1
langue [f] ; langage [m] ; idiome [m] ; jargon [m] ; parler [m] ; ramage [m] (fig.)
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 1424 Révision: 2020-07-13 Type de:
Contexte: Culture Littérature Sociologie Technologie de l'information Tourisme
2
-phā/sā -ang_krit [พา-สา อัง-กฺริด]
anglais [m] ; langue anglaise [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
Contexte: Linguistique Éducation Tourisme Type de:
3
-phā/sā ¯rat-sīe [พา-สา รัด-เซีย]
russe [m] ; langue russe [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
4
-phā/sā ^yī_pun [พา-สา ยี่-ปุ่น]
japonais [m] ; langue japonaise [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
Contexte: Linguistique Littérature Tourisme Type de:
5
-phā/sā _fa_rang _sēt [พา-สา ฝะ-หฺรั่ง เสด]
français [m] ; langue française [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
6
chinois [m] ; langue chinoise [f] ; mandarin
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
7
-phā/sā _sa-pēn [พา-สา สะ-เปน]
espagnol [m] ; langue espagnole [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-13
8
-phā/sā _krīk [พา-สา กฺรีก]
Grec [m]; langue grecque [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2021-12-19
9
thaï [m] ; langue thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-13 Type de:
Contexte: Linguistique Culture Informel Littérature Tourisme
10
langage parlé [m] ; langue parlée [f] ; langage oral [m] ; parler [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2020-11-26
11
-phā/sā -bā-lī [พา-สา บา-ลี]
pali [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2019-07-28
12
-phā/sā /san_sa_krit [พา-สา สัน-สะ-กฺริด]
sanskrit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-11
Contexte: Linguistique Histoire Culture
13
langage humain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-10-13
14
-phā/sā -jīn -kwāng^tung [พา-สา จีน กฺวาง-ตุ้ง]
Cantonais
Classificateur: ภาษา Révision: 2019-10-13
15
-phā/sā -in-dō -yū-rō-pīen [พา-สา อิน-โด ยู-โร-เปียน]
langue indo-européenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2020-07-11
Contexte: Linguistique Histoire Culture
16
langue kuy (ISO 639-3)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-10-13
17
expression familière [f] ; registre familier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2020-11-26
18
-phā/sā -in-dīen-daēng [พา-สา อิน-เดียน-แดง]
langues amérindiennes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-04-27
19
-phā/sā_kha/mēn_su-rin [พา-สา-ขะ-เหฺมน-สุ-ริน]
langue khmère de Surin ; khmer du Nord
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2026-03-29
20
-phā/sā _thin -krung^thēp [พา-สา ถิ่น กฺรุง-เทบ]
dialecte de Bangkok [m] ; parler de Bangkok [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2026-03-29
21
-phā/sā-ang_krit _baēp _a-mē¯ri-kan [พา-สา-อัง-กฺริด แบบ อะ-เม-ริ-กัน]
américain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-10-19
22
pali [m] ; langue pali [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-07-28
23
-phā/sā ¯ma-lā-yū [พา-สา มะ-ลา-ยู]
malais [m] ; langue malaise [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ภาษา
24
linguistique [f] ; langues [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-10-12
Contexte: Linguistique Éducation Science
25
-phā/sā -Ā_rap [พา-สา ...]
arabe [m] ; langue arabe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
26
-phā/sā _I-tā-lī [พา-สา ...]
italien [m] ; langue italienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
27
-phā/sā -Kao/lī [พา-สา เกา-หฺลี]
coréen [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
28
-phā/sā -Yoē¯ra-man [พา-สา เยอ-ระ-มัน]
allemand [m] ; langue allemande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000
29
-phā/sā _tāng_pra^thēt [พา-สา ต่าง-ปฺระ-เทด]
langue étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2024-09-21
30
laotien [m] ; dialecte du Nord-Est [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
31
langue des signes [f]; langage des signes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-14
32
-phā/sā ¯tha-min [พา-สา ทะ-มิน]
tamoul [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-13
33
langue maternelle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
34
-phā/sā -mā-lē [พา-สา มา-เล]
malais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-03
35
-phā/sā ¯lat-wīe [พา-สา ลัด-เวีย]
letton [m] ; lette [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
36
-phā/sā ¯Pha^mā [พา-สา ...]
birman [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
37
langue régionale [f] ; parler régional [m] ; dialecte [m] ; idiome [m] ; patois [m] ; langue vernaculaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000
38
-phā/sā _Kha/mēn [พา-สา ขะ-เหฺมน]
cambodgien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
39
népalais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
40
hébreu [m] ; hébreu moderne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
41
finnois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
42
-phā/sā _døk¯māi [พา-สา ดอก-ไม้]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
43
-phā/sā -thāng-kān [พา-สา ทาง-กาน]
langue officielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
44
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
45
-phā/sā ^khreūang [พา-สา ...]
