Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
พลังชีวิต 
พะ-ลัง-ชี-วิด
พะ-ลัง-ชี-วิด
 

 
1
พลังชีวิต 
พลังชีวิต 
¯pha-lang-chī¯wit
[พะ-ลัง-ชี-วิด]
 vitalité [f] ; force vitale [f] ; énergie vitale [f]

0
0
0
0
2
ชีวิต 
ชีวิต 
-chī¯wit
[ชี-วิด]
 vie [f] ; existence [f]

0
0
0
0
3
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 forces [fpl] ; troupes [fpl] ; armée [f] ; police [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6464
Révision:
Contexte:
  • Armée
  • Police

0
0
0
0

Exemple 1:
 พลตำรวจเตรียมพร้อมสำหรับการฝึก
พน-ตำ-หฺรวด เตฺรียม-พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน ฝึก
 Les policiers sont prêts pour l'entraînement.
Exemple 2:
 พลของกองทัพพร้อมสำหรับการรบ
พน ของ กอง-ทับ พฺร้อม สำ-หฺรับ กาน-รบ
 Les troupes de l'armée sont prêtes pour le combat.
4
OK
พลัง 
พลัง 
¯pha-lang
[พะ-ลัง]
 énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]; pouvoir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6738
Révision:

0
0
0
0
5
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f] ; peuple [m] ; collectif [m]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
6
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7464
Révision:

0
0
0
0
7
OK
ง 
ง 
-ngø = -ngø -ngū
[งอ = งอ งู]
 ngo ngu [m] ; [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
8
OK
ลัง 
ลัง 
-lang
[ลัง]
 caisse [f] ; cagette [f] ; coffre [m] ; boîte de transport [f]
 

0
0
0
0
9
OK
ลัง 
ลัง 
-lang
[ลัง]
 [classificateur: caisse, boîte, caisse, caisse d'emballage, coffre]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
10
OK
ชี 
ชี 
-chī
[ชี]
 coriandre [f]

0
0
0
0
11
OK
ชี 
ชี 
-chī
[ชี]
 nonne (bouddhiste) [f] ; moniale (bouddhiste) [f] ; bonzesse [f] ; soeur [f]

0
0
0
0
12
OK
ชี 
ชี 
-chī
[ชี]
 ascète [m] ; solitaire [m]

0
0
0
0
13
OK
พล 
พล 
¯pha¯la
[พะ-ละ]
 force [f] ; force physique [f] ; puissance [f]
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Sports

0
0
0
0
14
OK
วิ 
วิ 
¯wi
[วิ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 s [abréviation] ; seconde (abréviation) [f]

0
0
0
0
15
OK
ช 
ช 
-chø = -chø ¯chāng
[ชอ = ชอ ช้าง]
 cho chang [m] ; [dixième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
16
OK
ล 
ล 
-lø = -lø -ling
[ลอ = ลอ ลิง]
 lo ling [m] ; [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï] ; lettre thaï Lo Ling [f]

0
0
0
0
17
OK
พ 
พ 
-phø = -phø -phān
[พอ = พอ พาน]
 pho phan [m] ; po pan [m] ; [trentième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
18
OK
ต 
ต 
-tø = -tø _tao
[ตอ = ตอ เต่า]
 to tao ; [vingt et unième lettre consonantique de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
19
OK
ว 
ว 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 wo waen ; [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
20
OK
พ 
พ 
¯pha
[พะ]
 [syllabe]
Révision:
Contexte:
  • Syllabe

0
0
0
0