Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
ร 
รอ
รอ
 

 
76
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapide ; vite ; prompt ; véloce

0
0
0
0
77
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapidement ; vite

0
0
0
0
78
OK
เสร็จ 
เสร็จ 
_set
[เส็ด]
 terminer ; achever ; finir ; être prêt
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3701
Révision:

0
0
0
0
79
OK
เสร็จ 
เสร็จ 
_set
[เส็ด]
 fini ; prêt ; terminé ; achevé ; accompli
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3701
Révision:

0
0
0
0
80
OK
เครื่องบิน 
เครื่องบิน 
^khreūang-bin
[เคฺรื่อง-บิน]
 avion [m] ; aéronef [m] (vx) ; aéroplane [m] (vx) ; appareil [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ลำ (ลำ])
Fréquence:3589
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Aéronautique
  • Thai Airways International
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
81
OK
ร่างกาย 
ร่างกาย 
^rāng-kāi
[ร่าง-กาย]
 corps [m] ; organisme [m]

0
0
0
0
82
OK
รายงาน 
รายงาน 
-rāi-ngān
[ราย-งาน]
 rapport [m] ; compte-rendu [m]

0
0
0
0
83
OK
รายงาน 
รายงาน 
-rāi-ngān
[ราย-งาน]
 rapporter ; rendre compte de ; faire un rapport ; donner un compte-rendu ; informer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3718
Révision:

0
0
0
0
84
OK
อันตราย 
อันตราย 
-an_ta-rāi
[อัน-ตะ-ราย]
 danger [m] ; risque [m] ; péril [m] ; menace [f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3740
Révision:
Contexte:
  • Sécurité

0
0
0
0
85
OK
อันตราย 
อันตราย 
-an_ta-rāi
[อัน-ตะ-ราย]
 dangereux ; risqué ; périlleux
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3740
Révision:

0
0
0
0
86
OK
น่ารัก 
น่ารัก 
^nā¯rak
[น่า-รัก]
 adorable ; charmant ; ravissant ; mignon
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3763
Révision:
Contexte:
  • Informel
  • Mode

0
0
0
0
87
OK
ปริมาณ 
ปริมาณ 
_pa¯ri-mān
[ปะ-ริ-มาน]
 quantité [f] ; volume [m] ; niveau [m] ; montant [m] ; charge [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3764
Révision:
Contexte:
  • Science
  • Tourisme
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
88
OK
เตรียม 
เตรียม 
-trīem
[เตฺรียม]
 préparer ; arranger ; disposer ; apprêter

0
0
0
0
89
OK
เตรียม 
เตรียม 
-trīem
[เตฺรียม]
 préparatoire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3788
Révision:

0
0
0
0
90
OK
หรือ 
หรือ 
/reū
[หฺรือ]
 ou ; ou bien

0
0
0
0
91
ส่งเสริม 
ส่งเสริม 
_song/soēm
[ส่ง-เสิม]
 promouvoir ; encourager ; favoriser ; soutenir ; stimuler
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3753
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie

0
0
0
0
92
OK
อุตสาหกรรม 
อุตสาหกรรม 
_ut/sā_ha-kam
[อุด-สา-หะ-กำ]
 industrie [f] ; entreprise industrielle [f]; complexe [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3743
Révision:
Composé de:
Contexte:
  • Industrie
  • Économie
  • Technologie
  • Politique
  • Sociologie

0
0
0
0
93
กระบวนการ 
กระบวนการ 
_kra-būan-kān
[กฺระ-บวน-กาน]
 processus [m] ; procédure [f] ; procédé [m] ; méthode [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3770
Révision:
Type de:
Contexte:
  • Économie
  • Énergie
  • Industrie
  • Science
  • Technique

0
0
0
0
94
OK
เรา 
เรา 
-rao
[เรา]
 notre …

0
0
0
0
95
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; observer ; ne pas violer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
96
เคารพ 
เคารพ 
-khao¯rop
[เคา-รบ]
 respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3890

0
0
0
0
97
OK
มาตรฐาน 
มาตรฐาน 
^māt_tra/thān
[มาด-ตฺระ-ถาน]
 standard [m] ; norme [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3834
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 บริษัทนี้มีมาตรฐานที่สูงมาก
บอ-ริ-สัด นี้ มี มาด-ตฺระ-ถาน ที่ สูง มาก
 Cette entreprise a des normes très élevées.
98
OK
มาตรฐาน 
มาตรฐาน 
^māt_tra/thān
[มาด-ตฺระ-ถาน]
 standard
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3834
Révision:

0
0
0
0

Exemple 1:
 นี่คือหนังสือเรียนมาตรฐาน
นี่ คือ หฺนัง-สือ เรียน มาด-ตฺระ-ถาน
 C'est un manuel standard.
99
OK
ร้องไห้ 
ร้องไห้ 
¯røng^hai
[ร้อง-ไห้]
 pleurer ; larmoyer ; chouiner (fam.) ; fondre en larmes ; chialer (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3879
Révision:
Contexte:
  • Sociologie
  • Tourisme

0
0
0
0
100
OK
สถานการณ์ 
สถานการณ์ 
_sa/thā¯na-kān
[สะ-ถา-นะ-กาน]
 situation [f] ; circonstance [f] ; scénario [m] ; condition [f] ; état des choses [m]

0
0
0
0

Exemple 1:
 สถานการณ์ตอนนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
สะ-ถา-นะ-กาน ตอน-นี้ ไม่-ค่อย-ดี เท่า-ไหฺร่
 La situation actuelle n'est pas très bonne.
Résultats 76 – 100 sur 1000