ้าว 
อ้าว 
^āo
[อ้าว]
 Oh !

0
0
0
0
346
OK
อา 
อา 
[อา]
 Ah!

0
0
0
0
347
OK
อึ 
อึ 
_eu
[อึ]
 faire caca

0
0
0
0
348
OK
ตั้งแต่เมื่อไหร่ 
ตั้งแต่เมื่อไหร่ 
^tang_taē ^meūa_rai
[ตั้ง-แต่ เมื่อ-ไหฺร่]
 depuis quand ? ; depuis quel moment ? ; depuis que

0
0
0
0
349
OK
ตามทางการ 
ตามทางการ 
-tām -thāng-kān
[ตาม ทาง-กาน]
 formellement ; officiellement
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Administration

0
0
0
0
350
OK
ต้นตำรับ 
ต้นตำรับ 
^ton-tam_rap
[ต้น-ตำ-หฺรับ]
 original [m] ; classique [m] ; initiateur [m] ; initiatrice [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine

0
0
0
0
351
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
352
OK
ยอ 
ยอ 
-yø
[ยอ]
 ordonner d'arrêter (pour un animal)

0
0
0
0
353
อันตะ 
อันตะ 
-an_ta

0
0
0
0
354
อ่านต่อ 
อ่านต่อ 
_ān _tø

0
0
0
0
355
ไออิ่มตัว 
ไออิ่มตัว 
-ai _im-tūa

0
0
0
0
356
ด้วงดิน 
ด้วงดิน 
^dūang -din
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
357
โดนต้ม 
โดนต้ม 
-dōn ^tom

0
0
0
0
358
ดำดิน 
ดำดิน 
-dam-din
[ดำ-ดิน]

0
0
0
0
359
ดึ๋งดั๋ง 
ดึ๋งดั๋ง 
deung dang

0
0
0
0
360
ดื่มด่ำ 
ดื่มด่ำ 
_deūm_dam
[ดื่ม-ด่ำ]
 savourer

0
0
0
0
361
ดื่มด่ำ 
ดื่มด่ำ 
_deūm_dam

0
0
0
0
362
ดินดาน 
ดินดาน 
-din

0
0
0
0
363
ดงดิบ 
ดงดิบ 
-dong_dip
[ดง-ดิบ]
 forêt vierge [f] ; jungle [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Environnement
  • Nature
  • Foresterie

0
0
0
0
364
ดงดึก 
ดงดึก 
-dong_deuk
[ดง-ดึก]
 forêt profonde [f] ; jungle épaisse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Environnement
  • Nature
  • Foresterie

0
0
0
0
365
ดำแดง 
ดำแดง 
-dam-daēng
 mordoré

0
0
0
0
366
แดงเถือก 
แดงเถือก 
-daēng _theūak
[แดง เถือก]

0
0
0
0
367
ด้วงดิ่ง 
ด้วงดิ่ง 
^dūang_ding
[ด้วง-ดิ่ง]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • FAUNA
  • Insectes (entomologie)
  • Espèce
  • COMEST
  • (THA)

0
0
0
0
368
อินโดฯ  
อินโดฯ  
-In-dō
 Indonésie [f]

0
0
0
0
369
อิ่มตัว 
อิ่มตัว 
_im-tūa
[อิ่ม-ตัว]
 saturé

0
0
0
0
370
อิ่มตื้อ 
อิ่มตื้อ 
_im ^teū

0
0
0
0
371
อ่อนตัว 
อ่อนตัว 
_øn-tūa

0
0
0
0
372
อ่อนตัว 
อ่อนตัว 
_øn-tūa

0
0
0
0
373
ต้มตุ๋น 
ต้มตุ๋น 
^tom /tun
[ต้ม ตุ๋น]
 bidon

0
0
0
0
374
ทิ่มแทง 
ทิ่มแทง 
^thim-thaēng

0
0
0
0
375
ทิ่มแทง 
ทิ่มแทง 
^thim-thaēng

0
0
0
0
376
ตามทัน 
ตามทัน 
-tām-than

0
0
0
0
377
ตามทัน 
ตามทัน 
-tām-than
 rattraper ; rejoindre

0
0
0
0
378
ตามตัวอย่าง 
ตามตัวอย่าง 
-tām -tūa_yāng
 par exemple

0
0
0
0
379
เที่ยงธรรม 
เที่ยงธรรม 
^thīeng-tham
 équitablement ; impartialement

0
0
0
0
380
ตามทาง 
ตามทาง 
-tām -thāng

0
0
0
0
381
ตั้งต้น 
ตั้งต้น 
^tang^ton
 commencer ; se mettre à

0
0
0
0
382
ทำแตก 
ทำแตก 
-tham _taēk
[ทำ ...]
 briser ; éclater ; fracturer

0
0
0
0
383
ทำตาม 
ทำตาม 
-tham -tām
[ทำ ...]
 suivre ; se conformer à ; adhérer à

0
0
0
0
384
ถามถึง 
ถามถึง 
/thām /theung

0
0
0
0
385
ถามติง 
ถามติง 
/thām-ting
[ถาม-ติง]

0
0
0
0
386
ถามตัวเอง 
ถามตัวเอง 
/thām -tūa-ēng
 s'interroger ; se poser des questions ; descendre en soi-même (vx -litt.)

