Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
กลุ่มดาวคนครึ่งม้า 
กลุ่มดาวคนครึ่งม้า 
_klum-dāo -khon ^khreung ¯mā
[กฺลุ่ม-ดาว คน คฺรึ่ง ม้า]
 constellation du Centaure [f] ; Le Centaure

0
0
0
0
2
OK
คน 
คน 
-khon
[คน]
 personne [f] ; humain [m]
 

0
0
0
0
3
OK
ม้า 
ม้า 
¯mā
[ม้า]
 cheval [m] ; étalon [m] ; jument [f]
 

0
0
0
0
4
OK
ผู้ 
ผู้ 
^phū
[ผู้]
 celui (qui) ; celle (qui) ; ceux (qui) ; celles (qui) ; personne qui

0
0
0
0
5
OK
ครึ่ง 
ครึ่ง 
^khreung
[คฺรึ่ง]
 demi- (préf.) ; et demi; mi- (préf.)

0
0
0
0
6
OK
หมู่ 
หมู่#
_mū
[หฺมู่]
 classificateur: classificateur spécialisé pour les entités regroupées, notamment dans des contextes administratifs ou organisés tels qu’un groupe, une collection, une escouade, une troupe, une foule, un troupeau, une volée, un parti
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Fréquence:5506
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
7
OK
คน 
คน#
-khon
[คน]
 classificateur: personnes, individus

0
0
0
0
8
OK
กลุ่มดาวธนู 
กลุ่มดาวธนู 
_klum-dāo ¯tha-nū
[กฺลุ่ม-ดาว ทะ-นู]
 constellation du Sagittaire [f] ; Le Sagittaire

0
0
0
0
9
OK
กลุ่มดาวคนยิงธนู 
กลุ่มดาวคนยิงธนู 
_klum-dāo -khon-ying¯tha-nū
[กฺลุ่ม-ดาว คน-ยิง-ทะ-นู]
 constellation du Sagittaire [f] ; Le Sagittaire

0
0
0
0
10
OK
ตน 
ตน 
-ton
[ตน]
 personne [f] ; individu [m] ; on

0
0
0
0
11
OK
ข้าง 
ข้าง#
^khāng
[ข้าง]
 classificateur: jambes, bras
Classe de mot:Classificateur (classif. (n.))
Révision:
Contexte:
  • Classificateurs

0
0
0
0
12
OK
นฤ- 
นฤ- 
¯na¯reu
[นะ-รึ]
 personne [f] ; homme [m] ; humain [m] ; naru- (préfixe formel ou littéraire d'origine sanskrite/pali signifiant 'homme', 'personne' ou 'être humain'; utilisé souvent dans des mots composés royaux, religieux ou formels)
Classe de mot:Préfixe (pref.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Formel
  • Royal
  • Religion

0
1
0
0
13
OK
ฅน 
ฅน 
-khon
[คน]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 graphie volontairement erronée de « personne » [m/f] ; personne [m/f] ; être humain [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Révision:
Contexte:
  • Obsolète
  • Lanna

0
0
0
0