Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
1
OK
āđāļœāļĨ 
āđāļœāļĨ 
/phlaē
[āđāļœāļšāļĨ]
 blessure [f] ; lésion [f] ; plaie [f] ; coupure [f] ; contusion [f]
Classe de mot:Nom (n.)
FrÃĐquence:6063
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
2
āļšāļēāļ”āđāļœāļĨ 
āļšāļēāļ”āđāļœāļĨ 
_bāt/phlaē
[āļšāļēāļ”-āđāļœāļšāļĨ]
 blessure [f] ; plaie [f] ; lésion [f]

0
0
0
0
3
āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
-ā-kān_bāt_jep
[āļ­āļē-āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš]
 blessure [f] ; lésion [f] ; symptômes de blessure [mpl]

0
0
0
0
4
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
-kān _bāt_jep
[āļāļēāļ™ āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš]
 blessure [f]

0
0
0
0
5
āļ§āļ“āļ° 
āļ§āļ“āļ° 
wana
[āļ§āļ°-āļ™āļ°]
 blessure [f]

0
0
0
0
6
āļ§āļ“- 
āļ§āļ“- 
wana-
[āļ§āļ°-āļ™āļ°-]
 blessure [f]

0
0
0
0
7
āļĢāļąāļāļĐāļēāļšāļēāļ”āđāļœāļĨ 
āļĢāļąāļāļĐāļēāļšāļēāļ”āđāļœāļĨ 
¯rak/sā_bāt/phlaē
[āļĢāļąāļ-āļŠāļē-āļšāļēāļ”-āđāļœāļšāļĨ]
 soigner une blessure ; soigner des blessures ; traiter une plaie ; prodiguer des soins à une plaie

0
0
0
0
8
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
-tham^hai_bāt_jep
[āļ—āļģ-āđ„āļŦāđ‰-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš]
 blesser ; causer une blessure à

0
0
0
0
9
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļ„āļ­ 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļ„āļ­ 
-kān_bāt_jep^thÄŦ-khø
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļ—āļĩāđˆ-āļ„āļ­]
 traumatisme du cou ; lésion cervicale ; blessure au cou

0
0
0
0
10
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 
-kān_bāt_jep-phāi-nai
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļžāļēāļĒ-āđ„āļ™]
 lésion interne ; traumatisme interne ; blessure interne

0
0
0
0
11
āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
^mai^dāi¯rap_bāt_jep
[āđ„āļĄāđˆ-āđ„āļ”āđ‰-āļĢāļąāļš-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš]
 indemne ; non blessé ; non blessée ; sans blessure

0
0
0
0
12
āđāļœāļĨāļ‰āļāļĢāļĢāļˆāđŒ 
āđāļœāļĨāļ‰āļāļĢāļĢāļˆāđŒ 
/phlaē_cha-kan
[āđāļœāļšāļĨ-āļ‰āļ°-āļāļąāļ™]
 blessure grave [f] ; plaie grave [f]

0
0
0
0
13
āđ‚āļĢāļ„āļāļĨāļąāļ§āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
āđ‚āļĢāļ„āļāļĨāļąāļ§āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡ā
^rōk-klÅŦa_bāt_jep
[āđ‚āļĢāļ-āļāļšāļĨāļąāļ§-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš]
 traumatophobie [f] ; phobie des blessures ; peur des blessures

0
0
0
0
14
āđāļœāļĨāđ€āļāđˆāļē 
āđāļœāļĨāđ€āļāđˆāļē 
/phlaē_kao
[āđāļœāļšāļĨ-āđ€āļāđˆāļē]
 ancienne blessure [f] ; ancienne plaie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
15
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āđ€āļ‚āđˆāļē 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āđ€āļ‚āđˆāļē 
-kān_bāt_jep ^thÄŦ /hÅŦa_khao
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš āļ—āļĩāđˆ āļŦāļąāļ§-āđ€āļ‚āđˆāļē]
 blessure au genou [f] ; lésion du genou [f]

