Haut
 

Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "เม็ด"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เม็ด 
เม็ด#
¯met
[เม็ด]
 classificateur: pilules, gélules, capsules, gouttes, pierres précieuses, noyaux et pépins de fruits ; grains, semences

0
0
0
0
2
OK
เม็ด 
เม็ด 
¯met
[เม็ด]
 pépin [m] ; noyau [m] ; grain [m]

0
0
0
0
3
OK
ฝน 
ฝน 
/fon
[ฝน]
 pluie [f]
 

0
0
0
0
4
OK
เพชร 
เพชร 
¯phet
[เพ็ด]
 diamant [m] ; pierre précieuse [f]
 

0
0
0
0
5
OK
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]
 médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f]

0
0
0
0
6
OK
เมล็ด 
เมล็ด#
¯ma¯let
[มะ-เล็ด]
 graine [f] ; semence [f] ; grain [m] ; pépin [m] ; noyau [m]

0
0
0
0
7
OK
พริก 
พริก 
¯phrik
[พฺริก]
 piment [m] ; poivre [m]
 

0
0
0
0
8
OK
ถั่ว 
ถั่ว 
_thūa
[ถั่ว]
 pois [m] ; haricot [m] ; fève [f]

0
0
0
0
9
OK
พลอย 
พลอย 
-phløi
[พฺลอย]
 gemme [f] ; pierre précieuse [f] ; pierre fine [f] ; saphir [m]

0
0
0
0
10
OK
เกลือ 
เกลือ 
-kleūa
[เกฺลือ]
 sel [m] ; chlorure de sodium [m]
 

0
0
0
0
11
OK
ยาเสพติด 
ยาเสพติด 
-yā_sēp_tit
[ยา-เสบ-ติด]
 drogue [f] ; stupéfiant [m] ; produit dopant [m]; narcotique [m]

0
0
0
0
12
OK
ถั่วลิสง 
ถั่วลิสง 
_thūa¯li/song
[ถั่ว-ลิ-สง]
 arachide [f] ; cacahuète [f]; Arachis hypogaea
 

0
0
0
0
13
OK
พริกไทย 
พริกไทย 
¯phrik-thai
[พฺริก-ไท]
 poivre [m]; Piper nigrum
 

0
0
0
0
14
OK
มณี 
มณี 
¯ma-nī
[มะ-นี]
 pierre précieuse [f] ; gemme [f]

0
0
0
0
15
OK
หยก 
หยก 
_yok
[หฺยก]
 jade [m]

0
0
0
0
16
OK
อัญมณี 
อัญมณี 
-an¯ya¯ma-nī
[อัน-ยะ-มะ-นี]
 gemme [f] ; pierre semi-précieuse [f] ; pierre rare [f]

0
0
0
0
17
OK
ไข่มุก 
ไข่มุก 
_khai¯muk
[ไข่-มุก]
 perle [f]

0
0
0
0
18
เมล็ดพันธุ์ 
เมล็ดพันธุ์ 
¯ma¯let -phan
[มะ-เล็ด ...]
 graine [f] ; semence [f]

0
0
0
0
19
OK
วิตามิน 
วิตามิน 
¯wi-tā-min
[วิ-ตา-มิน]
 vitamine [f] ; comprimé de vitamines [m]

0
0
0
0
20
OK
ลูกเกด 
ลูกเกด 
^lūk _kēt
[ลูก เกด]
 raisin [m] ; groseille [f]

0
0
0
0
21
OK
ข้าวสาร 
ข้าวสาร 
^khāo/sān
[ข้าว-สาน]
 riz non cuit [m] ; riz en grain [m]

0
0
0
0
22
OK
ยาเม็ด 
ยาเม็ด 
-yā ¯met
[ยา เม็ด]
 cachet [m] ; comprimé [m] ; pilule [f]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0
23
OK
ลูกเห็บ 
ลูกเห็บ 
^lūk_hep
[ลูก-เห็บ]
 grêle [f] ; grêlon [m]
 

0
0
0
0
24
OK
มะม่วงหิมพานต์ 
มะม่วงหิมพานต์ 
¯ma^mūang/him¯ma-phān
[มะ-ม่วง-หิม-มะ-พาน]
 noix de cajou [f] ; anacarde [m]
 

0
0
0
0
25
OK
เม็ดเลือดแดง 
เม็ดเลือดแดง 
¯met ^leūat -daēng
[เม็ด เลือด แดง]
 globule rouge [m] ; hématie[f]

0
0
0
0
26
OK
สิว 
สิว 
/siu
[สิว]
 bouton [m] ; acné [m] ; pustule [f]

0
0
0
0
27
OK
แห้ว 
แห้ว 
^haēo
[แห้ว]
 chataîgne d'eau [f]