0
0
0
0
387
ทิ้งทวน 
ทิ้งทวน 
¯thing -thūan

0
0
0
0
388
ทุ่มเถียง 
ทุ่มเถียง 
^thum/thīeng
[ทุ่ม-เถียง]
 débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation

0
0
0
0
389
ทุ่มทุน 
ทุ่มทุน 
^thum -thun

0
0
0
0
390
ทนทายาด 
ทนทายาด 
-thon -thā^yāt

0
0
0
0
391
ทนทุกข์ 
ทนทุกข์ 
-thon ¯thuk

0
0
0
0
392
ตาลแดง  
ตาลแดง  
-tān -daēng

0
0
0
0
393
ต่างแดน 
ต่างแดน 
_tāng -daēn
[ต่าง ...]

0
0
0
0
394
ต่างแดน 
ต่างแดน 
_tāng -daēn
[ต่าง ...]

0
0
0
0
395
ทวงถาม 
ทวงถาม 
-thūang/thām
[ทวง-ถาม]

0
0
0
0
396
รถถางทาง 
รถถางทาง 
/thāng -thāng

0
0
0
0
397
แต่งแต้ม 
แต่งแต้ม 
_taeng ^taēm
[แต่ง ...]

0
0
0
0
398
ท้องทุ่ง 
ท้องทุ่ง 
¯thøng^thung

0
0
0
0
399
ถั่น ๆ = ถั่นๆ 
ถั่น ๆ = ถั่นๆ 
_than_than
[ถั่น-ถั่น]

0
0
0
0
400
โทงเทง 
โทงเทง 
-thōng-thēng
[โทง-เทง]
 Physalis angulata
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
401
โทง ๆ = โทงๆ 
โทง ๆ = โทงๆ 
-thōng-thōng
 nu

0
0
0
0
402
ถุงทอง 
ถุงทอง 
/thung -thøng
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Cuisine
  • (THA)

0
0
0
0
403
ทำทาง 
ทำทาง 
-tham -thāng
[ทำ ...]

0
0
0
0
404
ทำทาง 
ทำทาง 
-tham -thāng
[ทำ ...]
 ouvrir la voie

0
0
0
0
405
ทำถูก 
ทำถูก 
-tham _thūk
[ทำ ...]

0
0
0
0
406
ทำตัวเอง 
ทำตัวเอง 
-tham -tūa-ēng

0
0
0
0
407
ต้นตาล 
ต้นตาล 
^ton -tān
 palmier [m]

0
0
0
0
408
อุดมด้วย... 
อุดมด้วย... 
_u-dom ^dūay …
 riche en …

0
0
0
0
409
ยิงตาย 
ยิงตาย 
-ying -tāi
[ยิง ...]
 abattre ; descendre (inf.)

0
0
0
0
410
ยืดหยุ่นได้ 
ยืดหยุ่นได้ 
^yeūt_yun ^dāi
[ยืด-หฺยุ่น …]
 flexible

0
0
0
0
411
โยนตัว 
โยนตัว 
-yōn -tūa

0
0
0
0
412
อย่างเดียว 
อย่างเดียว 
_yāng -dīo

0
0
0
0
413
อย่างเดียว 
อย่างเดียว 
_yāng -dīo

0
0
0
0
414
หญิงไทย 
หญิงไทย 
/ying -Thai
 Thaïlandaise [f]

0
0
0
0
415
ยิ้มแต้ 
ยิ้มแต้ 
¯yim^taē
[ยิ้ม-แต้]
 être tout sourire

0
0
0
0
416
ยมโดย 
ยมโดย 
-yom-døi
[ยม-โดย]
 Sarcotheca laxa
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
417
OK
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี 
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี 
-khwām ^kāo^nā -thāng¯thek-nō-lō-yī
[คฺวาม ก้าว-น่า ทาง-เท็ก-โน-โล-ยี]
 progrès technologique [m]

0
0
0
0
418
OK
องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 
องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 
-ong-køn _pok-khrøng _sūan¯thøng_thin
[อง-กอน ปก-คฺรอง ส่วน-ท้อง-ถิ่น]
 administration locale [f]

0
0
0
0
419
OK
ราชรัฐอันดอร์รา 
ราชรัฐอันดอร์รา 
^rāt¯rat -an-dø-rā
[ราด-รัด อัน-ดอ-รา]
 Principauté d'Andorre [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie
  • Pays

0
0
0
0
420
OK
สถานทูตอิตาลี 
สถานทูตอิตาลี 
_sa/thān^thūt _i-tā^lī
[สะ-ถาน-ทูด อิ-ตา-ลี่]
 Ambassade d'Italie [f]

0
0
0
0
421
OK
สถานทูตจีน 
สถานทูตจีน 
_sa/thān^thūt -jīn
[สะ-ถาน-ทูด จีน]
 Ambassade de Chine [f]
Classe de mot:org.
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
422
OK
สถานทูตกรีซ 
สถานทูตกรีซ 
_sa/thān^thūt _krīt
[สะ-ถาน-ทูด กฺรีด]
 Ambassade de Grèce [f]

0
0
0
0
423
OK
สถานทูตเนเธอร์แลนด์ 
สถานทูตเนเธอร์แลนด์ 
_sa/thān^thūt -nē^thoē-laēn
[สะ-ถาน-ทูด เน-เท่อ-แลน]
 Ambassade des Pays-Bas [f]

