| 101 |
|
| | | ^phÅŦt-jÄ_øn/wÄn | | [āļāļđāļ-āļāļē-āļāđāļāļ-āļŦāļšāļ§āļēāļ] |
 | | parler avec douceur ; parler d'une manière agréable ; tenir des propos doux |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 102 |
|
| | | _jÅt/khÄn | | [āđāļāļ-āļāļēāļ] |
| | faire parler de soi ; être sur toutes les lèvres ; être largement commenté |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 103 |
|
| | | _klÄo/khÄn | | [āļāļšāļĨāđāļēāļ§-āļāļēāļ] |
| | être cité ; être mentionné ; faire parler de soi |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 104 |
|
| | | ^phÅŦt_pÄk/wÄn | | [āļāļđāļ-āļāļēāļ-āļŦāļšāļ§āļēāļ] |
| | parler avec douceur ; flatter ; enjôler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 105 |
|
| | | -khui-thůra_sap | | [āļāļļāļĒ-āđāļ-āļĢāļ°-āļŠāļąāļ] |
| | parler au téléphone ; téléphoner ; être au téléphone |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 106 |
|
| | | ^phÅŦt¯phoÄ | | [āļāļđāļ-āđāļāđāļ] |
| | délirer ; parler de manière incohérente |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 107 |
|
| | | _mup_mip | | [āļŦāļšāļĄāļļāļ-āļŦāļšāļĄāļīāļ] |
| | marmonner ; remuer les lèvres sans parler |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 108 |
|
| | | ^phÅŦt _noÄ | | [āļāļđāļ āđāļŦāļšāļāđāļ] |
| | parler avec un accent régional ; parler avec un accent provincial |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 109 |
|
| | | ^phÅŦt-yÄn-khÄng | | [āļāļđāļ-āļĒāļēāļ-āļāļēāļ] |
| | parler d'une manière traînante ; traîner les mots |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 110 |
|
| | | ^mai^phÅŦt_kap-khrai-loÄi | | [āđāļĄāđ-āļāļđāļ-āļāļąāļ-āđāļāļšāļĢ-āđāļĨāļĒ] |
| | ne parler à personne ; n’adresser la parole à personne ; rester totalement silencieux envers les autres |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 111 |
| | jamais entendu parler |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 112 |
|
| | | ^phÅŦt-jÄ _lak/laÄm | | [āļāļđāļ-āļāļē ...] |
| | parler intelligemment |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 113 |
|
| | | ^phÅŦt ^dÅŦay /sam-nÄŦeng | | [āļāļđāļ …] |
| | parler avec un accent |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 114 |
|
| | | ^phÅŦt -phÄsÄ -Ang-krit ¯chai^dÄi | | [āļāļđāļ ...] |
| | parler bien l'anglais |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 115 |
|
| | | -khan _pÄk | | [āļāļąāļ-āļāļēāļ] |
| | avoir envie de parler ; avoir la langue qui démange ; ne pas pouvoir se retenir de parler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 116 |
|
| | | _thang^thøi | | [āļāļąāđāļ-āļāđāļāļĒ] |
| | parler avec abondance ; parler rapidement et longuement ; témoigner |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 117 |
|
| | | ^phÅŦt^mai_tha_nat | | [āļāļđāļ-āđāļĄāđ-āļāļ°-āļŦāļšāļāļąāļ] |
| | avoir du mal à parler ; avoir des difficultés à s'exprimer oralement ; avoir du mal à s'exprimer |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 118 |
|
| | | -khui_baÄp/hen^nÄ | | [āļāļļāļĒ-āđāļāļ-āđāļŦāđāļ-āļāđāļē] |
| | conversation en face à face ; discussion en personne ; parler en face à face |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 119 |
|
| | | _it^eÅŦan | | [āļāļīāļ-āđāļāļ·āđāļāļ] |
| | hésiter à parler ; être réticent à parler ; être réticent ; manifester de la réticence |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 120 |
|
| | | -lang-lÄ^thÄŦ_ja^phÅŦt-khui | | [āļĨāļąāļ-āđāļĨ-āļāļĩāđ-āļāļ°-āļāļđāļ-āļāļļāļĒ] |
| | hésiter à parler ; être réticent à s'exprimer ; retenir ses paroles ; douter avant de parler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 121 |
|
| | | ^mai-khoÄi^dÄi-yin | | [āđāļĄāđ-āđāļāļĒ-āđāļāđ-āļĒāļīāļ] |
| | n'avoir jamais entendu ; n'avoir jamais entendu parler de |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 122 |
|
| | | ^phÅŦt_yÄng_phaeo-bao | | [āļāļđāļ-āļŦāļšāļĒāđāļēāļ-āđāļāđāļ§-āđāļāļē] |
| | parler doucement ; parler à voix basse ; s'exprimer d'une voix douce ; murmurer doucement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 123 |
|
| | | -yeÅŦm_pÄk | | [āļĒāļ·āļĄ-āļāļēāļ] |
| | faire parler quelqu'un à sa place ; parler par l'intermédiaire de quelqu'un |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 124 |
|
| | | ^phÅŦt-nai-thÄng¯lop | | [āļāļđāļ-āđāļ-āļāļēāļ-āļĨāļ] |
| | dire du mal de ; parler négativement de ; médire de |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 125 |
|
| | | _yut^phÅŦt/sÄŦa-thÄŦ | | [āļŦāļšāļĒāļļāļ-āļāļđāļ-āđāļŠāļĩāļĒ-āļāļĩ] |
| | tais-toi ; arrête de parler enfin ; tu peux arrêter de parler |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
