301
^māt_tra-kān¯ri^roēm¯phat¯tha-nā_ta_lāt-phan¯tha_bat-ē-chīa [มาด-ตฺระ-กาน-ริ-เริ่ม-พัด-ทะ-นา-ตะ-หฺลาด-พัน-ทะ-บัด-เอ-เชีย]
Initiative des marchés obligataires asiatiques [f] ; programme de développement des marchés obligataires en Asie [m] ; initiative régionale pour promouvoir les marchés obligataires asiatiques [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: โครงการ Révision: 2026-01-12
302
-phan¯tha_bat-nai_pra^thēt [พัน-ทะ-บัด-ไน-ปฺระ-เทด]
obligation nationale [f] ; obligation domestique [f] ; obligation émise sur le marché intérieur [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-03-29
303
-pen -an_dap _sip /khøng ^lōk ; -pen -an_dap ^thī _sip /khøng ^lōk
se situer au dixième rang mondial
304
^phø¯khā ^maē¯khā /phaēng-løi [พ่อ-ค้า แม่-ค้า แผง-ลอย]
marchands de rue [mpl] ; vendeurs de stands de rue [mpl] ; vendeurs ambulants [mpl] ; commerçants de stands de marché [mpl]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-03-06
305
-naēo-khwām¯khit^mung-kān_ta_lāt-choēng¯yut [แนว-คฺวาม-คิด-มุ่ง-กาน-ตะ-หฺลาด-เชิง-ยุด]
concept de marketing stratégique [m] ; concept d’orientation stratégique du marché [m] ; concept axé sur le marché de manière stratégique [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-01-14
306
_sēt_tha_kit_pha/som [เสด-ถะ-กิด-ผะ-สม]
économie mixte [f] ; système économique combinant le marché et l'intervention de l'État [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.) Révision: 2026-07-24
307
joueur principal de pi dans un ensemble cérémoniel thaïlandais [m] ; sonneur de pi ouvrant la marche d'un ensemble de tambours cérémoniels [m]
Classe de mot: Nom (n.) Classificateur: คน (คน] ) Révision: 2026-10-28
308
marché nocturne [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
309
marché de Bobae [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
310
_ta_lāt _suan ¯lek [ตะ-หฺลาด …]
marché de niche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
311
_thūk ¯jing¯jing [ถูก ...]
très bon marché ; vraiment bon marché
Classe de mot: Adjectif (adj.)
312
_klum _ta_lāt ^ruam [กฺลุ่ม ...]
marché ordinaire [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
313
segment de marché [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
314
_ta_lāt _a/sang/hā¯ri¯ma¯sap = _ta_lāt _a/sang/hā-rim¯ma¯sap [ตะ-หฺลาด อะ-สัง-หา-ริ-มะ-ซับ = ตะ-หฺลาด อะ-สัง-หา-ริม-มะ-ซับ]
marché immobilier [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
315
marché de Sampheng [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
Contexte: Commerce Économie Informel Tourisme
316
_ta_lāt ^laēk_plīen -ngoen-trā _tāng_pra^thēt [ตะ-หฺลาด แลก-เปฺลี่ยน …]
marché des changes [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
317
_ta_lāt -kān ^thǿng^thīo ; _ta_lāt ^thǿng^thīo [ตะ-หฺลาด ...]
marché du tourisme [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
318
-long -ban-dai [ลง-บัน-ได]
descendre l'escalier ; descendre les marches
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
319
_sēt_tha_kit _ta_lāt [เสด-ถะ-กิด ...]
économie de marché [f]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
320
_ta_lāt ^khā [ตะ-หฺลาด ...]
marché aux esclaves [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
321
_ta_lāt¯nat [ตะ-หฺลาด-นัด ...]
marché de Chatuchak [m]
Classe de mot: Nom propre (n. prop.)
322
se mettre en marche ; démarrer
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
323
... -tham -ngān _yāng-rai
comment fonctionne ... ? ; comment ça marche ?
Classe de mot: Verbe (v. exp.)
324
-rā-khā ^yǿm-yao [รา-คา ...]
bon marché ; pas cher ; prix modéré [m]
325
-doēn ^hā_sip _ki-lō¯mēt [เดิน ...]
50 kilomètres marche [m]
Classe de mot: Nom (n. exp.)
