1
pays [m] ; nation [f] ; État [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 1182 Révision: 2019-05-31
Contexte: Géographie Tourisme Politique
2
/sā-thā¯ra¯na¯rat [สา-ทา-ระ-นะ-รัด]
république [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 7679 Révision: 2019-10-14
3
Corée [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 8000 Révision: 2021-01-12
4
_pra^thēt _tu¯ra-kī [ปฺระ-เทด ตุ-ระ-กี]
Turquie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-07
5
_pra^thēt -ai-laēn [ปฺระ-เทด ไอ-แลน]
Islande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2023-10-04
6
_pra^thēt -kā^tā [ปฺระ-เทด กา-ต้า]
Qatar [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2019-12-07
7
_pra^thēt -soē-bīe = _pra^thēt ^soē-bīe [ปฺระ-เทด เซอ-เบีย = ปฺระ-เทด เซ่อ-เบีย]
Serbie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2019-09-05
8
_pra^thēt_ut/sā_ha-kam [ปฺระ-เทด-อุด-สา-หะ-กำ]
pays industrialisé [m] ; pays développé [m] ; pays avancé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-29
9
_pra^thēt ^pheūan^bān [ปฺระ-เทด เพื่อน-บ้าน]
pays voisin [m] ; pays limitrophe [m] ; pays adjacent [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-29
10
_pra^thēt¯fi¯lip-pin [ปฺระ-เทด-ฟิ-ลิบ-ปิน]
Philippines [fpl] ; République des Philippines [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-29
11
_pra^thēt-kao/lī/neūa [ปฺระ-เทด-เกา-หฺลี-เหฺนือ]
Corée du Nord [f] ; République populaire démocratique de Corée [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-08
12
Espagne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2020-03-12
13
Soudan [m] ; république du Soudan [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2020-07-22
14
Tunisie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000 Révision: 2022-12-08
15
_pra^thēt ^tai/wan [ปฺระ-เทด ไต้-หฺวัน]
Taïwan ; Formose
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2023-10-02
16
_pra^thēt -kam-lang ¯phat¯tha-nā [ปฺระ-เทด กำ-ลัง พัด-ทะ-นา]
pays en développement [m] ; pays émergent [m] ; pays moins développé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-29
Contexte: Économie Éducation Géographie
17
_pra^thēt -sao -sū-dān [ปฺระ-เทด เซา ซู-ดาน]
Soudan du Sud [m] ; République du Soudan du Sud [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2020-07-22
18
_pra^thēt -khøm-miu¯nit [ปฺระ-เทด คอม-มิว-นิด]
pays communiste [m] ; État communiste [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-08
19
_pra^thēt-ā¯thit_u-thai [ปฺระ-เทด-อา-ทิด-อุ-ไท]
pays du Soleil-Levant [m] ; terre du Soleil-Levant [f] ; Japon (désignation poétique) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-06
20
_pra^thēt ^thī ¯phat¯tha-nā ¯laēo [ปฺระ-เทด ที่ พัด-ทะ-นา แล้ว]
pays développé [m] ; pays industrialisé [m] ; pays à économie avancée [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-06
21
_pra^thēt^phū_song_øk¯nām-man [ปฺระ-เทด-ผู้-ส่ง-ออก-น้ำ-มัน]
pays exportateur de pétrole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-01-22
22
/sā-thā¯ra¯na¯rat-pō-laēn [สา-ทา-ระ-นะ-รัด-โป-แลน]
République de Pologne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-22
23
/sā-thā¯ra¯na¯rat_pra-chā-chon [สา-ทา-ระ-นะ-รัด-ปฺระ-ชา-ชน]
république populaire [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ , รัฐ Révision: 2026-03-22
24
_sa_ha-phan /sā-thā¯ra¯na¯rat [สะ-หะ-พัน สา-ทา-ระ-นะ-รัด]
république fédérale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2019-10-14
25
/sā-thā¯ra¯na¯rat-soē-bīa [สา-ทา-ระ-นะ-รัด-เซอ-เบีย]
République de Serbie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Révision: 2026-03-05
26
_tāng _pra^thēt [ต่าง ปฺระ-เทด]
étranger ; outre-mer
Classe de mot: Adjectif (adj.) Adverbe (adv.) Fréquence: 4603 Révision: 2023-08-10
Exemple 1:
ฉันไปเรียนต่างประเทศ ฉัน ไป เรียน ต่าง-ปฺระ-เทด Je suis allée étudier à l'étranger .
27
verser ; déverser
Classe de mot: Verbe (v.) Fréquence: 5119 Révision: 2023-02-28
28
_tāng _pra^thēt [ต่าง ปฺระ-เทด]
à l'étranger ; outre-mer ; pays étranger ; pays étrangers en général
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 5603 Révision: 2023-08-11
Exemple 1:
เขาไปท่องเที่ยวต่างประเทศ เขา ไป ท่อง-เที่ยว ต่าง-ปฺระ-เทด Il est parti en voyage à l'étranger .
29
-phū¯mi_pra^thēt [พู-มิ-ปฺระ-เทด]
topographie [f] ; paysage [m] ; relief [m] ; caractéristiques géographiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 7000 Révision: 2019-10-11
Contexte: Géographie Géologie Topographie
30
_pra^thēt -jīn [ปฺระ-เทด จีน]
Chine [f] ; République populaire de Chine (RPC) [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-11-03
31
_pra^thēt -sī-rīe [ปฺระ-เทด ซี-เรีย]
Syrie [f] ; République arabe syrienne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-10-15
32
_pra^thēt -khaē-nā-dā [ปฺระ-เทด แค-นา-ดา]
Canada [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-04-21
33
_pra^thēt -in-dīe [ปฺระ-เทด อิน-เดีย]
Inde [f] ; répuiblique de l'Inde [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 8000 Révision: 2023-10-04
34
_pra^thēt ¯mek¯si-kō [ปฺระ-เทด เม็ก-ซิ-โก]
Mexique [m] ; États-Unis du Mexique [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2024-08-07
35
_pra^thēt ¯rat-sīe [ปฺระ-เทด รัด-เซีย]
Russie [f] ; fédération de Russie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-09-05
36
-phā/sā _tāng_pra^thēt [พา-สา ต่าง-ปฺระ-เทด]
langue étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ภาษา Fréquence: 8000 Révision: 2024-09-21
37
_pra^thēt _fa_rang_sēt [ปฺระ-เทด ฝะ-หฺรั่ง-เสด]
France [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 8000 Révision: 2019-04-21
38
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt [กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
droit international [m]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-02-07
39
-khwām/sam-phan¯ra_wāng_pra^thēt [คฺวาม-สำ-พัน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
relations internationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 8000 Révision: 2026-01-17
40
_pra^thēt^chāt [ปฺระ-เทด-ชาด]
nation [f]
Classe de mot: Nom (n.) Fréquence: 8205
41
-nai _pra^thēt [ไน ปฺระ-เทด]
national ; intérieur
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-10-06
42
-nai _pra^thēt [ไน ปฺระ-เทด]
localement ; à l'intérieur du pays
Classe de mot: Adverbe (adv.) Fréquence: 9000 Révision: 2021-09-14
43
_pra^thēt -lāo [ปฺระ-เทด ลาว]
Laos [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-03
44
_pra^thēt -thai [ปฺระ-เทด ไท]
Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-08-10 Type de:
Contexte: Géographie Pays Position Tourisme
45
_pra^thēt -kā^nā [ปฺระ-เทด กา-น่า]
Ghana [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-18
46
_pra^thēt _krīt = _pra^thēt _krīs = _pra^thēt ¯krīs [ปฺระ-เทด กฺรีด = ปฺระ-เทด กฺรีส = ปฺระ-เทด กฺรี๊ส]
Grèce [f] ; République hellénique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-18
47
_pra^thēt -mā-lī [ปฺระ-เทด มา-ลี]
Mali [m] ; République du Mali [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-04
48
_pra^thēt ¯pha^mā [ปฺระ-เทด พะ-ม่า]
Myanmar [m] ; Birmanie [f] (vx) ; république de l'union de Birmanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-01
49
_pra^thēt _i¯rak [ปฺระ-เทด อิ-รัก]
Irak
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
50
_pra^thēt -khū_wēt [ปฺระ-เทด คู-เหฺวด]
Koweit
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-08
51
_pra^thēt -nē-pān [ปฺระ-เทด เน-ปาน]
Népal [m] ; république démocratique fédérale du Népal [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-02
52
_pra^thēt -yē-mēn [ปฺระ-เทด เย-เมน]
Yémen [m] ; république du Yémen [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
53
_pra^thēt ¯chi-lī [ปฺระ-เทด ชิ-ลี]
Chili [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
54
_pra^thēt -jā-mē^kā [ปฺระ-เทด จา-เม-ก้า]
Jamaïque [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-19
55
_pra^thēt -lē-sō-thō [ปฺระ-เทด เล-โซ-โท]
Lesotho [m] ; royaume du Lesotho [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
56
_pra^thēt _i-tā^lī = _pra^thēt _i-tā-lī [ปฺระ-เทด อิ-ตา-ลี่ = ปฺระ-เทด อิ-ตา-ลี]
Italie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
57
_pra^thēt ¯li-bīe [ปฺระ-เทด ลิ-เบีย]
Libye [f] ; État de Libye [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-01
58
_pra^thēt -mō-nā-kō [ปฺระ-เทด โม-นา-โก]
Monaco [m] ; Principauté de Monaco [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-08
59
_pra^thēt -bē¯līs = _pra^thēt -bē^līt [ปฺระ-เทด เบ-ลี๊ส = ปฺระ-เทด เบ-ลีด]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
60
_pra^thēt -brū-nai [ปฺระ-เทด บฺรู-ไน]
Brunei
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
61
_pra^thēt -bē-nin [ปฺระ-เทด เบ-นิน]
Bénin [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
62
_pra^thēt -kā-bøng [ปฺระ-เทด กา-บอง]
Gabon [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
63
_pra^thēt -phū-tān = _pra^thēt -phū/thān [ปฺระ-เทด พู-ตาน = ปฺระ-เทด พู-ถาน]
Bhoutan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
64
_pra^thēt -kāi-ā^nā = _pra^thēt -kāi-ā-nā [ปฺระ-เทด กาย-อา-น่า = ปฺระ-เทด กาย-อา-นา]
Guyana [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-19
65
_pra^thēt ¯lat-wīe [ปฺระ-เทด ลัด-เวีย]
Lettonie [f] ; République de Lettonie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
66
_pra^thēt -yoē¯ra¯ma-nī [ปฺระ-เทด เยอ-ระ-มะ-นี]
Allemagne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-18
67
_pra^thēt ^yī_pun [ปฺระ-เทด ยี่-ปุ่น]
Japon [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-10-02
68
_pra^thēt _i_rān [ปฺระ-เทด อิ-หฺร่าน]
Iran [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
69
_pra^thēt -jø-daēn [ปฺระ-เทด จอ-แดน]
Jordanie [f] ; royaume hachémite de Jordanie [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-05-15 Type de:
Contexte: Pays Géographie Position Politique
70
_pra^thēt -lē-bā-nǿn [ปฺระ-เทด เล-บา-น็อน]
Liban [m] ; République libanaise [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
71
_pra^thēt -nai^joē [ปฺระ-เทด ไน-เจ้อ]
Niger [m] ; république du Niger [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-03
72
_Pra^thēt -Pē-rū [ปฺระ-เทด ...]
