1
pigsty ; pigpen (Am.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
2
[Thai song]
3
box ; punch ; cuff ; jab ; hit
4
trunk
5
cuddle one's wife
Word class: Verb (v. exp.)
6
crackling ; greaves
7
stable
Word class: Noun (n. exp.)
8
9
horseshoe
10
difficult ; hard ; complicated ; tough; not so easy ; advanced
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 1402 Revision: 2021-10-31
11
hand
Word class: Noun (n.) Classifier: ข้าง (ข้าง] ) , มือ Frequency: 1570 Revision: 2019-10-13
12
old ; outdated ; outmoded ; antique ; antiquated ; ancient ; former ; obsolete
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 1580 Revision: 2021-11-09
13
kill ; assassinate ; murder ; slay ; slaughter ; butcher
Word class: Verb (v.) Frequency: 1628 Revision: 2020-03-19
Context: Sociology Police Security Politics Medicine
14
leg ; limb ; foot
Context: Medicine Sports Tourism Zoology Birds (ornithology) Insects (entomology)
Example 1:
ฉันเจ็บขา ฉัน เจ็บ ขา My leg hurts.
15
newly ; recently ; freshly ; just ; lately ; anew
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 2194 Revision: 2023-08-19
16
help ; assist ; aid ; co-operate = cooperate ; facilitate; lend a hand
Word class: Verb (v.) Frequency: 2248 Revision: 2020-12-02
17
stay ; put up ; lodge ; live ; reside ; dwell ; inhabit
Word class: Verb (v.) Frequency: 2050 Revision: 2019-04-29
18
arduously ; laboriously ; with difficulty ; in a difficult fashion
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 2402 Revision: 2021-10-31
19
difficulty
Word class: Noun (n.) Frequency: 2402 Revision: 2021-01-12
20
maternal grandmother ; mother’s mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 2176 Revision: 2026-02-03
21
news ; report ; information
Word class: Noun (n.) Classifier: ข่าว , ชิ้น (ชิ้น] ) Frequency: 2538 Revision: 2020-01-06
22
white
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2667 Revision: 2021-04-12
23
expand ; enlarge ; extend ; get bigger; dilate
Word class: Verb (v.) Frequency: 2683 Revision: 2020-10-08
24
long ; lengthy ; extensive ; elongated ; extended ; slender
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 2456 Revision: 2019-05-22
Context: Spacial Insects (entomology) Birds (ornithology) Tourism
25
island ; isle
Word class: Noun (n.) Classifier: เกาะ , ที่ Frequency: 2794 Revision: 2023-02-02
Context: Environment Geography Nature Topography Tourism
Example 1:
ประเทศไทยมีเกาะ มากมาย ปฺระ-เทด ไท มี เกาะ มาก-มาย Thailand has many islands .
26
guest ; visitor ; caller
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 3077
27
slowly ; behind time ; behindhand ; late
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 2881 Revision: 2019-12-28
28
when ; at which times ; at the time ; by the time that ; while ; at ; in
Word class: Conjunction (conj.) Frequency: 2884 Revision: 2024-12-13
29
have ; own ; possess
Word class: Verb (v.) Frequency: 3013 Revision: 2019-04-30
30
having
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3013 Revision: 2019-05-02
31
chair ; seat
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 3071 Revision: 2020-07-21
Context: Home décor Home Merchandise Type of:
32
one more ; once more ; more ; again ; another ; repeatedly ; any more
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 3119 Revision: 2019-04-01
33
ask for ; beg for ; request ; apply for; appeal
Word class: Verb (v.) Frequency: 3136 Revision: 2019-12-22
34
big ; large ; great ; bulky
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3012 Revision: 2023-08-19
35
separate ; split ; divide ; be separated ; spread apart ; part ; bisect
Word class: Verb (v.) Frequency: 3466 Revision: 2020-08-04
36
separate ; divided
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 3466 Revision: 2020-08-04
37
age
Word class: Noun (n.) Classifier: ปี , ขวบ Frequency: 3301 Revision: 2020-03-30
Context: Family Medicine Sociology Tourism
38
move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch
Word class: Verb (v.) Frequency: 3445
39
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 4077
40
Indian ; Pakistani ; North-Africans ; Arab ; Muslims
Word class: Proper noun (n. prop.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 4077
41
be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed
Word class: Verb (v.) Frequency: 3881 Revision: 2019-12-28
42
exit ; go out
Word class: Verb (v.) Frequency: 3929 Revision: 2019-10-06
43
neck ; throat
Word class: Noun (n.) Classifier: คอ Frequency: 4022 Revision: 2019-10-13
44
consist of ; comprise ; contain ; include
Word class: Verb (v.) Frequency: 4013 Revision: 2019-05-02
45
thick ; dense ; fat
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4016 Revision: 2020-09-01
46
debt ; liabilities ; obligation
Word class: Noun (n.) Frequency: 4004
47
paternal grandmother ; grandmother (paternal) ; grandma ; father's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 3856 Revision: 2020-03-13
48
enter ; arrive ; get into ; go into ; go inside ; come in ; go in
Word class: Verb (v.) Frequency: 4095 Revision: 2020-10-05
49
green
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4162 Revision: 2023-08-24
50
hurry
Word class: Verb (v.) Frequency: 4162
51
rank ; stinking ; rancid ; noisome
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4162
52
would like ; wish ; thirst for ; crave ; want
Word class: Verb (v.) Frequency: 4203 Revision: 2019-12-28
53
male ; man ; fellow
Word class: Noun (n.) Frequency: 4210 Revision: 2020-10-19
54
sell ; market ; vend
Word class: Verb (v.) Frequency: 4264 Revision: 2019-04-01
55
value ; worth ; price ; cost ; charge ; expense ; fee ; allowance ; wages
Word class: Noun (n.) Frequency: 4265 Revision: 2020-07-12
56
even ; double ; divisible by two
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 4271 Revision: 2025-11-18
57
pair ; set of two ; couple ; twin ; brace
Word class: Noun (n.) Frequency: 4271 Revision: 2025-11-18
58
be alive ; be living
Word class: Verb (v.) Frequency: 4050 Revision: 2019-05-21
59
egg ; eggs ; roe; spawn
Context: Food Merchandise Birds (ornithology) Zoology
60
field ; paddy field ; rice field ; rice farm
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , แห่ง Frequency: 4384 Revision: 2020-01-27
61
Thryssa ; Setipinna ; Lycothrissa crocodilus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 4449
62
take ; get ; bring
Word class: Verb (v.) Frequency: 4281 Revision: 2020-01-06
63
be aged
Word class: Verb (v.) Frequency: 4301 Revision: 2020-03-30
64
doctor
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 4559 Revision: 2020-05-06
65
medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical
66
wait (for) ; await ; be ready to ; expect ; lie in wait
Word class: Verb (v.) Frequency: 4610
67
run away ; escape ; flee ; fly ; shun
Word class: X Frequency: 4634
68
talk ; chat ; converse ; have a talk ; have a conversation
Word class: Verb (v.) Frequency: 4724 Revision: 2019-04-01
69
there is ; there are ; there exist
Word class: Verb (v.) Frequency: 4848 Revision: 2020-01-29
70
prison ; jail ; lockup ; penitentiary
Word class: Noun (n.) Classifier: แห่ง Frequency: 5135 Revision: 2026-03-03
71
a bit ; a little ; a little while ; [adverbial particle to indicate a small degree, quantity, or intensity]
Word class: Adverb (adv.) Particle (part.) Frequency: 4955 Revision: 2025-10-19
72
few ; very few ; less ; little; not many ; not much
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 5069 Revision: 2021-11-08
73
Noi
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 5069 Revision: 2019-04-01
74
snake ; serpent
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 5113 Revision: 2023-08-01
75
although ; even ; even if ; though
Word class: Conjunction (conj.) Frequency: 5153 Revision: 2020-07-14
76
carry ; lift ; lift up ; hold ; raise ; elevate
Word class: Verb (v.) Frequency: 5157 Revision: 2023-05-25
77
Mister ; Mr
Word class: Title (ttl.) Frequency: 5171 Revision: 2024-02-04
78
to ; for ; in
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 5179 Revision: 2020-11-03
79
be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen
Word class: Verb (v.) Frequency: 5257 Revision: 2019-04-01
80
terrible ; bad ; horrible ; awful; lousy ; too bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5051 Revision: 2020-03-19
81
this ; these
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 5276 Revision: 2020-01-02
Context: Commerce Economy Sociology Tourism
82
chest ; breast ; bust ; bosom
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 5278 Revision: 2025-04-27
83
cough ; have a cough
Word class: Verb (v.) Frequency: 5101 Revision: 2020-03-24
