Haut
≡
Bienvenue
Dictionnaire
Phonétique
Orthographe perso
Vocabulaire
Se connecter
Créer un compte
Dictionnaire
Chercher dans le dictionnaire
Liste des classificateurs thaï
Langues de traduction
Phonétique
Orthographe perso
Personnalisez vos orthographes
Liste des modèles de voyelles thaïlandaises
Vocabulaire
De base
Intermédiaire
Moyen
Supérieur
Expert
Supplémentaire
Par catégorie
FR
ภาษาไทย
English
繁體中文
简体中文
Se connecter
Se connecter
Créer un compte
Résultats de la recherche
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Rechercher
🔎
Recherche avancée
― Classe de mot ―
▢ Nom
◇ Verbe
⭘ Adjectif
⭗ Adverbe
▱ Classificateur
▣ Nom propre
▣ Pronom
>
― Contexte ―
ANATOMY
Abréviation
Administration
Agriculture
Agronomie
Alphabets
Amphibiens
Arbres
Arbuste
Architecture
Argot
Armée
Art
Astronomie
Aéronautique
Bangkok
Biologie
Boisson
Bâtiment
Calendrier
Chemins de fer
Circulation
Classificateurs
Climat
Collection
Commerce
Construction
Conversation
Couleurs
Couverts de table
Cuisine
Culture
DET
Dermatologie
Divertissement
Domicile
Droit
Décoration intérieure
Emprunt lexical
Entreprises
Environnement
Espèce
Expédition
Famille
Faune
Festivals
Fleuristerie
Fleurs
Folklore
Foresterie
Fruit
Funérailles
Grammaire
Géographie
Géologie
Histoire
Hygiène
Hôtel
Idiomes
Industrie
Informel
Insectes (entomologie)
Instrumentation
Invertébrés
Jeux
LITERARY
Linguistique
Littérature
Livres
Légumes
Mammifères
Marchandise
Mathématiques
Mode
Mois
Musique
Mysticisme
Mythologie
Mécanique
Médecine
Média
Métaux
Nature
Nombre
Noms
Océanographie
Ordinateur
Ornithologie
Outils
Pays
Personnes
Philosophie
Plantes (botanique)
Point d'intérêt
Poisson
Police
Politique
Position
Postal
Poésie
Produit
Profession
Provinces
Psychologie
RELIGIOUS
ROYAL RID
Religion
Reptiles
Royal
Science
Sociologie
Spatial
Sports
Spécialisé
Syllabe
Symbole
Sécurité
Tech
Technique
Technologie
Technologie de l'information
Textiles
Topographie
Tourisme
Transport
Télécommunications
Unité
Université
Vente au détail
Vulgaire
Véhicule
Vêtement
Zoologie
jardinage
Économie
Édifice
Éducation
Électricité
Électronique
Éléments
Énergie
États-Unis
Par texte
Par son comme
Classé par
>
Rechercher
🔎
Recherche avancée
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
maintenant pour utiliser cette fonctionnalité 🔑
51
รัฐบาล
รัฐบาล
¯rat_tha-bān
[รัด-ถะ-บาน]
gouvernement [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ชุด"
Mots ressemblant à "รัฐบาล"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ชุด (
ชุด]
)
Fréquence:
1548
Révision:
2020-01-06
Contexte:
Droit
Politique
Sociologie
Type de:
กลุ่ม
Composé de:
รัฐ
คน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
52
ป่า
ป่า
_pā
[ป่า]
forêt [f] ; bois [m] ; futaie [f] ; jungle [f] forêt vierge [f] ; terre sauvage [f] nature sauvage [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "แห่ง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ผืน"
Afficher une liste de mots avec classificateur "พื้นที่"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ป่า"
Afficher une liste de mots avec classificateur "เขต"
Mots ressemblant à "ป่า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
แห่ง (
แห่ง]
)
,
ผืน (
ผืน]
)
,
พื้นที่
,
ป่า
,
เขต
Fréquence:
1572
Révision:
2024-12-25
Contexte:
Environnement
Géographie
Nature
Topographie
Ornithologie
Foresterie
Composé de:
ไม้ต้น
ชั้นเหนือเรือน
ชั้นเรือนยอด
ชั้นใต้เรือน
พื้นป่า
พืชชั้นล่าง
ดิน
น้ำ
ความชุ่มชื้น
ไม้พื้นล่าง
Type de:
ชีวนิเวศ
ธรณีสัณฐาน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
53
ถนน
ถนน
_tha/non
[ถะ-หฺนน]
rue [f] ; route [f] ; chaussée [f] ; avenue [f] ; chemin [m] ; voie publique [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "สาย"
Afficher une liste de mots avec classificateur "เส้น"
Mots ressemblant à "ถนน"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
สาย (
สาย]
)
,
