Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ทาง 
ทาง
ทาง
 

 
101
OK
ให้ทาง 
ให้ทาง 
^hai -thāng
[ไห้ ทาง]
 céder le passage ; laisser passer ; donner la priorité ; céder la priorité
 
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Transport

0
0
0
0
102
OK
ทางตัน 
ทางตัน 
-thāng -tan
[ทาง ตัน]
 impasse [f] ; voie sans issue [f] ; chemin sans issue [m] ; cul-de-sac (pop.) [m]
 

0
0
0
0
103
OK
ทางขวา 
ทางขวา 
-thāng /khwā
[ทาง ขฺวา]
 à droite ; vers la droite ; sur la droite
 
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:
Contexte:
  • Spatial
Type de:

0
0
0
0
104
OK
เดินรถทางเดียว 
เดินรถทางเดียว 
-doēn¯rot -thāng -dīo
[เดิน-รด ทาง เดียว]
 sens unique [m]
 

0
0
0
0
105
OK
เจอกันทางอินเทอร์เน็ต 
เจอกันทางอินเทอร์เน็ต 
-joē-kan -thāng -in^thoē¯net
[เจอ-กัน ทาง อิน-เท่อ-เน็ด]
 se rencontrer sur internet
 

0
0
0
0
106
ทางใน 
ทางใน 
-thāng-nai
[ทาง-ไน]
 perception extrasensorielle [f] ; clairvoyance [f] ; intuition [f] ; supposition intuitive [f]

0
0
0
0
107
ทางใจ 
ทางใจ 
-thāng-jai
[ทาง-ใจ]
 mental ; psychologique ; émotionnel ; spirituel
Classe de mot:
  • Adverbe (adv.)
  • Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
108
OK
ทางลง 
ทางลง 
-thāng -long
[ทาง ลง]
 descente [f] ; pente [f] ; chemin descendant [m] ; voie de descente [f] ; sortie [f]

0
0
0
0
109
OK
ทางบก 
ทางบก 
-thāng _bok
[ทาง บก]
 par voie terrestre
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
110
ทางลม 
ทางลม 
-thāng-lom
[ทาง-ลม]
 trajectoire du vent [f] ; parcours du vent [m]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
111
ชุมทาง 
ชุมทาง 
-chum-thāng
[ชุม-ทาง]
 nœud ferroviaire [m] ; jonction ferroviaire [f] ; carrefour [m] ; nœud de transport [m] ; croisement [m]

0
0
0
0
112
ชี้ทาง 
ชี้ทาง 
¯chī-thāng
[ชี้-ทาง]
 indiquer le chemin ; montrer la voie ; guider
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
113
กินทาง 
กินทาง 
-kin-thāng
[กิน-ทาง]
 empiéter sur la voie inverse ; déborder sur la voie de circulation opposée ; franchir la ligne continue
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
114
หมดทาง 
หมดทาง 
_mot -thāng
[หฺมด-ทาง]
 être dans l'impasse ; ne plus avoir d'issue ; ne plus avoir le choix ; être sans recours
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
115
ปากทาง 
ปากทาง 
_pāk -thāng
[ปาก-ทาง]
 entrée de la route [f] ; début de la rue [m] ; entrée de la ruelle [f]

0
0
0
0
116
พันทาง 
พันทาง 
-phan-thāng
[พัน-ทาง]
 hybride ; croisé ; métissé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
117
ริมทาง 
ริมทาง 
-rim -thāng
[ริม-ทาง]
 au bord de la route ; en bordure de route ; bord de route ; bas-côté
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Révision:

0
0
0
0
118
ถีบทาง 
ถีบทาง 
_thīp-thāng
[ถีบ-ทาง]
 patrouiller ; parcourir en inspectant
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
119
ทางแคบ 
ทางแคบ 
-thāng^khaēp
[ทาง-แคบ]
 passage étroit [m] ; sentier étroit [m] ; ruelle [f]

0
0
0
0
120
ตามทาง 
ตามทาง 
-tām-thāng
[ตาม-ทาง]
 en chemin ; le long du trajet ; sur le chemin
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Révision:

0
0
0
0
121
OK
ทางไหน 
ทางไหน 
-thāng /nai
[ทาง ไหฺน]
 quelle direction ; par où ?
Classe de mot:X
Révision:
Contexte:
  • Transport

0
0
0
0
122
ทางนี้ 
ทางนี้ 
-thāng¯nī
[ทาง-นี้]
 par ici ; dans cette direction ; de ce côté-ci
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:

0
0
0
0
123
ทางปิด 
ทางปิด 
-thāng_pit
[ทาง-ปิด]
 route fermée [f] ; voie barrée [f] ; route barrée [f]

0
0
0
0
124
OK
ทางใต้ 
ทางใต้ 
-thāng ^tāi
[ทาง ต้าย]
 au sud ; dans le sud
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Géographie

0
0
0
0
125
OK
ทางตัน 
ทางตัน 
-thāng -tan
[ทาง ตัน]
 impasse [f] (fig.)
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
Résultats 101 – 125 sur 1002

le 2569 / 9 novembre 2026 à 14:17 🕛 BKK
Liens Web et Références
🍪 Cookies
Désistement (0.2 s)