Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ข้อความ
ข้อ-คฺวาม
ข้อ-คฺวาม
แบบ
แบบ
แบบ
ดิจิทัล
ดิ๊-จิ-ทั่ล
ดิ๊-จิ-ทั่ล
 

 
1
OK
ความ 
ความ 
-khwām
[คฺวาม]
 fait [m] ; matière [f]

0
0
0
0
2
OK
ข้อความ 
ข้อความ 
^khø-khwām
[ข้อ-คฺวาม]
 contenu [m] ; teneur [f] ; substance [f] ; important [m] ; message [m]

0
0
0
0
3
OK
ข้อความ 
ข้อความ 
^khø-khwām
[ข้อ-คฺวาม]
 message [m] ; texte [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เรื่อง (เรื่อง])
Fréquence:5175
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Droit
  • Média

0
0
0
0
4
OK
แบบ 
แบบ 
_baēp
[แบบ]
 design [m] ; forme [f] ; style [m]

0
0
0
0
5
OK
แบบ 
แบบ 
_baēp
[แบบ]
 modèle [m] ; genre [m] ; type [m] ; style [m] ; forme [f]; version [f]; mode [m]

0
0
0
0
6
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 article [m] ; clause [f] ; disposition [f] ; point [m] ; énoncé [m] ; message [m]
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • pref. (n.)
Classificateur:ข้อ (ข้อ])
Fréquence:5337
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Droit
  • Administration
  • Technologie de l'information

0
0
0
0
7
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 articulation [f] ; joint [m] ; jonction [f]

0
0
0
0
8
OK
ดิจิทัล 
ดิจิทัล 
¯di_ji^thal = _di_ji^thal
[ดิ๊-จิ-ทั่ล = ดิ-จิ-ทั่ล]
 numérique ; informatique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Technologie de l'information
  • Technologie
  • Emprunt lexical

0
0
0
0
9
ดิจิทัล 
ดิจิทัล 
dijithan
 numérique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
10
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 point [m] ; élément [m] ; question [f] ; proposition [f] ; aspect [m] ; clause [f] ; détail [m] ; fait [m]

0
0
0
0
11
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 nœud [m] ; maillon [m]

0
0
0
0
12
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 section [f] ; segment [m] ; morceau [m]

0
0
0
0
13
OK
บด 
บด 
_bot
[บด]
 broyer ; concasser ; écraser ; pulvériser

0
0
0
0
14
OK
บด 
บด 
_bot
[บด]
 moulu ; haché

0
0
0
0
15
ความ 
ความ 
-khwām
[คฺวาม]
 affaire [f] ; procès [m] ; litige [m]

0
0
0
0
16
OK
แบบ 
แบบ 
_baēp
[แบบ]
 plan [m]

0
0
0
0
17
OK
แบบ 
แบบ#
_baēp
[แบบ]
 du type; de type; du genre; à la mode de; à la façon de ; [classificateur: styles, motifs, modèles, formes]

0
0
0
0
18
OK
ข้อ 
ข้อ 
^khø
[ข้อ]
 sujet [m] ; thème [m] ; titre [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
19
OK
ข้อ 
ข้อ#
^khø
[ข้อ]
 classificateur: unités distinctes, séparées ou numérotées – que ce soit dans un texte, la loi, des messages ou des objets segmentés
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
20
OK
วา 
วา 
-wā
[วา]
 wa [m] ; toise [f] ; [unité de longueur équivalant à 2 métres] ; double-mètre [m]

0
0
0
0
21
OK
บ = บ่ 
บ = บ่ 
-bø = _bø
[บอ = บ่อ]
 pas ; ne pas ; non (prononciation Isan de "non")
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Isan
  • Informel

0
0
0
0
22
OK
บด 
บด 
_bot
[บด]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 petit bateau [m]

0
0
0
0
23
OK
บด 
บด 
_bot
[บด]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 cacher

0
0
0
0
24
OK
 
 
-bø = -bø -bai¯māi
[บอ = บอ ไบ-ไม้]
 bo baimai [m] ; [vingt-sixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
25
OK
 
 
-dø = -dø _dek
[ดอ = ดอ เด็ก]
 do dek [m] ; [vingtième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
26
OK
 
 
-jø = -jø -jān
[จอ = จอ จาน]
 cho chan [m] ; [huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
27
OK
 
 
/khø = /khø _khai
[ขอ = ขอ ไข่]
 kho khai [m] ; ko kai [m] ; [deuxième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
28
OK
 
 
-khø
[คอ]
 kho khwai [m] ; ko kwai [m] ; [quatrième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
29
OK
 
 
-lø = -lø -ling
[ลอ = ลอ ลิง]
 lo ling [m] ; [trente-sixième lettre de l'alphabet thaï] ; lettre thaï Lo Ling [f]

0
0
0
0
30
OK
 
 
-mø = -mø ¯mā
[มอ = มอ ม้า]
 [trente-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
31
OK
 
 
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
 o ang [m] ; [quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
32
OK
 
 
-thø = -thø ¯tha/hān
[ทอ = ทอ ทะ-หาน]
 [vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
33
OK
 
 
-wø = -wø /waēn
[วอ = วอ แหฺวน]
 [trente-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
34
วาม 
วาม 
-wām
[วาม]

0
0
0
0
35
แบ 
แบ 
-baē
[แบ]
 déplier ; déployer ; étaler

0
0
0
0
36
จิ 
จิ 
ji

0
0
0
0