Haut
 

Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "องค์"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
เจ้าชาย 
เจ้าชาย 
^jao-chāi
[เจ้า-ชาย]
 prince [m]

0
0
0
0
2
เจดีย์ 
เจดีย์ 
-jē-dī
[เจ-ดี]
 Turritella terebra

0
0
0
0
3
OK
นางฟ้า 
นางฟ้า 
-nāng¯fā
[นาง-ฟ้า]
 fée [f] ; ange [m]
 

0
0
0
0
4
OK
กษัตริย์ 
กษัตริย์ 
_ka_sat
[กะ-สัด]
 roi [m] ; monarque [m] ; souverain [m]
 

0
0
0
0
5
คอคอด 
คอคอด 
-khø^khøt
[คอ-คอด]
 isthme [m]

0
0
0
0
6
เจ้าหญิง 
เจ้าหญิง 
^jao/ying
[เจ้า-หฺยิง]
 princesse [f]

0
0
0
0
7
OK
ฮ่องเต้ 
ฮ่องเต้ 
^hǿng^tē
[ฮ็่อง-เต้]
 empereur de Chine [m]

0
0
0
0
8
OK
ชฎา 
ชฎา 
¯cha-dā
[ชะ-ดา]
 chada ; jaṭā ; diadème [m] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [f]

0
0
0
0
9
ธราธร 
ธราธร 
¯tha-rā-thøn
[ทะ-รา-ทอน]
 Vishnou [m] ; celui qui soutient la Terre [m]

0
0
0
0
10
เทวัญ 
เทวัญ 
-thē-wan
[เท-วัน]
 divinité [f] ; dieu [m] ; être céleste [m/f]

0
0
0
0
11
เทพดา 
เทพดา 
^thēp¯pha-dā
[เทบ-พะ-ดา]
 divinité [f] ; dieu [m] ; être divin [m]

0
0
0
0
12
ยมราช 
ยมราช 
-yom¯ma^rāt
[ยม-มะ-ราด]
 Yama [m] ; dieu de la mort [m] ; seigneur des Enfers [m] ; souverain du royaume des morts [m]

0
0
0
0
13
กามเทพ 
กามเทพ 
-kām¯ma^thēp
[กาม-มะ-เทบ]
 Cupidon [m] ; dieu de l'amour [m] ; Éros [m]

0
0
0
0
14
พระแผง 
พระแผง 
¯phra/phaēng
[พฺระ-แผง]
 plaquette votive bouddhique à plusieurs images [f] ; tablette votive bouddhique [f]

0
0
0
0
15
พ่อขุน 
พ่อขุน 
^phø/khun
[พ่อ-ขุน]
 Pho Khun [m] ; roi de Sukhothaï [m] ; souverain paternel [m]

0
0
0
0
16
พระนอน 
พระนอน 
¯phra-nøn
[พฺระ นอน]
 Bouddha couché [m]

0
0
0
0
17
พระพาย 
พระพาย 
¯Phra -Phāi
[พฺระ-พาย]
 dieu du vent [m] ; vent [m] (poétique)

0
0
0
0
18
ยานมาศ 
ยานมาศ 
-yān¯na^māt
[ยาน-นะ-มาด]
 litière royale [f] ; chaise à porteurs royale [f] ; litière cérémonielle [f]

0
0
0
0
19
ชฎากลีบ 
ชฎากลีบ 
¯cha-dā_klīp
[ชะ-ดา-กฺลีบ]
 coiffe royale à cinq pointes en forme de pétales [f] ; coiffe cérémonielle royale à cinq pointes en forme de pétales [f]

0
0
0
0
20
ไสยาสน์ 
ไสยาสน์ 
/sai^yāt
[ไส-ยาด]
 dormir ; sommeil ; Bouddha couché

0
0
0
0
21
เทวธิดา 
เทวธิดา 
-thē¯wa¯thi-dā
[เท-วะ-ทิ-ดา]
 déesse [f] ; divinité féminine [f]

0
0
0
0
22
ตระเว็ด 
ตระเว็ด 
_tra_wet
[ตฺระ-เหฺว็ด]
 figurine [f] ; image [f]

0
0
0
0
23
เทพบุตร 
เทพบุตร 
^thēp¯pha_but
[เทบ-พะ-บุด]
 dieu [m] ; être céleste masculin [m] ; divinité masculine [f]

0
0
0
0
24
อัครชายา 
อัครชายา 
_ak¯khra-chā-yā
[อัก-คฺระ-ชา-ยา]
 principale épouse royale [f] ; épouse royale principale [f] ; principale consort royale [f]

0
0
0
0
25
กันพิรุณ 
กันพิรุณ 
-kan¯phi-run
[กัน-พิ-รุน]
 ombrelle cérémonielle à cinq niveaux [f] ; parasol royal à cinq niveaux [m]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 211