Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
ชั้น 
ชั้น 
¯chan
[ชั้น]
 étage [m] ; niveau [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 ร้านอาหารอยู่ชั้นไหน
ร้าน อา-หาน หฺยู่ ชั้น ไหฺน
 À quel étage se trouve le restaurant ?
2
OK
ชั้น 
ชั้น#
¯chan
[ชั้น]
 niveau [m] ; étage [m] ; couche [f] ; [classificateur: couches de choses]

0
0
0
0
3
OK
สองชั้น 
สองชั้น 
/søng ¯chan
[สอง ชั้น]
 à deux étages ; à double étage
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Construction
  • Architecture

0
0
0
0
4
รถทัวร์สองชั้น 
รถทัวร์สองชั้น 
¯rot-thūa /søng¯chan
[รด-ทัว สอง-ชั้น]
 autocar à deux étages [m] ; autocar double étage [m] ; car à double étage [m]

0
0
0
0
5
OK
หอ 
หอ 
/hø
[หอ]
 tour [f] ; immeuble à étages [f]

0
0
0
0
6
OK
ชั้นบน 
ชั้นบน 
¯chan -bon
[ชั้น บน]
 en haut ; à l'étage ; étage supérieur [m] ; niveau supérieur [m]
Classe de mot:
  • X
  • Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:

0
0
0
0
7
พนักงานยกกระเป๋า 
พนักงานยกกระเป๋า 
¯pha¯nak-ngān¯yok_kra/pao
[พะ-นัก-งาน-ยก-กฺระ-เป๋า]
 porteur [m] ; garçon d'étage [m]

0
0
0
0
8
OK
ชั้นไหน 
ชั้นไหน 
¯chan /nai
[ชั้น ไหฺน]
 à quel étage?

0
0
0
0
9
OK
ชั้นเดียว 
ชั้นเดียว 
¯chan -dīo
[ชั้น เดียว]
 de plain-pied ; à un étage
Classe de mot:
  • Adjectif (adj.)
  • Adverbe (adv.)
  • X
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 บ้านหลังนี้เป็นบ้านชั้นเดียว
บ้าน หฺลัง นี้ เป็น บ้าน ชั้น-เดียว
 Cette maison est une maison de plain-pied.
10
หลายชั้น 
หลายชั้น 
/lāi¯chan
[หฺลาย-ชั้น]
 à plusieurs couches ; à plusieurs niveaux ; à plusieurs étages
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
11
หลังคาสี่ชั้น 
หลังคาสี่ชั้น 
/lang-khā _sī ¯chan
[หฺลัง-คา สี่ ชั้น]
 toiture à quatre niveaux ; toit à quatre niveaux ; toiture à quatre étages

0
0
0
0
12
บ้านสองชั้น 
บ้านสองชั้น 
^bān /søng¯chan
[บ้าน สอง-ชั้น]
 maison à deux étages [f] ; maison à deux niveaux [f]

0
0
0
0
13
ชั้นใต้ดิน 
ชั้นใต้ดิน 
¯chan^tāi-din
[ชั้น-ต้าย-ดิน]
 sous-sol [m] ; étage en sous-sol [m]

0
0
0
0
14
บ้านชั้นเดียว 
บ้านชั้นเดียว 
^bān¯chan-dīo
[บ้าน-ชั้น-เดียว]
 maison de plain-pied [f] ; maison à un étage [f]

0
0
0
0
15
บ้านสามชั้น 
บ้านสามชั้น 
^bān /sām ¯chan
[บ้าน สาม ชั้น]
 maison à trois étages [f] ; maison de trois niveaux [f]

0
0
0
0
16
ปิ่นโต 
ปิ่นโต 
_pin-tō
[ปิ่น-โต]
 porte-plat à étages [m] ; gamelle à étages [f] ; tiffin [m]

0
0
0
0
17
อาคารจอดรถ 
อาคารจอดรถ 
-ā-khān_jøt¯rot
[อา-คาน-จอด-รด]
 parking [m] ; parc de stationnement [m] ; parking à étages [m]

0
0
0
0
18
มาลัยเถา 
มาลัยเถา 
-mā-lai/thao
[มา-ไล-เถา]
 guirlande florale à étages [f] ; guirlande florale en gradins [f]

0
0
0
0
19
เมฆชั้นกลาง 
เมฆชั้นกลาง 
^mēk¯chan-klāng
[เมก-ชั้น-กฺลาง]
 nuage d'altitude moyenne [m] ; nuage de l'étage moyen [m]

0
0
0
0
20
ฉัตรเจ็ดชั้น 
ฉัตรเจ็ดชั้น 
_chat_jet¯chan
[ฉัด-เจ็ด-ชั้น]
 parasol cérémoniel à sept niveaux [m] ; ombrelle royale à sept étages [f]

0
0
0
0
21
กินปิ่นโต 
กินปิ่นโต 
-kin_pin-tō
[กิน-ปิ่น-โต]
 faire préparer et livrer des repas dans une gamelle à étages ; s'abonner à un service de livraison de repas
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
22
แบบบ้านชั้นเดียว 
แบบบ้านชั้นเดียว 
_baēp^bān¯chan-dīo
[แบบ-บ้าน-ชั้น-เดียว]
 plan de maison de plain-pied [m] ; modèle de maison à un étage [m]

0
0
0
0
23
ลังถึง 
ลังถึง 
-lang/theung
[ลัง-ถึง]
 cuiseur vapeur [m] ; marmite à étages pour cuisson vapeur [f]

0
0
0
0
24
กระจิบกระจอกข่าว 
กระจิบกระจอกข่าว 
_kra_jip_kra_jøk_khāo
[กฺระ-จิบ-กฺระ-จอก-ข่าว]
 journaliste insignifiant [m/f] ; reporter de bas étage [m/f] ; journaliste indiscret [m/f]

0
0
0
0
25
ดาลฉัตร 
ดาลฉัตร 
-dān_chat
[ดาน-ฉัด]
 manche d'un parasol cérémoniel à étages [m] ; hampe coudée d'un parasol cérémoniel à étages [f]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 34

le 2569 / 12 novembre 2026 à 00:02 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.2 s)