Haut
 

Vocabulaire de base

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

2201
OK
คุณภาพ 
คุณภาพ 
-khun¯na^phāp
[คุน-นะ-พาบ]
 qualité [f] ; valeur [f] ; richesse [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
2202
OK
คุณศัพท์ 
คุณศัพท์ 
-khun¯na_sap
[คุน-นะ-สับ]
 adjectif [m]

0
0
0
0
2203
OK
คุม 
คุม 
-khum
[คุม]
 contrôler ; superviser ; prendre en charge ; gérer ; garder ; surveiller ; escorter
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
2204
OK
คู่มือ 
คู่มือ 
^khū-meū
[คู่-มือ]
 manuel [m] ; guide [m] ; guide d'utilisation [m] ; mode d'emploi [m]

0
0
0
0
2205
OK
ง งู 
ง งู 
-ngø -ngū
[งอ งู]
 [septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2206
OK
งาน 
งาน 
-ngān
[งาน]
 fête [f] ; festivité [f] ; foire [f]; réception [f] ; événement [m] = évènement [m] ; cérémonie [f] ; célébration [f]

0
0
0
0
2207
OK
งานแต่งงาน 
งานแต่งงาน 
-ngān _taeng-ngān
[งาน แต่ง-งาน]
 mariage [m] ; cérémonie de mariage [m] ; noce [f] ; épousailles [fpl] (vx)
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:งาน
Révision:
Contexte:
  • Famille
  • Informel
  • Sociologie

0
0
0
0
2208
OK
จ จาน 
จ จาน 
-jø -jān
[จอ จาน]
 [huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2209
OK
จีบ 
จีบ 
_jīp
[จีบ]
 position de la main du jeeb [f]
 

0
0
0
0
2210
OK
ฉ ฉิ่ง 
ฉ ฉิ่ง 
/chø _ching
[ฉอ ฉิ่ง]
 [neuvième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2211
OK
ช ช้าง 
ช ช้าง 
-chø ¯chāng
[ชอ ช้าง]
 [dixième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2212
OK
ชนแก้ว 
ชนแก้ว 
-chon^kaēo
[ชน-แก้ว]
 trinquer ; à votre santé! ; choquer les verres
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
2213
OK
ชั่วโมงครึ่ง 
ชั่วโมงครึ่ง 
^chūa-mōng ^khreung
[ชั่ว-โมง คฺรึ่ง]
 une heure et demie

0
0
0
0

Exemple 1:
 ฉันต้องใช้เวลาชั่วโมงครึ่งในการเดินทางไปที่ทำงาน
ฉัน ต้อง ไช้-เว-ลา ชั่ว-โมง คฺรึ่ง ไน กาน เดิน-ทาง ไป ที่ ทำ-งาน
 J'ai besoin d'une heure et demie pour aller au travail.
2214
OK
ชาวไทย 
ชาวไทย 
-chāo -thai
[ชาว ไท]
 Thaï [m] ; Thaïe [f] ; Thaïlandais [m] ; Thaïlandaise [f]
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • ETHNO
  • Culture
  • Sociologie
Type de:

0
0
0
0
2215
OK
ซ โซ่ 
ซ โซ่ 
-sø ^sō
[ซอ โซ่]
 [onzième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2216
OK
ซ่อมบำรุง 
ซ่อมบำรุง 
^søm -bam-rung
[ซ่อม บำ-รุง]
 entretenir; réparer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
2217
OK
ซ่อมแซม 
ซ่อมแซม 
^søm -saēm
[ซ่อม แซม]
 réparer ; rafistoler ; raccomoder ; rabibocher (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
2218
OK
ซีอิ๊ว = ซีอิ้ว = ซี่อิ้ว 
ซีอิ๊ว = ซีอิ้ว = ซี่อิ้ว 
-sī¯iu
[ซี-อิ๊ว]
 sauce de soja [f]; sauce soja [f]
 

0
0
0
0
2219
OK
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
ซุปเปอร์มาร์เก็ต = ซุเปอร์มาร์เก็ต 
¯sup-poē-mā_ket = -sū-poē-mā_ket
[ซุบ-เปอ-มา-เก็ด = ซู-เปอ-มา-เก็ด]
 supermarché [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:แห่ง
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Point d\'intérêt
  • Bâtiment
  • Économie
  • Tourisme

0
0
0
0
2220
OK
ฌ เฌอ 
ฌ เฌอ 
-chø -choē
[ชอ เชอ]
 [douzième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2221
OK
ญ หญิง 
ญ หญิง 
-yø /ying
[ยอ หฺยิง]
 [treizième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2222
OK
ฎ ชฎา 
ฎ ชฎา 
-dø ¯cha-dā
[ดอ ชะ-ดา]
 [quatorzième lettre de l'alphabet Thaï]

0
0
0
0
2223
OK
ฏ ปฏัก 
ฏ ปฏัก 
-tø _pa_tak
[ตอ ปะ-ตัก]
 [quinzième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2224
OK
ฑ มณโฑ 
ฑ มณโฑ 
-thø -mon-thō
[ทอ มน-โท]
 [dix-septième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0
2225
OK
ฒ ผู้เฒ่า 
ฒ ผู้เฒ่า 
-thø ^phū^thao
[ทอ ผู้-เท่า]
 [dix-huitième lettre de l'alphabet thaï]

0
0
0
0