langage machine [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
Contexte: Technologie de l'information
46
-phā/sā _yāp-khāi [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
47
-phā/sā-jīn -maēn-dā-rin [พา-สา-จีน แมน-ดา-ริน]
mandarin [m] ; chinois mandarin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-06
48
-phā/sā -tham¯ma^chāt [พา-สา ...]
langage naturel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
49
vietnamien [m] ; langue vietnamienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
50
-phā/sā -Prō_tu_kēt [พา-สา ...]
portugais [m] ; langue portugaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
51
langue régionale [f] ; dialecte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 9000
52
-phā/sā _cha¯phǿ -wong-kān
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
53
-phā/sā -In-dō-nī-sīa [พา-สา ...]
indonésien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
54
vietnamien [m] ; annamite [m] (vx)
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Révision: 2019-10-13
55
-phā/sā -rū ^bī [พา-สา รู บี้]
langage Ruby [m] ; langage de programmation Ruby [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2025-07-07
Contexte: Technologie de l'information
56
lumière [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2024-11-03
57
-nai -phā/sā-thai [ไน พา-สา-ไท]
en thaï ; en langue thaïe
Classe de mot: X Révision: 2020-11-23
58
-kham -phā/sā -bā-lī [คำ พา-สา บา-ลี]
mot pali [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คำ (คำ] ) Révision: 2019-07-28
59
^phū^chīo-chān-phā/sā [ผู้-เชี่ยว-ชาน-พา-สา]
expert en langues [m/f] ; linguiste [m/f] ; spécialiste des langues [m/f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-29
60
-phā/sā-thai_thin-ī/sān [พา-สา-ไท-ถิ่น-อี-สาน]
dialecte isan du thaï [m] ; dialecte du nord-est thaïlandais [m] ; thaï parlé dans la région de l’Isan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
61
-phā/sā/nang/seū-phim [พา-สา-หฺนัง-สือ-พิม]
langage journalistique [m] ; langue de la presse [f] ; style rédactionnel journalistique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
62
-phā/sā¯ra_dap¯phi-thī-kān [พา-สา-ระ-ดับ-พิ-ที-กาน]
langue cérémonielle [f] ; registre cérémoniel [m] ; langage formel de cérémonie [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
63
-phā/sā_sāt^thūa-pai [พา-สา-สาด-ทั่ว-ไป]
linguistique générale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
64
-yeūm-mā_jāk-phā/sā_eūn [ยืม-มา-จาก-พา-สา-อื่น]
emprunté à une autre langue ; mot emprunté à une autre langue ; dérivé d’une autre langue
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2026-03-14
65
_it¯thi-phon/khøng-phā/sā-jīn [อิด-ทิ-พน-ของ-พา-สา-จีน]
influence de la langue chinoise [f] ; influence linguistique du chinois [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-13
66
-khrū/søn-phā/sā^yī_pun [คฺรู-สอน-พา-สา-ยี่-ปุ่น]
professeur de japonais [m] ; professeure de japonais [f] ; enseignant de japonais [m] ; enseignante de japonais [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-11
67
-kham¯thap_sap-phā/sā-jīn [คำ-ทับ-สับ-พา-สา-จีน]
emprunt au chinois [m] ; mot d’origine chinoise [m] ; mot translittéré du chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
68
-khrū/søn¯wi-chā-phā/sā-thai [คฺรู-สอน-วิ-ชา-พา-สา-ไท]
professeur de langue thaïe [m] ; professeur de thaï [m] ; enseignant de langue thaïe [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-10
69
-phā/sā^yī_pun¯thu¯ra_kit [พา-สา-ยี่-ปุ่น-ทุ-ระ-กิด]
japonais des affaires [m] ; langue japonaise utilisée dans le monde des affaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
70
-phlēng_øk_sip/søng-phā/sā [เพฺลง-ออก-สิบ-สอง-พา-สา]
chanson en pot-pourri des douze langues [f] ; suite musicale thaïlandaise intégrant douze styles étrangers [f] ; mélodie traditionnelle thaïlandaise représentant douze cultures [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: เพลง Révision: 2026-03-09
71
^phāk¯wi-chā-phā/sā_sāt [พาก-วิ-ชา-พา-สา-สาด]
département de linguistique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาควิชา Révision: 2026-03-08
72
-phā/sā-thai-choēng¯thu¯ra_kit [พา-สา-ไท-เชิง-ทุ-ระ-กิด]
thaï des affaires [m] ; thaï commercial [m] ; langue thaïe utilisée dans les affaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
73
¯phra -kham-phī -phā/sā-thai [พฺระ คำ-พี พา-สา-ไท]
Bible en thaï [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-02-03
74
-phā/sā^mai-pen-thāng-kān [พา-สา-ไม่-เป็น-ทาง-กาน]
langage informel [m] ; langue informelle [f] ; langage familier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
75
/son¯tha-nā-phā/sā_fa_rang_sēt [สน-ทะ-นา-พา-สา-ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
conversation en français [f] ; discussion en français [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
76
-tūa/nang/seū -phā/sā-thai [ตัว-หฺนัง-สือ พา-สา-ไท]