0
0
0
0
28
OK
กรวด 
กรวด 
_krūat
[กฺรวด]
 caillou [m] ; gravier [m]

0
0
0
0
29
OK
มรกต 
มรกต 
-mø¯ra_kot
[มอ-ระ-กด]
 émeraude [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géologie
  • Science
  • Art
  • Topographie
  • Environnement

0
0
0
0
30
OK
โกเมน 
โกเมน 
-kō-mēn
[โก-เมน]
 grenat [m]

0
0
0
0
31
OK
มุกดา 
มุกดา 
¯muk-dā
[มุก-ดา]
 perle [f] ; pierre de lune [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Géologie
  • Science
  • Art
  • Topographie
  • Environnement

0
0
0
0
32
OK
โอปอล 
โอปอล 
-ō-pøl = -ō-pøn
[โอ-ปอล = โอ-ปอน]
 opale [f]

0
0
0
0
33
OK
ลูกปัด 
ลูกปัด 
^lūk_pat
[ลูก-ปัด]
 perle de verre [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Produit
  • Marchandise
  • Art

0
0
0
0
34
OK
ยาแก้ปวด 
ยาแก้ปวด 
-yā^kaē _pūat
[ยา-แก้ ปวด]
 médicament antidouleur [m] ; antidouleur [m] ; analgésique [m] ; antalgique [m]

0
0
0
0
35
OK
แอสไพริน 
แอสไพริน 
¯aēs-phai-rin = ¯aēt-phai-rin = _aēt-phai-rin
[แอ๊ส-ไพ-ริน = แอ๊ด-ไพ-ริน = แอด-ไพ-ริน]
 aspirin [f]

0
0
0
0
36
OK
ยานอนหลับ 
ยานอนหลับ 
-yā-nøn_lap
[ยา-นอน-หฺลับ]
 somnifère [m]

0
0
0
0
37
OK
เมล็ดทานตะวัน 
เมล็ดทานตะวัน 
¯ma¯let -thān_ta-wan
[มะ-เล็ด ทาน-ตะ-วัน]
 graine de tournesol [f]

0
0
0
0
38
เม็ดเลือดขาว 
เม็ดเลือดขาว 
¯met^leūat /khāo
 globule blanc [m] ; leucocyte [m]

0
0
0
0
39
โมรา 
โมรา 
-mō-rā
[โม-รา]
 onyx [m] ; agate [f]

0
0
0
0
40
เพทาย 
เพทาย 
-phē-thāi
[เพ-ทาย]
 zircon [m]

0
0
0
0
41
ถั่วดิน 
ถั่วดิน 
_thūa -din
[ถั่ว ดิน]
 Indigofera dosua
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Fleurs
  • Espèce
  • (THA)

0
0
0
0
42
ยาลดกรด 
ยาลดกรด 
-yā ¯lot _krot

0
0
0
0
43
พริกขี้หนู 
พริกขี้หนู 
¯phrik ^khī/nū
[พฺริก ขี้-หฺนู]
 petit piment très fort [m] ; Capsicum annuum
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Fréquence:9000
Contexte:
  • Plantes (botanique)
  • Cuisine
  • Tourisme
  • Légumes
  • (THA)

0
0
0
0
44
ยาปฏิชีวนะ 
ยาปฏิชีวนะ 
-yā _pa_thi-chī-wa¯na
[ยา ปะ-ติ-ชี-วะ-นะ]
 antibiotique [m]

0
0
0
0
45
OK
พริกหยวก 
พริกหยวก 
¯phrik_yūak
[พฺริก-หฺยวก]
 poivron [m] ; piment vert [m]
 

0
0
0
0
46
OK
หมากฝรั่ง 
หมากฝรั่ง 
_māk_fa_rang
[หฺมาก-ฝะ-หฺรั่ง]
 chewing gum [m] ; gomme à mâcher [f] ; gomme [f]
 

0
0
0
0
47
OK
คอลลาเจน 
คอลลาเจน 
-khøl-lā_jen
[คอล-ลา-เจ็่น]
 collagène [m]

0
0
0
0
48
OK
อาหารเสริม 
อาหารเสริม 
-ā/hān /soēm
[อา-หาน เสิม]
 complément alimentaire [m]

0
0
0
0
49
ยาระบาย 
ยาระบาย 
-yā¯ra-bāi
[ยา-ระ-บาย]
 laxatif [m] ; purgatif [m]

0
0
0
0
50
OK
ทับทิม 
ทับทิม 
¯thap-thim
[ทับ-ทิม]
 rubis [m] ; pierre précieuse [f]
 

0
0
0
0
51
OK
เม็ดฝน 
เม็ดฝน 
¯met /fon
[เม็ด ฝน]
 goutte de pluie [f]
 