Pérou [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
73
_Pra^thēt _Sa-pēn [ปฺระ-เทด ...]
Espagne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
74
Prathēt Tōkō [ปฺระ-เทด ...]
Togo [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
75
_pra^thēt -lai-bī-rīe [ปฺระ-เทด ไล-บี-เรีย]
Libéria [m] ; Liberia [m] ; république du Liberia [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-07-09
76
_pra^thēt -mā-lē-sīe [ปฺระ-เทด มา-เล-เซีย]
Malaisie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-03
77
_pra^thēt _is-rā-ēl = _pra^thēt _it_sa-rā-ēl = _pra^thēt _it_sa-rā-ēo = _pra^thēt _it_sa-rā-eo [ปฺระ-เทด อิส-รา-เอล = ปฺระ-เทด อิด-สะ-รา-เอล = ปฺระ-เทด อิด-สะ-รา-เอว = ปฺระ-เทด อิด-สะ-รา-เอ็ว]
Israël [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
78
_pra^thēt -mō¯rǿk-kō [ปฺระ-เทด โม-ร็อก-โก]
Maroc [m] ; royaume du Maroc [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-01
79
_pra^thēt -mō-sam_bik [ปฺระ-เทด โม-ซัม-บิก]
Mozambique [m] ; république du Mozambique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-01
80
_pra^thēt -brā-sin [ปฺระ-เทด บฺรา-ซิน]
Brésil [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
81
_pra^thēt -sai_prat = _pra^thēt -sai¯prat = _pra^thēt -sai¯pras [ปฺระ-เทด ไซ-ปฺรัด = ปฺระ-เทด ไซ-ปฺรั๊ด = ปฺระ-เทด ไซ-ปฺรั๊ส]
Chypre [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
82
_pra^thēt ¯li-thūa-nīe [ปฺระ-เทด ลิ-ทัว-เนีย]
Lituanie [f] ; République de Lituanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-01
83
_pra^thēt -mø¯ri¯chīes = _pra^thēt -mø¯ri^chīes [ปฺระ-เทด มอ-ริ-เชี้ยส = ปฺระ-เทด มอ-ริ-เชียส]
Maurice [m] ; République de Maurice [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-05
84
_pra^thēt ¯ni-kā-rā-kūa [ปฺระ-เทด นิ-กา-รา-กัว]
Nicaragua [m] ; République du Nicaragua [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-03
85
_pra^thēt -bang-klā^thēt [ปฺระ-เทด บัง-กฺลา-เทด]
Bangladesh ; République populaire du Bangladesh [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-04
86
_pra^thēt -kūa-tē-mā-lā [ปฺระ-เทด กัว-เต-มา-ลา]
Guatémala [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2023-09-19
87
Prathēt Ōmān [ปฺระ-เทด ...]
Oman
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
88
Prathēt Sūdān [ปฺระ-เทด ...]
Soudan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
89
_pra^thēt -bā-hā¯mās = _pra^thēt -bā-hā^māt [ปฺระ-เทด บา-ฮา-ม๊าส = ปฺระ-เทด บา-ฮา-มาด]
Bahamas ; Les Bahamas
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
90
_pra^thēt -kam-phū-chā [ปฺระ-เทด กำ-พู-ชา]
Cambodge [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
91
_pra^thēt -ī_yip = _pra^thēt -ī¯yip [ปฺระ-เทด อี-หฺยิบ = ปฺระ-เทด อี-ยิบ]
Égypte [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
92
_pra^thēt -pō-laēn [ปฺระ-เทด โป-แลน]
Pologne [f] ; république de Pologne [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-07-29
93
_pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō [ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร]
Monténégro
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-08
94
_pra^thēt -mø¯ri-tē-nīe [ปฺระ-เทด มอ-ริ-เต-เนีย]
Mauritanie [f] ; République islamique de Mauritanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-04
95
_pra^thēt -niu-sī-laēn [ปฺระ-เทด นิว-ซี-แลน]
Nouvelle-Zélande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-09-03
96
_pra^thēt -bō¯li-wīe [ปฺระ-เทด โบ-ลิ-เวีย]
Bolivie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
97
_pra^thēt -den_māk = _pra^thēt -dēn_māk [ปฺระ-เทด เด็น-หฺมาก = ปฺระ-เทด เดน-หฺมาก]
Danemark [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
98
_pra^thēt -fin-laēn [ปฺระ-เทด ฟิน-แลน]
Finlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
99
_pra^thēt -khaē-moē-rūn [ปฺระ-เทด แค-เมอ-รูน]
Cameroun [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
100
_pra^thēt ¯øs-trīe = _pra^thēt _øt-trīe [ปฺระ-เทด อ๊อส-เตฺรีย = ปฺระ-เทด ออด-เตฺรีย]
Autriche [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
101
_pra^thēt -in-dō-nī-sīe [ปฺระ-เทด อิน-โด-นี-เซีย]
Indonésie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-04-18
102
_pra^thēt -mā-dā¯kas^kā [ปฺระ-เทด มา-ดา-กั๊ส-ก้า]
Madagascar [m] ; République de Madagascar [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-02
103
_Pra^thēt -Ang-krit [ปฺระ-เทด อัง-กฺริด]
Angleterre [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
104
Prathēt Pānāmā [ปฺระ-เทด ...]
Panama [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
105
_Pra^thēt _Sa-wī-dēn [ปฺระ-เทด ...]
Suède [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
106
Prathēt Yūkhrēn [ปฺระ-เทด ...]
Ukraine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
107
_pra^thēt -nē^thoē-laēn [ปฺระ-เทด เน-เท่อ-แลน]
Pays-Bas [mpl] ; Hollande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-05-18
108
_pra^thēt ¯lak-sem_boēk [ปฺระ-เทด ลัก-เซ็ม-เบิก]
Luxembourg ; Grand-Duché de Luxembourg [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-08-02
109
_pra^thēt -ē-kwā-dø [ปฺระ-เทด เอ-กฺวา-ดอ]
Équateur [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
110
_pra^thēt -an-dø-rā [ปฺระ-เทด อัน-ดอ-รา]
Andorre
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
111
_pra^thēt -khrō-ē-chīe [ปฺระ-เทด โคฺร-เอ-เชีย]
Croatie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
112
Seychelles [fpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
113
Prathēt Sēnēkan [ปฺระ-เทด ...]
Sénégal [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
114
¯ra_wāng _pra^thēt [ระ-หฺว่าง ปฺระ-เทด]
international
Classe de mot: Adjectif (adj.) Fréquence: 9000
115
_pra^thēt ¯øs-trē-līe = _pra^thēt ¯øt-trē-līe [ปฺระ-เทด อ๊อส-เตฺร-เลีย = ปฺระ-เทด อ๊อด-เตฺร-เลีย]
Australie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
116
_pra^thēt -ē¯thi-ō-pīe [ปฺระ-เทด เอ-ทิ-โอ-เปีย]
Éthiopie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
117
_pra^thēt ¯toēk-mē¯nis/thān = _pra^thēt ¯toēk-mē¯nit_sa/thān [ปฺระ-เทด เติ๊ก-เม-นิส-ถาน = ปฺระ-เทด เติ๊ก-เม-นิด-สะ-ถาน]
Turkménistan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2025-03-04
118
_Pra^thēt /Sing¯kha-pō [ปฺระ-เทด ...]
Singapour
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
119
_Pra^thēt -Prō_tu_kēt [ปฺระ-เทด ...]
Portugal [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
120
Prathēt Rōmānīa [ปฺระ-เทด ...]
Roumanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
121
Prathēt Naijīrīa [ปฺระ-เทด ...]
Nigéria [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
122
_Pra^thēt -Nø-wē [ปฺระ-เทด ...]
Norvège [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
123
Prathēt Pākīsathān [ปฺระ-เทด ...]
Pakistan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
124
Prathēt Sī Langkā [ปฺระ-เทด ...]
Sri Lanka [m] ; Ceylan (anc.)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
125
Prathēt Sōmālīa [ปฺระ-เทด ...]
Somalie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
126
Prathēt Sūrināmē [ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
127
Prathēt Pārākūay [ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
128
-kān¯khā-phāi-nai_pra^thēt [กาน-ค้า-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
commerce intérieur [m] ; commerce domestique [m] ; commerce national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-03-10
129
-ngoen-trā_tāng_pra^thēt [เงิน-ตฺรา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
devise étrangère [f] ; monnaie étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-01
Contexte: Économie Droit Thai Airways International
130
_pra^thēt -ā-jēn_ti^nā [ปฺระ-เทด อา-เจน-ติ-น่า]
Argentine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
131
_pra^thēt _af-kā¯nit/thān = _pra^thēt ¯af-kā¯nit_sa/thān = _pra^thēt ¯af-kā¯nis/thān [ปฺระ-เทด อัฟ-กา-นิด-ถาน = ปฺระ-เทด อั๊ฟ-กา-นิด-สะ-ถาน = ปฺระ-เทด อั๊ฟ-กา-นิส-ถาน]
Afghanistan [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
132
Slovaquie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
133
_pra^thēt ^døi ¯phat¯tha-nā [ปฺระ-เทด ด้อย พัด-ทะ-นา]
pays sous-développé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ Fréquence: 9000
134
_pra^thēt _ka_sēt-tra-kam [ปฺระ-เทด ...]
pays agricole [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
135
_pra^thēt ¯phat¯tha-nā ¯laēo [ปฺระ-เทด พัด-ทะ-นา แล้ว]
pays développé [m] ; pays développés [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
136
Prathēt Thaēnsānīa [ปฺระ-เทด ...]
Tanzanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
137
-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
commerce international [m] ; échanges internationaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-02-07
138
commerce extérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
139
Prathēt Thājikisathān [ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
140
Prathēt Wēnēsu-ēlā [ปฺระ-เทด ...]