84
north ; northern
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5341 Revision: 2020-08-10
Context: Astronomy Climate Geology Geography
85
tired ; exhausted
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5372 Revision: 2020-07-14
86
grass ; Gramineae ; Poaceae
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] ) Frequency: 5365 Revision: 2020-02-21
Context: Agriculture Agronomy Plants (botany) Birds (ornithology) Forestry
87
point ; point out ; indicate ; mark ; show ; direct ; express an idea
Word class: Verb (v.) Frequency: 5544
88
suitable ; appropriate ; fitting ; becoming
Word class: Adjective (adj.) Verb (v.) Frequency: 5568 Revision: 2020-07-14
89
observe
Word class: Verb (v.) Frequency: 5610
90
act ; episode ; scene
Word class: Noun (n.) Frequency: 5793
91
curtain ; screen ; backdrop ; scene ; stage set ; scenery
Word class: Noun (n.) Frequency: 5793
92
uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 5468 Revision: 2020-01-03
93
^khǿi = ^khøi [ค็่อย = ค่อย]
gently ; quietly ; softly ; gradually ; slowly
Word class: Adverb (adv.) Adjective (adj.) Frequency: 5710 Revision: 2020-09-01
94
trade ; do business ; buy and sell ; deal ; transact ; barter ; vend ; commerce ; exchange ; traffic in
Word class: Verb (v.) Frequency: 5713 Revision: 2020-09-21
95
glass ; crystal ; mica ; diamond ; any clear, transparent substance like glass or crystal
Word class: Noun (n.) Frequency: 5714 Revision: 2024-01-27
96
shade ; shadow ; image ; reflection
Word class: Noun (n.) Frequency: 5703
97
eyebrow
98
eyebrow ; supercilium
Context: Medicine Birds (ornithology)
99
evil ; wicked ; immoral ; vicious ; corrupt
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5806 Revision: 2024-12-31
100
certain ; sure
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 5861 Revision: 2020-12-16
101
is ; be ; mean ; be equivalent
Word class: Verb (v.) Frequency: 5948 Revision: 2019-11-15
102
shade ; shadow
Word class: Noun (n.) Frequency: 5958
103
Word class: Verb (v.) Frequency: 5958
104
estimate ; measure ; calculate ; guess ; approximate
Word class: Verb (v.) Frequency: 5998 Revision: 2024-06-08
105
pot ; cooking pot ; cauldron ; pan ; saucepan
Context: Eating utensils Merchandise Food
106
present ; be (at) ; here ; there
Word class: Verb (v.) Frequency: 5885 Revision: 2019-10-05
107
front
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6151 Revision: 2020-03-10
108
in front of
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 6151 Revision: 2020-03-11
109
wifey ; lady ; wife (colloquial) ; mrs ; old lady ; old ball and chain ; long-term girlfriend ; life partner
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 6174 Revision: 2020-03-14
110
victory ; triumph ; win ; success
Word class: Noun (n.) Frequency: 6172
111
cow ; ox ; bull
Word class: Noun (n.) Frequency: 6198 Revision: 2020-01-27
112
remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten ; open with one's fingers
Word class: Verb (v.) Frequency: 6184
113
carve ; cut ; engrave ; sculpture
Word class: Verb (v.) Frequency: 6184
114
bear
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 6212
115
much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6154 Revision: 2023-02-05
116
rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6316
117
decay
Word class: Verb (v.) Frequency: 6316
118
cheque ; check (Am) ; draft
Word class: Noun (n.) Frequency: 6480
119
check ; inspect ; examine
Word class: Verb (v.) Frequency: 6480
120
be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary
Word class: Verb (v.) Frequency: 6372 Revision: 2020-07-14
121
correct ; rectify ; revise ; modify ; improve
Word class: Verb (v.) Frequency: 6416 Revision: 2020-07-08
122
cause ; bring about ; provoke ; to give rise to
Word class: Verb (v.) Frequency: 6438 Revision: 2026-03-05
123
only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 6443 Revision: 2020-07-13
124
fever ; rise in temperature ; temperature
Word class: Noun (n.) Frequency: 6515 Revision: 2020-03-12
125
bay ; gulf
Word class: Noun (n.) Classifier: ที่ , อ่าว Frequency: 6366 Revision: 2022-12-11
126
reap ; harvest ; mow ; cut down
Word class: Verb (v.) Frequency: 6535 Revision: 2025-04-01
127
# ^cheūak [เชือก]
classifier for: domesticated elephants
128
row ; column ; line ; range ; file
Word class: Noun (n.) Classifier: แนว Frequency: 6593 Revision: 2020-03-24
129
trend ; tendency ; style; approach
Word class: Noun (n.) Frequency: 6593 Revision: 2020-03-24
130
chief ; prime ; leading ; principal ; foremost ; singular ; one and only ; unique
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6633 Revision: 2025-06-26
131
line ; queue
Word class: Noun (n.) Classifier: คิว Frequency: 6659 Revision: 2021-04-13
132
scenery ; landscape
Word class: Noun (n.) Frequency: 6793
133
tear ; rip ; rend ; rupture
Word class: Verb (v.) Frequency: 6801
134
rehabilitate ; redeem ; reestablish ; regain ; restore ; retrieve
Word class: Verb (v.) Frequency: 6710
135
intend ; expect ; mean ; purpose ; aim
Word class: Verb (v.) Frequency: 6730 Revision: 2020-10-06
136
burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke
Word class: Verb (v.) Frequency: 6750 Revision: 2020-12-02
137
burnt ; charred ; parched ; sun-burnt ; shrivelled ; scorched
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6750 Revision: 2020-12-02
138
defecate ; go to the toilet ; shit (vulg.) ; go to stool ; loosen the bowels
Word class: Verb (v.) Frequency: 6794 Revision: 2021-01-20
139
excrement; shit (vulg.) ; fecal matter ; stool
140
molding ; edging
141
molding
142
stick (to) ; adhere ; cling (to) ; depend on
Word class: Verb (v.) Frequency: 6794 Revision: 2020-05-30
143
cangue ; pillory
Word class: Noun (n.) Frequency: 6880
144
stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; remain unfinished
Word class: Verb (v.) Frequency: 6880
145
drunk ; intoxicated ; tipsy ; drugged
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
146
be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated
Word class: Verb (v.) Frequency: 6943 Revision: 2019-12-31
Context: Medicine Sociology Psychology
147
work shift ; turn ; round on duty
Word class: Noun (n.) Frequency: 6998 Revision: 2024-06-08
148
glue ; paste ; gum
Context: Tools Merchandise Liquid Technology Economy Construction
149
cunt (vulg.)
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] ) , หม้อ Frequency: 7048
150
how ; what ; why
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 7080 Revision: 2021-05-05
151
corner ; angle ; edge ; jag ; ledge ; cheat ; trick
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่ Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
152
point of view ; angle ; aspect ; viewpoint ; standpoint
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่ Frequency: 7133 Revision: 2022-05-26
153
take off ; take out ; remove ; free
Word class: Verb (v.) Frequency: 7165
154
victim ; prey ; sacrifice ; sufferer ; dupe ; gull ; scapegoat
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 7086 Revision: 2021-07-18
155
lie ; fib ; fabricate ; make up a false story
Word class: Verb (v.) Frequency: 7519 Revision: 2024-09-26
156
old ; elderly ; aged ; advanced in years ; existing
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7210
157
shorten ; abbreviate ; reduce ; minimize
Word class: Verb (v.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
158
shortened ; abreviated ; abridged ; condensed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
159
briefly ; shortly ; concisely
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 7154 Revision: 2024-01-26
160
giant ; ogre ; colossus
Word class: Noun (n.) Classifier: ตน (ตน] ) Frequency: 7293 Revision: 2020-11-09
161
giant ; huge ; jumbo ; gigantic ; colossal
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7293 Revision: 2020-11-09
162
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
insignificant ; minor ; subordonate; partial ; small-scale ; trivial ; petty ; of little importance
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7190 Revision: 2025-04-24
Example 1:
เรื่องนี้เป็นเรื่องย่อย ที่ไม่ควรกังวลมากนัก เรื่อง นี้ เป็น เรื่อง ย็่อย ที่ ไม่ ควน กัง-วน มาก-นัก This is a trivial matter that shouldn't be worried about too much.
163
or not? ; [particle used to form yes/no questions, informal variant of ไหม]
Word class: part. (interr.) Frequency: 7311 Revision: 2025-09-25
164
ditch ; gutter ; trench ; moat ; irrigation canal
Word class: Noun (n.) Classifier: คู Frequency: 7418 Revision: 2020-08-03
Context: Agronomy Agriculture Architecture Topography
165
germ ; infection ; bacterium ; bacteria [pl.]
