Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āļĨāđ‰āļ­ 
āļĨāđ‰āļ­ 
¯lø
[āļĨāđ‰āļ­]
 roue [f] ; roulette [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:āļ­āļąāļ™ (āļ­āļąāļ™]), āļĨāđ‰āļ­
FrÃĐquence:4858
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐcanique
  • Transport

0
0
0
0
2
āļˆāļąāļāļĢ 
āļˆāļąāļāļĢ 
_jak
[āļˆāļąāļ]
 roue [f] ; disque [m]

0
0
0
0
3
āļ§āļ‡āļĨāđ‰āļ­ 
āļ§āļ‡āļĨāđ‰āļ­ 
-wong¯lø
[āļ§āļ‡-āļĨāđ‰āļ­]
 roue [f] ; jante [f] ; cercle de roue [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļ§āļ‡ (āļ§āļ‡]), āļ­āļąāļ™ (āļ­āļąāļ™])
RÃĐvision:

0
0
0
0
4
āļĨāđ‰āļ­āļĢāļ–  
āļĨāđ‰āļ­āļĢāļ–  
¯lø ¯rot
[āļĨāđ‰āļ­-āļĢāļ”]
 roue [f] ; roue de véhicule [f]

0
0
0
0
5
āļˆāļąāļāļĢāļœāļēāļ™ 
āļˆāļąāļāļĢāļœāļēāļ™ 
_jak/phān
[āļˆāļąāļ-āļœāļēāļ™]
 roue [f] ; disque [m]

0
0
0
0
6
āļĨāļđāļāļĨāđ‰āļ­  
āļĨāļđāļāļĨāđ‰āļ­  
^lÅŦk¯lø
[āļĨāļđāļ-āļĨāđ‰āļ­]
 roue [f]

0
0
0
0
7
OK
āļā
āļā
-kong
[āļāļ‡]
 cercle [m] ; circonférence [f] ; roue [f] ; jante [f]

0
0
0
0
8
āļ–āđˆāļ§āļ‡āļĨāđ‰āļ­ 
āļ–āđˆāļ§āļ‡āļĨāđ‰āļ­ 
_thÅŦang¯lø
[āļ–āđˆāļ§āļ‡-āļĨāđ‰āļ­]
 équilibrer une roue ; équilibrer les roues

0
0
0
0
9
OK
āđ€āļĨāđˆāļĄ 
āđ€āļĨāđˆāļĄ#
^lem
[āđ€āļĨāđ‡āđˆāļĄ]
 classificateur: livres, magazines, couteaux, fourchettes, cuillères, charrettes à boeufs, roues, brouettes, charrettes à bras

0
0
0
0
10
āļŠāļīāļ‡āļŠāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ 
āļŠāļīāļ‡āļŠāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ 
-ching¯chā_sa/wan
[āļŠāļīāļ‡-āļŠāđ‰āļē-āļŠāļ°-āļŦāļšāļ§āļąāļ™]
 grande roue [f]

0
0
0
0
11
OK
āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
/sām¯lø
[āļŠāļēāļĄ-āļĨāđ‰āļ­]
 véhicule à trois roues [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Classificateur:āļ„āļąāļ™ (āļ„āļąāļ™])
FrÃĐquence:9000
RÃĐvision:
Contexte:
  • VÃĐhicule
  • Informel
  • MÃĐcanique
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
12
āļĨāđ‰āļ­āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ 
āļĨāđ‰āļ­āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ 
¯lø^leÅŦoen
 véhicule sur roues [m] ; matériel roulant [m]

0
0
0
0
13
āļĢāļ–āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
¯rot/sām¯lø
[āļĢāļ”-āļŠāļēāļĄ-āļĨāđ‰āļ­]
 véhicule à trois roues [m] ; tricycle [m] ; triporteur [m] ; cyclo-pousse [m]

0
0
0
0
14
OK
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒ 
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒ 
-phÅŦang-mā-lai
[āļžāļ§āļ‡-āļĄāļē-āđ„āļĨ]
 volant [m] ; roue de direction [f] ; barre (d'un bateau) [f]
 

