1
 |
 | | électrique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 2 |
|
| | | ^duay ¯ra_bop -fai¯fā | | [ด้วย ระ-บบ ไฟ-ฟ้า] |
 | | électrique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
| 3 |
 | | électrique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
4
 |
 | | électricité [f] ; courant électrique [m] ; courant [m] | | | |
|
5
 |
 | | ampoule [f] ; ampoule électrique [f] | | | |
| Contexte: | - Électricité
- Énergie
- Marchandise
- Domicile
|
|
6
 |
|
| | | -kā ^tom ¯nām | | [กา ต้ม น้ำ] |
 | | bouilloire [f] ; bouilloire électrique [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
7
 |
|
| | | _kra/saē -fai¯fā | | [กฺระ-แส ไฟ-ฟ้า] |
 | | courant électrique [m] ; courant [m] ; électricité [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แอมป์, แอมแปร์ |
| Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
8
 |
|
| | | ^mø/hung^khāo -fai¯fā | | [ม่อ-หุง-ข้าว ไฟ-ฟ้า] |
 | | cuiseur à riz électrique [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Cuisine
- Électricité
- Domicile
- Marchandise
|
|
| 9 |
 | | champ électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 10 |
 | | moteur électrique[m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 11 |
|
| | | ¯pha-lang-ngān -fai¯fā | | [พะ-ลัง-งาน ...] |
 | | énergie électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 12 |
|
| | | /som_bat -thāng -fai¯fā | | [สม-บัด ทาง ...] |
 | | propriétés électriques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 13 |
 | | potentiel électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 14 |
|
| | | ¯wit_sa¯wa-kam -fai ¯fā | | [วิด-สะ-วะ-กำ ...] |
 | | ingénierie électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
15
 |
|
| | | _baet-toē^rī | | [แบ็ด-เตอ-รี่] |
 | | batterie [f] ; batterie électrique [f] ; pile [f] ; pile électrique [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | อัน (อัน]), หม้อ |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
Exemple 1:  | | แบตเตอรี่อยู่ที่ไหน | | แบ็ด-เตอ-รี่ หฺยู่ ที่ ไหฺน |  | | Où sont les piles ? |
|
16
 |
|
| | | ^khreūang-tham¯nām_un | | [เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-อุ่น] |
 | | chauffe-eau électrique [m] ; chauffe-eau instantané électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
| Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
| Contexte: | - Tourisme
- Hôtel
- Architecture
- Électricité
- Domicile
|
|
| 17 |
|
| | | _thān-fai/chāi | | [ถ่าน-ไฟ-ฉาย] |
 | | pile électrique [f] ; pile sèche [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |
| Fréquence: | 9000 |
|
| 18 |
 | | pile électrique [f] ; pile sèche [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |
| Fréquence: | 9000 |
|
| 19 |
|
| | | -plā /lai -fai¯fā | | [ปฺลา ไหฺล ...] |
 | | anguille électrique [f] ; grand gymnote [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 20 |
 | | lampe de poche [f] ; torche électrique [f] ; projecteur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 21 |
|
| | | _løt-fai¯fā | | [หฺลอด-ไฟ-ฟ้า] |
 | | ampoule électrique [f] ; ampoule [f] ; lampe [f] ; lampe à incandescence [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ดวง (ดวง]) |
| Fréquence: | 9000 |
|
| 22 |
 | | transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 23 |
 | | centrale électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9555 |
|
24
 |
|
| | | ^khreūang¯chai-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-ไช้-ไฟ-ฟ้า] |
 | | appareil électrique [m] | | | |
| Contexte: | - Domicile
- Économie
- Produit
- Électricité
|
|
25
 |
|
| | | _pra_ju -fai¯fā | | [ปฺระ-จุ ไฟ-ฟ้า] |
 | | charge électrique [f] ; charge [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คูลอมบ์ |
| Révision: | |
|
26
 |
 | | prise électrique [f] ; prise de courant [f] ; socle mural [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | เต้า (เต้า]) |
| Révision: | |
| Contexte: | - Énergie
- Domicile
- Électricité
|
|
27
 |
 | | courant électrique [m]; courant [m]; électricité [f] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 28 |
|
| | | _kra/pao ¯nām ¯røn -fai¯fā | | [กฺระ-เป๋า น้ำ ร้อน ไฟ-ฟ้า] |
 | | bouillotte électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 29 |