Word class: Noun (n.) Frequency: 7484 Revision: 2021-05-04
166
raise up ; lift up ; hold up ; elevate ; to raise something high
Word class: Verb (v.) Frequency: 7509 Revision: 2026-04-19
167
boost ; enhance ; improve ; to strengthen ; to invigorate ; to stimulate ; to refresh
Word class: Verb (v.) Frequency: 7509 Revision: 2026-04-19
168
sugarcane ; sugar cane
Context: Agriculture Industry Food Merchandise
169
cradle ; home ; birthplace
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
170
garage ; car repair shop
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
171
dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.)
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
172
cradle
Word class: Noun (n.) Frequency: 7490
173
convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
Word class: Verb (v.) Frequency: 7701
174
deduct ; draw ; take a percentage
Word class: Verb (v.) Frequency: 7701
175
cite ; display
Word class: Verb (v.) Frequency: 7701
176
play
Word class: Verb (v.) Frequency: 7701
177
rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
Word class: X Frequency: 7701
178
/choēi = _choe [เฉย = เฉิ็ย]
be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by
Word class: Verb (v.) Frequency: 7640 Revision: 2020-07-13
179
knee
180
cue ; billiard cue
Word class: Noun (n.) Classifier: อัน (อัน] ) Frequency: 7659 Revision: 2021-04-13
181
borrow ; raise a loan ; lend
Word class: Verb (v.) Frequency: 7710 Revision: 2019-04-01
182
sesame ; sesame plant ; benne ; benny ; bene ; Sesamum indicum
Word class: Noun (n.) Classifier: เมล็ด (มะ-เล็ด] ) Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
Context: Plants (botany) Food Vegetables
183
save ; salvage ; rescue
Word class: Verb (v.) Frequency: 7710
184
tusk
Word class: Noun (n.) Classifier: กิ่ง Frequency: 7730 Revision: 2020-02-04
185
steep ; soak ; immerse ; dip
Word class: Verb (v.) Frequency: 7721
186
-nai = -nai¯ya [ไน ; ไน-ยะ]
allude ; seem
Word class: Verb (v.) Frequency: 7752
187
-nai = -nai¯ya [ไน ; ไน-ยะ]
meaning ; sense ; significance
Word class: Noun (n.) Frequency: 7752
188
utter ; pronounce ; say ; speak ; mention ; express ; articulate
Word class: Verb (v.) Frequency: 7692
189
[quesion word]
Word class: excl. Frequency: 7692
190
sign ; indication ; presage ; token ; portent ; clue
Word class: Noun (n.) Frequency: 7814
191
Wallago
Word class: Noun (n.) Frequency: 7814
192
smolder ; emit smoke ; glow ; burn
Word class: Verb (v.) Frequency: 7831 Revision: 2020-12-20
193
aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)
Word class: Verb (v.) Frequency: 7790
194
beneficial ; favourable ; advantageous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 7790
195
face ; visage ; countenance ; mug
Word class: Noun (n.) Classifier: หน้า (น่า] ) Frequency: 7945 Revision: 2020-03-10
196
presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
197
Year of the Rabbit
Word class: Noun (n.) Frequency: 7946
198
hire ; rent ; charter ; engage ; lease
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
199
contract ; make a package deal ; make an overall contract
Word class: Verb (v.) Frequency: 7946
200
nine ; 9
Word class: Number (num.) Frequency: 8000 Revision: 2020-11-25
201
rambutan
202
shy ; timid ; shamefaced ; bashful; easily embarrassed
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8000 Revision: 2023-09-27
Example 1:
เขาขี้อาย นิดหน่อย เขา ขี้-อาย นิด-หฺน่อย He's a little shy .
203
silk
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8000 Revision: 2020-12-02
204
inch
Word class: Noun (n.) Classifier: นิ้ว Frequency: 8000 Revision: 2021-12-08
205
jade
Word class: Noun (n.) Classifier: เม็ด (เม็ด] ) Frequency: 8000 Revision: 2020-02-28
Context: Geology Science Art Topography Environment
206
ride ; straddle ; mount
Word class: Verb (v.) Frequency: 8008 Revision: 2020-08-18
207
# ¯meū [มื้อ]
meal ; mealtime
Word class: Classifier (classif. (n.)) Classifier: มื้อ (มื้อ] ) Frequency: 8090 Revision: 2020-04-10
208
shy (of) ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed
Word class: Verb (v.) Frequency: 8013 Revision: 2023-09-27
209
noisy
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8230
210
scope ; range ; purview ; limits ; extent ; sphere
Word class: Noun (n.) Frequency: 8299 Revision: 2019-04-01
211
net ; mesh
Word class: Noun (n.) Frequency: 8299
212
network
Word class: Noun (n.) Frequency: 8299
213
power ; authority
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
214
punishment ; sanction ; penalty
Word class: Noun (n.) Frequency: 8266
215
penal ; criminal
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8266
216
clump ; grove ; cluster ; thicket ; copse
Word class: Noun (n.) Frequency: 8349
217
cleanse ; wash away ; erode ; corrode
Word class: Verb (v.) Frequency: 8358
218
myth ; tale ; story ; fiction ; fable ; fairy fable
219
tough ; durable ; strong ; resilient ; inflexible
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 8496 Revision: 2020-07-14
220
boxing ; fisticuffs ; pugilism
Word class: Noun (n.) Frequency: 8511
221
bun ; knot ; chignon
Word class: Noun (n.) Frequency: 8511
222
scratch ; scrape
Word class: Verb (v.) Frequency: 8611 Revision: 2020-05-30
223
indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 8604
224
right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 8604
225
gay ; gay man ; gay person ; homosexual
Word class: Noun (n.) Adjective (adj.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 8622 Revision: 2026-02-03
226
chew
Word class: Verb (v.) Frequency: 8706 Revision: 2023-05-22
Context: Food Medicine intransitive)
227
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
digest ; digest (food) ; carry out digestion
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2025-04-24
228
pole ; wing ; faction ; group ; cause ; party ; side
Word class: Noun (n.) Frequency: 8710
229
stem ; stalk ; calyx
Word class: Noun (n.) Frequency: 8710
230
joint ; connecting point
Word class: Noun (n.) Frequency: 8710
231
open ; unlock ; unfold ; unscrew ; crank ; uncover
Word class: Verb (v.) Frequency: 8749 Revision: 2025-09-09
232
reveal ; disclose ; expose ; unveil
Word class: Verb (v.) Frequency: 8749 Revision: 2025-09-09
233
fibre ; fiber ; filament ; thread ; gossamer ; staple
Word class: Noun (n.) Frequency: 8696 Revision: 2020-07-07
234
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
servant ; slave
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 6364 Revision: 2020-01-14
235
leave ; depart
Word class: Verb (v.) Frequency: 8873 Revision: 2019-10-06
236
that is ; that is to say ; to wit ; namely ; viz ; i.e. ; for example
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 8878 Revision: 2019-11-15
237
they ; them ; he ; she ; him ; her
Word class: Pronoun (pr.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 8884 Revision: 2019-06-10
238
issue ; make out
Word class: Verb (v.) Frequency: 8873
239
stay ; remain
Word class: Verb (v.) Frequency: 8858 Revision: 2019-04-29
240
pen ; shed ; enclosure ; stall ; sty ; stable ; coop ; corral
Word class: Noun (n.) Classifier: คอก , ตัว (ตัว] ) Frequency: 9000 Revision: 2025-03-03
241
coconut residue ; coconut press cake
Word class: Noun (n. exp.) Frequency: 9000
242
open ; undo
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
243
for one's lifetime ; for the rest of one's life ; throughout one's life ; for life ; in a generation
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9000 Revision: 2025-12-31
244
masculine
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000 Revision: 2020-10-19
245
yes ; right ; okay ; [feminine politeness marker when answering a question in the affirmative, pronounced with low tone]
Word class: Particle (part.) Frequency: 9000 Revision: 2025-09-25
246
point ; item ; matter ; issue ; aspect ; provision ; detail ; fact
Word class: Classifier: ข้อ (ข้อ] ) Frequency: 9000 Revision: 2025-11-12
247
yes? ; do? ; right? ; [particle used by a woman after a vocative or at the end of a question]
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9000 Revision: 2024-06-08
248
loom ; sewing machine
Word class: Noun (n.) Classifier: หลัง (หฺลัง] ) Frequency: 9000 Revision: 2020-01-08
249
ovum ; ova (pl.)
