| 51 |
|
| | | ^thÄŦ^rom | | [āļāļĩāđ-āļĢāđāļĄ] |
 | | endroit ombragé [m] ; lieu ombragé [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
52
 |
|
| | | ¯chai -pen | | [āđāļāđ āđāļāđāļ] |
 | | servir de ; utiliser comme ; utiliser pour ; tenir lieu de |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:  | | āđāļāđāļ°āļāļĩāđāđāļāđāđāļāđāļāđāļāđāļ°āļāļģāļāļēāļāđāļāđ | | āđāļāđāļ° āļāļĩāđ āđāļāđ āđāļāđāļ āđāļāđāļ° āļāļģ-āļāļēāļ āđāļāđ |  | | Cette table peut Être utilisÃĐe comme bureau. |
|
| 53 |
|
| | | ^hai_koÄt | | [āđāļŦāđ-āđāļāļīāļ] |
 | | causer ; provoquer ; entraîner ; donner lieu à |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 54 |
|
| | | -thÄ-wÄ-khÄn | | [āđāļ-āļ§āļē-āļāļēāļ] |
 | | sanctuaire [m] ; lieu de culte [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 55 |
|
| | | ^thÄŦ-bang¯khap | | [āļāļĩāđ-āļāļąāļ-āļāļąāļ] |
 | | lieu où l'on est confiné [m] ; lieu restreint [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 56 |
|
| | | -ron¯na_sa/thÄn | | [āļĢāļ-āļāļ°-āļŠāļ°-āļāļēāļ] |
 | | champ de bataille [m] ; lieu de combat [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 57 |
|
| | | ^bÄn-doÄm | | [āļāđāļēāļ-āđāļāļīāļĄ] |
 | | lieu d’origine [m] ; ancien domicile [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 58 |
|
| | | ¯ra/hÅ/thÄn | | [āļĢāļ°-āđāļŦ-āļāļēāļ] |
 | | lieu isolé [m] ; endroit retiré [m] ; lieu secret [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 59 |
|
| | | ^thÄŦ-chum-num | | [āļāļĩāđ-āļāļļāļĄ-āļāļļāļĄ] |
 | | lieu de rassemblement [m] ; lieu de réunion [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 60 |
|
| | | _sa/thÄn^thÄŦ _øk | | [āļŠāļ°-āļāļēāļ-āļāļĩāđ āļāļāļ] |
 | | lieu de délivrance [m] ; lieu d'émission [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 61 |
|
| | | _sa/thÄn^thÄŦ -bÅŦ-chÄ | | [āļŠāļ°-āļāļēāļ-āļāļĩāđ āļāļđ-āļāļē] |
 | | lieu de culte [m] ; sanctuaire [m] ; lieu sacré [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 62 |
|
| | | ¯yÄi -pai ^thÄŦ _mai | | [āļĒāđāļēāļĒ āđāļ āļāļĩāđ āđāļŦāļšāļĄāđ] |
 | | déménager ; se relocaliser ; changer de lieu ; s'installer dans un nouveau lieu |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
63
 |
|
| | | _jat ^kheun | | [āļāļąāļ āļāļķāđāļ] |
 | | prendre place ; se dérouler ; avoir lieu ; être organisé ; être tenu ; être mis en place |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
Exemple 1:  | | āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļķāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđ | | āļāļēāļ āļāļšāļĢāļ°-āļāļļāļĄ āļāļĩāđ āļāļ° āļāļąāļ āļāļķāđāļ āđāļ āļ§āļąāļ-āļāļšāļĢāļļāđāļ-āļāļĩāđ |  | | Cette rÃĐunion sera organisÃĐe demain. |
|
| 64 |
|
| | | -jÄ-dÄŦ¯ya/thÄn | | [āđāļ-āļāļĩ-āļĒāļ°-āļāļēāļ] |
 | | sanctuaire sacré [m] ; lieu sacré [m] ; sanctuaire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 65 |
|
| | | -jÄ-dÄŦ¯ya_sa/thÄn | | [āđāļ-āļāļĩ-āļĒāļ°-āļŠāļ°-āļāļēāļ] |
 | | sanctuaire sacré [m] ; lieu sacré [m] ; sanctuaire bouddhique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 66 |
|
| | | ¯thÄi^thÄŦ_sut | | [āļāđāļēāļĒ-āļāļĩāđ-āļŠāļļāļ] |
 | | finalement ; en fin de compte ; à la fin ; en dernier lieu |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 67 |
|
| | | _sang^mai¯føng | | [āļŠāļąāđāļ-āđāļĄāđ-āļāđāļāļ] |
 | | ordonner un non-lieu ; rendre une décision de non-poursuite ; décider de ne pas engager de poursuites |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 68 |
|
| | | _koÄt^kheun-jing | | [āđāļāļīāļ-āļāļķāđāļ-āļāļīāļ] |
 | | s’est réellement produit ; a réellement eu lieu ; réellement arrivé |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
69
 |
|
| | | -pen -an_dap^raÄk | | [āđāļāđāļ āļāļąāļ-āļāļąāļ-āđāļĢāļ] |
 | | en premier lieu ; d'abord ; avant tout ; en priorité |
| Classe de mot: | | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 70 |
|
| | | -pai/theung^thÄŦ-tham-ngÄn | | [āđāļ-āļāļķāļ-āļāļĩāđ-āļāļģ-āļāļēāļ] |
 | | arriver au travail ; arriver sur son lieu de travail |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 71 |
|
| | | ¯phi^phÄk/sįyok¯føng | | [āļāļī-āļāļēāļ-āļŠāļē-āļĒāļ-āļāđāļāļ] |
 | | prononcer un non-lieu ; acquitter l'accusé ; rejeter la demande du plaignant |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 72 |
|
| | | -daÄn_pra/hÄn | | [āđāļāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļŦāļēāļ] |
 | | couloir de la mort [m] ; lieu d'exécution [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 73 |
|
| | | -lÄn_pra/hÄn | | [āļĨāļēāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļŦāļēāļ] |
 | | lieu d'exécution [m] ; terrain d'exécution [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 74 |
|
| | | _sa/thÄn^thÄŦ /sÄ-thįra¯na | | [āļŠāļ°-āļāļēāļ-āļāļĩāđ āļŠāļē-āļāļē-āļĢāļ°-āļāļ°] |
 | | lieu public [m] ; endroit public [m] ; espace public [m] |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|
| 75 |
|
| | | _sa/thÄn^thÄŦ _koÄt | | [āļŠāļ°-āļāļēāļ-āļāļĩāđ āđāļāļīāļ] |
 | | lieu de naissance [m] ; lieu de naissance d’une personne [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | RÃĐvision: | |
ð
0
ð
0
ð
0
ð
â
ðĨ
|