Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
贛語(繁體)
赣语(简体)
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Abréviation (ABV)
Administration (ADMIN)
ADMINISTRATIVE (ADMINISTRATIVE)
Aéronautique (AERO)
Agriculture (AGRI)
Agronomie (AGRO)
Alphabets (ALPHA)
Amphibiens (AMPHIBIA)
Arbres (ARBOR)
Arbuste (ARBUSTUM)
Architecture (ARCHIT)
Art (ARTIS)
ASEAN (ASEAN)
Astronomie (ASTRO)
Boisson (BEV)
Livres (BIBLIO)
BKK (BKK)
Bâtiment (BLDG)
Plantes (botanique) (BOTA)
Calendrier (CALEND)
Conversation (CHAT)
Classificateur (CLASS)
Climat (CLIMA)
Collection (COLLECTIO)
Couleurs (COLOR)
COMEST (COMEST)
Commerce (COMM)
Ordinateur (COMPTR)
Construction (CONSTR)
Cuisine (CULINA)
Culture (CULTURA)
CURRENCY (CURRENCY)
DECO (DECO)
DEM (DEM)
DEMOG (DEMOG)
Dermatologie (DERMA)
Faites-le vous-même (DIY)
Économie (ECONO)
Édifice (EDIFICE)
Éducation (EDUC)
Électricité (ELECTRIC)
ELECTRO (ELECTRO)
Énergie (ENER)
Insectes (entomologie) (ENTOMO)
Environnement (ENVIRON)
ERROR (ERROR)
ETHNO (ETHNO)
Famille (FAMILIA)
FAUNA (FAUNA)
Festivals (FEST)
FIRMA (FIRMA)
Fleurs (FLORA)
Fleuristerie (FLORIS)
FOLK (FOLK)
Formel (FORMAL)
Fruit (FRUCTUS)
Funérailles (FUNERAL)
GARDEN (GARDEN)
Gaz (GAS)
GBR (GBR)
Géologie (GEO)
Géographie (GEOG)
Grammaire (GRAMMA)
GRAMMAR (GRAMMAR)
Salutation (GREETING)
Histoire (HISTO)
Domicile (HOME)
HONORIFIC (HONORIFIC)
Hôtel (HOTEL)
Hygiène (HYGIENE)
IDIOM (IDIOM)
Emprunt lexical (IMP)
Industrie (INDUST)
Technologie de l\'information (INFORMAT)
Informel (INSOLITE)
Instrumentation (INSTRUM)
Invertébrés (INVERT)
Isan (ISAN)
ITA (ITA)
Marchandise (ITEM)
Position (LATLNG)
LATLON (LATLON)
Droit (LEGIS)
Linguistique (LINGUA)
Liquide (LIQUID)
LITERARY (LITERARY)
LITERATURE (LITERATURE)
Littérature (LITTERA)
Mammifères (MAMMAL)
MATERIA (MATERIA)
Mathématiques (MATH)
Mécanique (MECA)
Média (MEDIA)
Médecine (MEDIC)
METAL (METAL)
Armée (MILIT)
Modificateur (MODIF)
Mois (MONTH)
MORPHEME (MORPHEME)
Domaine administratif (MUNICI)
MUSIC (MUSIC)
Mysticisme (MYSTIC)
Mythologie (MYTHO)
Nature (NATURA)
Noms (NOMEN)
NUM (NUM)
OBOSOLETE (OBOSOLETE)
Obsolète (OBSOLETE)
Océanographie (OCEANO)
Organisation (ORG)
Ornithologie (ORNITHO)
PARTICLE (PARTICLE)
Personnes (PERSONA)
Philosophie (PHILO)
Poisson (PISCIS)
Poésie (POETIC)
Point d\'intérêt (POI)
Police (POLICE)
Politique (POLIT)
POSTAL (POSTAL)
Produit (PRODUCT)
Profession (PROFESSIO)
PROVINCE (PROVINCE)
Psychologie (PSYCHE)
PSYCHO (PSYCHO)
QUANT (QUANT)
QUESTION (QUESTION)
RELGIO (RELGIO)
Religion (RELIGIO)
RELIGION (RELIGION)
Reptiles (REPTIL)
RETAIL (RETAIL)
RElIGIO (RElIGIO)
Dictionnaire de l\'Institut Royal (2011) (RID)
RIG (RIG)
ROOM (ROOM)
ROYAL (ROYAL)
RURAL (RURAL)
Science (SCIENTIA)
Sécurité (SECURIT)
SHIPPING (SHIPPING)
Foresterie (SILVA)
Argot (SLANG)
Sociologie (SOCIO)
Solide (SOLID)
Spatial (SPACIAL)
SPATIAL (SPATIAL)
SPECES (SPECES)
SPECIE (SPECIE)
Espèce (SPECIES)
Sports (SPORT)
SRT (SRT)
