1
 |
 | | monde [m] ; Terre [f]; planète [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), โลก |
| Fréquence: | 1251 | | Révision: | |
| Contexte: | - Géographie
- Géologie
- Nature
- Astronomie
- Politique
- Sociologie
- Histoire
|
|
2
 |
 | | seau [m] ; cuve [f] ; baril [m] ; bonbonne [f] ; bombonne [f] ; bouteille [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ถัง |
| Fréquence: | 3736 | | Révision: | |
|
3
 |
 | | oeuf [m] | | | |
| Contexte: | - Cuisine
- Marchandise
- Ornithologie
- Zoologie
|
|
4
 |
|
# | | -jān | | [จาน] |
 | | plat [m] ; assiette [f] | | | |
| Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 4483 | | Révision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Marchandise
- Classificateurs
- Cuisine
- Décoration intérieure
- Hôtel
- Tourisme
|
|
5
 |
 | | verre [m] ; flûte [f] ; chope [f] ; ballon [m] ; verre ballon [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 4714 | | Révision: | |
|
6
 |
|
# | | ^kaēo | | [แก้ว] |
 | | verre [classificateur: verres à boire] | | | |
| Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 4714 | | Révision: | |
| Contexte: | - Classificateurs
- Marchandise
|
|
7
 |
|
# | | ^thuay | | [ถ้วย] |
 | | tasse [classificateur: tasses (à café ou thé), bols] | | | |
| Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 4948 | | Révision: | |
| Contexte: | - Classificateurs
- Marchandise
| | Type de: | |
|
8
 |
 | | tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 4948 | | Révision: | |
| Contexte: | - Décoration intérieure
- Hôtel
- Tourisme
|
|
9
 |
 | | feuille [f] ; feuille d'arbre [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 4973 | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Foresterie
|
|
| 10 |
 | | coupe [f] ; trophée [m] |
|
11
 |
 | | sac [m] ; sachet [m] ; bourse [f] ; poche [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 5315 | | Révision: | |
| Contexte: | - Marchandise
- Économie
- Commerce
| | Type de: | |
|
12
 |
 | | sac à main | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 5362 | | Révision: | |
|
13
 |
 | | feuille [f] ; feuillage [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 5412 | | Révision: | |
| Contexte: | - Plantes (botanique)
- Foresterie
|
|
14
 |
 | | oreiller [m] ; coussin [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 5451 | | Révision: | |
| Contexte: | - Décoration intérieure
- Marchandise
- Hôtel
|
|
| 15 |
 | | Butea monosperma |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 5483 |
|
| 16 |
 | | carte [f] ; ticket [m] ; billet [m] ; bon [m] ; coupon [m] ; bulletin [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 5562 |
|
17
 |
|
# | | -chām | | [ชาม] |
 | | bol [m] ; coupe [f] ; écuelle [f] | | | |
| Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 6296 | | Révision: | |
| Contexte: | - Cuisine
- Marchandise
- Classificateurs
| | Type de: | |
|
18
 |
|
| | | -bai_a¯nu^yāt | | [ไบ-อะ-นุ-ยาด] |
 | | permis [m] ; autorisation [f] ; licence [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 6000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Administration
- Économie
- Droit
| | Type de: | |
|
19
 |
 | | casserole [f] ; marmite [f] ; pot [m] | | | |
| Contexte: | - Couverts de table
- Marchandise
- Cuisine
|
|
20
 |
|
| | | _klǿng = _kløng | | [กฺล็่อง = กฺล่อง] |
 | | boîte [f] ; étui [m] ; coffret [m] ; boïtier [m] ; brique [f] ; carton [m] | | | |
|
21
 |
|
# | | /thung | | [ถุง] |
 | | classificateur: sacs, porte-monnaies | | | |
| Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 6315 | | Révision: | |
|
22
 |
 | | tambour [m] ; instrument à percussion [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 6339 | | Révision: | |
|
23
 |
 | | chapeau [m] ; casquette [f] ; bonnet [m] ; casque [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 6374 | | Révision: | |
| Contexte: | - Textiles
- Mode
- Vêtement
- Marchandise
|
|
24
 |
|
# | | _kra/pøng | | [กฺระ-ป๋อง] |
 | | canette [classificateur: cannettes, boîtes de conserve] | | | |
| Classe de mot: | - Nom (n.)
- Classificateur (classif. (n.))
| | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
| Fréquence: | 6652 | | Révision: | |
| Contexte: | - Classificateurs
- Marchandise
| | Type de: | |
|
25
 |
 | | visage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 6741 | | Révision: | |
|