caractère thaï [m] ; lettre de l’alphabet thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตัว (ตัว] ) Révision: 2026-02-01
77
-kham ^thī-mā _jāk -phā/sā-bā-lī [คำ ที่-มา จาก พา-สา-บา-ลี]
mot d’origine pali [m] ; mot issu du pali [m] ; mot emprunté au pali [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-07
78
-khrū/søn-phā/sā_fa_rang_sēt [คฺรู-สอน-พา-สา-ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
professeur de français [m] ; professeure de français [f] ; enseignant de français [m] ; enseignante de français [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-07
79
-phā/sā-choēng_kra-būan-khwām [พา-สา-เชิง-กฺระ-บวน-คฺวาม]
langage de programmation procédural [m] ; langage procédural [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
Contexte: Technologie de l'information
80
-phā/sā_sāt_pra¯yuk [พา-สา-สาด-ปฺระ-ยุก]
linguistique appliquée [f] ; discipline de la linguistique appliquée à des problèmes pratiques du langage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
81
-wan-phā/sā-thai_haeng^chāt [วัน-พา-สา-ไท-แห่ง-ชาด]
Journée nationale de la langue thaïe [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-03-05
82
-wai-yā-køn -phā/sā -kao/lī [ไว-ยา-กอน พา-สา เกา-หฺลี]
grammaire coréenne [f] ; grammaire de la langue coréenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
83
-phā/sā_sāt-choēng/sang-khom [พา-สา-สาด-เชิง-สัง-คม]
sociolinguistique [f] ; étude des relations entre la langue et la société ; discipline qui analyse l’influence des facteurs sociaux sur l’usage de la langue
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-04
84
¯søp-waē-tūa-plaē-phā/sā [ซ้อบ-แว-ตัว-แปฺล-พา-สา]
logiciel de traduction [m] ; logiciel de traduction automatique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
Contexte: Technologie de l'information
85
-kham-yeūm_jāk-phā/sā_fa_rang_sēt [คำ-ยืม-จาก-พา-สา-ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
emprunts au français [mpl] ; mots empruntés au français [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
86
-phā/sā_sāt^phāk_pra_wat [พา-สา-สาด-พาก-ปฺระ-หฺวัด]
linguistique historique [f] ; linguistique diachronique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
87
-phā/sā¯ra_dap/son¯tha-nā^thūa-pai [พา-สา-ระ-ดับ-สน-ทะ-นา-ทั่ว-ไป]
langue de conversation courante [f] ; langage courant à l’oral [m] ; registre conversationnel général [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
88
-kham¯thap_sap-phā/sā_fa_rang_sēt [คำ-ทับ-สับ-พา-สา-ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
mot emprunté au français [m] ; emprunt lexical au français [m] ; mot d'origine française [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
89
-phā/sā_tāng_pra^thēt_pat_ju-ban [พา-สา-ต่าง-ปฺระ-เทด-ปัด-จุ-บัน]
langue vivante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
90
-phā/sā¯ra_dap^mai-pen-thāng-kān [พา-สา-ระ-ดับ-ไม่-เป็น-ทาง-กาน]
langage informel [m] ; registre informel [m] ; langue familière [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
91
-phā/sā-thai^pheūa-kān_seū/sān [พา-สา-ไท-เพื่อ-กาน-สื่อ-สาน]
langue thaïe pour la communication [f] ; thaï de communication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
92
-phā/sā-thai^pheūa-kān_seū/sān¯thu¯ra_kit [พา-สา-ไท-เพื่อ-กาน-สื่อ-สาน-ทุ-ระ-กิด]
thaï pour la communication commerciale [m] ; langue thaïe pour la communication d’entreprise [f] ; thaï des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-15
93
_sa-mā-khom-khrū-phā/sā-thai_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-คฺรู-พา-สา-ไท-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association des professeurs de langue thaïe de Thaïlande [f] ; Association thaïlandaise des enseignants de langue thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-15
94
_it¯thi-phon /khøng -phā/sā_tāng_pra^thēt -nai-phā/sā-thai [อิด-ทิ-พน ของ พา-สา-ต่าง-ปฺระ-เทด ไน-พา-สา-ไท]
influence des langues étrangères sur la langue thaïe [f] ; impact des langues étrangères sur le thaï [m] ; influence des langues étrangères dans le thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
95
langage C [m] ; C [m]
Contexte: Technologie de l'information
96
-kā_ka-phā/sā [กา-กะ-พา-สา]
?
97
grammairien [m] ; linguiste [m]
98 99
traduire
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
100
Classe de mot: Nom (n. exp.)
101
langage de l'amour [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
102
Classe de mot: Nom (n. exp.)
103
langage corporel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
104
langue parlée [f] ; langue orale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
105
langage gestuel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
106
Classe de mot: Adjectif (adj.)
107
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
108
bilingue
Classe de mot: Adjectif (adj.)