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] ) Frequency: 9000 Revision: 2021-12-19
250
dumpling ; wonton ; Chinese dumpling; dim sum
Word class: Noun (n.) Classifier: ชิ้น (ชิ้น] ) Frequency: 9000 Revision: 2020-11-28
251
lay an egg ; spawn
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2021-12-19
252
undo ; untie ; loosen ; take off ; undo ; unpack ; unwrap ; unfasten ; unbind
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2020-07-08
253
balls ; testicle ; testes ; scrotum
254
solve ; resolve ; unravel ; remedy ; cure
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2021-10-31
255
silkworm
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 9000 Revision: 2020-12-02
256
at (a specific place) ; in (a specific location or context) ; at (a specific point in time) ; in the context of ; on : as
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 9000 Revision: 2025-12-13
257
tissue
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2023-02-14
258
substance ; texture ; material ; matter ; content
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2020-05-04
259
yaksha
Word class: Noun (n.) Classifier: ตน (ตน] ) Frequency: 9000 Revision: 2020-11-09
260
oppression ; tyranny
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
261
yoke ; yoke of a plough
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
262
key
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
263
Chines-style palanquin ; litter ; sedan chair
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
264
Gauss
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
265
wooden tongs (used for holding fish over the fire)
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่ง Frequency: 9000
266
galangal ; galingale ; galanga ; blue ginger ; laos
Word class: Noun (n.) Classifier: แง่ง Frequency: 9000
Context: Plants (botany) Food Tourism Vegetables
267
Goa
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
268
hurry
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
269
sickle ; scythe
270
mother-in-law ; wife's mother
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Frequency: 9000
271
Word class: Verb (v. exp.) Frequency: 9000
272
not fast ; not holding
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9000
273
talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000
274
tuber ; bulb ; root ; stump ; rhizome
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
275
ancestor ; origin ; stock ; race ; source ; line
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000
276
Niue
Word class: Proper noun (n. prop.) Frequency: 9000
277
raise the hand
Word class: Verb (v.) Frequency: 9098
278
wetland grasses ; reed grass ; phragmites
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] ) Frequency: 9000 Revision: 2019-08-19
279
ridicule ; mock ; jeer ; sneer ; laugh at ; make fun of ; chaff ; deride
Word class: Verb (v.) Frequency: 9000 Revision: 2023-02-02
280
Oh! ; Ah! ; Yes! ; Well! ; Right! ; I See!
Word class: interj. Frequency: 9000
281
hawk ; harry ; kite ; falcon ; bird of prey
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 9000
Context: Birds (ornithology) Zoology
282
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
goy ; guy ; you ; [familiar or derogatory masculine appellation]
Word class: Noun (n.) Frequency: 7122 Revision: 2020-03-24
283
air conditioner ; air conditioning
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: เครื่อง (เคฺรื่อง] ) Frequency: 9072 Revision: 2019-04-01 Type of:
Context: Energy Informal Tourism Hotels Electricity Home
284
first ; initial
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9051
285
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
I ; me
Word class: Pronoun (pr.) Frequency: 7364 Revision: 2020-01-14
286
rise ; well up ; flood
Word class: Verb (v.) Frequency: 9087
287
snatch ; grab ; catch ; seize ; take away ; grasp ; wrest
Word class: Verb (v.) Frequency: 9200 Revision: 2025-02-20
288
hoist
Word class: Verb (v.) Frequency: 9265
289
cluster ; bunch ; bouquet ; bud ; sprig ; corsage ; spray
Word class: Noun (n.) Frequency: 9265
290
cure ; treat ; aid ; heal ; remedy ; attend to ; care for ; nurse ; mend
Word class: Verb (v.) Frequency: 9250
291
brood ; hatch ; incubate
Word class: Verb (v.) Frequency: 9391 Revision: 2020-03-24
292
[term used to emphasize things]
Word class: X Frequency: 9338
293
lift (one's head) ; turn up ; look up ; raise one's head ; hold one's head high
Word class: Verb (v.) Frequency: 9397 Revision: 2021-11-27
294
sticky ; glutinous
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9496 Revision: 2020-07-14
295
opened up ; opened out
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9476
296
open ; be ajar ; spread out ; stretch out ; gape
Word class: Verb (v.) Frequency: 9476
297
pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9517
298
queen consort ; royal wife ; king's wife
299
praise ; flatter ; eulogize ; extol ; laud ; toady ; hold in high esteem ; to please by complimentary remarks or attention
Word class: Verb (v.) Frequency: 9554 Revision: 2025-02-19
300
many ; much ; plenty (of) ; a lot (of) ; lots of ; abundantly ; plentifully ; an abundance of
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9610 Revision: 2020-12-02
301
provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter
Word class: Verb (v.) Frequency: 9620
302
suggest ; recommend ; advise
Word class: Verb (v.) Frequency: 9654 Revision: 2025-10-20
303
numb ; tingling ; without sensation ; anaesthetized
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-02-11
304
-ngø = -ngø -ngū [งอ = งอ งู]
[the seventh consonant of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Frequency: 9000 Revision: 2025-11-13
305
nation ; state ; country
Word class: Noun (n.) Frequency: 9781
306
too much ; at all
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9775
307
rich
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9842
308
dove ; turtledove
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 9884 Revision: 2020-10-19
309
mount ; mountain ; hill
Word class: Noun (n.) Classifier: ลูก (ลูก] ) Frequency: 9884 Revision: 2020-10-19
310
in ; into ; to ; toward ; against ; under
Word class: Preposition (prep.) Frequency: 9887 Revision: 2021-10-25
311
very; really
Word class: X Frequency: 9873
312
other
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9902 Revision: 2019-04-01
313
box ; punch ; pummel ; strike ; smash
Word class: Verb (v.) Frequency: 9908
314
next ; following
Word class: Adjective (adj.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
315
reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity
Word class: Noun (n.) Frequency: 9945 Revision: 2020-03-11
316
again ; afresh ; once more ; repeatedly
Word class: Adverb (adv.) Frequency: 9954 Revision: 2020-01-03
317
great hornbill ; concave-casqued hornbill ; Buceros bicornis
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2020-11-09
318
beef
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-04
319
9 (nine)
Word class: Number (num.) Revision: 2021-11-27
320
not ; no
Word class: adv. (neg.) Revision: 2023-08-20
321
small lacquered bowl ; traditional lacquer bowl
Word class: Noun (n.) Classifier: ใบ (ไบ] ) Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
322
mackerel family ; mackerel, tuna, and bonito family ; Scombridae
Word class: Noun (n.) Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
323
don't (imperative) ; do not ... (imperative) ; never ... (imperative)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2020-04-21
324
elderly woman ; woman of grandmother age
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2026-02-03
325
urine ; pee
Word class: Noun (n.) Revision: 2021-07-20
326
pee ; paswater ; urinate ; make water
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-07-20
327
yay ; hooray
Word class: X Revision: 2020-12-22
328
come out; emerge
Word class: Verb (v.) Revision: 2022-04-10
329
occur instantaneously ; happen instanly ; occur suddenly ; spring up (unexpectedly) ; erupt ; flare up
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-01-25
330
reed ; sedge; flatsedge; rush ; Cyperaceae
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] ) Revision: 2019-08-13
331
yoke; ox yoke; wooden yoke for harnessing oxen or buffaloes
Word class: Noun (n.) Classifier: สูน Revision: 2025-02-27
332
deformed ; crippled ; bent ; wobbly
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-02-27
333
knock (forcefully) ; hit (against something) ; strike (one's head)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-03
334
base ; bottom
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
335
hug ; embrace ; cuddle ; hold in one's embrace ; clasp to one's breast
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-03-24
336
Jacques ; Jacq
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2020-10-05
337
warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document
Word class: Noun (n.) Classifier: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Frequency: 9999 Revision: 2020-10-06
338
mark ; check off ; note ; make a sign
Word class: Verb (v.) Frequency: 9999 Revision: 2020-10-06
339
Jewish people ; Jews
Word class: Proper noun (n. prop.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2019-10-26
Context: Ethnicities Politics Religion
340
Chaiya (district in Surat Thani, Thailand)
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2026-04-19
341
wet (obsolete, poetic)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2024-10-07
342
cheese! ; shoot! ; take a picture ; take a photo
Word class: X Revision: 2024-10-07
Context: Information technology Conversation
343
/chø = ^chø = _cha [ฉอ = ช่อ = ฉะ]
six
Word class: X Revision: 2025-02-18
344
sharp ; quick ; acute ; intense ; critical ; severe
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-01-25
345
temporary ; for a while ; for a lifetime ; during ; for a length of time
Word class: pref. (prep.) Revision: 2024-12-31
346
fermenting agent ; yeast ; leavening ; ferment ; enzyme
Word class: Noun (n.) Revision: 2021-05-04
347
ascetic
Word class: Noun (n.) Classifier: รูป (รูบ] ) Revision: 2025-02-20
348
Cheers! ; Yay! ; Hurray! ; Hurrah! ; Huzza! ; Bravo! ; Hip hip hooray! ; Hippity hip hooray!
