Résultats de recherche pour le vocabulaire thaï avec le classificateur "ระดับ"
1
 |
 | | niveau [m] ; degré [m] ; position [f]; taux [m]; classe [f] ; catégorie [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Fréquence: | 4217 | | Révision: | |
| Contexte: | - Éducation
- Mathématiques
- Science
- Politique
- Sociologie
- Économie
- Armée
- Médecine
- Sécurité
|
|
| 2 |
|
| | | ¯ra_dap _cha_līa | | [ระ-ดับ ฉะ-เหฺลี่ย] |
| | niveau moyen [m] ; niveau moyen général [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | ¯ra_dap -khwām-run-raēng | | [ระ-ดับ คฺวาม-รุน-แรง] |
| | niveau de gravité [m] ; intensité [f] ; magnitude [f] ; degré de gravité [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -khwām_im-tūa/khøng/sī | | [คฺวาม-อิ่ม-ตัว-ของ-สี] |
| | saturation des couleurs [f] ; intensité des couleurs [f] ; chroma [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ¯ra_dap^kan/som-būn | | [ระ-ดับ-กั้น-สม-บูน] |
| | seuil absolu [m] ; niveau de barrière complète [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | ¯ra_dap -an_dap ^māt-trā | | [ระ-ดับ อัน-ดับ มาด-ตฺรา] |
| | échelle ordinale [f] ; échelle de rang [f] ; niveau ordinal [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | ¯ra_dap ¯ma/hā¯wit¯tha-yā-lai | | [ระ-ดับ มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ไล] |
| | niveau universitaire [m] ; enseignement supérieur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | ¯ra_dap¯kha-naēn_cha_līa | | [ระ-ดับ-คะ-แนน-ฉะ-เหฺลี่ย] |
| | Moyenne générale [f] ; Moyenne pondérée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Révision: | |
|
9
|
| | niveau de l'eau [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เซนติเมตร, ระดับ |
| Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -kān_seuk/sā¯ra_dap/sūng | | [กาน-สึก-สา-ระ-ดับ-สูง] |
| | enseignement supérieur [m] ; formation de haut niveau [f] ; études postuniversitaires [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | หลักสูตร, ระดับ |
| Révision: | |
|
11
|
|
| | | _sa¯mat_tha^phāp = _sa_mat_tha^phāp | | [สะ-มัด-ถะ-พาบ = สะ-หฺมัด-ถะ-พาบ] |
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques ! | | capacité [f] ; efficacité [f] ; efficience [f] ; aptitude fonctionnelle [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ระดับ |
| Fréquence: | 9349 | | Révision: | |
|