เส้น (
เส้น]
)
Fréquence:
1623
Révision:
2020-11-10
Contexte:
Circulation
Transport
Composé de:
ผิวถนน
พื้นผิว
คอนกรีต
กรวด
ยางมะตอย
หิน
ดิน
Type de:
ทางสัญจร
ทาง
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
54
ปิด
ปิด
_pit
[ปิด]
fermer ; clore; clôturer; terminer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ปิด"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1594
Révision:
2019-12-28
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
55
ฆ่า
ฆ่า
^khā
[ค่า]
tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; éliminer; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ฆ่า"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1628
Révision:
2020-03-19
Contexte:
Sociologie
Police
Sécurité
Politique
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
56
หนัก
หนัก
_nak
[หฺนัก]
lourd ; pesant ; alourdi
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "หนัก"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอะ » et « ◌ั◌ »)
Classe de mot:
Adjectif (adj.)
Fréquence:
1654
Révision:
2020-09-01
Contexte:
Mécanique
Sports
Médecine
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
57
ผู้ชาย
ผู้ชาย
^phū-chāi
[ผู้-ชาย]
homme [m] ; monsieur [m] ; garçon [m] ; mâle [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "ผู้ชาย"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
1689
Révision:
2023-01-21
Type de:
คน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
58
สินค้า
สินค้า
/sin¯khā
[สิน-ค้า]
marchandise [f] ; produits [mpl] ; articles [mpl] ; cargaison [f] ; produit commercial [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ชิ้น"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ชนิด"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ประเภท"
Mots ressemblant à "สินค้า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ชิ้น (
ชิ้น]
)
,
ชนิด (
ชะ-นิด]
)
,
ประเภท
Fréquence:
1695
Révision:
2019-10-13
Contexte:
Économie
Commerce
Type de:
วัสดุ
Composé de:
วัสดุ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
59
กลัว
กลัว
-klūa
[กฺลัว]
avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender ; avoir les chocottes (loc., fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "กลัว"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1787
Révision:
2020-07-08
Contexte:
Sociologie
Psychologie
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
60
ชั่วโมง
ชั่วโมง
^chūa-mōng
[ชั่ว-โมง]
heure [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Le sytème horaire de 6 heures en Thaïlande
Afficher une liste de mots avec classificateur "ชั่วโมง"
Mots ressemblant à "ชั่วโมง"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ชั่วโมง
Fréquence:
1774
Révision:
2024-12-31
Contexte:
Calendrier
Unité
Type de:
หน่วยเวลา
Composé de:
เวลา
หน่วย
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ผมมีเวลาหนึ่ง
ชั่วโมง
ผม มี เว-ลา หฺนึ่ง
ชั่ว-โมง
J'ai une
heure
.
61
หัวหน้า
หัวหน้า
/hūa^nā
[หัว-น่า]
chef [m, f] ; leader [m] (angl.) ; meneur [m] ; patron [m], patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; président [m] ; présidente [f] ; dirigeant [m] ; dirigeante [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "คน"
Mots ressemblant à "หัวหน้า"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
คน (
คน]
)
Fréquence:
1785
Révision:
2020-03-11
Contexte:
Économie
Politique
Sociologie
Type de:
คน
Composé de:
คน
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
62
ยืน
ยืน
-yeūn
[ยืน]
se tenir debout ; être debout; se redresser
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ยืน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอือ » et « ◌ื◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1835
Révision:
2024-11-09
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
เขา
ยืน
อยู่หน้าประตูรอเพื่อน
เขา
ยืน
หฺยู่ น่า ปฺระ-ตู รอ เพื่อน
Il est
debout
devant la porte en attendant son ami.
