Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
การประหยัดพลังงาน 
การประหยัดพลังงาน 
-kān _pra_yat ¯pha-lang-ngān
[กาน ปฺระ-หฺยัด …]
 économie d'énergie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Environnement

0
0
0
0
2
OK
แรง 
แรง 
-raēng
[แรง]
 énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]

0
0
0
0
3
OK
เศรษฐกิจ 
เศรษฐกิจ 
_sēt_tha_kit
[เสด-ถะ-กิด]
 économie [f] ; affaires économiques [fpl]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:4318
Révision:
Composé de:
Contexte:
  • Économie
  • Industrie
  • Politique
  • Technologie
  • Culture
  • Éducation

0
0
0
0
4
OK
พลังงาน 
พลังงาน 
¯pha-lang-ngān
[พะ-ลัง-งาน]
 énergie [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:จูล
Fréquence:5139
Révision:
Contexte:
  • Énergie
  • Science
  • Économie
  • Médecine

0
0
0
0
5
OK
กำลัง 
กำลัง 
-kam-lang
[กำ-ลัง]
 énergie [f] ; force [f] ; vitalité [f] ; vigueur [f] ; puissance [f] ; capacité [f] ; pouvoir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:5155
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
6
เศรษฐศาสตร์ 
เศรษฐศาสตร์ 
_sēt_tha_sāt
[เสด-ถะ-สาด]
 économie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6207
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
7
OK
พลัง 
พลัง 
¯pha-lang
[พะ-ลัง]
 énergie [f] ; force [f] ; puissance [f]; pouvoir [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6738
Révision:

0
0
0
0
8
OK
พล 
พล 
-phon
[พน]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7464
Révision:
Contexte:
  • MORPHEME

0
0
0
0
9
OK
พล 
พล 
-phon¯la
[พน-ละ]
 force [f] ; pouvoir [m] ; puissance [f] ; énergie [f] ; peuple [m] ; collectif [m]
Classe de mot:pref. (n.)
Fréquence:7464
Révision:
Contexte:
  • MORPHEME

0
0
0
0
10
OK
เศรษฐศาสตร์เบื้องต้น 
เศรษฐศาสตร์เบื้องต้น 
_sēt_tha_sāt ^beūang^ton
[เสด-ถะ-สาด เบื้อง-ต้น]
 introduction à l'économie [f]; éléments d'économie [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Éducation

0
0
0
0
11
ศัพท์พลังงาน 
ศัพท์พลังงาน 
_sap ¯pha-lang-ngān
 vocabulaire de l'énergie [m] ; lexique de l'énergie [m]

0
0
0
0
12
ลงทุนลงแรง 
ลงทุนลงแรง 
-long-thun -long-raēng
[ลง-ทุน ลง-แรง]
 investir de l'argent et de l'énergie ; dépenser de l'argent et beaucoup d'efforts

0
0
0
0
13
OK
จ่ายไฟ 
จ่ายไฟ 
_jāi-fai
[จ่าย-ไฟ]
 allumer l'appareil ; fournir de l'énergie
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
14
OK
อีโคโนมี 
อีโคโนมี 
-ī -khō -nō -mī
[อี โค โน มี]
 économie [f] ; classe économique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme
  • Hôtel
  • Économie
  • Modificateur
  • Emprunt lexical

0
0
0
0
15
OK
เตช 
เตช 
_tēt
[เตด]
 puissance [f] ; autorité [f] ; force [f] ; chaleur [f] ; feu [m] ; énergie [f] ; éclat [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อำนาจ
Révision:
Contexte:
  • Formel
  • Littérature
  • Histoire
  • OBSOLETE

0
0
0
0
16
ความประหยัด 
ความประหยัด 
-khwām _pra_yat
[คฺวาม ...]
 économie [f]

0
0
0
0
17
ความมีพลัง 
ความมีพลัง 
-khwām -mī ¯pha-lang
[คฺวาม มี ...]
 énergie [f]

0
0
0
0
18
พลังชีวิต 
พลังชีวิต 
¯pha-lang -chī¯wit
 énergie [f]

0
0
0
0
19
วิชาเศรษฐศาสตร์ 
วิชาเศรษฐศาสตร์ 
¯wi-chā _sēt_tha_sāt
 économie [f]

0
0
0
0
20
วังชา 
วังชา 
-wang-chā
 force [f] ; énergie [f]

0
0
0
0
21
การประหยัด 
การประหยัด 
-kān _pra_yat
[กาน ปฺระ-หฺยัด]
 économie [f] ; épargne [f] (fig.)

0
0
0
0
22
OK
ความร้อน 
ความร้อน 
-khwām ¯røn
[คฺวาม ร้อน]
 chaleur [f] ; énergie thermique [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Climat
  • Énergie
Type de:

0
0
0
0
23
OK
พลังงานแสงอาทิตย์ 
พลังงานแสงอาทิตย์ 
¯pha-lang-ngān /saēng -ā¯thit
[พะ-ลัง-งาน แสง อา-ทิด]
 énergie solaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Énergie
Type de:

0
0
0
0
24
OK
เทคโนโลยีพลังงาน 
เทคโนโลยีพลังงาน 
¯thek-nō-lō-yī ¯pha-lang -ngān
[เท็ก-โน-โล-ยี พะ-ลัง งาน]
 technologie de l'énergie [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Technologie

0
0
0
0
25
การผลิตพลังงาน 
การผลิตพลังงาน 
-kān _pha_lit ¯pha-lang-ngān
[กาน ผะ-หฺลิด ...]
 production d'énergie [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Énergie