SURIN (SURIN)
SYLLAB (SYLLAB)
Symbole (SYMBOL)
TECH (TECH)
Technique (TECHNIC)
TECHNICAL (TECHNICAL)
Technologie (TECHNO)
TELECOM (TELECOM)
TEMPORAL (TEMPORAL)
Topographie (TERRA)
Textiles (TEXTILE)
TG (TG)
THA (THA)
THA) (THA))
Titre (TITLE)
TOOL (TOOL)
TOURISM (TOURISM)
Tourisme (TOURIST)
TRAFFIC (TRAFFIC)
Transport (TRANSP)
Unité (UNIT)
UNIV (UNIV)
URBAN (URBAN)
USA (USA)
Couverts de table (UTENSIL)
Légumes (VEGET)
Véhicule (VEHIC)
Verbe (VERB)
Vêtement (VEST)
VOCAB (VOCAB)
Mode (VOGUE)
Vulgaire (VULGAR)
Zoologie (ZOOL)
Pays (ccTLD)
err (err)
general (general)
music (music)
คำนำหน้าชื่อ
คำ-นำ น่า ชื่อ
คำ-นำ น่า ชื่อ
🗋
🗋
คำ-นำ น่า ชื่อ
🗋
🗋
คำ-นำ น่า ชื่อ
titre
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
1
คำนำหน้าชื่อ
คำนำหน้าชื่อ
-kham-nam ^nā ^cheū
[คำ-นำ น่า ชื่อ]
titre [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "คำนำหน้าชื่อ"
Classe de mot:
Nom (n. exp.)
Révision:
2024-02-03
Type de:
คำ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
2
คำ
คำ
-kham
[คำ]
mot [m] ; vocable [m] ; terme [m] ; parole [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คำ"
Mots ressemblant à "คำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คำ (
คำ]
)
Fréquence:
2256
Révision:
2019-10-20
Contexte:
Grammaire
Linguistique
Type de:
ชื่อ
Composé de:
ตัวอักษร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
3
ชื่อ
ชื่อ
^cheū
[ชื่อ]
nom [m] ; prénom [m] ; appellation [f] ; désignation [f] ; dénomination [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ชื่อ"
Mots ressemblant à "ชื่อ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอือ » et « ◌ือ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ชื่อ
Fréquence:
3017
Révision:
2024-11-12
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ชื่อ
ของคุณคืออะไร
ชื่อ
ของ คุน คือ อะ-ไร
Quel est votre
nom
?
4
นำ
นำ
-nam
[นำ]
conduire ; mener ; guider ; diriger
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4046
Révision:
2025-02-24
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
5
นำ
นำ
-nam
[นำ]
amener ; transporter; convoyer; conduire
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
4046
Révision:
2019-12-16
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
6
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
page [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "หน้า"
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
หน้า (
น่า]
)
Fréquence:
5151
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Littérature
Livres
Éducation
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
7
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
avant ; frontal ; initial
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
6151
Révision:
2020-03-10
Contexte:
Spatial
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
8
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
devant
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Préposition (prep.)