109
parler une langue étrangère ; parler avec un étranger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
110
bilingue
Classe de mot: Adjectif (adj.)
111
-phā/sā ¯Cha-wā [พา-สา ชะ-วา]
javanais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
112
linguistique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
113
fort en langues
114
langue de référence [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
115
langage des dauphins [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
116
langage des abeilles [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Insectes (entomologie) Nature
117
parler populaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
118
-phā/sā -klāng [พา-สา ...]
langue commune [f] ; langue véhiculaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
119
langue usuelle [f] ; langue nationale [f] ; langue officielle ]f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
120
langage populaire [m] ; argot [m] ; langue verte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
121
-phā/sā _Sa/yām [พา-สา สะ-หฺยาม]
siamois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
122
langage de charretier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
123
-phā/sā /sā-kon [พา-สา ...]
langue internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
124
langage Ada [m]
Contexte: Technologie de l'information
125
langage Java [m]
Contexte: Technologie de l'information
126
Classe de mot: Nom (n. exp.)
127
-phā/sā -Yā-wī [พา-สา ...]
jawi [m] ; malais de Pattani [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Linguistique Religion Tourisme
128
Classe de mot: Nom (n. exp.)
129
langue nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
130
Cette signification est obsolète en thaï moderne
parler (littéraire) ; dire (littéraire) ; raconter (littéraire)
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2025-06-10
131
Classe de mot: Nom (n. exp.)
132
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
133
Classe de mot: Nom (n. exp.)
134
Classe de mot: Nom (n. exp.)
135
langue des personnes éduquées [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
136
-phā/sā -I/sān [พา-สา ...]
dialecte Isan [m] ; dialecte du Nord-Est [m] ; langue Isan [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
137
néerlandais [m] ; langue néerlandaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
138
-phā/sā _Fa_rang [พา-สา ...]
langue occidentale [f] ; langue européenne [f] ; langue étrangère [f] ; anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
139
-phā/sā -khōt_sa-nā [= -phā/sā -khō_sa-nā] [พา-สา ...]
langage publicitaire [m] ; jargon publicitaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
140
-phā/sā ¯Ma-lā-yū [พา-สา ...]
malais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
141
-phā/sā /mā/mā [พา-สา ...]
idioties [fpl] ; balivernes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
142
-phā/sā /mā/mā [พา-สา ...]
Classe de mot: Adjectif (adj.)
143
Classe de mot: Nom (n. exp.)
144
langage Basic [m] ; BASIC [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
145
phāsā Khōbøn = phāsā Khōbøl [พา-สา ...]
langage Cobol [m] ; langage COBOL [m]
Contexte: Technologie de l'information
146
phāsā Phaithøn [พา-สา ...]
langage Python [m]
Contexte: Technologie de l'information
147
-phā/sā -kham _dōt [พา-สา ...]
langue isolante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
148
hindi [m] ; langue hindi [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
149
-phā/sā _su^phāp [พา-สา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
150
phāsā Phātchatū [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
151
-phā/sā -phā /søn [พา-สา ...]
enseigner une langue
152
-phā/sā /khīen [พา-สา ...]
langue écrite [f] ; langue littéraire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
153
Classe de mot: Nom (n. exp.)
154
-phā/sā /Song/khlā [พา-สา …]
patois de Songkhla [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
155
dialecte de Tak Bai [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
156
-phā/sā -Thai /Khāo [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
157
¯ra_dap -phā/sā [ระ-ดับ พา-สา]
niveau de langage [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
158
expression [f] ; locution [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
159
-tan_ti-phā/sā [ตัน-ติ-พา-สา]
160
échouer en thaï
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
161
gallois [m] ; kymrique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
162 163
enseignement des langues [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
164
¯nak -plaē -phā/sā [นัก แปฺล ...]
traducteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
165
-phā/sā _kot/māi [พา-สา ...]
langage juridique [m] ; langue juridique[f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
166
népalais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
167
traducteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
168
-phā/sā -Yū-khrēn [พา-สา ...]
ukrainien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
169
Classe de mot: Nom (n. exp.)
170
arabe [m] ; langue arabe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
171
dialecte tribal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
172
-phā/sā ^rāt ¯cha-kān [พา-สา ...]
langue officielle [f] ; langage administratif [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
173
pidgin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
174
créole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
175
-phā/sā ^thā-thāng [พา-สา ท่า-ทาง]
langage corporel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
176
^phūt -phāsā -Thai [พูด ...]
parler le thaï
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
177
breton [m] ; langue bretonne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
178
-phā/sā _baēp/phaēn [พา-สา ...]
langage conventionnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
179
-phā/sā ¯ma¯nut [พา-สา ...]
langage humain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
180
Langage Algol [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Technologie de l'information
181
phāsā Phoēl = phāsā Phoēn [พา-สา ...]
langage Perl [m]
Contexte: Technologie de l'information
182
Classe de mot: Nom (n. exp.)