Vénézuela [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
141
Prathēt Aēfrikā Tāi [ปฺระ-เทด ...]
Afrique du Sud
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
142
-kān-bø¯ri^phōk-phāi-nai_pra^thēt [กาน-บอ-ริ-โพก-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
consommation intérieure [f] ; consommation nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-26
143
-ong-kān ¯ra_wāng_pra^thēt [อง-กาน ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
organisation internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-03
144
_pra^thēt _ti-mø _ta-wan _øk [ปฺระ-เทด ติ-มอ ตะ-วัน ออก]
Timor oriental [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
145
_pra^thēt_sa¯wit-soē-laēn [ปฺระ-เทด-สะ-วิด-เซอ-แลน]
Suisse [f] ; Confédération suisse [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-25
146
-kān-long-thun_jāk_tāng_pra^thēt [กาน-ลง-ทุน-จาก-ต่าง-ปฺระ-เทด]
investissement étranger [m] ; investissements étrangers [mpl] ; investissement en provenance de l'étranger [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-24
147
Prathēt Utbēkisathān [ปฺระ-เทด ...]
Ouzbékistan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
148
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
pays nordiques [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Fréquence: 9000
149
Prathēt Papūa Niū Kinī [ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
150
/sān¯yut_ti-tham¯ra_wāng_pra^thēt [สาน-ยุด-ติ-ทำ-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Cour internationale de justice [f] ; CIJ [f]
Classe de mot: org. Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-18
151
Sierra Leone [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000
152
-ong-kān ¯ra_wāng_pra^thēt ^wā ^duay -kān ^māt_tra/thān [อง-กาน ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด ว่า ด้วย กาน มาด-ตฺระ-ถาน]
Organisation internationale de normalisation (ISO) [f]
Classe de mot: org. Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2024-11-03
153
-køng-thun-kān-ngoen¯ra_wāng_pra^thēt [กอง-ทุน-กาน-เงิน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Fonds monétaire international [m] ; FMI [m]
Classe de mot: org. Fréquence: 9000 Révision: 2026-01-17
154
_pra^thēt -ā-mī-nīe = _pra^thēt -ā-mē-nīe [ปฺระ-เทด อา-มี-เนีย = ปฺระ-เทด อา-เม-เนีย]
Arménie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Fréquence: 9000 Révision: 2019-04-21
155
-Ong-kān -Raeng-ngān ¯Ra_wāng _Pra^thēt
Classe de mot: org. Fréquence: 9000
156
_pra^thēt _ki-nī [ปฺระ-เทด กิ-นี]
Guinée [f] ; république de Guinée [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-19
157
_pra^thēt -hē_ti [ปฺระ-เทด เฮ-ติ]
Haïti ; république d’Haïti [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-27
158
_pra^thēt -mǿl^tā = _pra^thēt -mǿn^tā [ปฺระ-เทด ม็อล-ต้า = ปฺระ-เทด ม็อน-ต้า]
Malte [f] ; République de Malte [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-04
159
_pra^thēt -khø-sø-wø [ปฺระ-เทด คอ-ซอ-วอ]
Kosovo [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-09
160
_pra^thēt -mā-lā-wī [ปฺระ-เทด มา-ลา-วี]
Malawi [m] ; république du Malawi [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-03 Type de:
161
_pra^thēt -nā-ū-rū [ปฺระ-เทด นา-อู-รู]
Nauru ; république de Nauru [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-09-02
162
_pra^thēt -mīen-mā = _pra^thēt -mīen^mā [ปฺระ-เทด เมียน-มา = ปฺระ-เทด เมียน-ม่า]
Myanmar [m] ; république de l'union de Birmanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-09-01
163
_pra^thēt -bā-rēn [ปฺระ-เทด บา-เรน]
Bahreïn [m] ; royaume de Bahreïn
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-04
164
_pra^thēt -krē-nā-dā = _pra^thēt -krē-nē-dā [ปฺระ-เทด เกฺร-นา-ดา = ปฺระ-เทด เกฺร-เน-ดา]
Grenade [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-18 Type de:
165
_pra^thēt -hang-kā^rī = _pra^thēt -hang-kā-rī [ปฺระ-เทด ฮัง-กา-รี่ = ปฺระ-เทด ฮัง-กา-รี]
Hongrie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-28
166
_pra^thēt -saēm-bīe [ปฺระ-เทด แซม-เบีย]
Zambie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2022-12-18 Type de:
167
_pra^thēt -mǿl-dō^wā [ปฺระ-เทด ม็อล-โด-ว่า]
Moldavie [f] ; République de Moldavie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-08 Type de:
168
_pra^thēt -jø-jīe [ปฺระ-เทด จอ-เจีย]
Géorgie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-18 Type de:
169
_pra^thēt -høn-dū¯rat [ปฺระ-เทด ฮอน-ดู-รัด]
Honduras [m] ; république du Honduras [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-28
170
_pra^thēt -mal¯dīf = _pra^thēt -man¯dīp [ปฺระ-เทด มัล-ดี๊ฟ = ปฺระ-เทด มัน-ดี๊บ]
Maldives [fpl] ; République des Maldives [f]
Révision: 2024-08-03 Type de:
171
_pra^thēt -nā¯mi-bīe [ปฺระ-เทด นา-มิ-เบีย]
Namibie [f] ; République de Namibie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-09-02 Type de:
172
_pra^thēt -ai-laēn [ปฺระ-เทด ไอ-แลน]
Irlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-04-18 Type de:
Contexte: Pays Géographie Position Politique
173
_pra^thēt -bā-bē_dōt = _pra^thēt -bā-bē¯dōs = _pra^thēt -bā-bē¯dōt [ปฺระ-เทด บา-เบ-โดด = ปฺระ-เทด บา-เบ-โด๊ส = ปฺระ-เทด บา-เบ-โด๊ด]
Barbade [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-04
174
_pra^thēt -khā¯sak_sa/thān [ปฺระ-เทด คา-ซัก-สะ-ถาน]
Kazakhstan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-06-01 Type de:
175
_pra^thēt -mǿng-kō-līe [ปฺระ-เทด ม็อง-โก-เลีย]
Mongolie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-08 Type de:
176
_pra^thēt ¯kōt_di-wūa = _pra^thēt _kōt_di-wūa [ปฺระ-เทด โก๊ด-ดิ-วัว = ปฺระ-เทด โกด-ดิ-วัว]
Côte d'Ivoire [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-05-18 Type de:
177
_pra^thēt _ki-nī¯bit-sao [ปฺระ-เทด กิ-นี-บิ๊ด-เซา]
Guinée-Bissau [f] ; Guinée-Bissao [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-19
178
[ปฺระ-เทด คี-กี๊ส-สะ-ถาน]
Kirghizistan [m] ; Kirghizstan [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-09 Type de:
179
_pra^thēt -mai-khrō-nī-sīe [ปฺระ-เทด ไม-โคฺร-นี-เซีย]
Micronésie [f] ; États fédérés de Micronésie [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-08
180
_pra^thēt -mā¯si-dō-nīe /neūa [ปฺระ-เทด มา-ซิ-โด-เนีย เหฺนือ]
Macédoine du Nord [f] ; république de Macédoine du Nord [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-05-18 Type de:
181
_pra^thēt -khen^yā [ปฺระ-เทด เค็น-ย่า]
Kenya [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-07 Type de:
182
_pra^thēt /sā-thā¯ra¯na¯rat_pra-chā-chon-jīn [ปฺระ-เทด สา-ทา-ระ-นะ-รัด-ปฺระ-ชา-ชน-จีน]
République populaire de Chine [f] ; Chine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-11-03
183
_pra^thēt _sa_ha¯rat -ā_rap -ē¯mi^rēt [ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อา-หฺรับ เอ-มิ-เรด]
Émirats arabes unis (ÉAU) ; Émirats
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-07-07
184
¯phak -khøm-miu¯nit _haeng _pra^thēt -jīn [พัก คอม-มิว-นิด แห็่ง ปฺระ-เทด จีน]
Parti communiste chinois [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: พรรค Révision: 2019-12-19
Contexte: Politique Sociologie Économie
185
_pra^thēt ^chāt [ปฺระ-เทด ชาด]
Tchad [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
186
_pra^thēt _kha/mēn [ปฺระ-เทด ขะ-เหฺมน]
Cambodge [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
187
_pra^thēt _sa/yām [ปฺระ-เทด สะ-หฺยาม]
royaume de Siam [m] ; Siam [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2020-10-13
188
_pra^thēt -fī-jī [ปฺระ-เทด ฟี-จี]
Fiji
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-05-22
189
_tāng _pra^thēt [ต่าง ปฺระ-เทด]
internationale
Classe de mot: Adjectif (adj.) Révision: 2023-08-10
Exemple 1:
มีการประชุมต่างประเทศ เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม มี กาน ปฺระ-ชุม ต่าง-ปฺระ-เทด เกี่ยว-กับ สิ่ง-แวด-ล้อม Il y a une conférence internationale sur l'environnement.