0
0
0
0

Exemple 1:
 āļ­āļĒāđˆāļēāļŦāļĄāļļāļ™āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒāđāļĢāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›
āļŦāļšāļĒāđˆāļē āļŦāļšāļĄāļļāļ™ āļžāļ§āļ‡-āļĄāļē-āđ„āļĨ āđāļĢāļ‡ āđ€āļāļīāļ™-āđ„āļ›
 Ne tournez pas le volant trop fort.
15
āļĨāđ‰āļ­āļŦāļ™āđ‰āļē 
āļĨāđ‰āļ­āļŦāļ™āđ‰āļē 
¯lø ^nā
[āļĨāđ‰āļ­ āļ™āđˆāļē]
 roue avant [f]

0
0
0
0
16
āļĨāđ‰āļ­āļ‚āļ§āļē 
āļĨāđ‰āļ­āļ‚āļ§āļē 
¯lø /khwā
[āļĨāđ‰āļ­-āļ‚āļšāļ§āļē]
 roue droite [f]

0
0
0
0
17
āļĨāđ‰āļ­āļ‹āđ‰āļēāļĒ 
āļĨāđ‰āļ­āļ‹āđ‰āļēāļĒ 
¯lø¯sāi
[āļĨāđ‰āļ­-āļ‹āđ‰āļēāļĒ]
 roue gauche [f]

0
0
0
0
18
āļĨāđ‰āļ­āļŦāļĨāļąā
āļĨāđ‰āļ­āļŦāļĨāļąā
¯lø/lang
[āļĨāđ‰āļ­-āļŦāļšāļĨāļąāļ‡]
 roue arrière [f]

0
0
0
0
19
āļĢāļ–āļŦāļāļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļŦāļāļĨāđ‰āļ­ 
¯rot _hok ¯lø
[āļĢāļ” āļŦāļ āļĨāđ‰āļ­]
 camion à six roues [m]

0
0
0
0
20
āļāļĢāļ°āļ—āļ°āļĨāđ‰āļ­ 
āļāļĢāļ°āļ—āļ°āļĨāđ‰āļ­ 
_kra¯tha ¯lø
[āļāļšāļĢāļ°-āļ—āļ° āļĨāđ‰āļ­]
 tambour de roue [m]

0
0
0
0
21
āļĒāļēāļ‡āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ 
āļĒāļēāļ‡āļ­āļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ 
-yāng_a_lai
[āļĒāļēāļ‡-āļ­āļ°-āđ„āļŦāļšāļĨāđˆ]
 roue de secours [f]

0
0
0
0
22
āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļĩāđˆāļĨāđ‰āļ­ 
āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļĩāđˆāļĨāđ‰āļ­ 
_khap^khleÅŦoen _sÄŦ ¯lø
[āļ‚āļąāļš-āđ€āļ„āļšāļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ ...]
 4 roues motrices

0
0
0
0
23
āļ–āļđāļāļ•āļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļēāļ™ 
āļ–āļđāļāļ•āļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļēāļ™ 
_thÅŦk-tÄŦ/sÄŦa-ān
[āļ–āļđāļ-āļ•āļĩ-āđ€āļŠāļĩāļĒ-āļ­āļēāļ™]
 battu violemment ; roué de coups ; très sévèrement battu

0
0
0
0
24
āļĄāļĩāļĨāđ‰āļ­ 
āļĄāļĩāļĨāđ‰āļ­ 
-mÄŦ ¯lø
[āļĄāļĩ āļĨāđ‰āļ­]
 sur roues ; sur roulettes

0
0
0
0
25
āļ„āļ·āļ™āļĨāđ‰āļ­ 
āļ„āļ·āļ™āļĨāđ‰āļ­ 
-kheÅŦn ¯lø
[āļ„āļ·āļ™-āļĨāđ‰āļ­]
 redresser les roues ; remettre les roues droites ; redresser le volant

0
0
0
0
RÃĐsultats 1 – 25 sur 60