183
-phā/sā ^rāt ¯cha-kān [พา-สา ...]
langue officielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
184
_prat-yā -phā/sā = _prat¯cha-yā -phā/sā
philosophie du langage [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Éducation Linguistique Philosophie
185
-phā/sā ^rūp-nai [พา-สา ...]
langage formel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
186
_prat¯cha-yā -phā/sā = _prat-yā -phā/sā [ปฺรัด-ชะ-ยา พา-สา = ปฺรัด-ยา พา-สา]
philosophie des langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Éducation Linguistique Philosophie
187
Classe de mot: Nom (n. exp.)
188
-phā/sā ¯Lān-nā [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
189
Classe de mot: Nom (n. exp.)
190
_sa_ra -phā/sā -Thai [สะ-หฺระ ...]
voyelle thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
191
-tūa -plaē -phā/sā [ตัว …]
compilateur [m] ; interpréteur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
192
professeur de thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
193
version thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
194
^jao/khøng -phā/sā [เจ้า-ของ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
195
?
196
-prō-kraēm -phā/sā [โปฺร-แกฺรม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
197
phāsā Rōhingyā [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
198
^phūt -phāsā _a-rai [พูด ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
199
-phā/sā ^Taē/jiu [พา-สา แต้-จิ๋ว]
cantonais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
200
-phlēng_øk-phā/sā [เพฺลง-ออก-พา-สา]
?
201
-phā/sā -prō-kraēm [พา-สา ...]
langage de programmation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
202
-phā/sā /nang/seū [พา-สา ...]
langue littéraire [f] ; langue écrite [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
203
pidgin [m]
204
-phā/sā ^ton_cha_bap [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
205
-phā/sā -wai^run [พา-สา ...]
langage des ados [m] ; jargon adolescent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
206
-phā/sā -Jīn -klāng [พา-สา จีน กฺลาง]
chinois mandarin [m] ; mandarin [m] ; putonghua [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
207
-phā/sā ^māt_tra/thān [พา-สา ...]
langue normalisée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
208
-phā/sā ¯wi-chā-kān [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
209
langage C# [m] : langage C Sharp [m]
Contexte: Technologie de l'information
210
-phā/sā -Thai _thin [พา-สา ...]
dialecte thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
211
phāsā Bēngkālī [พา-สา ...]
bengali [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
212
-phā/sā ^Phāk -Klāng [พา-สา ...]
langue de la région centrale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
213
-phā/sā _thin ^tāi [พา-สา ...]
dialecte du sud [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
214
Classe de mot: Nom (n. exp.)
215
-phā/sā -Thai -klāng [พา-สา ...]
thaï central [m] ; thaï standard [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
216
-phā/sā ^Tai/wan [พา-สา …]
Taïwanais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
217
^cheū -phā/sā -Thai [ชื่อ ...]
nom thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
218
bases de la langue thaïe [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
219
Classe de mot: Nom (n. exp.)
220
phāsā Tai = phāsā Thai [พา-สา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
221
inscription en thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
222
-kān -rīen -phā/sā [กาน เรียน พา-สา]
apprentissage des langues [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
223
-kān ¯phat-tha-nā -phā/sā [กาน พัด-ทะ-นา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
224
¯ni-thān /søng -phā/sā [นิ-ทาน …]
récit bilingue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
225
Classe de mot: Nom (n. exp.)
226
phāsā Mālākāsī [พา-สา ...]
malgache [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
227
Classe de mot: Nom (n. exp.)
228
dialecte de Surat Thani [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
229
-phā/sā -kham _tit_tø [พา-สา ...]
langue agglutinante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
230
-phā/sā ¯thøng_thin [พา-สา ...]
langue régionale [f] ; dialecte [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ภาษา
231
langue agglutinante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
232
-phā/sā _pat_ju-ban [พา-สา ...]
langue moderne [f] ; langue vivante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
233
-phā/sā ¯ra_dap /sūng [พา-สา ระ-ดับ …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
234
-phā/sā ^pao/māi [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
235
-phā/sā _tāng^chāt [พา-สา …]
langue étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
236
-Phā/sā ¯Phra¯phik_su [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
237
-phā/sā _A-mē-ri-kan [พา-สา ...]
américain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
238
-phā/sā -Krung^thēp [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
239
-phā/sā _thin ^yǿi [พา-สา ...]
langue sous-régionale [f] ; sous-dialecte [m] ; patois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
240
-phā/sā ^mai _su^phāp [พา-สา ...]
langage informel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
241
¯ra_dap /khøng -phā/sā [ระ-ดับ ...]
niveau de langue [m] ; registre de langue [m] ; style [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
242
¯ra_dap -phā/sā _pāk [ระ-ดับ พา-สา ...]
langue parlée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
243
-rīen -phā/sā -Jīn [เรียน พา-สา ...]
apprendre le chinois
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
244
^phūt-jā -phā/sā -Thai [พูด-จา ...]
parler le thaï
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
245
-bø¯ri-kān -plaē -phā/sā [บอ-ริ-กาน ...]
service de traduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
246
^cheū -phā/sā -I/sān [ชื่อ ...]
nom en langue Isan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
247
^cheū -phā/sā ¯La-tin [ชื่อ ...]
nom latin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
248
_ēk_ka^phāp /khøng -phā/sā [เอก-กะ-พาบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
249
-kam _noēt /khøng -phā/sā [กำ-เหฺนิด ...]
origine des langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
250
-khrū /søn -phā/sā -Jīn [คฺรู สอน ...]
professeur de chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
251
_øk_sip/søng-phā/sā [ออก-สิบ-สอง-พา-สา]
?