0
0
0
0
424
OK
สถานทูตพม่า 
สถานทูตพม่า 
_sa/thān^thūt ¯pha^mā
[สะ-ถาน-ทูด พะ-ม่า]
 Ambassade du Myanmar [f] ; Ambassade de Birmanie [f]
Classe de mot:org.
Révision:
Type de:
Contexte:
  • ASEAN
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
425
OK
ตามที่กำหนด 
ตามที่กำหนด 
-tām ^thī -kam_not
[ตาม ที่ กำ-หฺนด]
 comme d'habitude ; comme indiqué; comme spécifié; comme arrangé; comme déterminé

0
0
0
0
426
OK
ญ หญิง 
ญ หญิง 
-yø /ying
[ยอ หฺยิง]
 [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
427
เอ 
เอ 
[เอ]
 A ; a

0
0
0
0
428
ดุล 
ดุล 
-dun
[ดุน]
 équilibré

0
0
0
0
429
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]
 poinçon [m]

0
0
0
0
430
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]
 bouclier [m] ; pavois [m]

0
0
0
0
431
ดั้ง 
ดั้ง 
^dang
[ดั้ง]

0
0
0
0
432
ดาม 
ดาม 
-dām
[ดาม]

0
0
0
0
433
ดามพ์  
ดามพ์  
-dām

0
0
0
0
434
ดอน 
ดอน 
-døn
 plateau [m] ; élévation [f] ; terre haute [f] ; haute terre [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
435
โดน 
โดน 
-dōn
[โดน]
 être sanctionné

0
0
0
0
436
ดึ๋ง 
ดึ๋ง 
deung

0
0
0
0
437
ด่ำ 
ด่ำ 
_dam
[ด่ำ]

0
0
0
0
438
ดร 
ดร 
-døn
[ดอน]

0
0
0
0
439
ดร 
ดร 
-døn
[ดอน]

0
0
0
0
440
ดง 
ดง 
-dong
[ดง]
 fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f]

0
0
0
0
441
เด้ง 
เด้ง 
^deng
[เด้ง]
 rebondir

0
0
0
0
442
เด้ง 
เด้ง 
^deng
[เด้ง]

0
0
0
0
443
แดง 
แดง 
-daēng
[แดง]

0
0
0
0
444
ด้วงตำแย 
ด้วงตำแย 
^duang

0
0
0
0
445
คิดถึงเธอ 
คิดถึงเธอ 
¯khit/theung -thoē
[คิด-ถึง เทอ]
 je pense à toi

0
0
0
0
446
มาแทนที่ 
มาแทนที่ 
-mā -thaēn^thī
 remplacer

0
0
0
0
447
ปีติยินดี 
ปีติยินดี 
-pī_ti -yin-dī

0
0
0
0
448
ทันธ์ 
ทันธ์ 
than
[ทัน]

0
0
0
0
449
ทางเดียวที่... 
ทางเดียวที่... 
-thāng -dīo ^thī ...
[ทาง …]
 la seule façon de ... ; la seule manière de ... ; l'unique façon de ...

0
0
0
0
450
ถัมภ์ 
ถัมภ์ 
tham
[ถำ]

0
0
0
0
451
ถัมภ์ 
ถัมภ์ 
tham
[ถำ]

0
0
0
0
452
ถั่น 
ถั่น 
_than
[ถั่น]

0
0
0
0
453
ถั่ง 
ถั่ง 
_thang
[ถั่ง]

0
0
0
0
454
เถิง 
เถิง 
thoēng
[เถิง]

0
0
0
0
455
ถามทำไม 
ถามทำไม 
/thām -tham-mai
 pourquoi demander cela ?

0
0
0
0
456
ตามฐานะ 
ตามฐานะ 
-tām /thā ¯na
 selon son rang ; selon ses moyens

0
0
0
0
457
ตัวยง 
ตัวยง 
-tūa -yong
[ตัว ยง]

0
0
0
0
458
ตัวยง 
ตัวยง 
-tūa -yong
[ตัว ยง]
 supporter acharné [m]

0
0
0
0
459
ต้าน 
ต้าน 
^tān
[ต้าน]

0
0
0
0
460
ตัง 
ตัง 
-tang
[ตัง]
 glu [m]

0
0
0
0
461
ตั่ง 
ตั่ง 
_tang
[ตั่ง]
 banc [m] ; tabouret [m]

0
0
0
0
462
ทำต่อไป 
ทำต่อไป 
-tham _tø-pai
 continuer ; poursuivre

0
0
0
0
463
ถัน 
ถัน 
/than
[ถัน]
 poitrine [f] ; poitrail [m]

0
0
0
0
464
ทาน 
ทาน 
-thān
[ทาน]
 réviser ; vérifier

0
0
0
0
465
เตียน 
เตียน 
-tīen
[เตียน]
 nu ; dépouillé

0
0
0
0
466
เตียน 
เตียน 
-tīen
[เตียน]

0
0
0
0
467
ที่อื่น 
ที่อื่น 
^thī _eūn
[ที่ อื่น]
 ailleurs ; autre part

0
0
0
0
468
ถุงทะเล 
ถุงทะเล 
/thung ¯tha-lē
 sac de plage [m]

0
0
0
0
469
ทนต์ 
ทนต์ 
-thon
[ทน]

0
0
0
0
470
ทนต์ 
ทนต์ 
-thon
 défense [f]

0
0
0
0
471
เถิง 
เถิง 
thoēng
[เถิง]
 vers ; jusqu'à ; à ; de

0
0
0
0
472
ทางทะเล 
ทางทะเล 
-thāng ¯tha-lē
[ทาง ...]
 par la mer

0
0
0
0
473
ตัวยุ่ง 
ตัวยุ่ง 
-tūa ^yung
[ตัว ยุ่ง]

