Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
226
ด้น 
ด้น 
^don
[ด้น]
 improviser ; parler à l'improviste

0
0
0
0
227
พูดพล่อย ๆ = พูดพล่อยๆ 
พูดพล่อย ๆ = พูดพล่อยๆ 
^phūt ^phlǿi^phlǿi
[พูด ...]
 parler en l'air ; prononcer des paroles en l'air ; parler sans réfléchir

0
0
0
0
228
พูดเป็นเสียงเดียวกัน 
พูดเป็นเสียงเดียวกัน 
^phūt -pen /sīeng -dīo-kan
 parler d'une seule voix ; dire en choeur

0
0
0
0
229
โอภา 
โอภา 
-ō-phā
[โอ-พา]
 saluer ; parler gentiment avec qqn.

0
0
0
0
230
พูดตรงไปตรงมา 
พูดตรงไปตรงมา 
^phūt -trong-pai-trong-mā
[พูด ตฺรง-ตฺรง]
 parler ouvertement ; parler franchement ; appeler un chat un chat

0
0
0
0
231
พูดมาก 
พูดมาก 
^phūt ^māk
[พูด-มาก]
 parler pour ne rien dire ; être bavard ; trop parler ; jaser ; avoir une grande gueule

0
0
0
0
232
พูดจาหยาบโลน 
พูดจาหยาบโลน 
^phūt jā _yāp -lōn
[พูด-จา ...]
 parler vulgairement ; s'exprimer platement ; parler de façon grossière

0
0
0
0
233
ซุบซิบ 
ซุบซิบ 
¯sup¯sip
[ซุบ-ซิบ]
 chuchoter ; murmurer ; parler à voix basse

0
0
0
0
234
OK
อาตมา 
อาตมา 
_āt_ta-mā
[อาด-ตะ-มา]
 je (utilisé par un moine bouddhiste pour parler de lui-même) ; moi (auto-référence d’un moine) ; moi-même (pronom humble employé par les moines)
Classe de mot:Pronom (pr.)
Révision:
Contexte:
  • Religion
  • Formel

0
0
0
0
235
พร่ำ 
พร่ำ 
^phram
[พฺร่ำ]
 parler interminablement ; s'étendre ; rabâcher

0
0
0
0
236
OK
เผา 
เผา 
/phao
[เผา]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 potins sur ; parler derrière son dos

0
0
0
0
237
พูดเสียงดัง 
พูดเสียงดัง 
^phūt /sīeng -dang
[พูด ...]
 parler bruyamment ; gueuler (fam.) ; vociférer (vx)

0
0
0
0
238
OK
พาท 
พาท 
^phāt
[พาด]
 discours [m] ; locution [f] ; manière de parler [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Formel
  • Poésie
  • Littérature
  • Religion

0
0
0
0
239
พี่ ... 
พี่ ... 
^phī ...
 cher ... + prénom (pour s'adresser ou parler de qqn de plus âgé – inf.)

0
0
0
0
Résultats 226 – 239 sur 239