190
-nai _pra^thēt -thai [ไน ปฺระ-เทด ไท]
en Thaïlande
Classe de mot: X Révision: 2020-05-28
191
_pra^thēt ¯ma-lā-yū [ปฺระ-เทด มะ-ลา-ยู]
Malaya [f] (Péninsulaire de la Malaisie)
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-03
192
_pra^thēt -khǿng^kō = _pra^thēt -khøng-kō [ปฺระ-เทด ค็อง-โก้ = ปฺระ-เทด คอง-โก]
Congo [m] ; Congo-Brazzaville [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
193
_pra^thēt -khiu-bā [ปฺระ-เทด คิว-บา]
Cuba
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
194
[préfixe d'emphase] ; fixation [f] ; arrangement [m]
Classe de mot: pref. (prep.) Révision: 2025-04-26
195
_pra^thēt -mā-lē [ปฺระ-เทด มา-เล]
Péninsule malaise [m] ; Malaisie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2024-08-03
196
_pra^thēt _ji-bū-tī [ปฺระ-เทด จิ-บู-ตี]
Djibouti
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
197
-chāo _tāng _pra^thēt [ชาว ต่าง ปฺระ-เทด]
étranger [m] ; étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2019-08-04
198
_haeng _pra^thēt-thai [แห่ง ปฺระ-เทด-ไท]
de Thaïlande; thaïlandais; thaï
Classe de mot: X Révision: 2021-11-28
199
_pra^thēt _a-mē¯ri-kā [ปฺระ-เทด อะ-เม-ริ-กา]
Amérique [f] ; États-Unis [mpl] ; États-Unis d'Amérique [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-08-31
200
_pra^thēt -kaēm-bīe [ปฺระ-เทด แกม-เบีย]
Gambie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-09-14 Type de:
201
_pra^thēt -khø-mō¯rōs = _pra^thēt -khø-mō^rōt [ปฺระ-เทด คอ-โม-โร้ส = ปฺระ-เทด คอ-โม-โรด]
Comores [fpl] ; Les Comores [fpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
202
_pra^thēt -aeng-kō^lā [ปฺระ-เทด แอ็ง-โก-ล่า]
Angola [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
203
_pra^thēt -bē-lā¯rut = _pra^thēt -bē-lā¯rus [ปฺระ-เทด เบ-ลา-รุด = ปฺระ-เทด เบ-ลา-รุส]
Biélorussie [f] ; Bélarus
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
204
_pra^thēt _bu-run-dī [ปฺระ-เทด บุ-รุน-ดี]
Burundi [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
205
¯es-tō-nī = _ēt-tō-nī [เอ๊ส-โต-นีย = เอด-โต-นีย]
Estonie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
206
_pra^thēt ¯chek-kīe [ปฺระ-เทด เช็ก-เกีย]
République tchèque [f] ; Tchéquie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
207
_ta_lāt _tāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด ต่าง-ปฺระ-เทด]
marchés internationaux [mpl] ; marché étranger [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-12-24
208
_pra^thēt ¯bøt_sa-wā^nā = _pra^thēt ¯bøt_sa-wā^nā [ปฺระ-เทด บ๊อด-สะ-วา-น่า = ปฺระ-เทด บ๊อด-สฺวา-น่า]
Botswana
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
209
_pra^thēt -dø¯mi-nī^kā [ปฺระ-เทด ดอ-มิ-นี-ก้า]
Dominique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
210
_pra^thēt -ael-jī-rīe [ปฺระ-เทด แอล-จี-เรีย]
Algérie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
211
_pra^thēt -ael-bē-nīe [ปฺระ-เทด แอ็ล-เบ-เนีย]
Albanie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
212
_pra^thēt ¯khǿs-tā¯ri^kā = _pra^thēt ¯khøt-tā¯ri-kā [ปฺระ-เทด ค็อส-ตา-ริ-ก้า = ปฺระ-เทด ค้อด-ตา-ริ-กา]
Costa Rica [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
213
_pra^thēt -ē¯ri-thrīe [ปฺระ-เทด เอ-ริ-เทฺรีย]
Érythrée
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
214
¯na-yō-bāi_tāng_pra^thēt [นะ-โย-บาย-ต่าง-ปฺระ-เทด]
politique étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: นโยบาย Révision: 2026-04-03
215
¯phak¯rak_pra^thēt-thai [พัก-รัก-ปฺระ-เทด-ไท]
Parti Rak Thaïlande [m]
Classe de mot: org. Révision: 2026-03-29
216
-phan¯tha_bat-nai_pra^thēt [พัน-ทะ-บัด-ไน-ปฺระ-เทด]
obligation nationale [f] ; obligation domestique [f] ; obligation émise sur le marché intérieur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
217
/phaēn^thī-phū¯mi_pra^thēt [แผน-ที่-พู-มิ-ปฺระ-เทด]
carte topographique [f] ; carte des reliefs [f] ; plan du terrain [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-03-28
218
-pham¯nak-nai_pra^thēt-thai [พำ-นัก-ไน-ปฺระ-เทด-ไท]
résider en Thaïlande ; vivre en Thaïlande ; avoir sa résidence en Thaïlande
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-28
219
¯rat_tha-bān_tāng_pra^thēt [รัด-ถะ-บาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
gouvernement étranger [m] ; administration étrangère [f] ; gouvernement d’un autre pays [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: รัฐบาล Révision: 2026-03-28
220
¯rap¯chai_pra^thēt^chāt [รับ-ไช้-ปฺระ-เทด-ชาด]
servir son pays ; effectuer un service national ; contribuer à la nation
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-28
221
/sin¯khā_tāng_pra^thēt [สิน-ค้า-ต่าง-ปฺระ-เทด]
marchandises étrangères [fpl] ; produits importés [mpl] ; biens étrangers [mpl]
222
_sāt_sa/nā-nai_pra^thēt-thai [สาด-สะ-หฺนา-ไน-ปฺระ-เทด-ไท]
religions en Thaïlande [fpl] ; pratiques religieuses thaïlandaises [fpl]
223
_pra^thēt -kā-bū-wē-dī [ปฺระ-เทด กา-บู-เว-ดี]
Cap-Vert [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2023-02-21
224
^khao¯yeut-khrøng_pra^thēt [เข้า-ยึด-คฺรอง-ปฺระ-เทด]
occuper un pays ; prendre le contrôle d’un pays par la force ; envahir et occuper un pays
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-10
225
-kān-bin-phāi-nai_pra^thēt [กาน-บิน-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
aviation intérieure [f] ; transport aérien intérieur [m] ; vol intérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
226
-khon-thai-nai_tāng_pra^thēt [คน-ไท-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
Thaïlandais vivant à l’étranger [mpl] ; Thaïlandais à l’étranger [mpl] ; ressortissants thaïlandais à l’étranger [mpl] ; expatriés thaïlandais [mpl] ; communauté thaïlandaise à l’étranger [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-10
227
_lao_pra^thēt/khøng-rao [เหฺล่า-ปฺระ-เทด-ของ-เรา]
nos pays
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-10
228
¯na-yō-bāi-phāi-nai_pra^thēt [นะ-โย-บาย-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
politique intérieure [f] ; politique nationale interne [f] ; politique concernant les affaires intérieures d’un pays [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-09
229
_pha_lit_ta-phan-nai_pra^thēt [ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-ไน-ปฺระ-เทด]
produits nationaux [mpl] ; produits domestiques [mpl] ; biens produits dans le pays [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
230
¯ra_hat^āng-ing_pra^thēt [ระ-หัด-อ้าง-อิง-ปฺระ-เทด]
code de référence de pays [m] ; identifiant de référence de pays [m] ; code de référence national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-08
231
gratter ; râper ; effleurer ; frôler
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2024-11-12
232
incliner ; en pente ; inclinable
Classe de mot: Verbe (v.) Adjectif (adj.) Révision: 2021-09-14
233
vider ; rejeter ; abandonner
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2021-09-14
234
-jang_wat-nai_pra^thēt-thai [จัง-หฺวัด-ไน-ปฺระ-เทด-ไท]
provinces de Thaïlande [fpl] ; provinces thaïlandaises [fpl] ; divisions provinciales de la Thaïlande [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จังหวัด Révision: 2026-03-07
235
-kān-meūang_tāng_pra^thēt [กาน-เมือง-ต่าง-ปฺระ-เทด]
politique étrangère [f] ; politique internationale [f] ; affaires politiques internationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-07
236
^māt_tra/thān¯ra_dap_pra^thēt [มาด-ตฺระ-ถาน-ระ-ดับ-ปฺระ-เทด]
norme nationale [f] ; standard national [m] ; norme établie au niveau national [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
237
¯nak_seuk/sā_tāng_pra^thēt [นัก-สึก-สา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
étudiant étranger [m] ; étudiante étrangère [f] ; étudiant international [m] ; étudiante internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-06
238
_pra^thēt _ti-mø ^lēs-tē [ปฺระ-เทด ติ-มอ เลส-เต]
Timor oriental [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
239
_pra^thēt _sa_ha¯rat _a-mē¯ri-kā [ปฺระ-เทด สะ-หะ-รัด อะ-เม-ริ-กา]
États-Unis d'Amérique [mpl] ; États-Unis [mpl] ; USA [mpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-08-31
240
-phan¯tha_bat_tāng_pra^thēt [พัน-ทะ-บัด-ต่าง-ปฺระ-เทด]
obligation étrangère [f] ; obligation émise à l'étranger [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-06
241
^sen-thāng-phāi-nai_pra^thēt [เส้น-ทาง-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
liaison intérieure [f] ; itinéraire intérieur [m] ; route intérieure nationale [f]
Contexte: Thai Airways International
242
_ta_lāt^hun_tāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด-หุ้น-ต่าง-ปฺระ-เทด]
bourse étrangère [f] ; marché boursier étranger [m] ; marché boursier international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
243
_up_pa/song-phāi-nai_pra^thēt [อุบ-ปะ-สง-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
demande intérieure [f] ; demande domestique [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-05
244
¯wat-thai-nai_tāng_pra^thēt [วัด-ไท-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
temples thaïlandais à l’étranger [mpl] ; temples bouddhistes thaïlandais à l’étranger [mpl] ; temples thaïlandais dans des pays étrangers [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-03-05
245
_pra^thēt -ā^soē-bai-jān [ปฺระ-เทด อา-เซ่อ-ไบ-จาน]
Azerbaïdjan
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
246
_pra^thēt -bū_ki-nā-fā-sō = _pra^thēt -bū_ki^nā-fā-sō = _pra^thēt -bū_ki^nā-fā^sō [ปฺระ-เทด บู-กิ-นา-ฟา-โซ = ปฺระ-เทด บู-กิ-น่า-ฟา-โซ = ปฺระ-เทด บู-กิ-น่า-ฟา-โซ่]
Burkina Faso [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
247
_pra^thēt -ēl-sal-wā-dø = _pra^thēt -ēn-san-wā-dø [ปฺระ-เทด เอล-ซัล-วา-ดอ = ปฺระ-เทด เอน-ซัน-วา-ดอ]
Salvador [m] ; El Salvador [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
248
-bai_sa/noē/khāi_tāng_pra^thēt [ไบ-สะ-เหฺนอ-ขาย-ต่าง-ปฺระ-เทด]
facture pro forma [f] ; facture pro forma d’exportation [f] ; document de devis pour vente internationale [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ใบ (ไบ] ) Révision: 2026-03-05
249
-doēn-thāng-pai_tāng_pra^thēt [เดิน-ทาง-ไป-ต่าง-ปฺระ-เทด]
voyager à l'étranger ; aller à l'étranger ; se rendre à l'étranger
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-05
250
-doēn-thāng _øk ^nøk _pra^thēt [เดิน-ทาง ออก นอก ปฺระ-เทด]
voyager à l’étranger ; quitter le pays ; partir à l’étranger ; se rendre à l’étranger
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-03-05
251
-jang_wat/khøng_pra^thēt-thai [จัง-หฺวัด-ของ-ปฺระ-เทด-ไท]
province de Thaïlande [f] ; province thaïlandaise [f] ; province administrative de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: จังหวัด Révision: 2026-03-05
252
-kān-yāng_haeng_pra^thēt-thai [กาน-ยาง-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Autorité du caoutchouc de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-02-07