0
0
0
0
474
ตัวยืน 
ตัวยืน 
-tūa-yeūn
[ตัว-ยืน]

0
0
0
0
475
ถั่น 
ถั่น 
_than
[ถั่น]

0
0
0
0
476
ถาน 
ถาน 
/thān
[ถาน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
477
เทียร = เที้ยร 
เทียร = เที้ยร 
-thīen = ¯thīen
[เทียน = เที้ยน]

0
0
0
0
478
ทำตัวดี 
ทำตัวดี 
-tham-tūa -dī
[ทำ-ตัว ...]
 bien se comporter

0
0
0
0
479
ทางทิศใต้ 
ทางทิศใต้ 
-thāng ¯thit ^tāi
[ทาง ...]
 au sud

0
0
0
0
480
แต๊ะอั๋ง 
แต๊ะอั๋ง 
¯tae /ang

0
0
0
0
481
เถน 
เถน 
/thēn
[เถน]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Religion

0
0
0
0
482
ตุ่ม 
ตุ่ม 
_tum
[ตุ่ม]
 Puntius bulu

0
0
0
0
483
ธุม 
ธุม 
-thum
[ทุม]

0
0
0
0
484
เถื่อน 
เถื่อน 
_theūan
[เถื่อน]
 sauvage

0
0
0
0
485
TAN 
TAN 
TAMN

0
0
0
0
486
x 
x 
THANAN

0
0
0
0
487
อุดมธรรม 
อุดมธรรม 
_u-dom-tham

0
0
0
0
488
เวทานตะ 
เวทานตะ 
wēthānta
[เว-ทาน-ตะ]

0
0
0
0
489
คุณทองแดง ; ทองแดง 
คุณทองแดง ; ทองแดง 
-Khun ¯Thøng -Daēng ; ¯Thøng -Daēng
 Khun Thong Daeng ; Thong Daeng

0
0
0
0
490
อากาศอิ่มตัว 
อากาศอิ่มตัว 
-ā_kāt _im-tūa
[อา-กาด ...]

0
0
0
0
491
ไอ้ยุ่น 
ไอ้ยุ่น 
Ai Yun
 Jap [m] (péj.)

0
0
0
0
492
เอาแต่แต่งตัว 
เอาแต่แต่งตัว 
-ao _tāe _taeng-tūa
[เอา ...]

0
0
0
0
493
แอ่น 
แอ่น 
_aen
[แอ่น]
 courbé ; bombé

0
0
0
0
494
ชื่อเต็ม ๆ 
ชื่อเต็ม ๆ 
^cheū -tem-tem
 nom complet [m]

0
0
0
0
495
เดินทางออก 
เดินทางออก 
-doēn-thāng _øk
[เดิน-ทาง ออก]
 voyage aller [m] ; aller [m]

0
0
0
0
496
ด้านเทคนิค 
ด้านเทคนิค 
^dān ¯thēk_nik
 technique

0
0
0
0
497
ดาวเทียมธีออส 
ดาวเทียมธีออส 
-dāo-thīem
[ดาว-เทียม ...]

0
0
0
0
498
ด้วงดอกไม้ 
ด้วงดอกไม้ 
^dūang _døk¯māi
[ด้วง ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Insectes (entomologie)

0
0
0
0
499
ด้านท่องเที่ยว 
ด้านท่องเที่ยว 
^dān ^thǿng^thīo
 touristique

0
0
0
0
500
ดวงตะวัน 
ดวงตะวัน 
-dūang_ta-wan
[ดวง-ตะ-วัน]
 Duangtawan
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Noms
  • (THA)

0
0
0
0
501
ดินตะกอน 
ดินตะกอน 
-din _ta-køn
[ดิน …]
 alluvions [fpl]

0
0
0
0
502
เด้า 
เด้า 
^dao

0
0
0
0
503
ใด (...ใด) 
ใด (...ใด) 
... -dai
[ได]
 quel ... ? ; quelle ... ?

0
0
0
0
504
ดาย 
ดาย 
-dāi
[ดาย]

0
0
0
0
505
อึ่ง 
อึ่ง 
_eung
[อึ่ง]

0
0
0
0
506
อือม์ 
อือม์ 
-eūm
 Hum !

0
0
0
0
507
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
508
เอือม 
เอือม 
-eūam

0
0
0
0
509
อึง 
อึง 
-eung
[อึง]

0
0
0
0
510
เอเยนต์ 
เอเยนต์ 
-ē^yēn
 agent [m]

0
0
0
0
511
เห็นเต็มตา 
เห็นเต็มตา 
/hen -tem-tā

0
0
0
0
512
อินทร์ 
อินทร์ 
-In
[อิน]

0
0
0
0
513
อินท์ 
อินท์ 
-In
[อิน]

0
0
0
0
514
อินธน์ 
อินธน์ 
-in
[อิน]

0
0
0
0
515
จุดตั้งต้น 
จุดตั้งต้น 
_jut
[จุด …]

0
0
0
0
516
จุดยื่นเด่น 
จุดยื่นเด่น 
_jut ^yeūn _den
[จุด …]

0
0
0
0
517
การแทนที่ 
การแทนที่ 
-kān -thaēn^thī
 substitution [f]

