Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
มอง
มอง
มอง
 
🗋🗋
🗋🗋

 
1
OK
มอง 
มอง 
-møng
[มอง]
 regarder ; parcourir des yeux; parcourir
 
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:2396
Révision:

0
0
0
0
2
OK
มอง 
มอง 
-møng
[มอง]
 regard [m]

0
0
0
0
3
OK
สมอง 
สมอง 
_sa/møng
[สะ-หฺมอง]
 cerveau [m]
 

0
0
0
0
4
OK
สมอง 
สมอง 
_sa/møng
[สะ-หฺมอง]
 cervelle [f] ; matière grise [f] ; esprit [m] ; méninges [fpl] (fam.)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3844
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
5
OK
กระจกมองหลัง 
กระจกมองหลัง 
_kra_jok -møng /lang
[กฺระ-จก มอง หฺลัง]
 rétroviseur [m]

0
0
0
0
6
มองเห็น 
มองเห็น 
-møng/hen
[มอง เห็น]
 voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner ; observer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:6529

0
0
0
0
7
มองดู 
มองดู 
-møng -dū
[มอง ดู]
 observer ; jeter un coup d'oeil ; regarder ; reluquer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
8
มองดู 
มองดู 
-møng -dū
[มอง ดู]
 coup d'oeil [m] ; regard [m]

0
0
0
0
9
มองหา 
มองหา 
-møng /hā
 chercher (qqn) du regard ; chercher des yeux ; chercher ; rechercher

0
0
0
0
10
OK
มองโกเลีย 
มองโกเลีย 
-mǿng-kō-līe
[ม็อง-โก-เลีย]
 Mongolie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Fréquence:9000
Révision:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (ASI)
  • Position
  • Modificateur

0
0
0
0
11
OK
มองโกเลียใน 
มองโกเลียใน 
-mǿng-kō-līe -nai
[ม็อง-โก-เลีย ไน]
 Mongolie-Intérieure [f] ; région autonome de Mongolie-Intérieure [f]

0
0
0
0
12
มุมมอง 
มุมมอง 
-mum -møng
[มุม มอง]
 point de vue [m] ; angle [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
13
จ้องมอง 
จ้องมอง 
^jǿng -møng
[จ้อง มอง]
 observer ; surveiller ; fixer du regard
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:9000

0
0
0
0
14
การมองเห็น 
การมองเห็น 
-kān -møng/hen
[กาน มอง เห็น]
 perception visuelle [f]

0
0
0
0
15
มองในแง่ดี 
มองในแง่ดี 
-møng -nai ^ngaē -dī
 être optimiste ; voir le bon côté des choses

0
0
0
0
16
มองในแง่ดี 
มองในแง่ดี 
-møng -nai ^ngaē -dī
 optimiste ; positif

0
0
0
0
17
ต่อมใต้สมอง 
ต่อมใต้สมอง 
_tǿm ^tāi _sa/møng
 glande pituitaire [f] ; hypophyse [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
18
มองในแง่ร้าย 
มองในแง่ร้าย 
-møng -nai ^ngaē ¯rāi
 être pessimiste ; voir le mauvais côté des choses

0
0
0
0
19
มองในแง่ร้าย 
มองในแง่ร้าย 
-møng -nai ^ngaē ¯rāi
 pessimiste

0
0
0
0
20
สมองส่วนกลาง 
สมองส่วนกลาง 
_sa/møng _suan-klāng
[สะ-หฺมอง ...]
 lobe pariétal [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine
  • Science

0
0
0
0
21
สมองกลีบข้าง 
สมองกลีบข้าง 
_sa/møng _klīp ^khāng
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
22
โรคสมองเสื่อม 
โรคสมองเสื่อม 
^rōk_sa/møng _seūam
[โรก-สะ-หฺมอง เสื่อม]
 démence [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
23
ภาวะสมองเสื่อม 
ภาวะสมองเสื่อม 
-phā¯wa _sa/møng _seūam
[พา-วะ ...]
 démence [f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
24
เส้นประสาทสมอง 
เส้นประสาทสมอง 
^sen _pra_sāt
[เส้น ปฺระ-สาด ...]
 nerfs crâniens [mpl]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:9000
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
25
โรคหลอดเลือดสมอง 
โรคหลอดเลือดสมอง 
^rōk _løt^leūat _sa/møng
 accident vasculaire cérébral (AVC) [m]

