1
 |
|
| | | _ta-wan_tok | | [āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
 | | ouest [m] ; occident [m] ; couchant [m] ; ponant [m] (litt.) |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 6013 | | RÃĐvision: | |
| Contexte: | - Astronomie
- Climat
- GÃĐographie
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
2
|
|
| | | ¯thit _ta-wan_tok | | [āļāļīāļ āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | ouest [m] ; direction de l'ouest [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | FrÃĐquence: | 8000 | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Spatial
- Climat
- GÃĐologie
- GÃĐographie
- Transport
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
3
|
|
| | | ^phÄk _ta-wan_tok | | [āļāļēāļ āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | ouest [m]; région de l'ouest [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
4
|
|
| | | ^phÄk _ta-wan_tok | | [āļāļēāļ āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | Ouest (de la Thaïlande) [m] ; Thaïlande de l'Ouest [f] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
5
|
|
| | | _pra-jim | | [āļāļšāļĢāļ°-āļāļīāļĄ] |
| | ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Histoire
- Formel
- Spatial
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 6 |
|
| | | _pat/chim | | [āļāļąāļ-āļāļīāļĄ] |
| | ouest |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 7 |
|
| | | ¯yu_rÅp_ta-wan_tok | | [āļĒāļļ-āđāļŦāļšāļĢāļ-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | Europe de l'Ouest [f] ; Europe occidentale [f] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | FrÃĐquence: | 8000 | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
8
|
|
| | | -phįyap | | [āļāļē-āļĒāļąāļ] |
| | nord-ouest |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 9000 | | RÃĐvision: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Histoire
- Formel
- Spatial
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 9 |
|
| | | _ta-wan_tok /chÄŦeng^tÄi |
| | sud-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | FrÃĐquence: | 9000 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 10 |
| | Afrique de l'Ouest [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | FrÃĐquence: | 9000 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 11 |
|
| | | -Ä-chÄŦa _Ta-wan_tok /ChÄŦeng^tÄi |
| | Asie du Sud-Ouest [f] ; Sud-Est asiatique [m] |
| Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | | FrÃĐquence: | 9000 |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 12 |
|
| | | _suan -thÄng ¯thit _ta-wan_tok |
| | à l'ouest |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
13
|
|
| | | /hø¯ra-dÄŦ | | [āļŦāļ-āļĢāļ°-āļāļĩ] |
| | sud-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - GÃĐographie
- Histoire
- Formel
- Spatial
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 14 |
|
| | | -thÄng_ta-wan_tok | | [āļāļēāļ-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | occidental ; vers l'ouest |
| Classe de mot: | - Adjectif (adj.)
- Adverbe (adv.)
| | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
15
|
|
| | | ¯thit_ta-wan_tok /chÄŦeng ^tÄi | | [āļāļīāļ-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ āđāļāļĩāļĒāļ āļāđāļēāļĒ] |
| | sud-ouest [m] ; direction du sud-ouest [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Spatial
- Climat
- GÃĐologie
- GÃĐographie
- Transport
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
16
|
|
| | | ¯thit_ta-wan_tok /chÄŦeng /neÅŦa | | [āļāļīāļ-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ āđāļāļĩāļĒāļ āđāļŦāļšāļāļ·āļ] |
| | nord-ouest [m] ; direction du nord-ouest [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | | | Type de: | |
| Contexte: | - Spatial
- Climat
- GÃĐologie
- GÃĐographie
- Transport
|
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 17 |
|
| | | -lom¯phat/lÅŦang | | [āļĨāļĄ-āļāļąāļ-āļŦāļšāļĨāļ§āļ] |
| | vent marin de nord-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 18 |
|
| | | -mø¯ra/sum _ta-wan_tok /chÄŦeng^tÄi |
| | sud-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 19 |
|
| | | ^khleÅŦn_kra/saÄ-lom_ta-wan_tok | | [āļāļšāļĨāļ·āđāļ-āļāļšāļĢāļ°-āđāļŠ-āļĨāļĄ-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | talweg d'ouest [m] ; onde d'ouest [f] ; thalweg des vents d'ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 20 |
|
| | | -lom_ta^kÅ | | [āļĨāļĄ-āļāļ°-āđāļāđ] |
| | vent de mousson du nord-ouest [m] ; vent saisonnier du nord-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 21 |
|
| | | ¯phat/lÅŦang | | [āļāļąāļ-āļŦāļšāļĨāļ§āļ] |
| | vent marin saisonnier [m] ; vent saisonnier du nord-ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 22 |
|
| | | -daÄn_su/khįwa-dÄŦ | | [āđāļāļ-āļŠāļļ-āļāļē-āļ§āļ°-āļāļĩ] |
| | Terre pure [f] ; Terre pure de l'Ouest [f] ; paradis d'AmitÄbha [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 23 |
|
| | | -phÄ/sÄ_thin-phįyap | | [āļāļē-āļŠāļē-āļāļīāđāļ-āļāļē-āļĒāļąāļ] |
| | dialecte thaï du Nord-Ouest [m] ; dialecte phayap [m] ; parler thaï du Nord [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 24 |
|
| | | /pheÅŦn_pÄ_ta-wan_tok | | [āļāļ·āļ-āļāđāļē-āļāļ°-āļ§āļąāļ-āļāļ] |
| | complexe forestier occidental de Thaïlande [m] ; vaste complexe de forêts de l'ouest de la Thaïlande [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 25 |
| | vent d'ouest [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