0
0
0
0
52
OK
ลูกอม 
ลูกอม 
^lūk-om
[ลูก-อม]
 bonbon [m] ; sucrerie [f] ; pastille [f]
 

0
0
0
0
53
OK
ปัทมราช 
ปัทมราช 
_pat¯tha¯ma^rāt
[ปัด-ทะ-มะ-ราด]
 rubis [m] (terme poétique)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Poésie
  • Littérature
  • Art
  • Topographie
  • Géologie
  • Environnement

0
0
0
0
54
OK
พริกหนุ่ม 
พริกหนุ่ม 
¯phrik _num
[พฺริก หฺนุ่ม]
 piment vert [m]
 

0
0
0
0
55
OK
เม็ดเลือด 
เม็ดเลือด 
¯met ^leūat
[เม็ด เลือด]
 globule [m]

0
0
0
0
56
OK
เม็ดมะม่วง 
เม็ดมะม่วง 
¯met ¯ma^mūang
[เม็ด มะ-ม่วง]
 noix de cajou [f]

0
0
0
0
57
OK
แป๊บ 
แป๊บ 
¯paēp
[แป๊บ]
 bouton-pression [m]

0
0
0
0
58
OK
แคปซูล 
แคปซูล 
¯khaep-sūn
[แค็บ-ซูน]
 capsule [f]

0
0
0
0
59
OK
ทอฟฟี่ 
ทอฟฟี่ 
¯thøf^fī = ¯thøp^fī = ^thøp^fī
[ทอ๊ฟ-ฟี่ = ท้อบ-ฟี่ = ทอบ-ฟี่]
 caramel [m]

0
0
0
0
60
OK
วอลนัท 
วอลนัท 
-wøn¯nat
[วอน-นัด]
 noix [f]

0
0
0
0
61
OK
วอลนัต 
วอลนัต 
-wøn¯nat
[วอน-นัด]
 noix [f]

0
0
0
0
62
OK
มูนสโตน 
มูนสโตน 
-mūn_sa-tōn
[มูน-สะ-โตน]
 pierre de lune [f] ; hécatolite [m]

0
0
0
0
63
OK
แอลเอสดี 
แอลเอสดี 
-ael¯es-dī
[แอล-เอ๊ส-ดี]
 L.S.D. [m] ; LSD [m] ; lysergamide [m]

0
0
0
0
64
OK
กรพินธุ์ 
กรพินธุ์ 
-kø¯ra-phin
[กอ-ระ-พิน]
 rubis [m] (poétique/littéraire/archaïque)
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Révision:
Contexte:
  • Poésie
  • Littérature
  • Art
  • Topographie
  • OBSOLETE

0
0
0
0
65
OK
มุกดาหาร 
มุกดาหาร 
¯muk-dā/hān
[มุก-ดา-หาน]
 perle [f] ; pierre de lune [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:เม็ด (เม็ด])
Révision:
Contexte:
  • Géologie
  • Science
  • Art
  • Topographie
  • Environnement

0
0
0
0
66
OK
รัตนชาติ 
รัตนชาติ 
¯rat_ta¯na^chāt
[รัด-ตะ-นะ-ชาด]
 gemme [f] ; pierre semi-précieuse [f] ; pierre rare [f]

0
0
0
0
67
OK
กุรุพินท์ 
กุรุพินท์ 
_ku¯ru-phin
[กุ-รุ-พิน]
 rubis [m] (terme littéraire)

0
0
0
0
68
OK
สิวเสี้ยน 
สิวเสี้ยน 
/siu^sīen
[สิว-เสี้ยน]
 point noir [m] ; comédon [m]

0
0
0
0
69
OK
จันทรกานต์ 
จันทรกานต์ 
-jan¯thra-kān
[จัน-ทฺระ-กาน]
 pierre de lune [f] ; hécatolite [m]

0
0
0
0
70
OK
พริกปาปริก้า 
พริกปาปริก้า 
¯phrik -pā_pri^kā
[พฺริก ปา-ปฺริ-ก้า]
 paprika [m]

0
0
0
0
71
OK
เมล็ดดอกทานตะวัน 
เมล็ดดอกทานตะวัน 
¯ma¯let _døk-thān_ta-wan
[มะ-เล็ด ดอก-ทาน-ตะ-วัน]
 graine de tournesol [f]

0
0
0
0
72
OK
ลูกปัดนัยน์ตาปีศาจ 
ลูกปัดนัยน์ตาปีศาจ 
^lūk_pat -nai-tā -pī_sāt
[ลูก-ปัด ไน-ตา ปี-สาด]
 perles d oeil de nazar [f] ; nazar boncuk [m]