252
-phā/sā _Kha/mēn /Neūa [พา-สา ขะ-เหฺมน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
253
-phā/sā -Jīn ¯thu¯ra_kit [พา-สา จีน …]
le chinois des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
254
Classe de mot: Nom (n. exp.)
255
Classe de mot: Nom (n. exp.)
256
Classe de mot: Nom (n. exp.)
257
^phūt -phāsā -Ang-krit [พูด ...]
parler anglais
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
258
-phā/sā _pra-jam^chāt [พา-สา ...]
langue nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
259
-phā/sā /san¯ya¯lak [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
260
^phūt ^mai ¯rū -phā/sā [พูด ไม่ ...]
261
-phā/sā _kot/māi -Thai [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
262
^phūt ^dāi /sām -phā/sā [พูด …]
être trilingue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
263
^phūt ^dāi _sī -phā/sā [พูด …]
être quadrilingue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
264
^phūt ^dāi /søng -phā/sā [พูด …]
être bilingue
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
265
-phā/sā _thin -ī/sān [พา-สา ...]
dialecte de l'Isan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
266
-phā/sā _thin -phā¯yap [พา-สา ...]
dialecte du nord-ouest [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
267
-phā/sā _Ka_rīeng [พา-สา ...]
langue karen [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
268
-phā/sā _thin /neūa [พา-สา ...]
dialecte du nord [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
269
_tra-kūn /khøng -phā/sā [ตฺระ-กูน ...]
famille de langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
270
¯wit¯tha-yā -phā/sā _thin
dialectologie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
271
-kham -phā/sā /San_sa_krit
mot sanskrit [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
272
linguiste [m]
273
-kān ¯chai -phā/sā -Thai [กาน ไช้ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
274
enseignement du thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
275
-phā/sā /Khoēn [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
276
^cheū -phā/sā -Ang-krit [ชื่อ ...]
nom anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
277
fort en anglais
278
-khrū /søn -phā/sā [คฺรู สอน ...]
professeur de cambodgien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
279
-khrū /søn -phā/sā [คฺรู สอน ...]
professeur d'espagnol [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
280
phāsā Hindūsatānī [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
281
langage assembleur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
282
Classe de mot: Nom (n. exp.)
283
Classe de mot: Nom (n. exp.)
284
italien [m] ; langue italienne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
285
traduire en … (+ lang.)
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
286
-phā/sā -thai _thin ^tāi [พา-สา ไท ถิ่น ต้าย]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
287
^phūt ^dāi /lāi -phā/sā [พูด …]
être plurilingue ; être polyglotte
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
288
-phā/sā ¯ra_dap /son¯tha-nā [พา-สา ระ-ดับ …]
langue non officielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
289
-phā/sā ¯kha¯nit_ta_sāt [พา-สา ...]
langage mathématique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
290
traduire en thaï
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
291
-prō-kraēm -plaē -phā/sā [โปฺร-แกฺรม ...]
programme de traduction [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
292
-phā/sā -Jīn ^Taē/jiu [พา-สา จีน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
293
Classe de mot: Nom (n. exp.)
294
/son-jai -phā/sā -Ang-krit
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
295
berbère [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
296
-kham -yeūm _jāk -phā/sā ...
emprunts à/au … [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
297
-kān /khīen -phā/sā -Thai [กาน เขียน …]
l'écriture du thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
298
-khwām¯rū ^dān -phā/sā [คฺวาม-รู้ ...]
connaissance des langues [f] ; connaissances linguistiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
299
-phā/sā _Kha/mēn _thin -Thai [พา-สา ขะ-เหฺมน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
300
-phā/sā -khøm-phiū^toē [พา-สา ...]
langage informatique [m] ; langage de programmation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา
Contexte: Technologie de l'information
301
-phā/sā_sāt /sang-khom [พา-สา-สาด ...]
siociolinguistique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
302
-phā/sā -Thai _thin -klāng [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
303
-phā/sā ¯ra_dap -kan-ēng [พา-สา ระ-ดับ …]
langage informel [m] ; langue parlée [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
304
-phā/sā ¯ra_dap -thāng-kān [พา-สา ระ-ดับ …]
langue officielle [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
305
-rōng-rīen /søng -phā/sā [โรง-เรียน ...]