0
0
0
0
16
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļĻāļĩāļĢāļĐāļ° 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļĻāļĩāļĢāļĐāļ° 
-kān_bāt_jep^thÄŦ/sÄŦ_sa
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļ—āļĩāđˆ-āļŠāļĩ-āļŠāļ°]
 blessure à la tête [f] ; traumatisme crânien [m]

0
0
0
0
17
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āđ„āļŦāļĨāđˆ 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āđ„āļŦāļĨāđˆ 
-kān_bāt_jep^thÄŦ/hÅŦa_lai
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļ—āļĩāđˆ-āļŦāļąāļ§-āđ„āļŦāļšāļĨāđˆ]
 blessure à l'épaule [f] ; traumatisme de l'épaule [m]

0
0
0
0
18
āļ„āļ‡āļāļĢāļ°āļžāļąāļ™āļŠāļēāļ•āļĢāļĩ 
āļ„āļ‡āļāļĢāļ°āļžāļąāļ™āļŠāļēāļ•āļĢāļĩ 
-khong_kra-phan-chā-trÄŦ
[āļ„āļ‡-āļāļšāļĢāļ°-āļžāļąāļ™-āļŠāļē-āļ•āļšāļĢāļĩ]
 être invulnérable ; être à l'épreuve des blessures ; être insensible aux armes ou aux dangers

0
0
0
0
19
āļŠāļ°āļāļīāļ”āđāļœāļĨāđ€āļāđˆāļē 
āļŠāļ°āļāļīāļ”āđāļœāļĨāđ€āļāđˆāļē 
_sa_kit/phlaē_kao
[āļŠāļ°-āļāļīāļ”-āđāļœāļšāļĨ-āđ€āļāđˆāļē]
 rouvrir une vieille blessure ; raviver une ancienne blessure ; remuer le couteau dans la plaie

0
0
0
0
20
āļŦāļąāļ§āđāļ•ā
āļŦāļąāļ§āđāļ•ā
/hÅŦa_taēk
[āļŦāļąāļ§-āđāļ•āļ]
 avoir une blessure à la tête ; avoir le cuir chevelu fendu ; saigner à la tête
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • MÃĐdecine

0
0
0
0
21
āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āļāļĒāļēāļ‡āļ­āļ­ā
āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ•āļāļĒāļēāļ‡āļ­āļ­ā
^leÅŦat_tok-yāng_øk
[āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”-āļ•āļ-āļĒāļēāļ‡-āļ­āļ­āļ]
 être blessé et saigner ; être couvert de sang ; subir une blessure sanglante

0
0
0
0
22
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđ‰āļē 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđ‰āļē 
-kān_bāt_jep^thÄŦ¯thāo
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļ—āļĩāđˆ-āđ€āļ—āđ‰āļē]
 blessure au pied [f] ; lésion du pied [f] ; traumatisme du pied [m]

0
0
0
0
23
āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢ 
āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢ 
^mai -pen _a-rai
[āđ„āļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļ°-āđ„āļĢ]
 ce n'est rien ; ça va ; ce n'est pas grave ; aucun dommage ni blessure

0
0
0
0
24
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđˆāļē 
āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđˆāļē 
-kān_bāt_jep^thÄŦ_khao
[āļāļēāļ™-āļšāļēāļ”-āđ€āļˆāđ‡āļš-āļ—āļĩāđˆ-āđ€āļ‚āđˆāļē]
 blessure au genou [f] ; lésion du genou [f] ; traumatisme du genou [m]

0
0
0
0
25
āļ‚āļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĒ 
āļ‚āļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĒ 
_khut¯khui
[āļ‚āļļāļ”-āļ„āļļāđ‰āļĒ]
 remuer le couteau dans la plaie ; remuer le fer dans la plaie ; rouvrir une vieille blessure ; ressasser

0
0
0
0
RÃĐsultats 1 – 25 sur 33