Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
เส้นใยสังเคราะห์ 
เส้นใยสังเคราะห์ 
^sen-yai/sang¯khrǿ
[เส้น-ไย-สัง-เคฺราะ]
 fibre synthétique [f]

0
0
0
0
2
เส้นใยเทียม 
เส้นใยเทียม 
^sen-yai -thīem
[เส้น-ไย ...]
 fibre synthétique [f]

0
0
0
0
3
OK
ใย 
ใย 
-yai
[ไย]
 fibre [f] ; filament [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8696
Révision:
Type de:

0
0
0
0
4
ไฟเบอร์ 
ไฟเบอร์ 
-fai^boē
 fibre [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Technologie

0
0
0
0
5
เส้นใย 
เส้นใย 
^sen-yai
[เส้น-ไย]
 fibre [f]

0
0
0
0
6
เยื่อ 
เยื่อ 
^yeūa
[เยื่อ]
 membrane [f] ; tissu [m] ; fibre [f] ; filament [m] ; moelle [f] ; pellicule [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
7
สังเคราะห์ 
สังเคราะห์ 
/sang¯khrǿ
[สัง-เคฺราะ]
 synthétique
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Contexte:
  • Industrie
  • Technique

0
0
0
0
8
OK
ฝอย 
ฝอย 
/fǿi
[ฝ๋็อย]
 fibre [f] ; filament [m] ; duvet [m] ; vapeur fine [f] ; gouttelette [f]

0
0
0
0
9
ยางสังเคราะห์ 
ยางสังเคราะห์ 
-yāng /sang¯khrǿ
[ยาง ...]
 caoutchouc synthétique [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Produit
  • Technique

0
0
0
0
10
OK
ยาบ 
ยาบ 
^yāp
[ยาบ]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 fibre végétale libérienne [f] (archaïque) ; fibre de l’écorce de certains arbres [f] (obsolète) ; matière fibreuse végétale utilisée comme rembourrage [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète

0
0
0
0
11
การหารสังเคราะห์ 
การหารสังเคราะห์ 
-kān/hān /sang¯khrǿ
[กาน-หาน สัง-เคฺราะ]
 division synthétique [f] ; méthode de division synthétique des polynômes [f]

0
0
0
0
12
สนามฟุตบอลหญ้าเทียม 
สนามฟุตบอลหญ้าเทียม 
_sa/nām ¯fut-bøn ^yā -thīem
 terrain synthétique [m] ; pelouse synthétique [f]

0
0
0
0
13
กระจกไฟเบอร์ 
กระจกไฟเบอร์ 
_kra_jok
 fibre de verre [f] ; fibre optique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Industrie
  • Mécanique
  • Technologie

0
0
0
0
14
น้ำตาลสังเคราะห์ 
น้ำตาลสังเคราะห์ 
¯nām-tān/sang¯khrǿ
[น้ำ-ตาน-สัง-เคฺราะ]
 édulcorant artificiel [m] ; sucre synthétique [m]

0
0
0
0
15
OK
ใยอาหาร 
ใยอาหาร 
-yai-ā/hān
[ไย-อา-หาน]
 fibre alimentaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Médecine

0
0
0
0
16
เรขาคณิตสังเคราะห์ 
เรขาคณิตสังเคราะห์ 
-rē/khā¯kha¯nit /sang¯khrǿ
[เร-ขา-คะ-นิด สัง-เคฺราะ]
 géométrie synthétique [f] ; géométrie fondée sur les axiomes et les constructions [f]

0
0
0
0
17
โครโมโซมสังเคราะห์ 
โครโมโซมสังเคราะห์ 
-khrō-mō-sōm/sang¯khrǿ
[โคฺร-โม-โซม-สัง-เคฺราะ]
 chromosome synthétique [m] ; chromosome artificiel [m]

0
0
0
0
18
เส้นใยกล้ามเนื้อ 
เส้นใยกล้ามเนื้อ 
^sen-yai^klām¯neūa
[เส้น-ไย-กฺล้าม-เนื้อ]
 fibre musculaire [f] ; myocyte [m]

