Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
51
เรียกร้อง 
เรียกร้อง 
^rīek¯røng
 réclamer ; requérir ; exiger ; demander ; lancer un appel
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7234
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
52
OK
กันและกัน 
กันและกัน 
-kan¯lae-kan
[กัน-และ-กัน]
 l'un l'autre
Classe de mot:Pronom (pr.)
Fréquence:7556
Révision:

0
0
0
0
53
ดิ้นรน 
ดิ้นรน 
^din-ron
[ดิ้น-รน]
 lutter (faire des efforts soutenus pour surmonter des difficultés) ; se démener (faire tout son possible pour réussir) ; s'efforcer (faire des efforts déterminés pour atteindre un objectif) ; se battre (lutter contre l'adversité)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7227
Révision:

0
0
0
0
54
บรรยาย 
บรรยาย 
-ban-yāi
[บัน-ยาย = บัน-ระ-ยาย]
 prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien

0
0
0
0
55
ถนัด 
ถนัด 
_tha_nat
[ถะ-หฺนัด]
 être doué pour ; être habile ; être un expert ; exceller
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7360

0
0
0
0
56
นิดหน่อย 
นิดหน่อย 
¯nit_nøi
[นิด-หฺน่อย]
 un petit peu ; un peu
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:7664
Révision:
Contexte:
  • Tourisme

0
0
0
0
57
พนัน 
พนัน 
¯pha-nan
[พะ-นัน]
 parier ; faire un pari ; gager
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7437

0
0
0
0
58
สูงอายุ 
สูงอายุ 
/sūng-ā¯yu
[สูง-อา-ยุ]
 âgé ; d'un âge avancé
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7497
Révision:

0
0
0
0
59
ว่าความ 
ว่าความ 
^wā-khwām
[ว่า-คฺวาม]
 plaider ; défendre un client devant le tribunal
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7418
Révision:
Contexte:
  • Droit

0
0
0
0
60
อ้อม 
อ้อม 
^øm
[อ้อม]
 contourner ; tourner autour ; prendre un chemin détourné ; doubler

0
0
0
0
61
ตะโกน 
ตะโกน 
_ta-kōn
[ตะ-โกน]
 crier ; appeler à voix haute ; lancer un cri ; gueuler (fam.) ; brailler (fam.)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7527
Révision:

0
0
0
0
62
บรรเลง 
บรรเลง 
-ban-lēng
[บัน-เลง]
 jouer de la musique ; interpréter une œuvre musicale ; exécuter un morceau de musique ; jouer d'un instrument de musique
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7593
Révision:
Contexte:
  • Culture

0
0
0
0
63
เห็นใจ 
เห็นใจ 
/hen-jai
[เห็น-ใจ]
 garder un mort ; veiller (un mort)

0
0
0
0
64
กู้เงิน 
กู้เงิน 
^kū -ngoen
[กู้ เงิน]
 emprunter de l'argent ; contracter un emprunt
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7705
Révision:
Contexte:
  • Commerce
  • Économie
  • Droit

0
0
0
0
65
OK
แทรก 
แทรก 
^saēk
[แซก]
 insérer ; interrompre ; intervenir ; glisser ; se faufiler ; se frayer un chemin ; s'infiltrer ; introduire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7699
Révision:

0
0
0
0
66
แก่น 
แก่น 
_kaen
[แก่น]
 coeur (d'un tronc d'arbre) [m]

0
0
0
0
67
รัฐมนตรีว่าการ 
รัฐมนตรีว่าการ 
¯rat_tha-mon-trī ^wā-kān
[รัด-ถะ-มน-ตฺรี ว่า-กาน]
 ministre [m] ; ministre du gouvernement [m] ; ministre en charge d’un ministère [m]

0
0
0
0
68
OK
จัง 
จัง 
-jang
[จัง]
 tellement ; vraiment ; totalement ; tout à fait ; terriblement ; très ; [particule utilisée pour renforcer un adjectif ou un adverbe, registre familier]

0
0
0
0
69
โง่เขลา 
โง่เขลา 
^ngō/khlao
 être idiot ; être stupide ; être un ignorant

0
0
0
0
70
กินข้าว 
กินข้าว 
-kin ^khāo
[กิน ข้าว]
 manger ; prendre un repas ; déjeuner ; dîner ; prendre le petit-déjeuner
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Tourisme

0
0
0
0
71
นิดเดียว 
นิดเดียว 
¯nit-dīo
[นิด-เดียว]
 un tout petit peu

0
0
0
0
72
รวมตัว 
รวมตัว 
-rūam -tūa
[รวม ตัว]
 se rassembler ; se réunir ; s'unir ; se regrouper ; former un groupe
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8002
Révision:

0
0
0
0
73
OK
ลูกศร 
ลูกศร 
^lūk/søn
[ลูก-สอน]
 flèche [f] (pour tirer avec un arc) ; flèche de direction [f] ; pointeur [m]
 

0
0
0
0
74
เจ้าของที่ดิน 
เจ้าของที่ดิน 
^jao/khøng^thī-din
[เจ้า-ของ-ที่-ดิน]
 propriétaire foncier [m/f] ; propriétaire d'un terrain [m/f]
Classe de mot:Nom (n. exp.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
75
OK
เป็นลม 
เป็นลม 
-pen-lom
[เป็น-ลม]
 avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance ; syncope [f]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8000
Révision:
Contexte:
  • Médecine
Type de:

0
0
0
0
Résultats 51 – 75 sur 1000