0
0
0
0
518
คอทองแดง 
คอทองแดง 
-khø -thøng-daēng
 buveur [m]

0
0
0
0
519
คอทองแดง 
คอทองแดง 
-khø -thøng-daēng

0
0
0
0
520
คนต่างด้าว 
คนต่างด้าว 
-khon _tāng^dāo
[คน ต่าง-ด้าว]
 étranger [m]

0
0
0
0
521
ลำดวนดอย 
ลำดวนดอย 
-døi
 Mitrephora wangii
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
522
แหล่งท่องเที่ยว 
แหล่งท่องเที่ยว 
_laeng ^thøng^thīo
[แหฺล่ง ท่อง-เที่ยว]
 lieu touristique [m] ; endroit touristique [m] ; site touristique [m] ; attraction touristique [f]

0
0
0
0
523
ไม่ตื่นเต้น 
ไม่ตื่นเต้น 
^mai _teūn^ten
 calme

0
0
0
0
524
หมดหนทาง 
หมดหนทาง 
_mot /hon-thāng

0
0
0
0
525
ณ ดินแดน 
ณ ดินแดน 
¯na -din-daēn
 dans le pays de

0
0
0
0
526
หน้าตาอมทุกข์ 
หน้าตาอมทุกข์ 
^nā-tā -om ¯thuk
 faire triste figure ; faire triste mine

0
0
0
0
527
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]
 prendre le temps

0
0
0
0
528
อ้อยอิ่ง 
อ้อยอิ่ง 
^øi_ing
[อ้อย-อิ่ง]

0
0
0
0
529
ไผ่ตงดำ 
ไผ่ตงดำ 
_phai -tong -dam
[ไผ่ ตง ดำ]

0
0
0
0
530
เป็นทางเดียว 
เป็นทางเดียว 
-pen -thāng -dīo
[เป็น …]
 c'est le seul moyen

0
0
0
0
531
ปรัชญาอินเดีย 
ปรัชญาอินเดีย 
_prat-yā -In-dīa
 philosophie indienne [f]

0
0
0
0
532
ปทุมถัน 
ปทุมถัน 
_pa-thum/than

0
0
0
0
533
เริ่มตั้งแต่ 
เริ่มตั้งแต่ 
^roēm ^tang_taē
[เริ่ม ...]
 à partir de

0
0
0
0
534
แร่ทองแดง 
แร่ทองแดง 
^raē -thøng-daēng
 minerai de cuivre [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Industrie
  • Topographie

0
0
0
0
535
สาวทึนทึก 
สาวทึนทึก 
/sāo -theun¯theuk
 vieille fille [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
536
สถานที่ออก 
สถานที่ออก 
_sa/thān^thī _øk
[สะ-ถาน-ที่ ออก]

0
0
0
0
537
เซาแธมตัน = เซาท์แธมป์ตัน = เซาแทมป์ตัน 
เซาแธมตัน = เซาท์แธมป์ตัน = เซาแทมป์ตัน 
Saothaēmtan
 Southampton
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • (ENG)

0
0
0
0
538
เซาแธมป์ตัน 
เซาแธมป์ตัน 
Saothaēmtan

0
0
0
0
539
ไต่ 
ไต่ 
_tai
[ไต่]

0
0
0
0
540
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 atout [m]

0
0
0
0
541
ทันท่วงที 
ทันท่วงที 
-than^thūang-thī
[ทัน-ท่วง-ที]

0
0
0
0
542
เท้อ 
เท้อ 
¯thoē
[เท้อ]

0
0
0
0
543
ถี 
ถี 
thī

0
0
0
0
544
เถ่อ 
เถ่อ 
_thoē
[เถ่อ]

0
0
0
0
545
ตัวเอ้ 
ตัวเอ้ 
-tūa^ē
[ตัว-เอ้]

0
0
0
0
546
แต้ 
แต้ 
^taē
[แต้]

0
0
0
0
547
โถ 
โถ 
/thō
 pot [m] ; jarre avec couvercle [f] ; bocal avec couvercle [m] ; bol [m]

0
0
0
0
548
ตื๊อ 
ตื๊อ 
¯teū
[ตื๊อ]
 harceler ; harasser

0
0
0
0
549
ตามตำรา 
ตามตำรา 
-tām -tam-rā

0
0
0
0
550
ตามติดแจ 
ตามติดแจ 
-tām _tit -jaē

0
0
0
0
551
ตั้งแต่ต้น 
ตั้งแต่ต้น 
^tang_taē ^ton
[ตั้ง-แต่ ...]
 depuis le début

0
0
0
0
552
ตัดหนทาง 
ตัดหนทาง 
_tat /hon-thāng

0
0
0
0
553
ถิ่นไทยงาม 
ถิ่นไทยงาม 
_thin -Thai -ngām
[ถิ่น ไท งาม]

0
0
0
0
554
ต่อ ... 
ต่อ ... 
_tø ...
[ต่อ]
 extension (téléphonique) ... (+ n°)

0
0
0
0
555
แต่ดั้งเดิม 
แต่ดั้งเดิม 
_tāe ^dang-doēm
[แต่ ...]