253
-ong-køn¯ra_wāng_pra^thēt [อง-กอน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
organisation internationale [f] ; organisation intergouvernementale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-05
254
_pra^thēt^thī-kam-lang¯phat¯tha-nā [ปฺระ-เทด-ที่-กำ-ลัง-พัด-ทะ-นา]
pays en développement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
255
-phū¯mi_sāt_pra^thēt-thai [พู-มิ-สาด-ปฺระ-เทด-ไท]
géographie de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
256
_pra^thēt^phū_song_øk^khāo [ปฺระ-เทด-ผู้-ส่ง-ออก-ข้าว]
pays exportateur de riz [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
257
_sēt_tha_kit-phāi-nai_pra^thēt [เสด-ถะ-กิด-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
économie intérieure [f] ; économie nationale intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-03
258
¯thu¯ra_kit¯ra_wāng_pra^thēt [ทุ-ระ-กิด-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
commerce international [m] ; affaires internationales [fpl] ; activités commerciales transnationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
259
-kān_ta_lāt¯ra_wāng_pra^thēt [กาน-ตะ-หฺลาด-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
marketing international [m] ; commercialisation internationale [f] ; marketing à l’international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-02-01
260
_klum_pra^thēt^lōk^thī/sām [กฺลุ่ม-ปฺระ-เทด-โลก-ที่-สาม]
pays du tiers monde [mpl] ; nations du tiers monde [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-26
261
_kra-sūang-kān_tāng_pra^thēt [กฺระ-ซวง-กาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
ministère des Affaires étrangères [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-26
262
_pra^thēt_ut/sā_ha-kam_mai [ปฺระ-เทด-อุด-สา-หะ-กำ-ใหฺม่]
pays nouvellement industrialisé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
263
^phū -mī _thin /thān -nai_pra^thēt [ผู้ มี ถิ่น ถาน ไน-ปฺระ-เทด]
résident [m] ; résidente [f] ; habitant légal [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-23
264
^phū-bø¯ri^phōk-phāi-nai_pra^thēt [ผู้-บอ-ริ-โพก-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
consommateurs intérieurs [mpl] ; consommateurs nationaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
265
/sāi-kān-bin-phāi-nai_pra^thēt [สาย-กาน-บิน-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
compagnie aérienne intérieure [f] ; compagnie aérienne nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25 Type de:
Contexte: Aéronautique Économie Thai Airways International Transport
266
^sen-thāng¯ra_wāng_pra^thēt [เส้น-ทาง-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
itinéraire international [m] ; liaison internationale [f] ; route internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
Contexte: Thai Airways International
267
_ta_lāt-phan¯tha_bat-nai_pra^thēt [ตะ-หฺลาด-พัน-ทะ-บัด-ไน-ปฺระ-เทด]
marché obligataire intérieur [m] ; marché des obligations domestiques [m] ; marché obligataire national [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
268
-wē-lā^māt_tra/thān_pra^thēt-thai [เว-ลา-มาด-ตฺระ-ถาน-ปฺระ-เทด-ไท]
heure normale de la Thaïlande [f] ; temps standard de la Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-25
269
-kān_pok-khrøng/khøng_pra^thēt-thai [กาน-ปก-คฺรอง-ของ-ปฺระ-เทด-ไท]
système politique de la Thaïlande [m] ; système de gouvernement de la Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
270
-khwām_tok-long¯ra_wāng_pra^thēt [คฺวาม-ตก-ลง-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
accord international [m] ; accord entre États [m] ; accord interétatique [m] ; pacte international [m] ; traité [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-24
271
/khø^hai_pra^thēt-thai-jong_ja-roēn [ขอ-ไห้-ปฺระ-เทด-ไท-จง-จะ-เริน]
Vive la Thaïlande ; Puisse la Thaïlande prospérer
Classe de mot: exp. Révision: 2026-01-24
272
_pra^thēt -brū-nai-dā¯rut-sā-lām [ปฺระ-เทด บฺรู-ไน-ดา-รุด-ซา-ลาม]
Brunei Darussalam
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
273
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun [เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
économie japonaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-10-02
274
-tham-lāi^phāp¯phot_pra^thēt-thai [ทำ-ลาย-พาบ-พด-ปฺระ-เทด-ไท]
nuire à l'image de la Thaïlande ; porter atteinte à l'image de la Thaïlande ; ternir l'image de la Thaïlande ; détériorer l'image de la Thaïlande
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-22
275
-thun/sam-røng¯ra_wāng_pra^thēt [ทุน-สำ-รอง-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
réserves internationales [fpl] ; réserves de change [fpl] ; réserves officielles internationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-22
276
_kha/yāi¯thu¯ra_kit-nai_tāng_pra^thēt [ขะ-หฺยาย-ทุ-ระ-กิด-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
développer une entreprise à l’étranger ; étendre une activité commerciale à l’étranger ; expansion internationale des activités
Classe de mot: Verbe (v. exp.) Révision: 2026-01-21
277
_ka¯ra-nī¯phi^phāt¯ra_wāng_pra^thēt [กะ-ระ-นี-พิ-พาด-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
différend international [m] ; litige international [m] ; contentieux international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
278
-ngoen-long-thun_jāk_tāng_pra^thēt [เงิน-ลง-ทุน-จาก-ต่าง-ปฺระ-เทด]
investissement étranger [m] ; investissement en provenance de l’étranger [m] ; investissement international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
279
-ngoen/sam-røng¯ra_wāng_pra^thēt [เงิน-สำ-รอง-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
réserves internationales [fpl] ; avoirs de réserve [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
280
-ngoen-thun/sam-røng_tāng_pra^thēt [เงิน-ทุน-สำ-รอง-ต่าง-ปฺระ-เทด]
réserves de change [fpl] ; réserves internationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-21
281
/phaēn^thī-thāng/lūang_pra^thēt-thai [แผน-ที่-ทาง-หฺลวง-ปฺระ-เทด-ไท]
carte routière de la Thaïlande [f] ; carte des routes de Thaïlande [f] ; carte des autoroutes de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แผ่น (แผ่น] ) Révision: 2026-01-21
282
-phā/sā_tāng_pra^thēt_pat_ju-ban [พา-สา-ต่าง-ปฺระ-เทด-ปัด-จุ-บัน]
langue vivante [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
283
_sa/thān^thūt-thai-nai_tāng_pra^thēt [สะ-ถาน-ทูด-ไท-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
ambassades de Thaïlande à l'étranger [fpl] ; ambassades thaïlandaises à l'étranger [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
284
_sa-phā-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [สะ-พา-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Chambre de commerce internationale [f] ; Chambre de commerce internationale (CCI) [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-20
285
/son¯thi/san-yā¯ra_wāng_pra^thēt [สน-ทิ-สัน-ยา-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
traité international [m] ; accord international juridiquement contraignant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-20
286
_sa-mā-khom-khē-mī_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-เค-มี-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Société chimique de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-20
287
^thā-ā_kāt_sa-yān -phāi-nai_pra^thēt [ท่า-อา-กาด-สะ-ยาน พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
aéroport régional [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2022-12-11 Type de:
Contexte: Aéronautique Économie Transport
288
_pra^thēt _i-khwē-thø^rīel_ki-nī = _pra^thēt _i-khwē-thø-rīen_ki-nī [ปฺระ-เทด อิ-เคฺว-ทอ-เรี่ยล-กิ-นี = ปฺระ-เทด อิ-เคฺว-ทอ-เรียน-กิ-นี]
Guinée équatoriale [f] ; Guinée-Équatoriale [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
289
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯ra_wāng_pra^thēt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
commission internationale [f] ; comité international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คณะ (คะ-นะ] ) Révision: 2026-01-19
290
_klum_pra^thēt^phū_pha_lit¯nām-man [กฺลุ่ม-ปฺระ-เทด-ผู้-ผะ-หฺลิด-น้ำ-มัน]
Organisation des pays exportateurs de pétrole [f] ; OPEP
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-18
291
^phū-mī_thin/thān-nai_tāng_pra^thēt [ผู้ มี ถิ่น ถาน ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
non-résident [m] ; personne résidant à l’étranger [f] ; résident à l’étranger [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-01-17
292
_pa¯ri¯wat-ngoen-trā_tāng_pra^thēt [ปะ-ริ-วัด-เงิน-ตฺรา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
conversion de devises étrangères [f] ; change de devises étrangères [m] ; conversion de monnaies étrangères [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
293
¯rat_tha-mon-trī^wā-kān_tāng_pra^thēt [รัด-ถะ-มน-ตฺรี-ว่า-กาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
ministre des Affaires étrangères [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-18
294
_sa^phāp^waēt¯løm¯ra_wāng_pra^thēt [สะ-พาบ-แวด-ล้อม-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
environnement international [m] ; contexte international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
295
_sēt_tha_sāt¯ra_wāng_pra^thēt [เสด-ถะ-สาด-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
économie internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
296
_sa-mā-khom_brit_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-บฺริด-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association de bridge de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-18
297
_ta_lāt-kān-ngoen¯ra_wāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด-กาน-เงิน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
marché financier international [m] ; marché financier mondial [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
298
-kān_kha/yāi¯thu¯ra_kit-nai_tāng_pra^thēt [กาน-ขะ-หฺยาย-ทุ-ระ-กิด-ไน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
expansion internationale des activités [f] ; développement des activités à l’étranger [m] ; expansion des affaires à l’international [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
299
-kān_kha/yāi¯thu¯ra_kit-pai_tāng_pra^thēt [กาน-ขะ-หฺยาย-ทุ-ระ-กิด-ไป-ต่าง-ปฺระ-เทด]
expansion internationale des entreprises [f] ; développement des activités à l'étranger [m] ; expansion des entreprises à l'international [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
300
_kot/māi-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [กด-หฺมาย-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
droit du commerce international [m] ; droit commercial international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
301
