Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เจ้า 
เจ้า 
^jao = ^jāo
[เจ้า = จ้าว]
 tu ; toi
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:6363
Révision:

0
0
0
0
2
OK
แก 
แก 
-kaē
[แก]
 tu ; toi (familier, intime ou péjoratif)

0
0
0
0
3
OK
เธอ 
เธอ 
-thoē
[เทอ]
 tu ; toi ; te

0
0
0
0
4
OK
มึง 
มึง 
-meung
[มึง]
 tu

0
0
0
0
5
OK
พี่ 
พี่ 
^phī
[พี่]
 aîné [m] ; aînée [f] ; ami (plus âgé) [m] ; amie (plus âgée) [f] ; [terme général pourr désigner qqn de plus âgé] ; tu (pour s'adresser à qqn de plus âgé – inf.)

0
0
0
0
6
OK
เอ็ง 
เอ็ง 
-eng
[เอ็ง]
 tu ; toi (vieux mot)

0
0
0
0
7
ตะเอง 
ตะเอง 
ta-ēng
 tu

0
0
0
0
8
OK
ตัว 
ตัว 
-tūa
[ตัว]
 toi ; vous ; tu

0
0
0
0
9
OK
หรือเปล่า 
หรือเปล่า 
/reū _plāo
[หฺรือ เปฺล่า]
 ou pas ? ; que... ou pas ; ... ou non ? ; n’est-ce pas ? ; penses-tu que... ? ; [particule interrogative pour les questions fermées]
Classe de mot:part. (interr.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
10
OK
นี่แหละ 
นี่แหละ 
^nī_lae
[นี่-แหฺละ]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 c'est ça ; tu vois ; voici
Classe de mot:X
Fréquence:8030
Révision:

0
0
0
0
11
OK
สบายดีไหม 
สบายดีไหม 
_sa-bāi-dī/mai
[สะ-บาย-ดี-ไหฺม]
 Comment ça va ?; Ça va bien?; Tu vas bien?; Vous allez bien?
 
Classe de mot:xp
Révision:
Contexte:
  • Salutation
  • Informel

0
0
0
0
12
OK
ทำไรอยู่ 
ทำไรอยู่ 
-tham -rai _yū
[ทำ ไร หฺยู่]
 Qu'est-ce que tu fais?
Classe de mot:xp
Révision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
13
OK
ไปไหน 
ไปไหน 
-pai /nai
[ไป ไหฺน]
 aller où ; Où allez-vous ? ; Où vas-tu ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
14
แน่หรือ 
แน่หรือ 
^naē/reū
[แน่-หฺรือ]
 Vraiment ? ; Tu es sûr ? ; Vous êtes sûr ?
Classe de mot:Pronom (pr.)
Révision:

0
0
0
0
15
ยุ่งปะ 
ยุ่งปะ 
^yung _pa
[ยุ่ง ปะ]
 Tu es occupé(e) ? ; Tu es pris(e) ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
16
OK
ยะ 
ยะ 
¯ya
[ยะ]
 hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie]
Classe de mot:part. (interr.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
17
OK
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
มีปัญหาอะไรหรือเปล่า 
-mī-pan/hā _a-rai /reū_plāo
[มี-ปัน-หา อะ-ไร หฺรือ-เปฺล่า]
 y a-t-il un problème ? ; avez-vous/as-tu un problème .

0
0
0
0
18
ให้หน่อยได้มั้ย 
ให้หน่อยได้มั้ย 
^hai_nǿi^dāi¯mai
[ไห้-หฺน็่อย-ได้-มั้ย]
 peux-tu me donner ... ? ; pourriez-vous me donner ... ? ; est-ce que tu peux me donner ... ?

0
0
0
0
19
ขอให้สนุกนะ 
ขอให้สนุกนะ 
/khø ^hai _sa_nuk ¯na
[ขอ ไห้ สะ-หฺนุก นะ]
 amuse-toi bien ; amusez-vous bien ; j'espère que tu t'amuseras bien

0
0
0
0
20
ว่ากระไรนะ 
ว่ากระไรนะ 
^wā_kra-rai¯na
[ว่า-กฺระ-ไร-นะ]
 Qu'est-ce que vous avez dit ? ; Qu'est-ce que tu as dit ? ; Qu'avez-vous dit ? ; Qu'est-ce que c'était ?
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
21
ปิดเทอมหรือยัง 
ปิดเทอมหรือยัง 
_pit-thoēm/reū-yang
[ปิด-เทิม-หฺรือ-ยัง]
 Les cours sont-ils terminés ? ; Es-tu déjà en vacances scolaires ? ; Ton semestre est-il terminé ?

0
0
0
0
22
OK
ขนาด 
ขนาด 
_kha_nāt
[ขะ-หฺนาด]
 taille [f] ; dimension [f] ; dimensions [fpl] ; format [m] ; magnitude [f] ; mesures [fpl] ; calibre [m] ; grandeur [f] ; proportions [fpl]; amplitude [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:235
Révision:

0
0
0
0
23
OK
อาหาร 
อาหาร 
-ā/hān
[อา-หาน]
 nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f] ; popote [f] (fam.) ; bouffe [f] (fam.) ; boustifaille [f] (pop.)
 

0
0
0
0
24
OK
ฉลาด 
ฉลาด 
_cha_lāt
[ฉะ-หฺลาด]
 intelligent ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux ; sage
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:1486
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
25
OK
ธรรมดา 
ธรรมดา 
-tham¯ma-dā
[ทำ-มะ-ดา]
 ordinaire ; commun ; normal ; habituel ; courant ; usuel ; routinier ; quelconque ; banal ; naturel ; typique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:1523
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Insectes (entomologie)
  • Tourisme

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 999

le 2569 / 12 novembre 2026 à 01:07 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.4 s)