0
0
0
0
556
ทาวน์ 
ทาวน์ 
thāo
 ville [f]

0
0
0
0
557
ไต๋ 
ไต๋ 
/tai
[ไต๋]
 secret [m] ; but réel [m]

0
0
0
0
558
ท้องถนน 
ท้องถนน 
¯thøng_tha/non
 route [f] ; chaussée [f]

0
0
0
0
559
ท้องถิ่นนิยม 
ท้องถิ่นนิยม 
¯thøng_thin¯ni-yom

0
0
0
0
560
ฐานที่ตั้ง 
ฐานที่ตั้ง 
/thān ^thī^tang
 base [f]

0
0
0
0
561
เทื้อ 
เทื้อ 
¯theūa
 fois [f]

0
0
0
0
562
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
563
เทียว 
เทียว 
-thīo

0
0
0
0
564
โท่ 
โท่ 
^thō
[โท่]

0
0
0
0
565
ต้าย 
ต้าย 
tāi

0
0
0
0
566
ทู่ 
ทู่ 
^thū

0
0
0
0
567
ทู้ 
ทู้ 
¯thū

0
0
0
0
568
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
569
ตาหยี 
ตาหยี 
-tā/yī
[ตา-หฺยี]

0
0
0
0
570
ทางทิศเหนือ 
ทางทิศเหนือ 
-thāng ¯thit /neūa
[ทาง ...]
 au nord

0
0
0
0
571
แต๊ะเอีย 
แต๊ะเอีย 
tae īa
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
572
ธงตั้งโต๊ะ 
ธงตั้งโต๊ะ 
-thong ^tang¯to
 drapeau de table [m] ; drapelet [m] (vx)

0
0
0
0
573
ไท 
ไท 
-thai
[ไท]
 chef [m]

0
0
0
0
574
ทำได้ไม่ยาก 
ทำได้ไม่ยาก 
-tham ^dāi ^mai ^yāk
[ทำ …]
 c'est facile à faire

0
0
0
0
575
เทนทาเคิล 
เทนทาเคิล 
thēnthakhoēn
 tentacule [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Poisson
  • Science

0
0
0
0
576
ทิวบ์ 
ทิวบ์ 
thiu
 tube [m]

0
0
0
0
577
ตี๋ 
ตี๋ 
/Tī
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
578
ตื่นตกใจ 
ตื่นตกใจ 
_teūn _tok-jai
[ตื่น ตก-ไจ]
 être effrayé

0
0
0
0
579
ทำทุกอย่าง 
ทำทุกอย่าง 
-tham ¯thuk _yāng
[ทำ ...]
 tout faire

0
0
0
0
580
ถือเอา 
ถือเอา 
/theū -ao

0
0
0
0
581
DAK 
DAK 
DAI

0
0
0
0
582
DUK 
DUK 
DUANG
 DUN

0
0
0
0
583
อ่วม 
อ่วม 
_ūam

0
0
0
0
584
อวล 
อวล 
-ūan
[อวน]

0
0
0
0
585
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 Vietnam ; Annam
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
586
ญวน 
ญวน 
-yūan
[ยวน]
 vietnamien ; annamite

0
0
0
0
587
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 stimuler

0
0
0
0
588
ยวน 
ยวน 
-yūan
[ยวน]
 perturber ; déranger

0
0
0
0
589
ยวน 
ยวน 
-Yūan
[ยวน]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)

0
0
0
0
590
ยั่วยวน 
ยั่วยวน 
^yūa-yūan
[ยั่ว-ยวน]
 séduire ; tenter

0
0
0
0
591
ยั่วยวน 
ยั่วยวน 
^yūa-yūan
[ยั่ว-ยวน]
 voluptueuse

0
0
0
0
592
เยี่ยม 
เยี่ยม 
^yīem
[เยี่ยม]

0
0
0
0
593
หยาง 
หยาง 
yāng
 le yang

0
0
0
0
594
ยียวน 
ยียวน 
-yī-yūan
[ยี-ยวน]

0
0
0
0
595
ยนต์ ; ยนตร์ 
ยนต์ ; ยนตร์ 
-yon
[ยน]

0
0
0
0
596
หยุ่น 
หยุ่น 
_yun
 être souple ; être élastique

0
0
0
0
597
ยิน 
ยิน 
-yin
 gin [m]

0
0
0
0
598
หญ้าอ่อน 
หญ้าอ่อน 
^yā _øn
 herbe tendre [f]

0
0
0
0
599
เยี่ยง 
เยี่ยง 
^yīeng
[เยี่ยง]

0
0
0
0
600
เยียวยง 
เยียวยง 
-yīo-yong
[เยียว-ยง]

0
0
0
0
601
ยอน 
ยอน 
-yøn
[ยอน]

0
0
0
0
602
หย่อง 
หย่อง 
_yøng
[หฺย่อง]

0
0
0
0
603
ยอย่าน 
ยอย่าน 
-yø ^yān
[ยอ ย่าน]
 Morinda umbellata
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
604
เยิ้ม 
เยิ้ม 
¯yoēm
[เยิ้ม]
 suinter ; perler ; exsuder

0
0
0
0
605
ย่ำ 
ย่ำ 
^yam
[ย่ำ]
 piétiner ; fouler

0
0
0
0
606
ยัญ 
ยัญ 
-yan
[ยัน]
 sacrifice [m]

0
0
0
0
607
ยั้ง 
ยั้ง 
¯yang
[ยั้ง]
 retenir ; arrêter

0
0
0
0
608
หยั่ง 
หยั่ง 
_yang
[หฺยั่ง]
 sonder ; explorer

0
0
0
0
609
อย่าง- 
อย่าง- 
_yāng-
[หฺย่าง-]
 comme ; à la façon de ; du genre

0
0
0
0
610
เอาอยู่ 
เอาอยู่ 
-ao_yū

0
0
0
0
611
แอ่ว 
แอ่ว 
_aeo
[แอ่ว]
 visiter

0
0
0
0
612
อ้าย- 
อ้าย- 
^āi-
[อ้าย]
 maudit ; sale

0
0
0
0
613
เช็คเดินทาง 
เช็คเดินทาง 
¯chek -doēn-thāng
 chèque de voyage [m]

0
0
0
0
614
เดินต้วมเตี้ยม 
เดินต้วมเตี้ยม 
-doēn ^tūam^tīem
[เดิน ...]