_pra^thēt_fa_rang_sēt_phaen-din_yai [ปฺระ-เทด-ฝะ-หฺรั่ง-เสด-แผ่น-ดิน-ไหฺย่]
France métropolitaine [f] ; la Métropole [f] ; l’Hexagone [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-17
302
_sa-mā-khom-khøn_krīt_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-คอน-กฺรีด-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association du béton de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
303
_sa-mā-khom-kān_ta_lāt_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-กาน-ตะ-หฺลาด-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association marketing de Thaïlande [f] ; Association thaïlandaise de marketing [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
304
_pha_lit_ta-phan-mūan-rūam-phāi-nai_pra^thēt [ผะ-หฺลิด-ตะ-พัน-มวน-รวม-พาย-ไน-ปฺระ-เทด]
produit intérieur brut [m] ; PIB (produit intérieur brut) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
305
/sūn¯wat¯tha¯na-tham_haeng_pra^thēt-thai [สูน-วัด-ทะ-นะ-ทำ-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Centre culturel de Thaïlande [m] ; Centre culturel national de Thaïlande [m]
Classe de mot: org. Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-17
306
_sa-mā-khom¯tha-nāi-khwām_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-ทะ-นาย-คฺวาม-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Conseil des avocats de Thaïlande [m] ; Association des avocats de Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2026-01-17
307
_ut¯tha-yān¯wit¯tha-yā_sāt_pra^thēt-thai [อุด-ทะ-ยาน-วิด-ทะ-ยา-สาด-ปฺระ-เทด-ไท]
Parc scientifique de Thaïlande [m] ; parc national des sciences et de la technologie de la Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-17
308
-un_ha-phūm_cha_līa/khøng_pra^thēt-thai [อุน-หะ-พูม-ฉะ-เหฺลี่ย-ของ-ปฺระ-เทด-ไท]
température moyenne de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-17
309
-røng_pa_lat_kra-sūang-kān_tāng_pra^thēt [รอง-ปะ-หฺลัด-กฺระ-ซวง-กาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
vice-secrétaire permanent du ministère des Affaires étrangères [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2026-01-16
310
_pra^thēt ^wīet-nām [ปฺระ-เทด เวียด-นาม]
Vietnam [m] ; Viêt Nam [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-01
311
_pra^thēt -bēn-yīem = _pra^thēt -bēn^yīem [ปฺระ-เทด เบน-เยียม = ปฺระ-เทด เบน-เยี่ยม]
Belgique [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
312
_sa/thān^thūt ... [สะ-ถาน-ทูด ยี่-ปุ่น ปฺระ-จำ ปฺระ-เทด-ไท]
Ambassade du Japon en Thaïlande [f]
Classe de mot: org. Révision: 2023-10-02
313
_sa-mā-khom-khrū-phā/sā-thai_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-คฺรู-พา-สา-ไท-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association des professeurs de langue thaïe de Thaïlande [f] ; Association thaïlandaise des enseignants de langue thaïe [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-15
314
_ta_lāt_pa¯ri¯wat-ngoen-trā_tāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด-ปะ-ริ-วัด-เงิน-ตฺรา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
marché des changes [m] ; marché des devises [m] ; marché des monnaies étrangères [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ตลาด Révision: 2026-01-15
315
^khø_tok-long-thāng-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [ข้อ-ตก-ลง-ทาง-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
accord commercial international [m] ; accord de commerce international [m] ; accord commercial intergouvernemental régissant le commerce entre pays [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ฉบับ (ฉะ-บับ] ) Révision: 2026-01-15
316
_sa/thān^thūt _fa_rang_sēt _pra-jam _pra^thēt-thai [สะ-ถาน-ทูด ฝะ-หฺรั่ง-เสด ปฺระ-จำ ปฺระ-เทด-ไท]
Ambassade de France en Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-14
317
_pra^thēt ¯bøs-nīe ¯lae -hoē-sē-kō-wī^nā [ปฺระ-เทด บ๊อส-เนีย และ เฮอ-เซ-โก-วี-น่า]
Bosnie-Herzégovine [f] ; Bosnie-et-Herzégovine [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
318
_pra^thēt -ban-kaē-rīe = _pra^thēt -bal-kaē-rīe [ปฺระ-เทด บัน-แก-เรีย = ปฺระ-เทด บัล-แก-เรีย]
Bulgarie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
319
_pra^thēt -khō-lǿm-bīe = _pra^thēt -khō-løm-bīe [ปฺระ-เทด โค-ล็อม-เบีย = ปฺระ-เทด โค-ลอม-เบีย]
Colombie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Révision: 2019-04-21
320
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt_pha_naēk¯kha-dī_buk-khon [กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ผะ-แหฺนก-คะ-ดี-บุก-คน]
droit international privé [m] ; conflit de lois [m] ; droit international privé en matière de statut personnel [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
321
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt_pha_naēk¯kha-dī-meūang [กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ผะ-แหฺนก-คะ-ดี-เมือง]
droit international public [m] ; droit public international [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
322
-reo_kwā -wē-lā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng [เร็ว-กฺว่า เว-ลา ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
plus rapide que l'heure de la Thaïlande de ... heures ; en avance sur l'heure de la Thaïlande de ... heures ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise
Classe de mot: X Révision: 2025-01-19
323
-wē-lā -reo_kwā _pra^thēt-thai ... ^chūa-mōng [เว-ลา เร็ว-กฺว่า ปฺระ-เทด-ไท ... ชั่ว-โมง]
en avance de … heures sur l'heure thaïlandaise ; le temps est ... heures en avance sur la Thaïlande ; ... heures en avance sur l'heure thaïlandaise ; le décalage horaire est de ... heures en avance sur la Thaïlande
Classe de mot: X Révision: 2025-01-19
324
^phū_song_øk^khāo-rāi_yai/khøng_pra^thēt-thai [ผู้-ส่ง-ออก-ข้าว-ราย-ใหฺย่-ของ-ปฺระ-เทด-ไท]
grand exportateur de riz de Thaïlande [m] ; principal exportateur de riz de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
325
_it¯thi-phon /khøng -phā/sā_tāng_pra^thēt -nai-phā/sā-thai [อิด-ทิ-พน ของ พา-สา-ต่าง-ปฺระ-เทด ไน-พา-สา-ไท]
influence des langues étrangères sur la langue thaïe [f] ; impact des langues étrangères sur le thaï [m] ; influence des langues étrangères dans le thaï [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
326
-khwām/sā^māt-nai-kān_khaeng/khan/khøng_pra^thēt-thai [คฺวาม-สา-มาด-ไน-กาน-แข่ง-ขัน-ของ-ปฺระ-เทด-ไท]
compétitivité de la Thaïlande [f] ; capacité concurrentielle de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-18
327
_kot/māi_kīo_kap-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [กด-หฺมาย-เกี่ยว-กับ-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
droit du commerce international [m] ; droit du commerce extérieur [m] ; droit du commerce transfrontalier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-13
328
¯tha-nā-khān^pheūa-kān-cham¯ra^nī¯ra_wāng_pra^thēt [ทะ-นา-คาน-เพื่อ-กาน-ชำ-ระ-นี่-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Banque des règlements internationaux [f] ; organisation internationale de coordination des banques centrales [f] ; banque mondiale des banques centrales [f]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-13
329
¯kha¯na-kam¯ma-kān¯ra_wāng_pra^thēt^dān_sa¯mut¯thra_sāt [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ด้าน-สะ-มุด-ทฺระ-สาด]
Commission océanographique intergouvernementale [f] ; Commission océanographique intergouvernementale de l’UNESCO [f] ; commission internationale de coordination des sciences marines [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-12
330
_sa-mā-khom^phū_seū_khāo_tāng_pra^thēt_haeng_pra^thēt-thai [สะ-มา-คม-ผู้-สื่อ-ข่าว-ต่าง-ปฺระ-เทด-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
Association des correspondants étrangers de Thaïlande [f] ; Club des correspondants étrangers de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-12
331
-kān¯khwop-khum _at-trā^laēk_plīen -ngoen-trā_tāng_pra^thēt [กาน-ควบ-คุม อัด-ตฺรา-แลก-เปฺลี่ยน เงิน-ตฺรา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
contrôle des changes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-08-08
332
/sān¯sap/sin-thāng-pan-yā¯lae-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt [สาน-ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา-และ-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
Cour centrale de la propriété intellectuelle et du commerce international [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.) Classificateur: แห่ง Révision: 2026-01-11
333
-mūn¯la¯ni¯thi-mūan¯ma/hā_pra-chā-chon^pheūa-kān_pa_ti^rūp_pra^thēt-thai [มูน-ละ-นิ-ทิ-มวน-มะ-หา-ปฺระ-ชา-ชน-เพื่อ-กาน-ปะ-ติ-รูบ-ปฺระ-เทด-ไท]
Fondation des masses populaires pour la réforme de la Thaïlande [f] ; Fondation du peuple pour la réforme de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-11
334
^khø_tok-long ¯ra_wāng_pra^thēt ^wā^duay -kān^yōk¯yāi_thin/thān [ข้อ-ตก-ลง ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด ว่า-ด้วย กาน-โยก-ย้าย-ถิ่น-ถาน]
Pacte mondial sur les migrations [m] ; Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières [m]
Classificateur: ข้อ (ข้อ] ) Révision: 2019-05-14 Type de:
Contexte: Démographie Sociologie Politique
335
-khwām_sīeng _jāk _at-trā^laēk_plīen -ngoen-trā_tāng_pra^thēt [คฺวาม-เสี่ยง จาก อัด-ตฺรา-แลก-เปฺลี่ยน เงิน-ตฺรา-ต่าง-ปฺระ-เทด]
risque de change [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-07-28
336
/sān¯sap/sin-thāng-pan-yā¯lae-kān¯khā¯ra_wāng_pra^thēt -klāng [สาน-ซับ-สิน-ทาง-ปัน-ยา-และ-กาน-ค้า-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด กฺลาง]
Tribunal central thaïlandais de la propriété intellectuelle et du commerce international [m]
Classe de mot: Classificateur: ศาล Révision: 2026-01-10
337
^māt-trā ¯ra_wāng_pra^thēt ^wā^duay _hēt-kān -thāng -niu-khlīe [มาด-ตฺรา ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด ว่า-ด้วย เหด-กาน ทาง นิว-เคฺลีย]
Échelle internationale des événements nucléaires [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2023-08-08
338
nation “Unetelle” ; pays de ...
339
citoyen ... (+pays) [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
340
à l'étranger
341
_pra^thēt_sa^rāt [ปฺระ-เทด-สะ-ราด]
colonie [f] ; protectorat [m] ; État vassal [m]
342
-ā¯ra¯ya_pra^thēt [อา-ระ-ยะ-ปฺระ-เทด]
pays civilisé [m]
343
l'étranger [m] ; la communauté internationale [f]
344
_pra^thēt ¯røn [ปฺระ-เทด ...]
pays tropical [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
345
_pra^thēt -phā-khī [ปฺระ-เทด ...]
pays membre [m] ; État membre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
346
¯ra_hat _pra^thēt [ระ-หัด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
347
tout le pays
348
produire localement
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
349
Classe de mot: Adjectif (adj.)
350
^thūa _pra^thēt [ทั่ว ปฺระ-เทด]
à travers le pays ; dans tout le pays ; partout dans le pays
Classe de mot: Adverbe (adv.)
