Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "แนว"
1
 |
 | | ligne [f] ; rangée [f] ; colonne [f] ; file [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แนว |
| Fréquence: | 6593 | | Révision: | |
|
| 2 |
 | | ligne directrice [f] ; approche [f] ; méthode [f] ; orientation [f] ; marche à suivre [f] ; voie [f] ; principe directeur [m] ; procédure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แนว |
| Fréquence: | 6808 | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | -naēo-kan-fai | | [แนว-กัน-ไฟ] |
 | | pare-feu [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -naēo-khwām¯khit | | [แนว-คฺวาม-คิด] |
 | | concept [m] ; idée [f] ; façon de penser [f] ; ligne de pensée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 5 |
 | | clôture de maison [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
6
 |
|
| | | ¯wi-chā-kān¯rop | | [วิ-ชา-กาน-รบ] |
 | | stratégie militaire [f] ; art de la guerre [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | -khan^kan¯nām | | [คัน-กั้น-น้ำ] |
 | | digue [f] ; levée de protection contre les eaux [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -naēo^pǿng-kan | | [แนว-ป็้อง-กัน] |
 | | ligne de défense [f] ; barrière défensive [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -naēo¯rūa^kan | | [แนว-รั้ว-กั้น] |
 | | barrière [f] ; clôture de séparation [f] ; ligne de barricade [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -khan-din^kan¯nām | | [คัน-ดิน-กั้น-น้ำ] |
 | | digue [f] ; levée de terre [f] ; talus de protection contre les inondations [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนว |
| Révision: | |
|
| 11 |
 | | frontière [f] ; limite territoriale [f] ; ligne de démarcation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | เขต, แนว |
| Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | -don-trī_baēp/sā-kon | | [ดน-ตฺรี-แบบ-สา-กน] |
 | | musique occidentale [f] ; musique de style occidental [f] ; musique internationale de tradition occidentale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ประเภท, แนว |
| Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | -kān/soēm-raēng-thāng¯lop | | [กาน-เสิม-แรง-ทาง-ลบ] |
 | | renforcement négatif [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนวคิด |
| Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -naēo¯nōm-kān-bø¯ri^phōk | | [แนว-โน้ม-กาน-บอ-ริ-โพก] |
 | | tendance de consommation [f] ; orientation de consommation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แนวโน้ม |
| Révision: | |
|