Haut
 

Vocabulaire de base

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

Remarque : Ces listes de vocabulaire ne sont pas exhaustives et sont fournies uniquement à titre de référence. Elles peuvent ne pas inclure tous les mots ou significations possibles. Les mises à jour des traductions et la vérification des chevauchements sont en cours.

1676
OK
เบิก 
เบิก 
_boēk
[เบิก]
 retirer ; se désister ; réquisition ; apporter ; sortir ; récupérer

0
0
0
0
1677
OK
เบียร์ 
เบียร์ 
-bīe
[เบีย]
 bière [f] ; pils [f] (Belg.)
 

0
0
0
0
1678
OK
เบื่อ 
เบื่อ 
_beūa
[เบื่อ]
 être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)

0
0
0
0
1679
OK
เบื้องต้น 
เบื้องต้น 
^beūang^ton
[เบื้อง-ต้น]
 rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
1680
OK
เป็ด 
เป็ด 
_pet
[เป็ด]
 canard [m]
 

0
0
0
0
1681
OK
เป็น 
เป็น 
-pen
[เป็น]
 être ; exister ; vivre ; il s'agit de

0
0
0
0
1682
OK
เป็นหวัด 
เป็นหวัด 
-pen _wat
[เป็น หฺวัด]
 avoir un rhume ; être enrhumé
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
Composé de:

0
0
0
0
1683
OK
เป็นไข้ 
เป็นไข้ 
-pen^khai
[เป็น-ไข้]
 avoir de la fièvre ; être fiévreux
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Tourisme

0
0
0
0
1684
OK
เปรียบเทียบ 
เปรียบเทียบ 
_prīep^thīep
[เปฺรียบ-เทียบ]
 comparer ; établir une comparaison ; faire la comparaison ; opposer à ; examiner

0
0
0
0
1685
OK
เปรี้ยว 
เปรี้ยว 
^prīo
[เปฺรี้ยว]
 aigre ; acide ; sur ; suret ; acéteux

0
0
0
0
1686
OK
เปล่า 
เปล่า 
_plāo
[ปฺล่าว]
 vide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
1687
OK
เปลี่ยน 
เปลี่ยน 
_plīen
[เปฺลี่ยน]
 changer ; transformer ; convertir ; altérer

0
0
0
0
1688
OK
เปลี่ยนใจ 
เปลี่ยนใจ 
_plīen-jai
[เปฺลี่ยน-ไจ]
 changer d'avis ; faire marche arrière
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Sociologie

0
0
0
0
1689
OK
เปอร์เซ็นต์ 
เปอร์เซ็นต์ 
-poē-sen
[เปอ-เซ็น]
 pour cent ; pourcentage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Mathématiques
  • Emprunt lexical
  • Science

0
0
0
0
1690
OK
เป่า 
เป่า 
_pao
[เป่า]
 souffler
 

0
0
0
0
1691
OK
เปิด 
เปิด 
_poēt
[เปิด]
 ouvrir ; s'ouvrir ; déballer ; défaire

0
0
0
0

Exemple 1:
 เปิดหน้าต่างรับลมกันเถอะ
เปิด น่า-ต่าง รับ ลม กัน เถอะ
 Ouvre la fenêtre pour laisser entrer la brise.
1692
OK
เปิด 
เปิด 
_poēt
[เปิด]
 ouvert
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 ร้านอาหารเปิดแล้ว
ร้าน อา-หาน เปิด แล้ว
 Le restaurant est ouvert maintenant.
1693
OK
เปียก 
เปียก 
_pīek
[เปียก]
 mouillé ; humide

0
0
0
0
1694
OK
เผ็ด 
เผ็ด 
_phet
[เผ็ด]
 épicé ; pimenté ; piquant; relevé

0
0
0
0
1695
OK
เผา 
เผา 
/phao
[เผา]
 brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)
 

0
0
0
0
1696
OK
เพชร 
เพชร 
¯phet
[เพ็ด]
 diamant [m] ; pierre précieuse [f]
 

0
0
0
0
1697
OK
เพดาน 
เพดาน 
-phē-dān
[เพ-ดาน]
 plafond [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 เพดานห้องสูงมาก ทำให้ห้องดูโปร่งและกว้าง
เพ-ดาน ห้อง สูง มาก ทำ-ไห้ ห้อง ดู โปฺร่ง และ กฺว้าง
 Le plafond de la pièce est très haut, ce qui rend la pièce spacieuse et aérée.
1698
OK
เพราะ 
เพราะ 
¯phrǿ
[เพฺราะ]
 parce que ; à cause de ; de par
Classe de mot:conj.
Révision:

0
0
0
0
1699
OK
เพราะว่า 
เพราะว่า 
¯phrǿ^wā
[เพฺราะ-ว่า]
 parce que ; car ; à cause de ; puisque

0
0
0
0
1700
OK
เพลง 
เพลง 
-phlēng
[เพฺลง]
 chanson [f] ; mélodie [f] ; air [m] ; morceau [m] ; chant [m] ; composition musicale [f]; musique [f]
 

0
0
0
0