351
à travers le pays
352
Andhra Pradesh
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
353
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
bloc [m]
354
pays phare [m] ; locomotive [f] (fig.)
Classe de mot: Nom (n. exp.)
355
_pra^thēt _it_sa¯ra [ปฺระ-เทด ...]
pays indépendant [m] ; état indépendant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
356
_pra^thēt -kan-chon [ปฺระ-เทด ...]
État tampon [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
357
^phū -nam _pra^thēt [ผู้ นำ ปฺระ-เทด]
dirigeant [m] ; chef d'État [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
358
-phāi-nai _pra^thēt [พาย-ไน ...]
intérieur ; national ; domestique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
359
-phāi-nai _pra^thēt [พาย-ไน ...]
Classe de mot: Adverbe (adv.)
360
_tāe¯la _pra^thēt [แต่-ละ ...]
361
étranger ; exotique
Classe de mot: Adjectif (adj.)
362
pays [m] ; territoire [m]
363
gouverner un État ; diriger un État
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
364
actualité nationale [f] ; actualité intérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
365
mot étranger [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
366
limites territoriales [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
367
-khon _tāng _pra^thēt [คน ต่าง ปฺระ-เทด]
étranger [m] ; étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
368
¯Mat¯chi¯ma _pra^thēt [มัด-ชิ-มะ-ปฺระ-เทด = มัด-ชิม-ปฺระ-เทด]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
369
-nai _tāng _pra^thēt [ไน ต่าง ปฺระ-เทด]
à l'étranger ; situé à l'étranger
Classe de mot: Adverbe (adv.)
370
_pra^thēt ^khū¯khā [ปฺระ-เทด ...]
partenaire commercial [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
371
pays extérieurs [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
372
président [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
373
_pra^thēt _ēk-ka^rāt [ปฺระ-เทด ...]
pays indépendant [m] ; état indépendant [m] ; état souverain [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
374
pays satellite [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
375
_pra^thēt _sa-mā¯chik [ปฺระ-เทด ...]
pays membre [m] ; État membre [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: ประเทศ
376
_pok-khrøng _pra^thēt [ปก-คฺรอง ...]
gouverner un pays
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
377
-pai _tāng_pra^thēt [ไป ...]
partir à l'étranger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
378
Classe de mot: Nom (n. exp.)
379
_sa/thā_pa-nā _pra^thēt [สะ-ถา-ปะ-นา ...]
fonder un pays ; établir un pays
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
380
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
381
-Kān_tāng _pra^thēt [กาน-ต่าง-ปฺระ-เทด]
Affaires étrangères [fpl]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
382
_neung -nai _pra^thēt [หฺนึ่ง ไน ...]
un des pays ; l'un de ces pays
383
¯nok -nai _pra^thēt -Thai
les oiseaux de Thaïlande [mpl]
384
-nai ¯ra_dap _pra^thēt [ไน ระ-ดับ ...]
au niveau national
385
_pra^thēt -plāi-thāng [ปฺระ-เทด ...]
pays de destination [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
386
¯pheūn^thī _pra^thēt [พื้น-ที่ ...]
superficie du pays [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
387
_pra^thēt ^jao^phāp [ปฺระ-เทด ...]
pays hôte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
388
_pat-jan_ta_pra^thēt [ปัด-จัน-ตะ-ปฺระ-เทด]
?
389
pays en développement [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
390
_pra^thēt _ta-wan _tok [ปฺระ-เทด ตะ-วัน ตก]
pays occidental [m] ; pays occidentaux [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
391
^thī _tāng _pra^thēt [ที ต่าง ปฺระ-เทด]
à l'étranger ; situé à l'étranger
Classe de mot: Adverbe (adv.)
392
-tham -nai _pra^thēt -Thai
fait en Thaïlande ; fabriqué en Thaïlande
393
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
394
actualité internationale [f] ; nouvelles de l'étranger [fpl] ; nouvelles internationales [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
395
dette extérieure [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
396
Classe de mot: Nom (n. exp.)
397
pays hôte [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
398
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
399
_pra^thēt ¯ma/hā-am^nāt [ปฺระ-เทด ...]
superpuissance [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
400
Hollande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
401
/phon_pha_lit -nai _pra^thēt [ผน-ผะ-หฺลิด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
402
_pra^thēt -phan-tha¯mit [ปฺระ-เทด ...]
pays allié [m] ; pays ami [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
403
_sa_thi_ti /khøng _pra^thēt
record national [m]
Classe de mot: Nombre (num.)
404
_sa^phāp -phū¯mi_pra^thēt
topographie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
405
à travers le pays ; dans l'ensemble du territoire ; dans tout le pays
Classe de mot: Adverbe (adv.)
406
De quel pays venez-vous ?
407
Classe de mot: Nom (n. exp.)
408
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
409
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
pointiller ; saupoudrer ; couvrir avec des points
Classe de mot: Verbe (v.) Révision: 2020-02-10
410
-køng¯thap /khøng _pra^thēt [กอง-ทับ ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
411
-mā _jāk _tāng_pra^thēt [มา จาก …]
étranger
Classe de mot: Adjectif (adj.)
412
étudiant étranger [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
413
président du Laos [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
414
_Pra^thēt _Sa_ha^phāp ¯Pha^mā
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
415
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
416
/phaēn^thī _pra^thēt -Thai [แผน-ที่ ปฺระ-เทด ไท]
carte de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
417
_pra^thēt -nai -ā¯rak/khā [ปฺระ-เทด ...]
protectorat [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
418
^phū -bø-ri/hān _pra^thēt [ผู้ บอ-ริ-หาน ...]
dirigeant [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
419
_Pra^thēt -Kao/lī ^Tāi [ปฺระ-เทด ...]
Corée du Sud [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
420
_Pra^thēt -Thai /khøng -rao [ปฺระ-เทด ...]
notre chère Thaïlande ; notre patrie
Classe de mot: Nom (n. exp.)
421
_pra^thēt ^phū _song_øk [ปฺระ-เทด ...]
pays exportateur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
422
_sa_wat-dī _Pra^thēt -Thai [สะ-หฺวัด-ดี ...]
bonjour la Thaïlande
Classe de mot: Nom (n. exp.)
423
_ta_lāt -phāi-nai _pra^thēt [ตะ-หฺลาด …]
marché intérieur [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
424
-ā-nā_khēt /khøng _pra^thēt
limite territoriale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
425
_a¯thip_pa-tai /khøng _pra^thēt [อะ-ทิบ-ปะ-ไต … ; อะ-ทิ-ปะ-ไต …]
souveraineté nationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
426
_kha/yāi -pai _tāng_pra^thēt [ขะ-หฺยาย ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
427
_kot/māi -nā-nā_pra^thēt [กด-หฺมาย ...]
droit international
Classe de mot: Nom (n. exp.)
428
_kot/māi _tāng_pra^thēt [กด-หฺมาย ...]
loi étrangère [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
429
_klum _pra^thēt ¯Yu_rōp [กฺลุ่ม ...]
Union européenne [f] ; Communauté européenne [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
430
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
431
¯lak_sa_na -phū¯mi_pra^thēt [ลัก-สะ-หฺนะ ...]
caractéristiques topographiques [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
432
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2021-09-14
433
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !
dix [m] (élégant)
Classe de mot: Nombre (num.) Révision: 2025-10-29
434
[préfixe ou particule qui dénote généralement une portée, une étendue ou un intervalle]
Classe de mot: Préfixe (pref.) Révision: 2024-11-13
435
tenir les rênes du pouvoir
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
436
Prathēt Poētō Rikō [ปฺระ-เทด ...]
Porto Rico ; Puerto Rico
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
437
-thø¯ra¯yot _tø _pra^thēt
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
438
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: ใบ (ไบ] )
439
_klum _pra^thēt -Ā^SĪEN [กฺลุ่ม ...]
pays de l'ASEAN [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
440
_pra^thēt ^phū -nam^khao …
pays importateur de … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
441
_pra^thēt ^phū _song_øk …
pays exportateur de … [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
442
¯Rat_tha-mon-trī _Tāng_pra^thēt
ministre des Affaires étrangères [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
443
-thīm ¯fut-bøn -Thai [ทีม ฟุด-บอน …]
équipe nationale de football de Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
444
-Krom -Kān ¯Khā _Tāng_pra^thēt
département du Commerce extérieur [m]
445
¯lak_sa_na /khøng _pra^thēt
topographie [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
446
_pra^thēt _sa-mā¯chik -Ā^SĪEN
pays membre de l'ASEAN [m] ; pays membres de l'ASEAN [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
447
-rø = -rø -reūa [รอ = รอ เรือ]
ro ruea [m] ; [trente-cinquième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2026-01-24
448
[trente-huitième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-02-19
449
-thø = -thø ¯tha/hān [ทอ = ทอ ทะ-หาน]
[vingt-troisième lettre de l'alphabet thaï]
Classe de mot: Nom (n.) Révision: 2025-10-23
450
_A-ran¯ya_pra^thēt ; _A-ran
Aranyaprathet ; Aran
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
451
-khwām /sam_ret ^thūa ^thēt [คฺวาม สำ-เหฺร็ด …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
452
La fuite en Égypte [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
453
_pra^thēt -yai ^thī_sut -nai ^lōk [ปฺระ-เทด ...]
plus grand pays du monde [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
454
-rīen /nang/seū _tāng_pra^thēt [เรียน ...]
poursuivre des études à l'étranger
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
455
/Sūn -Chī¯wa¯wat_sa_du _Pra^thēt -Thai
456
-tham-nīem ¯ra_wāng _pra^thēt [ทำ-เนียม ระ-หฺว่าง ปฺระ-เทด]
pratique internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
457
la censure en Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
458
_pra¯muk /khøng _pra^thēt = _pra¯muk _pra^thēt
chef d'État [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
459
-khwām ^ruam-meū ¯ra_wāng _pra^thēt [คฺวาม ร่วม-มือ ...]
coopération internationale [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
460
-nā¯yok _Sa-mā-khom ¯Fut-bøn _haeng _Pra^thēt -Thai
Classe de mot: Nom (n. exp.)
461
_pra^thēt ^thī -mī -khwām _sīeng /sūng [ปฺระ-เทด ...]
pays à haut risque [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
462
_Sa-mā-khom ¯Fut-bøn _haeng _Pra^thēt -Thai [สะ-มา-คม-ฟุด-บอน-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท]
463
^māt_tra/thān ¯ra_dap ¯ra_wāng _pra^thēt ; ^māt_tra/thān ¯ra_wāng _pra^thēt [มาด-ตฺระ-ถาน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
464
-rōng-rīen /søn -phā/sā _tāng_pra^thēt [โรง-เรียน สอน ...]