Word class: interj. Revision: 2026-04-18
349
a lot ; considerably ; very ; much
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2024-09-05
350
krill ; small sized shrimp in Mysidaeand Sergestidae
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2020-01-12
351
to
Word class: Preposition (prep.) Revision: 2024-06-08
352
position; office
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-07-21
353
accustomed to ; be used to ; be familiar with ; be acclimatized to ; be conversant with
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-01-12
354
reveal ; divulge ; disclose ; leak ; to let out (to others or the public)
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-10-08
355
house crow ; Corvus splendens
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2025-02-14
Context: Fauna Birds (ornithology) Species
356
Sun
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-01-26
357
black sharkminnow ; black shark ; black labeo ; Labeo chrysophekadion
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2019-08-12
358
ripe ; mature ; grown up
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-07-08
359
(archaic) bridge ; causeway
360
fat ; grease ; tallow ; wax
361
solve ; answer ; explain
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-09-09
362
cubic meter
Word class: Noun (n.) Revision: 2021-04-13
363
odd
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-11-04
364
fix ; repair ; mend
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-07-08
365
alleviate ; dispel
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-07-08
366
mucilage
367
henna tree
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-07-08
368
yes; please
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-02-26
369
cancel ; cross out ; delete ; erase
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-03-19
370
wipe ; rub ; scrub
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-11-21
371
squeeze ; squash ; crush
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-11-21
372
simmer slowly (for reduction) ; to cook by gentle boiling for a long time ; to reduce liquid by slow simmering until thickened or concentrated ; to stew until ingredients are tender and the sauce is thickened
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-06-05
373
value
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-06
374
hook ; gaff
Word class: Noun (n.) Revision: 2023-08-10
375
fruit ; first element found in many fruit and plant names
Word class: pref. (n.) Revision: 2025-03-03
376
Oh! ; Ah! ; Well! ; Jeez!
Word class: interj. Revision: 2025-03-03
377
log ; stick ; plank
378
racket
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-04-13
379
not accept ; do not want ; not give a hoot (for)
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2019-04-24
380
nauseated ; have a queasy and dizzy sensation
Word class: Verb (v.) Revision: 2019-12-31
381
kind of large cargo boat propelled by oars ; kind of double-oared boat
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-05-06
382
moo ; mooing sound ; sound of a cow
Word class: interj. Revision: 2025-10-22
383
expertise
Word class: Noun (n.) Revision: 2019-05-24
384
blurry ; indistinct ; obscure
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2021-03-02
385
guy ; fellow ; person
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2020-05-06
386
May
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2019-04-01
387
expert ; master ; specialist
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2020-05-06
388
be indifferent; be still
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-05-07
389
tree ; plant
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-04-13
390
[particle used to make a sentence seem softer, more persuasive or less abrupt] ; okay? ; right? ; you know
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-09-16
391
duckweed ; water lentils ; water lenses
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] ) Revision: 2025-03-05
392
zone ; area ; region
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
393
to treasure ; to hold dear ; to cherish ; to keep for oneself ; to guard
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-05
Context: Literature Poetry Philosophy
394
stingy ; miserly ; parsimonious
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-07-14
395
clearly ; actually; for sure
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-12-16
396
well ; see ; you know ; [particle to soften or emphasize a sentence]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-09-16
397
chief ; master ; lord ; ruler ; boss ; leader; overseer
Word class: Pronoun (pr.) Revision: 2024-02-03
398
little one
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-10-20
399
to pry to the side ; to lever ; to force open ; to counteract pressure
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-08
400
raise ; lift
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-27
401
# _nø [หฺน่อ]
classifier for: shoot ; sprout ; bulb ; bamboo shoot
Context: Classifiers Plants (botany)
402
to be suspended ; to perch ; to dangle
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-11
403
hr ; h ; o'clock ; hour
Word class: abv. Revision: 2020-11-26
404
wait ; await ; be in expectation of
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-03-11
405
no (loanword from English)
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2023-10-03
406
smart; expert
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-16
407
still ; motionless ; immobile ; unmoving ; unconscious
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-12-16
408
sixth
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2019-12-29
409
catfish of the Ariidae family ; Arius catfish ; fish roe of Arius species
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2025-11-17
410
junction ; crossroad ; intersection ; side road ; byroad ; parting
Word class: Noun (n.) Classifier: แยก Revision: 2020-08-04
411
move; advance
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-11-24
412
Word class: Verb (v.) Revision: 2021-01-12
413
praise ; eulogize ; laud ; grant ; extol
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-11-24
414
cancel ; rescind; withdraw
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-11-24
415
^khǿi = ^khøi [ค็่อย = ค่อย]
then
Word class: Conjunction (conj.) Adverb (adv.) Revision: 2020-08-31
416
chill ; chill out ; relax
Word class: Adjective (adj.) Adverb (adv.) Verb (v.) Revision: 2020-12-15
417
like this ; then ; [particle used to indicate example, approximation, or informal reference]
Word class: Adverb (adv.) Particle (part.) interj. Revision: 2025-09-25
418
shy (of)
Word class: Verb (v.) Revision: 2023-09-27
Example 1:
เขาขี้อาย ผู้หญิงสวย เขา ขี้-อาย ผู้-หฺยิง สวย He is shy of pretty girls.
419
_khaēk^mai^dāi¯rap-choēn [แขก-ไม่-ได้-รับ-เชิน]
uninvited guest ; gatecrasher ; intruder
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2026-04-08
420
/khø_sa_mak-pen_sa-mā¯chik_mai [ขอ-สะ-หฺมัก-เป็น-สะ-มา-ชิก-ใหฺม่]
apply for new membership ; apply to become a new member ; request to register as a new member
Word class: Verb (v. exp.) Revision: 2026-01-24
421
hot; sultry; stuffy ; suffocating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-09-23
422
fast ; quickly ; swiftly; at full speed
Word class: Adverb (adv.) Revision: 2020-09-23
423
[casual particle used in spoken Thai to soften statements, add emphasis, or replace "what"]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-17
424
steam ; vapour ; vapor (Am.) ; mist ; gas
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
425
miasma
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-03-24
426
Whoa! ; Oh! ; Eh!
Word class: interj. Revision: 2020-09-23
427
Ah! ; Hmm; Oh!
Word class: interj. Revision: 2020-01-03
428
poop ; shit ; to defecate
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-02-25
429
Oh!
Word class: excl. Revision: 2020-03-21
430
Yes! ; Yeah! ; Well!; Oh!; so
Word class: interj. Revision: 2020-01-29
431
dear ... ; little …
Word class: X Revision: 2020-11-18
432
ow ; ouch ; oof
Word class: interj. Revision: 2025-11-17
433
old woman (informal address) ; elderly woman (colloquial)
Word class: Noun (n.) Classifier: คน (คน] ) Revision: 2026-02-03
434
^yǿi = ^yøi [ย็่อย = ย่อย]
break up ; disintegrate ; fragment ; pulverize ; reduce to small pieces
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-24
Example 1:
พลาสติกย่อย ช้ามากในทะเล พฺล้าส-ติก ย็่อย ช้า มาก ไน ทะ-เล Plastic breaks down very slowly in the sea.
435
right? ; okay? ; you know? ; [colloquial particle used at the end of a question, often masculine, sometimes considered impolite]
Word class: part. (interr.) Revision: 2025-09-25
436
! ; okay?!; alright?! ; you know! ; so there! ; ha! ; [A feminine, emphatic, and often sassy sentence-final particle]
Word class: Particle (part.) Revision: 2025-12-04
437
Jew ; Jewish
Word class: Noun (n.) Adjective (adj.) Revision: 2019-07-12
438
Indian mulberry ; great morinda ; Morinda citrifolia ; cheese fruit ; noni
Word class: Noun (n.) Classifier: ต้น (ต้น] ) Revision: 2025-02-19
Context: Plants (botany) Flowers Species Vegetables
439
drug ; narcotic ; controlled substance
440
[royal language suffix indicating
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2020-03-07
441
command to stop (for an animal)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-02-19
442
suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-03-19
443
inclined ; skewed ; tilted
Word class: Adjective (adj.) Adverb (adv.) Revision: 2020-12-22
444
bait ; lure ; decoy ; snare ; allurement ; enticement
445
one
Word class: X Frequency: 9985
446
Word class: Verb (v. exp.)
447
official visitor ; official guest
448
unfounded news ; groundless news ; rumour = rumor (Am.)
449
?
450
?
451
bring forward ; take
Word class: Verb (v. exp.)
452
Modern age ; new era ; new age
Word class: Noun (n. exp.)
453
have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated
Word class: Verb (v. exp.)
454
luckless ; unlucky ; unfortunate ; bad spell
Word class: Adjective (adj.)
455
¯khwak _øk -mā ; ¯khwak ... _øk -mā
pull out ; pull ... out
Word class: Verb (v. exp.)
456
^khøk ¯mā _taēk [คอก ม้า แตก]
Asystasia salicifolia
Word class: Noun (n. exp.)
Context: Plants (botany) Flowers Species
457
_kēk¯ma_rēk [เกก-มะ-เหฺรก]
ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person
458
_kēk¯ma_rēk [เกก-มะ-เหฺรก]
be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable ; be unruly ; be good-for-nothing
459
_kēk¯ma_rēk [เกก-มะ-เหฺรก]
going about picking quarrels ; quarrelsome ; bellicose ; wayward ; delinquent ; unruly ; badly behaved
Word class: Adjective (adj.)