0
0
0
0
26
การอนุรักษ์พลังงาน 
การอนุรักษ์พลังงาน 
-kān _a¯nu¯rak ¯pha-lang-ngān
[กาน อะ-นุ-รัก ...]
 conservation de l'énergie [f]

0
0
0
0
27
แหล่งพลังงาน 
แหล่งพลังงาน 
_laeng ¯pha-lang-ngān
[แหฺล่ง ...]
 source d'énergie [f] ; ressource énergétique [f]

0
0
0
0
28
พลังงานความร้อน 
พลังงานความร้อน 
¯pha-lang-ngān -khwām ¯røn
[พะ-ลัง-งาน ...]
 énergie calorifique [f] ; énergie thermique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
29
ระบบเศรษฐกิจแบบผสม 
ระบบเศรษฐกิจแบบผสม 
¯ra_bop _sēt_tha _kit _pha/som
[ระ-บบ เสด-ถะ-กิด …]
 économie mixte [f]

0
0
0
0
30
พลังงานไฟฟ้า  
พลังงานไฟฟ้า  
¯pha-lang-ngān -fai¯fā
[พะ-ลัง-งาน ...]
 énergie électrique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie

0
0
0
0
31
พลังงานนิวเคลียร์ 
พลังงานนิวเคลียร์ 
¯pha-lang-ngān -niu-khlīa
[พะ-ลัง-งาน ...]
 énergie nucléaire [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Économie
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
32
พลังงานศักย์ 
พลังงานศักย์ 
¯pha-lang-ngān_sak
[พะ-ลัง-งาน-สัก]
 énergie potentielle [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
33
พลังงานจลน์ 
พลังงานจลน์ 
¯pha-lang-ngān-jon
[พะ-ลัง-งาน-จน]
 énergie cinétique [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
34
พลังงานกล 
พลังงานกล 
¯pha-lang-ngān -kon
[พะ-ลัง-งาน ...]
 énergie mécanique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie

0
0
0
0
35
พลังงานทางเลือก 
พลังงานทางเลือก 
¯pha-lang-ngān -thāng^leūak
[พะ-ลัง-งาน ...]
 énergie alternative [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Éducation
  • Énergie
  • Science

0
0
0
0
36
เศรษฐศาสตร์การเมือง 
เศรษฐศาสตร์การเมือง 
_sēt_tha_sāt -kān-meūang
[เสด-ถะ-สาด ...]
 économie politique [f]

0
0
0
0
37
พลังงานปรมาณู 
พลังงานปรมาณู 
¯pha-lang-ngān _pa¯ra-mā-nū = ¯pha-lang-ngān -pø¯ra-mā-nū
[พะ-ลัง-งาน ปะ-ระ-มา-นู = พะ-ลัง-งาน ปอ-ระ-มา-นู]
 énergie atomique [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Énergie

0
0
0
0
38
OK
สุดกำลัง 
สุดกำลัง 
_sut -kam-lang
[สุด กำ-ลัง]
 de toutes ses forces ; avec toute son énergie
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
39
OK
เศรษฐกิจโลก 
เศรษฐกิจโลก 
_sēt_tha_kit ^lōk
[เสด-ถะ-กิด โลก]
 économie mondiale [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Politique

0
0
0
0
40
OK
แบบประหยัด 
แบบประหยัด 
_baēp _pra_yat
[แบบ ปฺระ-หฺยัด]
 frugalement ; économiquement; à l'économie
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
41
OK
ซม 
ซม 
-som
[ซม]
 faiblement ; épuisé ; fatigué ; sans énergie
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
42
OK
พลังงานสิ้นเปลือง 
พลังงานสิ้นเปลือง 
¯pha-lang-ngān ^sin-pleūang
[พะ-ลัง-งาน ซิ่น-เปฺลือง]
 énergie non renouvelable [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Énergie
  • Environnement

0
0
0
0
43
OK
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
เศรษฐกิจประเทศญี่ปุ่น 
_sēt_tha_kit _pra^thēt^yī_pun
[เสด-ถะ-กิด ปฺระ-เทด-ยี่-ปุ่น]
 économie japonaise [f]

0
0
0
0
44
เหี่ยวแห้ง 
เหี่ยวแห้ง 
_hīo^haēng
[เหี่ยว-แห้ง]
 abattu ; sans énergie

0
0
0
0
45
เศรษฐกิจแบบผสมผสาน 
เศรษฐกิจแบบผสมผสาน 
_sēt_tha_kit _baēp _pha/som_pha-sān
[เสด-ถะ-กิด ...]
 économie mixte [f]

0
0
0
0
46
ไม่มีกำลัง 
ไม่มีกำลัง 
^mai -mī -kam-lang
[ไม่ มี กำ-ลัง]
 faible ; sans énergie ; sans force

0
0
0
0
47
เศรษฐกิจท้องถิ่น 
เศรษฐกิจท้องถิ่น 
_sēt_tha_kit ¯thøng_thin
[เสด-ถะ-กิด ...]
 économie locale [f]

0
0
0
0
48
หมดแรง 
หมดแรง 
_mot -raēng
 exténué ; sans force ; sans énergie ; épuisé ; affaibli

0
0
0
0
49
หมดแรงข้าวต้ม 
หมดแรงข้าวต้ม 
_mot-raēng^khāo^tom
[หฺมด-แรง-ข้าว-ต้ม]
 exténué ; sans force ; sans énergie ; épuisé ; affaibli

0
0
0
0
2568 / le 16 octobre 2025 à 02:10 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.2 s)