0
0
0
0
615
เอ๊ะ 
เอ๊ะ 
¯e
[เอ๊ะ]
 Euh ! ; Eh bien !

0
0
0
0
616
เอ ; เอ๊ 
เอ ; เอ๊ 
[เอ]
 Heu ! ; Hé bien !

0
0
0
0
617
อือ 
อือ 
-eū
[อือ]
 oui

0
0
0
0
618
อือออ 
อือออ 
-eū-ø

0
0
0
0
619
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
เอื่อย ๆ = เอื่อยๆ 
_eūay_eūay
[เอื่อย เอื่อย]
 nonchalamment

0
0
0
0
620
หีบเดินทาง 
หีบเดินทาง 
_hīp -doēn-thāng
 malle [f]

0
0
0
0
621
อี่ 
อี่ 
[อี่]
 deux

0
0
0
0
622
อี๊ = อี้ 
อี๊ = อี้ 
¯ī = ^ī
[อี๊ = อี้]
 Dégeulasse !

0
0
0
0
623
อี๋ 
อี๋ 
[อี๋]

0
0
0
0
624
อิ้ว 
อิ้ว 
iu

0
0
0
0
625
อี๋อ๋อ 
อี๋อ๋อ 
/ī/ø
[อี๋-อ๋อ]

0
0
0
0
626
อิอิ 
อิอิ 
_i_i
 hi hi

0
0
0
0
627
จุดไต้ตำตอ 
จุดไต้ตำตอ 
_jut^tai-tam-tø
[จุด-ไต้-ตำ-ตอ]

0
0
0
0
628
จอห์น ดอลตัน 
จอห์น ดอลตัน 
Jøn Døntan
 John Dalton
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Contexte:
  • Personnes
  • Science
  • phys)
  • (ENG)

0
0
0
0
629
กระทำแทน 
กระทำแทน 
_kra-tham -thaēn
[กฺระ-ทำ ...]

0
0
0
0
630
ขีดอันตราย 
ขีดอันตราย 
_khīt -an_ta-rāi

0
0
0
0
631
กระถางธูป 
กระถางธูป 
_kra/thāng^thūp
[กฺระ-ถาง-ทูบ]

0
0
0
0
632
กระดิ่งทอง 
กระดิ่งทอง 
_kra_ding-thøng
[กฺระ-ดิ่ง-ทอง]
 Martianus dermestoides

0
0
0
0
633
คนเดินทาง 
คนเดินทาง 
-khon -doēn-thāng
 voyageur [m]

0
0
0
0
634
ก๊าซหุงต้ม 
ก๊าซหุงต้ม 
¯kāt/hung^tom = ¯kās/hung^tom
[ก๊าด-หุง-ต้ม = ก๊าซ-หุง-ต้ม]
 gaz [m] ; butane [m]

0
0
0
0
635
ความตื่นตัว 
ความตื่นตัว 
-khwām _teūn
[คฺวาม ...]

0
0
0
0
636
คนต่างแดน 
คนต่างแดน 
-khon _tāng-daēn
 étranger [m] ; étrangère [f]

0
0
0
0
637
คนต่างถิ่น 
คนต่างถิ่น 
-khon _tāng_thin

0
0
0
0
638
คนท้องถิ่น 
คนท้องถิ่น 
-khon ¯thøng_thin
 natif [m] ; native [f] ; indigène [m] ; autochtone [m]

0
0
0
0
639
แหล่งต้นทาง 
แหล่งต้นทาง 
_laeng ^ton-thāng
[แหฺล่ง ...]

0
0
0
0
640
นกเดินดง 
นกเดินดง 
¯nok -doēn-dong
[นก เดิน-ดง]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Ornithologie
  • Zoologie
  • (THA)

0
0
0
0
641
งบต้นทุน 
งบต้นทุน 
¯ngop ^ton-thun

0
0
0
0
642
โอ้ว = โอ้ววว 
โอ้ว = โอ้ววว 
ō
 Oh !

0
0
0
0
643
เอ๋อ 
เอ๋อ 
/øe
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
644
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
645
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
646
อ้อแอ้ 
อ้อแอ้ 
^ø^aē
[อ้อ-แอ้]

0
0
0
0
647
โอ่ 
โอ่ 
[โอ่]

0
0
0
0
648
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
649
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
[โอ้-เอ้]

0
0
0
0
650
โอ้เอ้ 
โอ้เอ้ 
^ō^ē
 lent

0
0
0
0
651
โอย 
โอย 
-ōi

0
0
0
0
652
ประทานโทษ 
ประทานโทษ 
_pra-thān ^thōt

0
0
0
0
653
ปลายตีนเตียง 
ปลายตีนเตียง 
-plāi-tīn -tīeng

0
0
0
0
654
ผักกาดฮ่องเต้  
ผักกาดฮ่องเต้  
_phak _kāt ^hǿng^tē
[ผัก กาด ...]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
655
พวงทองต้น  
พวงทองต้น  
-phūang -thøng ^ton
[พวง ทอง ต้น]
 Galphimia gracilis
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Arbuste
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
656
เหรียญทองแดง 
เหรียญทองแดง 
/rīen-thøng-daēng
[เหฺรียน-ทอง-แดง]
 médaille de bronze [f] ; pièce en bronze [f]