63
สวน
สวน
/sūan
[สวน]
jardin [m] ; parc [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ที่"
Afficher une liste de mots avec classificateur "สวน"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ไร่"
Mots ressemblant à "สวน"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ที่
,
สวน
,
ไร่
Fréquence:
1828
Révision:
2020-10-19
Contexte:
Point d'intérêt
Architecture
Tourisme
Nature
Type de:
สถานที่
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
64
ลอง
ลอง
-løng
[ลอง]
essayer ; expérimenter ; éprouver ; tester ; tenter
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ลอง"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1836
Révision:
2020-07-14
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
65
พื้น
พื้น
¯pheūn
[พื้น]
sol [m] ; plancher [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "พื้น"
Mots ressemblant à "พื้น"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอือ » et « ◌ื◌ »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
พื้น
Fréquence:
1869
Révision:
2019-05-25
Contexte:
Géographie
Architecture
Topographie
Type de:
พื้นผิว
Composé de:
วัสดุ
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
66
วิ่ง
วิ่ง
^wing
[วิ่ง]
courir ; filer ; faire du jogging
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "วิ่ง"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1891
Révision:
2022-12-11
Contexte:
Sports
Type de:
การเคลื่อนที่บนบก
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
67
ขา
ขา
/khā
[ขา]
jambe [f] ; membre inférieur [m] ; pied [m] ; patte [f]; guibolle [f] (fam.); guibole [f] (fam.) ; gambette [f] (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ข้าง"
Afficher une liste de mots avec classificateur "คู่"
Mots ressemblant à "ขา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ข้าง (
ข้าง]
)
,
คู่ (
คู่]
)
Fréquence:
1886
Révision:
2020-02-26
Type de:
อวัยวะ
Composé de:
เนื้อเยื่อ
Contexte:
Médecine
Sports
Tourisme
Zoologie
Ornithologie
Insectes (entomologie)
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
ฉันเจ็บ
ขา
ฉัน เจ็บ
ขา
Ma
jambe
me fait mal.
68
เหมือน
เหมือน
/meūan
[เหฺมือน]
ressembler à ; semblable à
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "เหมือน"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระเอือ » et « เ◌ือ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2326
Révision:
2025-09-08
👍
1
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Exemple 1:
รสชาติ
เหมือน
ไก่
รด-ชาด
เหฺมือน
ไก่
Ça goûte
comme
du poulet.
69
ประตู
ประตู
_pra-tū
[ปฺระ-ตู]
porte [f]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "บาน"
Afficher une liste de mots avec classificateur "ประตู"
Mots ressemblant à "ประตู"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
บาน (
บาน]
)
,
ประตู
Fréquence:
1976
Révision:
2019-04-28
Contexte:
Architecture
Tourisme
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
70
ต้นไม้
ต้นไม้
^ton¯māi
[ต้น-ไม้]
arbre [m]
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Afficher une liste de mots avec classificateur "ต้น"
Mots ressemblant à "ต้นไม้"
Classe de mot:
Nom (n.)
Classificateur:
ต้น (
ต้น]
)
Fréquence:
1997
Révision:
2020-04-13
Contexte:
Environnement
Foresterie
Nature
Type de:
พืช
Composé de:
ไม้
ลำต้น
ใบไม้
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
71
อนุญาต
อนุญาต
_a¯nu^yāt
[อะ-นุ-ยาด]
autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อนุญาต"
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
1998
Révision:
2019-06-13
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
72
รับ
รับ
¯rap
[รับ]
accueillir ; recevoir
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "รับ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอะ » et « ◌ั◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2110
Révision:
2019-04-01
Contexte:
Transport
Tourisme
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
73
อยู่
อยู่
_yū
[หฺยู่]
habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.)
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "อยู่"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอู » et « ◌ู »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2050
Révision:
2019-04-29
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
74
มา
มา
-mā
[มา]
venir ; arriver ; s'amener
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "มา"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระอา » et « ◌า »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2030
Révision:
2019-04-30
Contexte:
Tourisme
👍
0
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
75
ชอบ
ชอบ
^chøp
[ชอบ]
aimer ; apprécier ; affectionner ; adorer; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
Enregistrer à mes mots
voir les détails de le mot
plus d'options
Mots ressemblant à "ชอบ"
Voir d'autres mots en thaï avec la même voyelle et le même motif (« สระออ » et « ◌อ◌ »)
Classe de mot:
Verbe (v.)
Fréquence:
2392
Révision:
2020-10-20
Contexte:
Sociologie
Psychologie
👍
1
😕
0
👎
0
💬
0
🔖
☆
📥
Résultats 51 – 75 sur 1000
[
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
>
]