école bilingue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
306
-rōng-rīen ¯tha¯wi-phā/sā [โรง-เรียน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
307
-rīen -phā/sā -Ang-krit [เรียน พา-สา อัง-กฺริด]
apprendre l'anglais ; étudier l'anglais
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
308
-rōng-rīen /søn -phā/sā [โรง-เรียน สอน ...]
école de langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
309
-rīen -phā/sā -Kao/lī [เรียน พา-สา ...]
apprendre le coréen
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
310
/son¯tha-nā -phā/sā -Ang-krit
conversation anglaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
311
/sam-nūan -phā/sā -Ang-krit
locution anglaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
312
-wai-yā-køn -phā/sā -Thai [ไว-ยา-กอน พา-สา ไท]
grammaire thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
313
-wai-yā-køn -phā/sā -Jīn [ไว-ยา-กอน พา-สา จีน]
grammaire chinoise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
314
-yeūm -mā _jāk -phā/sā ...
emprunté à la langue … ; emprunté à/au …
Classe de mot: Adjectif (adj.)
315
phāsā Phū Thai [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
316
^cheū /sāman -phā/sā -Thai [ชื่อ สา-มัน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
317
_hat ^phūt -phā/sā -Ang-krit
s'exercer à la pratique de l'anglais
318
-kam _noēt /khøng -phā/sā -Thai [กำ-เหฺนิด ...]
origine de la langue thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
319
-kān ^phūt -phā/sā -Ang-krit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
320
-khrū /søn -phā/sā -Ang-krit [คฺรู สอน ...]
professeur d'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
321
égyptien ancien [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
322
-phā/sā_sāt [พา-สา-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
323
-phā/sā_sāt [พา-สา-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
324
-rīen -phā/sā ^Yī_pun [เรียน พา-สา ...]
apprendre le japonais
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
325
-rīen -phā/sā -Yoē¯ra-man [เรียน พา-สา เยอ-ระ-มัน]
apprendre l'allemand
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
326
_tāng ^chāt _tāng -phā/sā
327
¯ra_bop /sīeng -phā/sā -Thai [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
328
_bot/son¯tha-nā -phā/sā -Ang-krit
conversation en anglais [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
329
-kham ¯thap_sap -phā/sā ...
mot emprunté à/au …
Classe de mot: Nom (n. exp.)
330
-kham ^thī -mā _jāk -phā/sā ...
mot d'origine … [m] ; mot provenant de/du … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
331
-khrū /søn -phā/sā [คฺรู สอน ...]
professeur d'allemeand [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
332
¯pheūn/thān -phā/sā -Ang-krit
Classe de mot: Nom (n. exp.)
333
-rīen -phā/sā _Fa_rang_sēt [เรียน พา-สา ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
apprendre le français
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
334
_tra-kūn -phā/sā [ตฺระ-กูน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
335
emprunté au latin
Classe de mot: Adjectif (adj.)
336
phāsā Hībrū patjuban [พา-สา ...]
hébreu moderne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
337
-tūa/nang/seū -phā/sā -Jin [ตัว-หฺนัง-สือ ...]
caractère chinois [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
338
-phā/sā ¯La-tin [พา-สา ...]
latin [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
339
-kham -yeūm _jāk -phā/sā -Ang-krit
emprunts à l'anglais [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
340
^phūt -phāsā -Ang-krit ^khlǿng [พูด ...]
parler couramment l'anglais
341
-rōng-rīen /søn -phā/sā -Jīn [โรง-เรียน สอน ...]
école de chinois [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
342
-wai-yā-køn -phā/sā -Ang-krit [ไว-ยา-กอน พา-สา อัง-กฺริด]
grammaire anglaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
343
_yāk _keng -phā/sā -Ang-krit
vouloir être fort en anglais
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
344
_baēp_feuk_hat -phā/sā -Ang-krit [แบบ-ฝึก-หัด พา-สา อัง-กฺริด]
exercice d'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
345
^cheū /sāman -phā/sā -Ang-krit [ชื่อ สา-มัน …]
nom commun anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
346
/nang/seū -rīen -phā/sā -Thai [หฺนัง-สือ เรียน …]
livre d'apprentissage du thaï [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
347
-phā/sā -kān /khīen -prō-kraēm [พา-สา ...]
langage de programmation [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
348
^phūt -phāsā -Ang-krit ¯chai^dāi [พูด ...]
parler bien l'anglais
349
-phā/sā ¯ra_dap _keung-thāng-kān [พา-สา ระ-ดับ …]
langue semi-officielle f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
350
¯ra_bop /sīeng -phā/sā -Ang-krit [ระ-บบ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
351
¯thak_sa ^dān -phā/sā -Ang-krit [ทัก-สะ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
352
phāsā Pātkhān = phāsā Pātkān [พา-สา ...]
langage Pascal [m]
Contexte: Technologie de l'information
353
-phā/sā -Thai ¯Leū [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
354
_it¯thi-phon /khøng -phā/sā -Ang-krit [อิด-ทิ-พน ...]
influence de l'anglais [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
355
-kham ¯thap_sap -phā/sā -Ang-krit
mot emprunté à l'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
356
-kham ^thī -yeūm -mā _jāk -phā/sā ...