|
| | | -khwām ^tān -thān -fai¯fā | | [คฺวาม ต้าน ทาน ไฟ-ฟ้า] |
 | | résistance électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 30 |
|
| | | _sa^phāp^tān-thān-fai¯fā | | [สะ-พาบ-ต้าน-ทาน-ไฟ-ฟ้า] |
 | | résistivité électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
31
 |
|
| | | ^khreūang _jāi-fai | | [เคฺรื่อง จ่าย-ไฟ] |
 | | alimentation électrique [f] |
|
| 32 |
|
| | | ¯rot-mē ¯pha-lang-ngān -fai¯fā | | [รด-เม พะ-ลัง-งาน ไฟ-ฟ้า] |
 | | bus électrique [m] ; autobus électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 33 |
|
| | | /hūa¯rot_jak-dī-sēl-fai¯fā | | [หัว-รด-จัก-ดี-เซล-ไฟ-ฟ้า] |
 | | locomotive diesel-électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 34 |
|
| | | ¯rot_jak-dī-sēl-fai¯fā | | [รด-จัก-ดี-เซล-ไฟ-ฟ้า] |
 | | locomotive diesel-électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 35 |
|
| | | _jak_kra-yān-yon-fai¯fā | | [จัก-กฺระ-ยาน-ยน-ไฟ-ฟ้า] |
 | | moto électrique [f] ; motocyclette électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 36 |
|
| | | ^khreūang-kōn_nūat-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-โกน-หฺนวด-ไฟ-ฟ้า] |
 | | rasoir électrique [m] ; appareil de rasage électrique [m] |
|
37
 |
|
| | | _pum -fai¯fā | | [ปุ่ม ไฟ-ฟ้า] |
 | | bouton [m] ; bouton électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ปุ่ม |
| Révision: | |
|
| 38 |
|
| | | ^khreūang_jak-kon-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-จัก-กน-ไฟ-ฟ้า] |
 | | machine électrique [f] ; machine électromécanique [f] |
|
| 39 |
|
| | | -kam-lang _kra/saē-fai¯fā | | [กำ-ลัง กฺระ-แส-ไฟ-ฟ้า] |
 | | courant électrique [m] ; intensité du courant [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
| Révision: | |
|
| 40 |
|
| | | -khun¯na/som_bat-thāng-fai¯fā | | [คุน-นะ-สม-บัด-ทาง-ไฟ-ฟ้า] |
 | | propriétés électriques [fpl] ; caractéristiques électriques [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 41 |
|
| | | _jak_kra-yān -fai¯fā ¯lø -dīo | | [จัก-กฺระ-ยาน ไฟ-ฟ้า ล้อ เดียว] |
 | | monocycle électrique [m] ; gyropode à une roue [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 42 |
|
| | | ^mai-mī_kra/saē-fai¯fā | | [ไม่-มี-กฺระ-แส-ไฟ-ฟ้า] |
 | | il n'y a pas de courant ; pas d'électricité ; absence de courant électrique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 43 |
|
| | | ^khreūang_kra^tun-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-กฺระ-ตุ้น-ไฟ-ฟ้า] |
 | | stimulateur électrique [m] ; appareil de stimulation électrique [m] |
|
| 44 |
|
| | | _sa/thā-nī-fai¯fā-raēng/sūng | | [สะ-ถา-นี-ไฟ-ฟ้า-แรง-สูง] |
 | | station électrique à haute tension [f] ; sous-station électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง |
| Révision: | |
|
| 45 |
|
| | | ¯rot-yon¯pha-lang-ngān-fai¯fā | | [รด-ยน-พะ-ลัง-งาน-ไฟ-ฟ้า] |
 | | voiture électrique [f] ; automobile électrique [f] ; véhicule électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 46 |
|
| | | ^khreūang_jak-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-จัก-ไฟ-ฟ้า] |
 | | machine électrique [f] ; appareil électrique [m] ; dispositif électromécanique [m] |
|
| 47 |
|
| | | -rōng-fai¯fā¯pha-lang-ai¯nām | | [โรง-ไฟ-ฟ้า-พะ-ลัง-ไอ-น้ำ] |
 | | centrale électrique à vapeur [f] ; centrale thermique à vapeur [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แห่ง |
| Révision: | |
|
| 48 |
|
| | | -kam-lang-fai¯fā/sūn/sīa | | [กำ-ลัง-ไฟ-ฟ้า-สูน-เสีย] |
 | | perte de puissance électrique [f] ; puissance dissipée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 49 |
|
| | | -rōng-fai¯fā^maē¯mǿ | | [โรง-ไฟ-ฟ้า-แม่-เมาะ] |
 | | centrale thermique de Mae Moh [f] ; centrale électrique de Mae Moh [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 50 |
|
| | | ^phāk¯wi-chā¯wit_sa¯wa-kam-fai¯fā | | [พาก-วิ-ชา-วิด-สะ-วะ-กำ-ไฟ-ฟ้า] |
 | | département de génie électrique [m] ; département d’ingénierie électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 51 |
|
| | | ^khreūang -kam_noēt -fai¯fā | | [เคฺรื่อง กำ-เหฺนิด ไฟ-ฟ้า] |
 | | générateur électrique [m] ; génératrice électrique [f] ; groupe électrogène [m] |
|
| 52 |
|
| | | /sāi-fai¯ra-yōng¯ra-yāng | | [สาย-ไฟ-ระ-โยง-ระ-ยาง] |