0
0
0
0
19
น้ำส้มสายชูปลอม 
น้ำส้มสายชูปลอม 
¯nām^som/sāi-chū -pløm
[น้ำ-ส้ม-สาย-ชู ปฺลอม]
 vinaigre artificiel [m] ; vinaigre synthétique [m] ; vinaigre d'imitation [m] ; faux vinaigre [m]

0
0
0
0
20
กล้ามเนื้อตามยาว 
กล้ามเนื้อตามยาว 
^klām¯neūa -tām -yāo
[กฺล้าม-เนื้อ ตาม ยาว]
 muscle longitudinal [m] ; fibre musculaire longitudinale [f]

0
0
0
0
21
ไม้กวาดทางมะพร้าว 
ไม้กวาดทางมะพร้าว 
¯māi _kwāt -thāng ¯ma¯phrāo
[ไม้ กฺวาด ทาง มะ-พฺร้าว]
 balai en nervures de feuille de cocotier [m] ; balai en tiges de feuilles de cocotier [m] ; balai en fibre de cocotier pour l’extérieur [m]

0
0
0
0
22
พลอยสังเคราะห์ 
พลอยสังเคราะห์ 
-phløi /sang¯khrǿ
 pierre synthétique [f]

0
0
0
0
23
สารสังเคราะห์ 
สารสังเคราะห์ 
/sān /sang¯khrǿ
 matière synthétique [f]

0
0
0
0
24
พลาสติกสังเคราะห์ 
พลาสติกสังเคราะห์ 
^phlāt¯sa_tik /sang¯khrǿ
 plastique synthétique [m]

0
0
0
0
25
ไฟเบอร์กลาส 
ไฟเบอร์กลาส 
-fai^boē
 fibre de verre [m]

0
0
0
0
26
เส้นใยแก้ว 
เส้นใยแก้ว 
^sen-yai ^kaēo
[เส้น-ไย ...]
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
27
เส้นใยนำแสง 
เส้นใยนำแสง 
^sen-yai -nam /saēng
[เส้น-ไย ...]
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
28
เส้นใยไนลอน 
เส้นใยไนลอน 
^sen-yai
[เส้น-ไย ...]
 fibre de nylon [f]

0
0
0
0
29
ใยแก้ว 
ใยแก้ว 
-yai^kaēo
 fibre de verre [f]

0
0
0
0
30
สนามหญ้าเทียม 
สนามหญ้าเทียม 
_sa/nām ^yā -thīem
 pelouse artificielle [f] ; gazon synthétique [m]

0
0
0
0
31
คาร์บอนไฟเบอร์ 
คาร์บอนไฟเบอร์ 
-khā^bǿn
 fibre de carbone [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Contexte:
  • Industrie
  • Mécanique
  • Technologie

0
0
0
0
32
เส้นใยคาร์บอน 
เส้นใยคาร์บอน 
^sen-yai -khā^bǿn
[เส้น-ไย ...]
 fibre de carbone [f]

0
0
0
0
33
หญ้าเทียม 
หญ้าเทียม 
^yā -thīem
[ย่า เทียม]
 gazon artificiel [m] ; pelouse synthétique [f]

0
0
0
0
34
ยางเทียม 
ยางเทียม 
-yāng -thīem
[ยาง …]
 caoutchouc artificiel [m] ; caoutchouc synthétique [m]

0
0
0
0
35
เชือกกล้วย 
เชือกกล้วย 
^cheūak^klūay
 corde en fibre de bananier [f]

0
0
0
0
36
เส้นใยมะพร้าว 
เส้นใยมะพร้าว 
^sen-yai ¯ma¯phrāo
[เส้น-ไย ...]
 fibre de coco [f] ; coir [m]

0
0
0
0
37
ใยมะพร้าว 
ใยมะพร้าว 
-yai ¯ma¯phrāo
 fibre de coco [f] ; coir [m]

0
0
0
0
2569 / le 7 mai 2026 à 00:43 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.1 s)