Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
มือ 
มือ 
-meū
[มือ]
 main [f] ; pince [f] (fam.) ; paluche [f] (pop.)
 

0
0
0
0
2
หัตถ์ 
หัตถ์ 
_hat
 main [f]

0
0
0
0
3
OK
กร 
กร 
-køn
[กอน]
 main [f] ; bras [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5956
Révision:
Contexte:
  • Religion
  • Poésie
  • Royal
  • Littérature

0
0
0
0
4
น้ำมือ 
น้ำมือ 
¯nām-meū
[น้ำ-มือ]
 œuvre [f] ; fait [m] ; main [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:

0
0
0
0
5
ติดตัว 
ติดตัว 
_tit-tūa
[ติด-ตัว]
 avec soi ; en main ; entre les mains
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7812

0
0
0
0
6
หลุดมือ 
หลุดมือ 
_lut-meū
[หฺลุด-มือ]
 glisser de la main ; échapper des mains ; échapper à la prise
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
7
ลงไม้ลงมือ 
ลงไม้ลงมือ 
-long¯māi-long-meū
[ลง-ไม้-ลง-มือ]
 recourir à la violence physique ; porter la main sur quelqu'un ; en venir aux mains
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
8
มือข้างหนึ่ง 
มือข้างหนึ่ง 
-meū^khāng_neung
[มือ-ข้าง-หฺนึ่ง]
 une main [f] ; une seule main [f] ; l'une des mains [f]

0
0
0
0
9
OK
งม 
งม 
-ngom
[งม]
 plonger pour chercher ; chercher des coquillages à la main sous l’eau ; chercher à tâtons dans l’eau ; fouiller à l’aveugle ; rechercher à tâtons ; plonger les mains pour chercher

0
0
0
0
10
OK
จับ 
จับ 
_jap
[จับ]
 saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper

0
0
0
0
11
OK
กระเป๋า 
กระเป๋า 
_kra/pao
[กฺระ-เป๋า]
 sac à main
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ใบ (ไบ])
Fréquence:5362
Révision:
Contexte:
  • Vêtement
  • Marchandise

0
0
0
0
12
แขก 
แขก 
_khaēk
[แขก]
 persone qui donne un coup de main [mf]

0
0
0
0
13
แรงงาน 
แรงงาน 
-raēng-ngān
[แรง-งาน]
 main-d'œuvre [f] ; travailleurs [mpl] ; force de travail [f] ; personnel [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5916
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Sociologie

0
0
0
0
14
OK
คีม 
คีม 
-khīm
[คีม]
 pince plate [f] ; tenailles [fpl] ; outil à main utilisé pour saisir, plier ou couper des objets
 

0
0
0
0
15
หมุนเวียน 
หมุนเวียน 
/mun-wīen
[หฺมุน-เวียน]
 circuler ; tourner ; changer de main

0
0
0
0
16
OK
ตบ 
ตบ 
_top
[ตบ]
 frapper de la main ; taper ; claquer
 

0
0
0
0
17
ระเบิดมือ 
ระเบิดมือ 
¯ra_boēt-meū
[ระ-เบิด-มือ]
 grenade à main [f]

0
0
0
0
18
พนม 
พนม 
¯pha-nom
[พะ-นม]
 joindre les mains pour saluer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8093

0
0
0
0
19
OK
หวี 
หวี 
/wī
[หฺวี]
 main de bananes [f] ; régime de bananes [m]

0
0
0
0
20
ประคอง 
ประคอง 
_pra-khøng
 soutenir avec les mains

0
0
0
0
21
กระเป๋าถือ 
กระเป๋าถือ 
_kra/pao /theū
[กฺระ-เป๋า ถือ]
 sac à main [m]

0
0
0
0
22
ยกมือ 
ยกมือ 
¯yok -meū
[ยก มือ]
 lever la main
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9098

0
0
0
0
23
ปรบมือ 
ปรบมือ 
_prop -meū
[ปฺรบ มือ]
 applaudir ; frapper dans ses mains ; battre des mains
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
24
OK
ลายมือ 
ลายมือ 
-lāi-meū
[ลาย-มือ]
 lignes de la main [fpl] ; plis de la paume [mpl]
 
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Mysticisme
  • Folklore
Type de:

0
0
0
0
25
ชี้มือ 
ชี้มือ 
¯chī -meū
[ชี้ มือ]
 désigner de la main ; montrer du doigt ; pointer du doigt
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 239

le 2569 / 13 novembre 2026 à 16:47 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.2 s)