mot emprunté à/au … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
357
^khøt -rīen -phā/sā -Ang-krit
cours d'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
358
-khrū /søn ¯wi-chā -phā/sā -Ang-krit
professeur d'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
359
-phā/sā -Ang-krit -choēng ¯thu¯ra_kit [พา-สา อัง-กฺริด …]
anglais commercial [m] ; anglais des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
360 361
-khrōng^sāng -kham -nai -phā/sā -Thai [โคฺรง-ส้าง]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
362
^cheū /sāman -phā/sā _Fa_rang_sēt [ชื่อ สา-มัน …]
nom commun français [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
363
^hǿng_pa_ti_bat-kān -thāng -phā/sā
laboratoire de langues [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
364
-kān _sa-daēng -phlēng -phā/sā -Ang-krit [กาน สะ-แดง ...]
récital de chansons anglaises
Classe de mot: Nom (n. exp.)
365
-kān _plīen-plaēng /khøng -phā/sā [กาน เปฺลี่ยน-แปฺลง ...]
évolution de la langue [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
366
-phā/sā -Ang-krit ^pheūa ¯thu¯ra_kit [พา-สา อัง-กฺริด …]
anglais commercial [m] ; l'anglais des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
367
-phā/sā_sāt _prīep^thīep [พา-สา-สาด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
368
-phā/sā _tra-kūn [พา-สา ...]
langues indo-européennes [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
369
-phā/sā _tra-kūn [พา-สา ...]
famille de langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
370
-rōng-rīen /søn -phā/sā -Ang-krit [โรง-เรียน สอน ...]
école d'anglais [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
371
-rōng-rīen /søn -phā/sā -Kao/lī [โรง-เรียน สอน ...]
école de coréen [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
372
-Rōng-rīen /Søn -Phā/sā -khrū [โรง-เรียน สอน ...]
373
_kra-būan-kān -rīen¯rū -phā/sā [กฺระ-บวน-กาน ...]
processus d'apprentissage de la langue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
374
-kham -phā/sā -Bā-lī ¯lae /San_sa_krit
mots palis et sanskrits [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
375
_dek /søng -phā/sā [เด็ก ...]
enfant bilingue [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
376
-kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā ... [กาน เขียน …]
programmation en … (+ lang.) [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
377
/nang/seū-phim -phā/sā -Ang-krit [หฺนัง-สือ-พิม ...]
journal anglophone [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
378
-phā/sā -Ang-krit /sam_rap ¯thu¯ra_kit [พา-สา อัง-กฺริด …]
anglais commercial [m] ; l'anglais des affaires [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
379
-rōng-rīen /søn -phā/sā ^Yī_pun [โรง-เรียน สอน ...]
école de japonais [fd]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
380
-rīen -phā/sā -Ang-krit -øn-lai [เรียน พา-สา อัง-กฺริด …]
apprendre l'anglais en ligne
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
381
_tra-kūn -phā/sā [ตฺระ-กูน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
382
-phā/sā -Thai _thin neūa ; -phā/sā -Thai neūa [พา-สา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
383
-phā/sā -Ang-krit -nai /nang/seū-phim [พา-สา อัง-กฺริด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
384
-kān -plaē -phā/sā ^dūay [กาน แปฺล …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
385
-phā/sā -Ang-krit ^pheūa -kān _seū/sān [พา-สา อัง-กฺริด …]
anglais pour la communication [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
386
-rōng-rīen /søn -phā/sā _tāng_pra^thēt [โรง-เรียน สอน ...]
école de langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
387
-kham ^thī -yeūm -mā _jāk -phā/sā -Ang-krit
mot emprunté à l'anglais [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
388
-phā/sā -Ang-krit /sam_rap ¯mak¯khu^thēt [พา-สา อัง-กฺริด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
389 390
-prō-kraēm -phā/sā -khøm-phiū^toē ¯chan /sūng [โปฺร-แกฺรม ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
391
-kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā -khøm-phiū^toē [กาน เขียน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Éducation Technologie de l'information
392
-phā/sā_sāt -choēng _jit_ta¯wit¯tha-yā ; -phā/sā_sāt _jit_ta¯wit¯tha-yā = -phā/sā_sāt _jit¯wit¯tha-yā [พา-สา-สาด ...]
psycholinguistique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
393
-rōng-rīen /søn -phā/sā _tāng_pra^thēt [โรง-เรียน สอน ...]
394
-kān /khīen -prō-kraēm -phā/sā [กาน เขียน …]
programmation en C [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
Contexte: Technologie de l'information
395
^phū ^chīo-chān -phā/sā /San_sa_krit ; ^phū^chīo-chān ^dān -phā/sā /San_sa_krit [ผู้ เชี่ยว-ชาน ...]
sanskritiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
396
[trente-deuxième lettre de l'alphabet thaï]
397
[trente-neuvième lettre de l'alphabet thaï]