école de langues [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
465
¯rat_tha-mon-trī _tāng_pra^thēt -Ā^SĪEN
minsitres des Affaires étrangères de l'ASEAN [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
466
_Sa-mā-khom -Khon -Tā_bot _Haeng _Pra^thēt -Thai [สะ-มา-คม ...]
467
¯Tha-nā-khān _It_sa_lām _Haeng _Pra^thēt -Thai
468
_Sa-mā-khom ¯Nak/khīen _haeng _Pra^thēt -Thai
469
_jat -jam_nāi -nai _Pra^thēt -Thai -dōi …
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
470
_Pra^thēt -Thai ^thī ^nā ^teūn-tā^teūn-jai [ปฺระ-เทด ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
471
pays sans accès à la mer [m] ; pays enclavé [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
472
_Sa/thān^thūt -Ang-krit _Pra-jam _Pra^thēt -Thai [สะ-ถาน-ทูด ...]
Ambassade de Grande-Bretagne en Thaïlande [f]
473
Prathēt Tūnīsīa = Prathēt Tūnisīa [ปฺระ-เทด ...]
Tunisie [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
474
_Sa/thān^thūt _A-mē-ri-kā _Pra-jam _Pra^thēt -Thai [สะ-ถาน-ทูด ...]
Ambassade des États-Unis en Thaïlande [f]
475
/phaēn^thī _pra^thēt -Thai _sa-daēng _kēt -jan_gwat [แผน-ที่ ...]
carte administrative de Thaïlande [f] ; carte provinciale de Thaïlande [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
476
_A-ran¯ya_pra^thēt ; -Am-phoē _A-ran¯ya_pra^thēt
Aranyaprathet ; district de Aranyaprathet
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
477
G8 [m]
478
_Klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
G3 [m]
479
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
G7 [m]
480
_Pra^thēt _Sa^køt-laēn [ปฺระ-เทด ...]
Écosse
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
481
_Sa-mā-khom -Kī-lā _Māk ¯Løm _haeng _Pra^thēt -Thai
482
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Ō-lim_pik _Haeng _Pra^thēt -Thai
Comité national olympique thaïlandais [m]
483
_ta_lāt ^laēk_plīen -ngoen-trā _tāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด แลก-เปฺลี่ยน …]
marché des changes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
484
G20 [m]
485
_klum _pra^thēt [กฺลุ่ม ...]
G10 [m]
486
_at-trā ^laēk_plīen -ngoen-trā _tāng_pra^thēt [อัด-ตฺรา …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
487
-kān ^laēk_plīen -ngoen-trā ¯ra_wāng _pra^thēt [กาน แลก-เปฺลี่ยน ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
488
-Ong-kān -Kān -Bin -Phon¯la-reūoen ¯Ra_wāng _Pra^thēt
489
_sēt_tha_kit -Thai ; _sēt_tha_kit _pra^thēt -Thai [เสด-ถะ-กิด ...]
économie Thaïlandaise [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
490
_sing ^thī -khūan -tham ¯lae ^mai -khūan -tham -nai _pra^thēt -Thai [สิ่ง ที่ ...]
choses à faire et à ne pas faire en Thaïlande [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
491
-bø¯ri_sat ¯rap ^laēk_plīen -ngoen-trā _tāng_pra^thēt [บอ-ริ-สัด ...]
bureau de change [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
492
_pok-khrøng _pra^thēt -dōi -ā/sai -am^nāt _kot _ai¯ya-kān_seuk [ปก-คฺรอง ...]
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
493
/san-yā ¯seū-/khāi -ngoen-trā _tāng_pra^thēt ^lūang^nā [สัน-ยา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
494
¯tha-nā-khān_haeng_pra^thēt-thai (-thø-pø-thø) [ทะ-นา-คาน-แห่ง-ปฺระ-เทด-ไท (ทอ-ปอ-ทอ)]
495
_pra^thēt ^thī -mī ¯nak^thǿng^thīo ^māk ^thī_sut -nai ^lōk [ปฺระ-เทด ...]
pays les plus visités dans le monde [mpl]
496
-khwām /sam-phan ¯ra_wāng _pra^thēt -Thai _kap /Sing¯kha-pō [คฺวาม สำ-พัน ...]
relations entre la Thaïlande et Singapour [fpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
497
_ta_lāt ^laēk_plīen -ngoen-trā _tāng_pra^thēt ^lūang^nā [ตะ-หฺลาด แลก-เปฺลี่ยน …]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
498
Prathēt Sā-udi Ārabīa ; Prathēt Sā-udī Ārabīa [ปฺระ-เทด ...]
Arabie Saoudite [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
499
-Kān-kī-lā _haeng _Pra^thēt -Thai
500
_dat¯cha-nī -rā-khā ^hun _ta_lāt _lak¯sap _haeng _Pra^thēt -Thai [ดัด-ชะ-นี รา-คา ...]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
501
-rōng-rīen /søn -phā/sā _tāng_pra^thēt [โรง-เรียน สอน ...]
502
¯Tha-nā-khān ¯Ra_wāng _Pra^thēt ^Pheūa -Kān -Bū¯ra¯na ¯Lae ¯Phat¯tha-nā [ทะ-นา-คาน ...]
Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)
503
-Ong-kān -Khwām ^Ruam-meū ¯Ra_wāng _Pra^thēt /Khøng ^Yī_pun
504
_Sa/thān^thūt … _Pra-jam _Pra^thēt -Thai [สะ-ถาน-ทูด ...]
Ambassade de … en Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
505
-jam-nūan -pra-chā-køn -nai _pra^thēt -Thai ; -jam-nūan -pra-chā-køn -Thai [จำ-นวน ...]
population totale de la Thaïlande [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
506
-Kān ^Thā-reūa _Haeng _Pra^thēt -Thai
507
-Kān _Seū/sān _Haeng _Pra^thēt -Thai
508
-Kān -Thāng¯phi_sēt _Haeng _Pra^thēt -Thai
509
¯nak^thǿng^thīo -chāo _tāng_pra^thēt ; ¯nak^thǿng^thīo _jāk _tāng_pra^thēt [นัก-ท่อง-เที่ยว ...]
touristes étrangers [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
510
-Kān _Pī-trō-līem _Haeng _Pra^thēt -Thai
PTT
511
-Kān ^Thǿng^thīo _Haeng _Pra^thēt -Thai [กาน ท่อง-เที่ยว ...]
Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) [m]
512
_Sa-phā _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
513
_Ta_lāt_lak¯sap _ Haēng _Pra^thēt -Thai [ตะ-หฺลาด-หฺลัก-ซับ ...]
Bourse thaïlandaise [f] ; Bourse de Bangkok [f]
514
Phak Khømmiūnit haeng Prathēt Thai (Phø.Khø.Thø.) [พัก …]
515
_Sa-phā _Khap^khleūoen -Kān _Pa_ti^rūp _Pra^thēt
516
-Kān -Fai¯fā _Fāi _Pha_lit _haeng _Pra^thēt -Thai
517
-Kān ¯Rot -Fai _Haeng _Pra^thēt -Thai ; ¯Rot -Fai -Thai
Société nationale des chemins de fer thaïlandais (SRT) [f]
Contexte: Administration Économie Tourisme Transport
518
-Kān ¯Ni-khom _Ut/sā_ha-kam _Haeng _Pra^thēt -Thai
519
-kān ^pheung-phā ¯thēk-nō-lō-yī _jāk _tāng_pra^thēt ; -kān ^pheung-phā ¯thēk-nō-lō-yī _jāk _tāng^chāt
dépendance technologique envers l'étranger [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
520
-Bø¯ri_sat ¯Wit¯tha¯yu -Kān-bin _Haeng _Pra^thēt -Thai [บอ-ริ-สัด ...]
521
¯Kha¯na¯rat_tha-mon-trī _Tāng _Pra^thēt _Sa_ha^phāp ¯Yu_rōp [คะ-นะ-รัด-ถะ-มน-ตฺรี ต่าง ปฺระ-เทด สะ-หะ-พาบ …]
522
-Ong-kān _Seū/sān -Mūan-chon _Haeng _Pra^thēt -Thai
523
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Pra/sān-ngān ¯Ra_wāng _Pra^thēt ^Wā^dūay _Sa/thā-ban _Sit¯thi¯ma¯nut_sa¯ya-chon _Haeng ^Chāt
524
-kān ¯Rot-fai¯fā /Khon_song -Mūan-chon Haeng _Pra^thēt -Thai
525
¯Kha¯na-kam¯ma-kān -Klāng _It_sa_lām _haeng _Pra^thēt -Thai
526
_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ^Pheūa -Kān ¯Phat-tha-nā _Pra^thēt -Thai [สะ-ถา-บัน ...]
527
_Sa/thā-nī ¯Wit¯tha¯yu _Kra-jāi/sīeng _Haeng _Pra^thēt -Thai
528
-Ong-kān _Song/soēm _Kit_ja-kān -Khō-nom _Haeng _Pra^thēt -Thai
529
-Khreūa_khāi ¯Nak_seuk/sā _Pra-chā-chon _Pa_ti^rūp _Pra^thēt -Thai [เคฺรือ-ข่าย ...]
530
¯Tha-nā-khān ^Pheūa -Kān _Song_øk ¯Lae -Nam^khao _Haeng _Pra^thēt -Thai [ทะ-นา-คาน ...]
531
_Sa/thā-nī ¯Wit¯tha¯yu -Thō¯ra¯that _haeng _Pra^thēt -Thai [สะ-ถา-นี ...]
532
_Sa/thā-ban ¯Wi-jai ¯Wit¯tha-yā_sāt ¯Lae ¯Thēk-nō-lō-yī _Haeng _Pra^thēt -Thai [สะ-ถา-บัน ...]
533
-Ong-kān _Kra-jāi/sīeng ¯lae -Phraē ^Phāp /Sā-thā ¯ra¯na _haeng _Pra^thēt -Thai
534
¯Tha-nā-khān ¯Phat¯tha-nā ¯Wi/sā_ha_kit _Kha_nāt -Klāng ¯Lae _Kha_nāt ^Yǿm _Haeng _Pra^thēt -Thai [ทะ-นา-คาน ...]
535
[vingt-septième lettre de l'alphabet thaï]
536
¯Kha¯na-kam¯ma-kān _Pra-chā-chon ^Pheūa -Kān _Plīen-plaēng _Pra^thēt -Thai ^Hai -Pen _Pra-chā¯thip_pa-tai ^thī /Som-būn -An -Mī ¯Phra¯ma/hā_ka_sat -Song -Pen _Pra¯muk [คะ-นะ-กำ-มะ-กาน ...]
