Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
แสง 
แสง 
/saēng
[แสง]
 lumière [f] ; rayon lumineux [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5640
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
2
แสง 
แสง 
/saēng
[แสง]
 arme [m] ; armement [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5640
Contexte:
  • Armée
  • Sécurité

0
0
0
0
3
OK
ภา 
ภา 
-phā
[พา]
 lumière [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
4
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 lumière [f] ; illumination [f] ; rayonnement [m]
Classe de mot:
  • suff. (n.)
  • Nom (n.)
Fréquence:6956
Révision:
Contexte:
  • Poésie
  • Religion

0
0
0
0
5
OK
ทีป 
ทีป 
^thīp
[ทีบ]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 lampe [f] ; lampe à huile [f] ; lumière (archaïque)
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Littérature
  • Obsolète

0
0
0
0
6
OK
ดู 
ดู 
-dū
[ดู]
 regarder ; voir ; observer ; consulter; zieuter (fam.)
 

0
0
0
0
7
OK
สว่าง 
สว่าง 
_sa_wāng
[สะ-หฺว่าง]
 brillant ; lumineux ; clair ; éclatant ; radieux
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:4386
Révision:

0
0
0
0
8
ท่องเที่ยว 
ท่องเที่ยว 
^thøng^thīo
[ท่อง-เที่ยว]
 voyager ; faire du tourisme ; faire un voyage ; faire du tourisme de loisirs
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:5336
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
9
OK
ขัด 
ขัด 
_khat
[ขัด]
 récurer ; polir ; astiquer

0
0
0
0
10
เรียบ 
เรียบ 
^rīep
[เรียบ]
 uni ; égal ; lisse
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6266

0
0
0
0
11
โปร่งใส 
โปร่งใส 
_prōng/sai
[โปฺร่ง-ไส]
 transparent ; translucide
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6761
Révision:

0
0
0
0
12
OK
แดด 
แดด 
_daēt
[แดด]
 soleil [m] ; lumière du soleil [f]
 

0
0
0
0
13
OK
สดใส 
สดใส 
_sot/sai
[สด-ไส]
 vif ; vivant
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7102
Révision:
Contexte:
  • Couleurs
  • Psychologie

0
0
0
0
14
OK
แสงแดด 
แสงแดด 
/saēng _daēt
[แสง แดด]
 rayon de soleil [m] ; lumière du soleil [f] ; lumière solaire [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7168
Révision:
Type de:

0
0
0
0
15
OK
ราบ 
ราบ 
^rāp
[ราบ]
 plat ; lisse ; niveau ; uniforme ; nivelé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7121
Révision:

0
0
0
0
16
OK
สนุกสนาน 
สนุกสนาน 
_sa_nuk_sa/nān
[สะ-หฺนุก-สะ-หฺนาน]
 s'amuser ; se réjouir ; passer un bon moment
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7058
Révision:

0
0
0
0
17
OK
หยาบ 
หยาบ 
_yāp
[หฺยาบ]
 rugueux ; rêche ; grossier au toucher ; non lisse

0
0
0
0
18
OK
คุ 
คุ 
¯khu
[คุ]
 fulminer

0
0
0
0
19
OK
ยินดีต้อนรับ 
ยินดีต้อนรับ 
-yin-dī ^tøn¯rap
[ยิน-ดี ต้อน-รับ]
 Bienvenue ! ; ravi de vous accueillir
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8165
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Sociologie

0
0
0
0
20
แสงสว่าง 
แสงสว่าง 
/saēng_sa_wāng
[แสง-สะ-หฺว่าง]
 lumière [f] ; luminosité [f] ; éclairage [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8320
Révision:
Contexte:
  • Astronomie
  • Climat
  • Géographie

0
0
0
0
21
OK
เคลือบ 
เคลือบ 
^khleūap
[เคฺลือบ]
 émailler ; laquer ; vernir ; vernisser

0
0
0
0
22
ประกาย 
ประกาย 
_pra-kāi
[ปฺระ-กาย]
 étincelle [f] ; éclat [m] ; scintillement [m] ; lueur [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8607
Révision:
Type de:

0
0
0
0
23
OK
กาลเวลา 
กาลเวลา 
-kān -wē-lā
[กาน เว-ลา]
 passage du temps [m] ; cours du temps [m] ; temps [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:7413
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Poésie
  • Littérature

0
0
0
0

Exemple 1:
 กาลเวลาผ่านไป ผู้คนก็เปลี่ยนแปลง
กาน เว-ลา ผ่าน-ไป ผู้-คน เก้าะ เปฺลี่ยน-แปฺลง
 Avec le passage du temps, les gens changent.
24
ย่างกุ้ง 
ย่างกุ้ง 
^yāng^kung
[ย่าง-กุ้ง]
 Yangon ; Rangoun
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Classificateur:เมือง
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Thai Airways International
Type de:

0
0
0
0
25
ดิสก์ 
ดิสก์ 
dis = dit
 disque [m]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 371

le 2569 / 6 novembre 2026 à 09:16 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)