0
0
0
0
73
OK
อัญมณีประจำเดือนเกิด 
อัญมณีประจำเดือนเกิด 
-an¯ya¯ma-nī _pra-jam-deūan _koēt
[อัน-ยะ-มะ-นี ปฺระ-จำ-เดือน เกิด]
 pierre de naissance [f]

0
0
0
0
74
นิล 
นิล 
-nin
[นิน]
 saphir [m]

0
0
0
0
75
นิล 
นิล 
-nin
[นิน]
 Tilapia nilotica

0
0
0
0
76
ไพลิน 
ไพลิน 
-phai-lin
 améthyste [f]

0
0
0
0
77
ไพลิน 
ไพลิน 
Phailin

0
0
0
0
78
ไพฑูรย์ 
ไพฑูรย์ 
-phai-thūn
[ไพ-ทูน]
 chrysobéryl [m]

0
0
0
0
79
ถุงหุ้ม 
ถุงหุ้ม 
/thung ^hum
 housse [f]

0
0
0
0
80
ไวตามิน 
ไวตามิน 
-wai-tā-min
 vitamine [f]

0
0
0
0
81
บุษราคัม 
บุษราคัม 
_but_sa-rā-kham
[บุด-สะ-รา-คำ]
 topaze [m] ; béryl jaune [m] ; chrysobéril [m] (vx)

0
0
0
0
82
เมล็ดข้าว 
เมล็ดข้าว 
¯ma¯let ^khāo
[มะ-เล็ด ...]
 grain de riz [m]

0
0
0
0
83
OK
ทับทิม 
ทับทิม 
¯thap-thim
[ทับ-ทิม]
 grenade [f] ; fruit du grenadier [m]
 

0
0
0
0
84
OK
ยาถ่าย 
ยาถ่าย 
-yā_thāi
[ยา-ถ่าย]
 laxatif [m] ; purgatif [m]

0
0
0
0
85
OK
ชีอา = ชิอา 
ชีอา = ชิอา 
-chī-ā = ¯chi-ā
[ชี-อา = ชิ-อา]
 chia [f] ; Salvia hispanica

0
0
0
0
86
OK
ยาโป๊ 
ยาโป๊ 
-yā¯pō
[ยา-โป๊]
 préparation aphrodisiaque [f] ; stimulant sexuel [m] ; potion d'amour [f]

0
0
0
0
87
ยาสามัญประจำบ้าน 
ยาสามัญประจำบ้าน 
-yā/sā-man_pra-jam^bān
[ยา-สา-มัน-ปฺระ-จำ-บ้าน]

0
0
0
0
88
OK
ข้าวขาว 
ข้าวขาว 
^khāo /khāo
[ข้าว ขาว]
 riz blanc [m]

0
0
0
0
89
ยา 
ยา 
-yā
[ยา]

0
0
0
0
90
หมากเก็บ 
หมากเก็บ 
_māk_kep
[หฺมาก-เก็บ]
 osselets [mpl]

0
0
0
0
91
เม็ดสี 
เม็ดสี 
¯met/sī
 pigment [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Insectes (entomologie)
  • Médecine

0
0
0
0
92
OK
อาหารเม็ด 
อาหารเม็ด 
-ā/hān ¯met
[อา-หาน เม็ด]
 granulés [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Agriculture
  • Poisson

0
0
0
0
93
OK
เม 
เม 
-mē
[เม]

0
0
0
0
94
OK
เม็ดบัว 
เม็ดบัว 
¯met -būa
[เม็ด บัว]
 graine de lotus [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
Type de:

0
0
0
0
95
OK
ไก่ผัดเม็ดมะม่วง 
ไก่ผัดเม็ดมะม่วง 
_kai _phat ¯met ¯ma^mūang
[ไก่ ผัด เม็ด มะ-ม่วง]
 poulet aux noix de cajou [m]

0
0
0
0
96
กลเม็ด 
กลเม็ด 
-kon¯la¯met
[กน-ละ-เม็ด]
 stratagème [m] ; subterfuge [m] ; astuce [f] ; subtilité [f] ; tactique [f] ; art [m]

0
0
0
0
97
เม็ดยา 
เม็ดยา 
¯met -yā
 cachet [m] ; comprimé [m] ; pilule [f]

0
0
0
0
98
อัดเม็ด 
อัดเม็ด 
_at ¯met

0
0
0
0
99
หัวเม็ด 
หัวเม็ด 
/hūa¯met
[หัว-เม็ด]

0
0
0
0
100
ขาดเม็ด 
ขาดเม็ด 
_khāt¯met
 arrêter de pleuvoir

0
0
0
0
101
เม็ดน้ำ 
เม็ดน้ำ 
¯met ¯nām
 goutte d'eau [f]

0
0
0
0
102
ปูนเม็ด 
ปูนเม็ด 
-pūn ¯met

0
0
0
0