| 76 |
|
| | | ^khleūn^lūk_mai | | [คฺลื่น-ลูก-ไหฺม่] |
 | | nouvelle vague [f] ; nouvelle génération [f] ; nouveau mouvement [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 77 |
| | diffuser des informations ; répandre des informations ; faire connaître une nouvelle |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 78 |
|
| | | ^lōk¯yuk_mai | | [โลก-ยุก-ใหฺม่] |
| | monde moderne [m] ; nouvelle ère du monde [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 79 |
|
| | | _poēt¯rān_mai | | [เปิด-ร้าน-ใหฺม่] |
| | ouvrir un nouveau magasin ; ouvrir une nouvelle boutique ; lancer un nouveau commerce |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 80 |
| | faire pousser des feuilles ; développer de nouvelles feuilles ; se couvrir de feuilles |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 81 |
|
| | | ^jaēng_khāo¯rāi | | [แจ้ง-ข่าว-ร้าย] |
| | annoncer une mauvaise nouvelle ; apprendre une mauvaise nouvelle à quelqu’un ; communiquer une mauvaise nouvelle |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 82 |
|
| | | ¯rap-fang_khāo¯rāi | | [รับ-ฟัง-ข่าว-ร้าย] |
| | apprendre une mauvaise nouvelle ; recevoir une mauvaise nouvelle ; se voir annoncer une mauvaise nouvelle |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 83 |
| | nouvelle importante [f] ; grande nouvelle [f] ; information importante [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 84 |
|
| | | ¯tha/hān_mai | | [ทะ-หาน-ใหฺม่] |
| | nouvelle recrue [f] ; nouveau soldat [m] ; nouvelle soldate [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
85
 |
| | germer ; bourgeonner ; pousser (nouvelle pousse) ; émerger (plante) |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 86 |
| | prendre des nouvelles de quelqu’un ; demander des nouvelles de quelqu’un ; parler de quelqu’un |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 87 |
|
| | | _khāo¯thøng_thin | | [ข่าว-ท้อง-ถิ่น] |
| | actualités locales [fpl] ; informations locales [fpl] ; nouvelles locales [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ข่าว |
| Révision: | |
|
| 88 |
|
| | | _khāo_pra-jam-wan | | [ข่าว-ปฺระ-จำ-วัน] |
| | actualité du jour [f] ; nouvelles du jour [fpl] ; infos du jour [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ข่าว |
| Révision: | |
|
| 89 |
|
| | | _ān/nang/seū-phim | | [อ่าน-หฺนัง-สือ-พิม] |
| | lire un journal ; lire le journal ; lire les nouvelles dans un journal |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 90 |
| | jeune feuille [f] ; feuille tendre [f] ; nouvelle feuille [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
| Révision: | |
|
| 91 |
|
| | | ^loēk_tit_tø | | [เลิก-ติด-ต่อ] |
| | cesser de contacter ; couper les contacts ; rompre la communication ; ne plus donner de nouvelles |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 92 |
|
| | | ^roēm-chī¯wit_mai | | [เริ่ม-ชี-วิด-ใหฺม่] |
| | commencer une nouvelle vie ; débuter une nouvelle vie ; recommencer sa vie ; prendre un nouveau départ |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 93 |
|
| | | -plaēng/san^chāt | | [แปฺลง-สัน-ชาด] |
| | être naturalisé ; acquérir une nouvelle nationalité ; se faire naturaliser |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 94 |
|
| | | -kān_jat-kān^phāk¯rat-naēo_mai | | [กาน-จัด-กาน-พาก-รัด-แนว-ใหฺม่] |
| | nouvelle gestion publique [f] ; nouveau management public [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 95 |
| | nouvelle espèce [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 96 |
|
| | | _khāo ^lā _sut | | [ข่าว ล่า สุด] |
| | dernières nouvelles [fpl] ; actualités récentes [fpl] ; dernières informations [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 97 |
|
| | | ^kheun ^bān _mai | | [ขึ้น บ้าน ไหฺม่] |
| | pendre la crémaillère ; emménager dans une nouvelle maison ; célébrer l'inauguration d'une nouvelle maison |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 98 |
|
| | | ¯yāi ^bān _mai | | [ย้าย บ้าน ไหฺม่] |
| | emménager dans une nouvelle maison ; déménager dans un nouveau logement ; s'installer dans une nouvelle résidence |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 99 |
|
| | | _khāo¯sup¯sip | | [ข่าว-ซุบ-ซิบ] |
| | potin [m] ; ragot [m] ; nouvelle à potins [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 100 |
|
| | | ¯rān_poēt_mai | | [ร้าน-เปิด-ใหฺม่] |
| | nouveau magasin [m] ; nouvelle boutique [f] ; commerce récemment ouvert [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ร้าน |
| Révision: | |
|