460
¯khek ¯ma¯phrāo [เค้ก มะ-พฺร้าว]
coconut cake
Word class: Noun (n. exp.)
461
chalk
462
prong ; notch ; v-shaped projection
463
Arenga westerhoutii
464
bruise
465
snatch ; seize ; grab ; wrest ; pinch ; jerk away
466
strike ; grab ; punch ; hit
467
abundant ; plentiful ; ample
Word class: Adjective (adj.)
468
# ^khøk [คอก]
box ; cell
Word class: Classifier (classif. (n.))
469
kayak
470
abrupt ; sudden ; immediate
Word class: Adjective (adj.)
471
^kāo^ī ^yōk [ก้าว-อี้ โยก]
rocking chair
Word class: Noun (n. exp.)
472
Spondias mangifera
473
phase ; interval
474
phallic amulet
475
spew
Word class: Verb (v. exp.)
476
go in and out
Word class: Verb (v. exp.)
477
crippled ; hobbled ; lame
Word class: Adjective (adj.)
478
knoll ; hillock ; mound ; higland ; high ground ; elevated area ; height
479
principal contestants
480
Pedilanthus tithymaloides
481
Anodontostoma ; Nematalosa
482
Mystacoleucus Günther
483
Artocarpus elasticus
Context: Plants (botany) Flowers Species
484
suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously
485
on the way out ; outgoing ; outward ; outbound ; export
Word class: Adjective (adj.)
Context: Thai Airways International
486
quarter
487
crossing ; intersection
488
waistcoat
489
hobble ; limp ; wobble
490
tap ; water tap ; faucet (Am.) ; sipgot ; cock ; stopcock
Word class: Noun (n.) Classifier: ก๊อก
491
keep concealed ; bet each way
492
partner for casual sex ; fuck buddy ; playmate ; casual sex flings ; minor boyfriend ; lover in a non-serious relationship
493
click ; [the short, sharp sound of two hard objects touching]
494
cork
495
cock (vulg.) ; penis
Word class: Noun (n.) Classifier: ก๊อก
496
put on airs ; be pretentious ; be stuck-up
497
tank top
498
manila rope
Word class: Noun (n. exp.)
499
¯fi_sik ¯yuk _mai [ฟิ-สิก ยุก ไหฺม่]
modern physics
Word class: Noun (n. exp.)
500
¯khek ¯ma¯phrāo _øn [เค้ก มะ-พฺร้าว อ่อน]
fresh coconut cake
Word class: Noun (n. exp.)
501
^yaēk _øk -mā _jāk (^yaēk ... _øk -mā _jāk ...) [แยก ออก มา จาก (แยก ... ออก มา จาก ...)]
Word class: Verb (v. exp.)
502
O ; o ; letter O ; Latin letter O
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Frequency: 9981 Revision: 2026-01-15
503
valuable
Word class: Adjective (adj.)
504
Please … ; Please do me a favour ; be kind enough to …
505
wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind
506
masculine
507
Tush! ; [exclamation of anger]
508
be bloated
509
bloated ; swollen ; flabby ; puffy
Word class: Adjective (adj.)
510
puffily
511
widely known ; widespread ; scandalous
Word class: Adjective (adj.)
512
share
Context: Economy Information technology
513
do carelessly ; do in a slipshod way
514
?
515
sluggish ; lethargic
Word class: Adjective (adj.)
516
fast ; quick
Word class: Adjective (adj.)
517
basket
518
rough ; bad
Word class: Adjective (adj.)
519
shelf
520
[method fantan gambling]
521
get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry ; be annoyed ; be irritated
522
boisterious ; tumultuous
Word class: Adjective (adj.)
523
[sound of sizzling, frying or water falling]
524
?
525
?
526
share
527
better
Word class: Prefix (pref.)
528
girl ; beautiful girl
529
girl ; beautiful girl
530
modern
531
?
532
blow gently
533
ransom
534
old-fashioned ; outdated
Word class: Adjective (adj.)
535
buy a Buddha image
536
be good at ; be expert at
537
swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong
Word class: Adjective (adj.)
538
invite ; request ; engage
539
seize ; pinch ; carry away ; swoop ; pounce
540
glance ; skim ; buzz ; be almost scraping
541
adulterer ; paramour ; lover ; sweetheart
542
cut up ; slash ; beat ; chop ; hack ; cut ; hit ; strike down
543
quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold ; devastate verbally
544
wet ; muddy ; slushy ; soggy ; sloppy
Word class: Adjective (adj.)
545
reveal ; disclose ; show
546
skilled ; skillful ; dexterous ; proficient ; expert
Word class: Adjective (adj.)
547
chop ; chop off ; cut ; slit open ; break open ; take off
548
defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off
549
caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck
550
soft ; lithe ; affectedly graceful ; graceful in manner
Word class: Adjective (adj.)
551
slipshod ; careless ; sloppy ; half-baked ; slovenly ; casual
Word class: Adjective (adj.)
552
carelessly; sloppily ; heedlessly ; slovenly
553
sluggishly ; unenergetically
554
swallow ; gulp
555
great ; fine ; excellent ; virtuoso
Word class: Adjective (adj.)
556
[type of chicken]
557
return to normal position (womb)
Word class: Verb (v. exp.)
558
be in a boathouse ; be docked ; be in dry dock
Word class: Verb (v. exp.)
559
-in-law (suff.) ; [male relative by marriage]
560
swollen
Word class: Adjective (adj.)
561
ornament for the head ; kind of topknot ornament
562
woo ; court ; make advances ; flirt (with) ; chat up
563
fishy ; stench ; stink ; stinking
Word class: Adjective (adj.)
564
Hainanese
Word class: Adjective (adj.)
565
Malay native with dark complexion and kinky hair
Word class: Proper noun (n. prop.)
566
Ternstroemia gymnanthera
567
awkward ; clumsy
Word class: Adjective (adj.)
568
Siamese rough bush ; tooth brush tree ; Streblus asper
Context: Plants (botany) Flowers Species
569
I ; me
570
curl ; bend
571
folded up ; rolled up
Word class: Adjective (adj.)
572
scaly residue ; lint ; fluff ; fine particles of earth ; [fine bits of earth piled up by ants or crickets]
573
^kao^ī -yāo [ก้าว-อี้ ...]
sofa
Word class: Noun (n. exp.)
574
[prefix]
Word class: Prefix (pref.)
575
rest on ; lean against
576
guy ; member
577
big shot ; big boss
Word class: Noun (n. exp.)
578
long-legged
Word class: Adjective (adj.)
579
roast ; roasted
Word class: Adjective (adj.)
580
cangue ; wooden shackles
581
Khao Yai
Word class: Proper noun (n. prop.)
582
Koi
Word class: Proper noun (n. prop.)
583
go
584
elder brother
585
Koh Yo
Word class: Proper noun (n. prop.)
586
Ko Yao
Word class: Proper noun (n. prop.)
587
Koh Yao Yai
Word class: Proper noun (n. prop.)
588
itchy
Word class: Adjective (adj.)
589
Chinese medicinal plaster ; herbal medicinal paste
590
call out ; shout out ; holler (Am.)
591
B)
592
C)
593
A)
594
emit ; give off ; evolve ; eject ; exude ; disgorge ; discharge ; exude ; spew ; regurgitate
595
spit out ; expectorate
596
Kayah
Word class: Proper noun (n. prop.)
597
roast ; parch : pop
598
worm goby ; eel goby
599
friend
600
moon
601
crocodile
602
scurf
603
pick out
604
Cereus hexagonus
605
comply with
606
lightly ; softly
607
often
608
overzealous Thai royalist
609
Wallago
610
Ninox scutulata
Word class: Noun (n. exp.)
611
lineage
612
beautiful
Word class: Adjective (adj.)
613
be
614
bent
Word class: Adjective (adj.)
615
quickly
616
young ; small
Word class: Adjective (adj.)
617
Chinese flat cake
618
small sized shrimp ; Mysidae ; Sergestidae
619
?
620
be useful
621
Tristaniopsis
622
Tristaniopsis burmanica
Context: Plants (botany) Flowers Species
623
Streblus
624
Terminalia nigrovenulosa
Context: Plants (botany) Flowers Species
625
Livistona speciosa
626
?
Word class: Prefix (pref.)
627
whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby
Word class: Adjective (adj.)
628
son-in-law ; brother-in-law ; male relative by marriage
629
Chinese outer garment
630
hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler
631
given to showing off ; boastful ; braggart
Word class: Adjective (adj.)
632
drug addict
633
addicted to drugs
Word class: Adjective (adj.)
634
body
635
news in brief
Word class: Noun (n. exp.)