0
0
0
0
657
รัฐอินดีแอนา 
รัฐอินดีแอนา 
Rat Indī-aēnā
 État de l'Indiana ; Indiana

0
0
0
0
658
สถานที่เที่ยว 
สถานที่เที่ยว 
_sa/thān^thī ^thīo
[สะ-ถาน-ที่ เที่ยว]

0
0
0
0
659
ถังดับเพลิง 
ถังดับเพลิง 
/thang _dap-phloēng
 extincteur [m]

0
0
0
0
660
ตั้งแต่นั้นมา 
ตั้งแต่นั้นมา 
^tang_taē ¯nan -mā
[ตั้ง-แต่ ...]
 depuis lors ; dès lors

0
0
0
0
661
ตั้งแต่นี้ไป 
ตั้งแต่นี้ไป 
^tang_taē ¯nī -pai
[ตั้ง-แต่ ...]
 dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour

0
0
0
0
662
ตาม ๆ กัน 
ตาม ๆ กัน 
-tām-tām

0
0
0
0
663
ตามต้องการ 
ตามต้องการ 
-tām ^tǿng-kān
 sur demande

0
0
0
0
664
ตามตัวอักษร 
ตามตัวอักษร 
-tām -tū _ak/søn
 à la lettre

0
0
0
0
665
ถามทุกข์สุข 
ถามทุกข์สุข 
/thām

0
0
0
0
666
ทิ้งฐานทัพ 
ทิ้งฐานทัพ 
¯thing /thān¯thap

0
0
0
0
667
ถูกเนื้อต้องตัว 
ถูกเนื้อต้องตัว 
_thūk ¯neūa ^tǿng -tūa
[ถูก ...]

0
0
0
0
668
ตัวตั้งตัวตี 
ตัวตั้งตัวตี 
-tūa^tang-tūa-tī

0
0
0
0
669
ต้นทุนต่ำ 
ต้นทุนต่ำ 
^ton-thun -tam
 à bas prix

0
0
0
0
670
อวย 
อวย 
-ūay
 donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter

0
0
0
0
671
อู้ 
อู้ 
[อู้]
 traîner les pieds

0
0
0
0
672
อู้ 
อู้ 
[อู้]

0
0
0
0
673
เหยาะ ๆ 
เหยาะ ๆ 
_yǿ_yǿ
 par étape ; par palier

0
0
0
0
674
ย่อ ๆ 
ย่อ ๆ 
^yø^yø
 succinct ; concis

0
0
0
0
675
ยู่ 
ยู่ 
^yū
[ยู่]
 abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler

0
0
0
0
676
ยั่วเย้า 
ยั่วเย้า 
^yūa¯yao
[ยั่ว-เย้า]
 taquiner ; asticoter (fam.)

0
0
0
0
677
ยั่วยุ 
ยั่วยุ 
^yūa¯yu
[ยั่ว-ยุ]
 provoquer ; exciter

0
0
0
0
678
ยุ่ย 
ยุ่ย 
^yui
[ยุ่ย]
 friable ; tendre

0
0
0
0
679
ยุ้ย 
ยุ้ย 
¯yui
[ยุ้ย]
 joufflu ; bouffi

0
0
0
0
680
ยอดดุลเดบิต 
ยอดดุลเดบิต 
^yøt-dun

0
0
0
0
681
ย่ะ 
ย่ะ 
ya
[ย่ะ]

0
0
0
0
682
เยาะ 
เยาะ 
¯yǿ
[เยาะ]
 se moquer de ; railler ; ridiculiser

0
0
0
0
683
เยือ 
เยือ 
yeūa

0
0
0
0
684
เยื้อ 
เยื้อ 
yeūa
[เยื้อ]

0
0
0
0
685
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
686
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
687
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
688
เยีย 
เยีย 
-yīa
[เยีย]

0
0
0
0
689
เยียใหญ่ 
เยียใหญ่ 
_yai
[เยีย-ไหฺย่]

0
0
0
0
690
โย 
โย 
-yō
[โย]

0
0
0
0
691
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
692
ย้อย 
ย้อย 
¯yøi
[ย้อย]

0
0
0
0
693
ยี่ 
ยี่ 
^yī
[ยี่]
 deux ; deuxième

0
0
0
0
694
รอดอันตราย ; รอดจากอันตราย 
รอดอันตราย ; รอดจากอันตราย 
^røt -an_ta-rāi ; ^røt _jāk -an_ta-rāi
 échapper à un danger

0
0
0
0
695
เรดบูล = เรด บูล ; กระทิงแดง 
เรดบูล = เรด บูล ; กระทิงแดง 
(_Kra-thing -Daēng)
 Red Bull [m]
Classe de mot:TM
Contexte:
  • Boisson
  • Économie
  • (THA)

0
0
0
0
696
ทำตัวให้ดี(นะ)  
ทำตัวให้ดี(นะ)  
-tham-tūa ^hai -dī (¯na)
[ทำ-ตัว ...]
 Faites bien !

0
0
0
0