0
0
0
0
26
เยื่อหุ้มสมองอักเสบ 
เยื่อหุ้มสมองอักเสบ 
^yeūa ^hum -sa/møng _ak_sēp
[เยื่อ ...]
 méningite [f]

0
0
0
0
27
OK
ล้างสมอง 
ล้างสมอง 
¯lāng _sa/møng
[ล้าง สะ-หฺมอง]
 lavage de cerveau
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Psychologie
  • Média
  • Éducation

0
0
0
0
28
OK
ประเทศมองโกเลีย 
ประเทศมองโกเลีย 
_pra^thēt -mǿng-kō-līe
[ปฺระ-เทด ม็อง-โก-เลีย]
 Mongolie [f]
 
Classe de mot:Nom propre (n. prop.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Pays
  • Géographie
  • (ASI)
  • Position

0
0
0
0
29
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 gris cendré

0
0
0
0
30
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 grand bateau [m]

0
0
0
0
31
OK
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 petite colline [f]

0
0
0
0
32
OK
อง 
อง 
-ong
[อง]
 titre honorifique pour la royauté vietnamienne [m] ; titre honorifique pour les moines supérieurs de la secte bouddhiste annamite [m]

0
0
0
0
33
OK
มองเห็นได้ 
มองเห็นได้ 
-møng /hen ^dāi
[มอง เห็น ได้]
 visible ; perceptible
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
34
OK
มองไม่เห็น 
มองไม่เห็น 
-møng ^mai /hen
[มอง ไม่ เห็น]
 ne pas voir ; incapable de voir ; invisible ; ne pas apercevoir
Classe de mot:
  • Verbe (v. exp.)
  • X
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 เขามองไม่เห็นสิ่งที่อยู่ข้างหน้า
เขา มอง-ไม่-เห็น สิ่ง ที่ หฺยู่ ข้าง-น่า
 Il ne voit pas ce qui est devant lui.
35
OK
มองดูด้วยตาเปล่า 
มองดูด้วยตาเปล่า 
-møng-dū ^duay -tā_plāo
[มอง-ดู ด้วย ตา-ปฺล่าว]
 observer à l'oeil nu

0
0
0
0
36
OK
แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น 
แกล้งทำเป็นมองไม่เห็น 
^klaēng -tham-pen -møng^mai/hen
[แกฺล้ง ทำ-เป็น มอง-ไม่-เห็น]
 faire comme si on n'avait pas vu ; faire l'aveugle ; faire celui qui n'a rien vu ; ignorer délibérément ; faire semblant de ne pas voir

0
0
0
0
37
OK
เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน 
เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน 
_khēt_pok-khrøng-ton-ēng -mǿng-kō-līe -nai
[เขด-ปก-คฺรอง-ตน-เอง ม็อง-โก-เลีย ไน]
 région autonome de Mongolie-Intérieure [f] ; Mongolie-Intérieure [f]

0
0
0
0
38
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 taureau [m]

0
0
0
0
39
มอ 
มอ 
-mø
[มอ]
 meuh (beuglement)

0
0
0
0
40
ขมอง 
ขมอง 
-kha/møng
[ขะ-หฺมอง]
 cerveau [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
41
หมอง 
หมอง 
/møng
[หฺมอง]
 terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste ; souillé ; sali

0
0
0
0
42
หมองู 
หมองู 
/mø-ngū
[หฺมอ-งู]
 charmeur de serpent [m]

0
0
0
0
2568 / le 26 septembre 2025 à 18:36 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.8 s)