 | | enchevêtrement de câbles [m] ; amas de fils électriques [m] ; câbles emmêlés [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 53 |
|
| | | ¯kha¯nit_ta_sāt ¯wit_sa¯wa-kam -fai¯fā | | [คะ-นิด-ตะ-สาด วิด-สะ-วะ-กำ ไฟ-ฟ้า] |
 | | mathématiques du génie électrique [fpl] ; mathématiques pour l’ingénierie électrique [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 54 |
|
| | | -kān¯wi¯khrǿ¯ra_bop-fai¯fā-kam-lang | | [กาน-วิ-เคฺราะ-ระ-บบ-ไฟ-ฟ้า-กำ-ลัง] |
 | | analyse des systèmes électriques de puissance [f] ; analyse des réseaux électriques de puissance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 55 |
|
| | | _lak -kān ^beūang^ton -thāng -wong-jøn -fai¯fā | | [หฺลัก กาน เบื้อง-ต้น ทาง วง-จอน ไฟ-ฟ้า] |
 | | principes fondamentaux des circuits électriques [mpl] ; bases des circuits électriques [fpl] ; principes de base de la théorie des circuits [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 56 |
|
| | | ¯rān/khāi_up_pa-køn-fai¯fā | | [ร้าน ขาย อุบ-ปะ-กอน ไฟ-ฟ้า] |
 | | magasin de matériel électrique [m] ; boutique d’équipements électriques [f] ; magasin d’équipements électriques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ร้าน |
| Révision: | |
|
| 57 |
|
| | | -kān_pha_lit_kra/saē-fai¯fā | | [กาน-ผะ-หฺลิด-กฺระ-แส-ไฟ-ฟ้า] |
 | | production d’électricité [f] ; production de courant électrique [f] ; génération d’électricité [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 58 |
|
| | | _kra_tik¯nām¯røn -fai¯fā | | [กฺระ-ติก-น้ำ-ร้อน ไฟ-ฟ้า] |
 | | distributeur d’eau chaude électrique [m] ; bouilloire électrique à réservoir [f] ; thermos électrique avec chauffage intégré [m] |
|
| 59 |
|
| | | ^khreūang_prap-khwām_thī-fai¯fā | | [เคฺรื่อง-ปฺรับ-คฺวาม-ถี่-ไฟ-ฟ้า] |
 | | convertisseur de fréquence [m] ; convertisseur de fréquence électrique [m] ; convertisseur de fréquence du courant [m] |
|
| 60 |
|
| | | -khwām^tān-thān-choēng¯søn | | [คฺวาม-ต้าน-ทาน-เชิง-ซ้อน] |
 | | impédance [f] ; impédance complexe [f] ; impédance électrique en régime alternatif [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 61 |
 | | heurter un poteau électrique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 62 |
|
| | | -tao^rīt -fai¯fā | | [เตา-รีด ...] |
 | | fer électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 63 |
|
| | | _jak_kra-yān -fai¯fā | | [จัก-กฺระ-ยาน ไฟ-ฟ้า] |
 | | vélo électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 64 |
 | | relever le compteur électrique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 65 |
|
| | | -plā _kra-bēn -fai¯fā | | [ปฺลา กฺระ-เบน ...] |
 | | raie électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 66 |
|
| | | -tao_op -fai¯fā | | [เตา-อบ …] |
 | | four électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 67 |
 | | recevoir une décharge électrique |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 68 |
 | | banne électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 69 |
 | | force électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 70 |
|
| | | ^kao^ī -fai¯fā | | [ก้าว-อี้ ...] |
 | | chaise électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 71 |
 | | diesel électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 72 |
 | | pylône électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 73 |
|
| | | -fai¯fā_kra/saē | | [ไฟ-ฟ้า-กฺระ-แส] |
 | | courant électrique [m] |
|
| 74 |
 | | guitare électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 75 |
|
| | | _kra/saē -fai | | [กฺระ-แส ...] |
 | | courant électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 76 |
 | | berceau électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 77 |
 | | lumière électrique [f] |
|
| 78 |
 | | foreuse électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 79 |
 | | foreuse électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 80 |
|
| | | _sa/thā-nī -fai¯fā | | [สะ-ถา-นี ...] |
 | | station électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 81 |
 | | synapse électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 82 |
|
| | | -wong-jøn -fai¯fā | | [วง-จอน ...] |
 | | circuit électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 83 |
|
| | | _kra_ding -fai¯fā | | [กฺระ-ดิ่ง ...] |