636
trigger
637
big news ; important news
Word class: Noun (n. exp.)
638
have in mind ; plan ; intend ; plot ; think ; suppose
639
mark with ; make a mark ; make a sign ; put a cross on; mark with a cross
640
play truant ; shirk ; be a shirker ; go astray ; go off at a tangent
641
not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping
Word class: Adjective (adj.)
642
mischievous ; naughty ; idle
Word class: Adjective (adj.)
643
fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged
Word class: Adjective (adj.)
644
gambler ; card partner
645
pick out ; pick at ; take out; dig out ; extract
646
care ; be concerned ; be interested ; be worried
647
remove ; throw away ; discard ; get rid of ; scrap off ; sack ; oust
648
stir ; poke ; plug
649
scratch ; brush
650
canine tooth ; eyetooth ; fang
Word class: Noun (n.) Classifier: ซี่
651
wait for the winner in a card game ; have the winning card in one's hand ; be ready to pounce
652
be embarrassed ; be abashed ; be fazed ; be shy
653
bashful ; embarrassed ; shy
Word class: Adjective (adj.)
654
turn up ; dig ; delve ; rummage ; scratch about
655
shovel ; scoop up ; pitch
656
little finger
657
reverse side ; reverse of a coin
658
ruffian ; bully ; scoundrel ; boor
659
coo like a dove
660
Word class: Verb (v. exp.)
661 662
guide
663
goal
664
smart ; cool
Word class: Adjective (adj.)
665
?
666
drawer (colloquial)
667
arms of an anchor (when used in conjuction with the word for anchor)
668
cripple ; disable ; twist ; distort
669
sesbania ; sesbania flower ; Sesbania grandiflora
Context: Plants (botany) Food Vegetables
670
smell of fish ; smell of meat
671
?
672
run quickly ; flee ; run away ; scamper
673
flee ; beat it
Word class: Verb (v. exp.)
674
constricted ; contracted ; drawn in ; deflated ; narrow ; compressed ; slender
Word class: Adjective (adj.)
675
embarrass
676
wastefully ; in vain
677
name of a hill tribe in the northern Thailand
Word class: Proper noun (n. prop.)
678
[particle used by a woman after a vocative]
679
... please ; may ; I request ... ; I'd like … ; please give me a … ; may I ask for ...
680
Meo
Word class: Proper noun (n. prop.)
681
widow ; widower
682
tussock moth
683
shredded rice grain ; green rice roasted and pound flat
684
millstone ; grinder
685
mill ; grind
686
be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful
687
listless ; inattentive ; vacant ; distant
Word class: Adjective (adj.)
688
doze off ; doze ; nap ; have a wink ; have a nap ; be drowsy
689
pale ; pallid ; wan
Word class: Adjective (adj.)
690
mail
691
dead drunk
Word class: Adjective (adj.)
692 693
in- (pref.) ; de- (pref.) ; -less (suff.) ; un- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
694
child's mattress
695
Maya
696
high ; slightly and pleasantly intoxicated
Word class: Adjective (adj.)
697
white pork sausage ; steamed pork sausage ; Vietnamese sausage
698
grandmother ; grandma
Word class: Noun (n. exp.)
699
intensively ; with concentration
700
Chinese girl
701
get rid of ; fence
702
stick on
703
sticky
704
dripping sound)
705
Year of the Rabbit
706
delusion ; ignorance ; lack of awareness
707
pile
708
urine
709
pot with handles
710
young Chinese girl
711
overlook
712
Mister
713
speak with friends for fun
714
vermicelli ; fine noodles ; thin rice noodles ; rice noodles
715
microphone
716
eat
717
ferment
718
play cheerfully
719
beautiful
Word class: Adjective (adj.)
720
Why? ; How come?
721
Daphniphyllum
722
Daphniphyllum pierrei
Context: Plants (botany) Flowers Species
723
try hard ; work hard ; make determined effort ; attempt ; strive ; concentrate
724
pot for boiling medicinal concoctions
Word class: Noun (n. exp.)
725
... season
726
be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of
727
feel worried ; become tense ; be worried and tense
728
be livable ; be habitable ; be cozy
729
barbs in a fish trap
730
baby ; kid
731
turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine
732
shine ; wax
733
be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied
734
reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth
735
lame ; crippled ; disabled ; paralysed
Word class: Adjective (adj.)
736
wither ; be depressed ; have the blues
737
downcast ; despondent
Word class: Adjective (adj.)
738
straight ; direct ; unwavering ; vertical
Word class: Adjective (adj.)
739
steady ; firm ; steadfast
Word class: Adjective (adj.)
740
directly ; unswervingly
741
Hey! ; See! ; Jesus!
742
boy! ; man!
743
with a rural accent ; with a provincial accent ; without the intonation of the unbanites
Word class: Adjective (adj.)
744
flaunt
745
horizon
Word class: Noun (n. exp.)
746
eye
747
?
748
middle of the forehead
749
wail ; [sound of a child crying]
750
morning time
751
stupid ; foolish ; unintelligent ; brainless ; dense ; dim ; half-witted ; moronic ; obtuse ; simple ; simple-minded
Word class: Adjective (adj.)
752
entangledly
753
raise ready to strike
754
gallstone ; calculus ; stone
755
frown ; scowl
756
contorted ; screwed up (with)
Word class: Adjective (adj.)
757
raise to strike ; stretch
758
ajar ; partly open
Word class: Adjective (adj.)
759
young ; adolescent
Word class: Adjective (adj.)
760
?
761
sticky
Word class: Adjective (adj.)
762
boss
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: คน (คน] )
763
Ngiao ; Shan
764
serpent [m]
Word class: Noun (n. exp.)
765
much ; many
766
one who is to be instructed ; one requiring guidance ; trainable person ; teachable person
767
in fear and trembling ; terrified ; utterly subdued
Word class: Adjective (adj.)
768
neo- (pref.)
Word class: Prefix (pref.)
769
annoyed ; irritated ; peeved
Word class: Adjective (adj.)
770
caterwaul
771
feeling lonely ; listless
Word class: Adjective (adj.)
772
[interrogative and inflective word] ; um
773
?
774
?
775
chubby ; plump ; fat
Word class: Adjective (adj.)
776
small
Word class: Adjective (adj.)
777
lemon
778
Bombax anceps
779
Hydnocarpus kurzii
780
swell out
781
pleasant ; welcome ; delightful ; lively ; good to stay in ; fit to live in
Word class: Adjective (adj.)
782
oak
783
weld (with gas) ; do gas welding
784
vomit
785
ugh
786
crowing
Word class: Adjective (adj.)
787
group
788
KONG
789
x
790
MIP
791
x
792
x
793
MOR
794
x
795
x
796
x
797
x
798
KHAOT
799
x
800
NOK B
801
CHUT
802
x
803
x
804
KHAIM
805
x
806
MAHAWI
807
x
808
x
809
NAIT
810
jug ; mug ; urn ; pitcher ; ewer
811
shiver
Word class: Verb (v. exp.)
812
ice-cold ; biting ; icy ; chilling ; chilly ; frigid ; extremely cold ; ice-cold ; bone-chilling
Word class: Adjective (adj.)
813
move out
Word class: Verb (v. exp.)
814
York
Word class: Proper noun (n. prop.)
815
wobble ; rock ; sway ; shake ; pump
816
tease
817
giant ; ogre ; demon ; colossus
818
rope
819
yok
820
round of fighting
821
folio ; quarto ; octavo
822
[class.: round, bout]
823
cite ; quote ; refer ; allude ; illustrate ; show an example
824
banana stalk
825
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
value ; worth ; price ; value in a dignified or ceremonial sense ; worthiness (especially of an offering) ; precious value (formal or religious usage)
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-19
826
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
edge ; fringe ; rim ; end
Word class: Noun (n.) Revision: 2020-10-19
827
This meaning is archaic in modern Thai
perfume shop ; fragrance vendor ; scent merchant
Word class: Noun (n.) Classifier: ร้าน , ลำ (ลำ] ) Revision: 2026-02-11
828
This meaning is archaic in modern Thai
to mark ; to designate ; to set a point
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-11
829
This meaning is archaic in modern Thai
to become ; to make into ; to cause to be
Word class: Verb (v.) Revision: 2026-02-11
830
-chai = -chai¯ya [ไช = ไช-ยะ-]
This meaning is archaic in modern Thai
better ; superior ; preferable
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2026-04-18
Context: Archaic Literature Religion
831
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
bull ; ox
Word class: Noun (n.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2025-10-22
832
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
Mo ; short for nickname แตงโม (Watermelon)
Word class: Proper noun (n. prop.) Revision: 2020-06-05
833
# -nāi [นาย]
This meaning is archaic in modern Thai
classifier for: higher-status, respectable male persons
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-27
834
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
! ; like this ; right here ; this is it ; I tell you ; really ; seriously? ; come on! ; indeed ; [informal particle used to draw attention, indicate immediacy, or soften a statement]
Word class: Revision: 2025-09-27
835
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
following ; along with ; after ; subordinate
Word class: Prefix (pref.) Revision: 2026-02-12
836
This meaning is obsolete in modern Thai
(obsolete) lethargic ; dizzy ; sleepy ; depressed
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-04-27
837
This meaning is obsolete in modern Thai
(obsolete) to exit; to come out; to leave
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-04-27
838
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
chat
Word class: Verb (v.) Revision: 2020-12-09
839 840
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
chive ; chives
Word class: Noun (n. exp.) Revision: 2023-02-23
Context: Plants (botany) Food Vegetables
841
cassava waste
Word class: Noun (n. exp.)