Fréquence:
6151
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Spatial
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
9
หน้า
หน้า
#
^nā
[น่า]
classificateur:
pages de livres, magazines et journaux
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "หน้า"
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:
หน้า (
น่า]
)
Fréquence:
6151
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Classificateur
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
10
หน
หน
/hon
[หน]
direction [f] ; chemin [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอะ » et « ◌◌ »)
Classe de mot:
X
Fréquence:
7715
Révision:
2020-12-19
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
11
หน
หน
/hon
[หน]
fois [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระโอะ » et « ◌◌ »)
Classe de mot:
X
Fréquence:
7715
Révision:
2020-12-19
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
12
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
visage [m] ; figure [f] ; face [f] ; bobine (fam.) [f] ; tête [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "หน้า"
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
หน้า (
น่า]
)
Fréquence:
7945
Révision:
2020-03-10
Contexte:
Médecine
Sociologie
Type de:
อวัยวะ
Composé de:
เนื้อเยื่อ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
13
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
saison [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ฤดู"
Afficher une liste de mots avec classificateur "หน้า"
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ฤดู
,
หน้า (
น่า]
)
Fréquence:
8945
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Calendrier
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
14
น้า
น้า
¯nā
[น้า]
oncle [m] ; tante [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "น้า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
9000
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Famille
Type de:
สมาชิกในครอบครัว
คน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
15
ชื่อ
ชื่อ
^cheū
[ชื่อ]
s'appeler ; se nommer ; se prénommer ; avoir pour nom
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ชื่อ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอือ » et « ◌ือ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
9890
Révision:
2025-08-10
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ฉัน
ชื่อ
มีนา
ฉัน
ชื่อ
มี-นา
Je m'
appelle
Mina.
16
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
suivant ; prochain
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
9945
Révision:
2020-03-11
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
17
หน้า
หน้า
^nā
[น่า]
réputation [f] ; honneur [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
9945
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Sociologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
18
คำ
คำ
-kham
[คำ]
bouchée [f] ; gorgée [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คำ"
Mots ressemblant à "คำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คำ (
คำ]
)
Fréquence:
9946
Révision:
2019-10-20
Contexte:
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
19
คำ
คำ
#
-kham
[คำ]
classificateur:
mots, bouchées de nourriture
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คำ"
Mots ressemblant à "คำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Classificateur (classif. (n.))
Classificateur:
คำ (
คำ]
)
Fréquence:
9946
Révision:
2019-10-20
Contexte:
Classificateur
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
20
นำ
นำ
-nam
[นำ]
mener à la marque ; mener
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
9933
Contexte:
Sports
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
21
คำ
คำ
-kham
[คำ]
or [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "คำ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Fréquence:
9946
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
22
นำหน้า
นำหน้า
-nam^nā
précéder ; mener ; être à la tête de
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "นำหน้า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอำ » et « ◌ำ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
23
น
น
-nø = -nø /nū
[นอ = นอ หฺนู]
[vingt-cinquième lettre de l'alphabet thaï]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "น"
Classe de mot:
Nom (n.)
Révision:
2025-10-23
Contexte:
Alphabets
(THA)
Type de:
ตัวอักษรไทย
ตัวอักษร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
24
คำนำ
คำนำ
-kham-nam
[คำ-นำ]
préface [f] ; introduction [f] ; avant-propos [m] ; prologue [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "คำนำ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Contexte:
Littérature
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
25
ค
ค
-khø
[คอ]
[quatrième lettre de l'alphabet thaï]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ค"
Classe de mot:
Nom (n.)
Révision:
2025-02-19
Contexte:
Alphabets
(THA)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
26
อ
อ
-ø = -ø _āng
[ออ = ออ อ่าง]
[quarante-troisième lettre de l'alphabet thaï]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อ"
Classe de mot:
Nom (n.)
Révision:
2025-10-23
Contexte:
Alphabets
(THA)
Type de:
ตัวอักษรไทย
ตัวอักษร
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
27
น
น
¯na
[นะ]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "น"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอะ » et « ◌ »)
Classe de mot:
X
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
28
ช
ช
-chø
[dixième lettre de l'alphabet thaï]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ช"
Classe de mot:
Nom (n.)
Contexte:
Alphabets
(THA)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
29
ห
ห
/hø
[หอ]
[quarante-et-unième lettre de l'alphabet thaï]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ห"
Classe de mot:
Nom (n.)
Contexte:
Alphabets
(THA)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