 | | sonnerie électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 84 |
 | | compteur électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 85 |
|
| | | -rōng-ngān -fai¯fā | | [โรง-งาน ...] |
 | | centrale électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 86 |
 | | véhicule électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 87 |
|
| | | ^khreūang ^tom -kā-faē | | [เคฺรื่อง ...] |
 | | cafetière électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 88 |
 | | casserole électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 89 |
|
| | | _pra-kāi -fai¯fā | | [ปฺระ-กาย ...] |
 | | étincelle électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 90 |
 | | potentiel électrique [m] |
|
| 91 |
 | | potentiel électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 92 |
|
| | | /hūa¯rot_jak -fai¯fā | | [หัว-รด-จัก ...] |
 | | locomotive électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 93 |
|
| | | -kā ^tom ¯nām -fai¯fā | | [กา ต้ม น้ำ ไฟ-ฟ้า] |
 | | bouilloire électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 94 |
|
| | | ^khreūang -tham -fai | | [เคฺรื่อง ทำ ...] |
 | | générateur électrique [m] |
|
| 95 |
 | | bouilloire électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 96 |
 | | locomotive électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 97 |
 | | conducteur électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 98 |
 | | conducteur électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 99 |
|
| | | -phim_dīt -fai¯fā | | [พิม-ดีด ...] |
 | | machine à écrire électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 100 |
 | | fil électrique [m] ; câble électrique [m] |
|
| 101 |
 | | fil électrique [m] ; câble électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | สาย (สาย]) |
|
| 102 |
 | | four électrique [m] ; réchaud électrique [m] |
|
| 103 |
|
| | | ^khreūang -tī _khai | | [เคฺรื่อง ...] |
 | | fouet électrique [m] ; batteur électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 104 |
 | | poteau électrique [m] ; pylône électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
|
| 105 |
 | | poteau électrique [m] ; pylône électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 106 |
|
| | | ^khreūang -kōn _nūat | | [เคฺรื่อง โกน หฺนวด] |
 | | rasoir électrique [m] ; rasoir [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 107 |
|
| | | ¯rot-yon -fai¯fā | | [รด-ยน ไฟ-ฟ้า] |
 | | voiture électrique [f] ; véhicule électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 108 |
|
| | | ¯rot ¯pha-lang-ngān -fai¯fā | | [รด พะ-ลัง-งาน ไฟ-ฟ้า] |
 | | véhicule électrique [m] ; voiture électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 109 |
|
| | | ¯rot ¯pha-lang -fai¯fā | | [รด พะ-ลัง ไฟ-ฟ้า] |
 | | véhicule électrique [m] ; voiture électrique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 110 |
 | | disjoncteur [m] ; armoire électrique [f] |
|
| 111 |
|
| | | _up_pa-køn -fai ¯fā | | [อุบ-ปะ-กอน … = อุ-ปะ-กอน ...] |
 | | appareil électrique [m] ; appareillage électrique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 112 |
|
| | | ¯pha¯nak-ngān _jot _nūay -fai¯fā | | [พะ-นัก-งาน …] |
 | | préposé au relevé des compteurs électriques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 113 |
|
| | | ¯plak^phūang /sām ^chǿng (_sīep) |
 | | bloc multiprise 3 prises [m] ; bloc 3 prises électriques [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 114 |
|
| | | -khwām -nam -fai¯fā | | [คฺวาม ...] |
 | | conductivité électrique [f] ; conductance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 115 |
 | | conductivité électrique [f] ; conductance [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 116 |
 | | prise de courant [f] ; prise électrique [f] ; bloc multiprise [m] |
|
| 117 |
 | | isolant [m] ; corps isolant [m] ; isolant électrique [m] |
|
| 118 |
|
| | | ^khreūang-phim_dīt -fai¯fā |
 | | machine à écrire électrique [f] ; machine à écrire électronique [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 119 |
 | | transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
|
| 120 |
|
| | | ^mø-plaēng-fai | | [ม่อ-แปฺลง-ไฟ] |
 | | transformateur [m] ; transfo [m] (abrév. - fam.) ; adaptateur électrique [m] |
|