842
-naēo _chāk ¯muk /sam-khan [แนว ...]
principal normal
Word class: Noun (n. exp.)
843
Paris-Saint-Germain
844
-nūam ¯chok-mūay ; -nūam -mūay
boxing gloves
Word class: Noun (n. exp.)
845
/chø = /chø _ching [ฉอ = ฉอ ฉิ่ง]
cho ching ; [ninth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-02-01
846
-chø = -chø ¯chāng [ชอ = ชอ ช้าง]
cho chang ; [tenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-02-01
847
-chø = -chø -choē [ชอ = ชอ เชอ]
[twelfth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-13
848
K ; k
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
849
/khø = /khø _khai [ขอ = ขอ ไข่]
kho khai ; ko kai ; [second consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-24
850
kho khwai ; ko kwai ; [fouth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
851
-khø = -khø ¯ra-khang [คอ = คอ ระ-คัง]
[sixth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-11-20
852
-mø = -mø ¯mā [มอ = มอ ม้า]
[thirty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-10-23
853
-nø = -nø -nēn [นอ = นอ เนน]
[nineteenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-12-13
854
-nø = -nø /nū [นอ = นอ หฺนู]
no nu ; no noo ; [twenty-fifth letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
855
-ø = -ø _āng [ออ = ออ อ่าง]
o ang ; [forty-third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-25
856
-yø = -yø /ying [ยอ = ยอ หฺยิง]
yo ying ; [thirteenth consonant letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-01-21
857
-yø = -yø ¯yak [ยอ = ยอ ยัก]
yo yak ; [thirty-fourth consonant letter of ther Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2026-02-03
858
[thirty-fourth letter of ther Thai alphabet]
Word class: Noun (n. exp.) Classifier: ตัว (ตัว] ) Revision: 2019-08-29
859
A ; a
Word class: Noun (n.) Frequency: 9985
860
control ; keep under control ; keep in check ; be able to bring something under control
861
What! ; Oh! ; Eh!
862
uh-uh
863
decorated ; adorned ; beautified ; embellished
Word class: Adjective (adj.)
864
visit
865
?
866
damned ; bastard ; dirty
867
Eh!
868
Well! ; um
869
yeah ; right ; yes ; aye ; uhuh
870
agree with
871
important ; significant ; top ; leading
Word class: Adjective (adj.)
872
sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light
Word class: Adjective (adj.)
873
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
874
A.U.A. (American University Alumni)
875
_eūay_eūay [เอื่อย เอื่อย]
slowly ; gently ; leisurely ; unhurriedly ; tardily
876
be noisy ; be boisterous
877
noisy ; boisterous ; tumultuous
Word class: Adjective (adj.)
878
?
879
ace
880
ouch
881
flirt ; play footsie (with) ; flatter
882
two
883
ugh
884
[Chinese sweetmeat]
885
?
886
flirt ; play footsie (with) ; flatter
887
tongue-in-cheek
888
brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off
889
small boat ; light boat
890
Oh! ; Yes! ; Well! ; Right! ; Ah!
891
o ; [particle used to end a piece of verse] ;
892
Oh!
893
cretinism ; Down syndrome (DS) ; Down's syndrome
894
babble ; mutter
895
indistinct
Word class: Adjective (adj.)
896
prattlingly
897
lay bait ; scatter bait ; lure with bait ; drop bait ; ensnare softly
898
induce ; persuade
899
gentle
Word class: Adjective (adj.)
900
softly
901
put out bait ; lay bait ; lay a trap
Word class: Verb (v. exp.)
902
lure ; entice ; offer enducements ; lead someone on
Word class: Verb (v. exp.)
903
pamper ; mollycoddle ; baby ; console ; soothe
904
Oh!
905
rancid
Word class: Adjective (adj.)
906
hymn
907
dawdle ; take one's time ; tarry
908
slow
Word class: Adjective (adj.)
909
grant
910
x
911
give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself
912
pot (with handles)
913
?
914
rice wine ; fermented rice liquor
915
I ; me
916
negotiate a tricky situation ; play for time ; dawdle ; drag one's feet
917
loudly ; aloud ; vociferously
918
[a kind of chicken]
919
coconut shell fiddle
920
[sound of wind blowing]
921
indistinctly
922
?
923
Calanthe triplicata
Context: Plants (botany) Flowers Species
924
if ; even if
Word class: Conjunction (conj.)
925
oblique ; slanting ; leaning on one side
Word class: Adjective (adj.)
926
grow ; multiply
927 928 929
be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented
930
tease ; taunt ; tantalize ; harass ; kid ; make fun of ; rag
931
incite ; provoke ; arouse ; instigate ; urge ; stir up ; encourage ; spur ; stimulate ; foment
932
soft ; tender ; friable ; crumbling
Word class: Adjective (adj.)
933
bulging ; chubby
Word class: Adjective (adj.)
934
create dissension ; cause friction
935
wrinkled
Word class: Adjective (adj.)
936
plenty ; lots (of) ; scores (of) ; tons (of) ; abundantly ; plentifully ; numerously ; amply
937
ecstacy
Word class: Noun (n. exp.)
938
house ; home
939
second son
940
Malayan Chinese female ; Chinese female immigrant
Word class: Proper noun (n. prop.)
941
low ; weak ; moderate
Word class: Adjective (adj.)
942
exploit
943
darling ; sweetheart ; sister ; my dear ; Baby ; Babe ; Honey
944
crooked ; askew ; warped ; out of shape
Word class: Adjective (adj.)
945
right path ; right method ; the Noble Path ; truth ; Nibbāna
946
right path ; right method ; the Noble Path ; truth ; Nibbāna
947
jeer at ; mock ; ridicule ; laugh at
948
provocative
Word class: Adjective (adj.)
949
?
950 951 952
praise
953
big
Word class: Adjective (adj.)
954
?
955
long ; lasting
956
last long
957
?
958
barn
959
do
960
resplendent
Word class: Adjective (adj.)
961
?
962
be furious
963
provocative
Word class: Adjective (adj.)
964
swarming
Word class: Adjective (adj.)
965
swarming
Word class: Adjective (adj.)
966
[euphonious prefix]
967
divide
968
Damn! ; Dam! ; yucky
969
hang down ; droop
970
pendulous
Word class: Adjective (adj.)
971
waddle
972
provocative ; annoying
Word class: Adjective (adj.)
973
crybaby
Word class: Adjective (adj.)
974
undecisive ; uncertain ; wishy-washy
Word class: Adjective (adj.)
975
unsteady ; shaky ; loose ; aslant
Word class: Adjective (adj.)
976
bias ; skew ; make askew
977
preserve
978
droop ; hang down loosely ; suspend
979
two ; second
980
tease ; mock ; provoke ; goad ; annoy ; pull someone's leg
981
poke ; jab ; nudge ; prod ; shove ; thrust
982
tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib
983
Yao ; Mien
Word class: Proper noun (n. prop.)
984
grab ; seize ; snatch away
985
enduring ; lasting ; endless ; protracted
986
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
step ; leg ; stage; path
987
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
period of time
988
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
old word for serpent ; snake
989
This meaning is obsolete in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
dull gray ; smoky gray ; grayish color (like black mixed with white)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-10-22
990
This meaning is archaic in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
to provoke (archaic, rare) ; to incite (archaic usage)
Word class: Verb (v.) Revision: 2025-12-15
991
This meaning is archaic in modern Thai
This entry has been flagged for further review due to potential inaccuracies. Use at your own risk!
provocative (archaic, descriptive) ; instigating (archaic sense)
Word class: Adjective (adj.) Revision: 2025-12-15
992
-like ; in the manner of
993
/khø = /khø _khūat [ขอ = ขอ ขวด]
This meaning is obsolete in modern Thai
[obsolete third letter of the Thai alphabet]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-11-18
994
-khø = -khø -khon [คอ = คอ คน]
This meaning is obsolete in modern Thai
kho khon ; ko kon ; [fifth consonant letter of the Thai alphabet (obsolete)]
Word class: Noun (n.) Revision: 2025-11-18
