| 301 |
|
| | | -khø-pen-en | | [คอ-เป็น-เอ็น] |
 | | furieusement ; avec acharnement ; avec obstination |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 302 |
|
| | | ^nā-dam^nā-daēng | | [น่า-ดำ-น่า-แดง] |
| | sérieusement ; avec acharnement ; avec une grande détermination |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 303 |
|
| | | -tham^hai_deūat¯røn | | [ทำ-ไห้-เดือด-ร้อน] |
| | causer des problèmes ; mettre quelqu'un dans l'embarras ; causer des difficultés ; porter préjudice à quelqu'un ; causer des désagréments ; importuner |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 304 |
| | obstinément ; avec obstination ; sans faire de compromis |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 305 |
|
| | | _dek-mī-pan/hā | | [เด็ก-มี-ปัน-หา] |
| | enfant à problèmes [m/f] ; enfant en difficulté [m/f] ; enfant présentant des troubles du comportement [m/f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 306 |
|
| | | _yāng _at_cha¯ri¯ya | | [หฺย่าง อัด-ฉะ-ริ-ยะ] |
| | ingénieusement ; de manière ingénieuse ; avec ingéniosité |
| Classe de mot: | adv. exp. | | Révision: | |
|
| 307 |
|
| | | ¯khop¯khā_sa-mā-khom | | [คบ-ค้า-สะ-มา-คม] |
| | fréquenter ; avoir des relations avec ; se lier avec ; entretenir des relations avec |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 308 |
| | mollement ; avec apathie ; sans énergie ; avec nonchalance |
| Classe de mot: | - Adverbe (adv.)
- Adjectif (adj.)
| | Révision: | |
|
| 309 |
| | clairement ; distinctement ; avec aisance ; avec éloquence |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 310 |
|
| | | -pen-jing-pen-jang | | [เป็น-จิง-เป็น-จัง] |
| | sérieusement ; avec sérieux ; sincèrement ; avec une intention réelle |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 311 |
| | doucement ; avec douceur ; tendrement ; gentiment |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 312 |
| | attendre avec impatience ; avoir hâte de |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
313
 |
| | concurrencer férocement ; lutter intensément ; se disputer âprement ; rivaliser étroitement |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 314 |
|
| | | ^tang-tā-khøi | | [ตั้ง-ตา-คอย] |
| | attendre avec impatience ; avoir hâte de |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 315 |
|
| | | _yāng/phā_suk | | [หฺย่าง-ผา-สุก] |
| | joyeusement ; avec bonheur ; dans le bonheur ; dans un état de bien-être |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 316 |
|
| | | _yāng-thā-run | | [หฺย่าง-ทา-รุน] |
| | cruellement ; brutalement ; sans pitié ; avec cruauté |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
317
|
|
| | | ^thī ^phloēt-phloēn | | [หฺย่าง เพฺลิด-เพฺลิน] |
| | avec plaisir ; de manière agréable ; de façon plaisante ; de manière joyeuse |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 318 |
|
| | | _ba_mī¯kīo/mū-daēng | | [บะ-หฺมี่-เกี๊ยว-หฺมู-แดง] |
| | nouilles aux œufs avec wontons et porc BBQ rouge |
|
| 319 |
|
| | | _yāng^mai-prā-nī-prā/sai | | [หฺย่าง-ไม่-ปฺรา-นี-ปฺรา-ไส] |
| | sans pitié ; impitoyablement ; avec cruauté ; de manière impitoyable |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
| 320 |
|
| | | -tham^hai-lam_bāk-jai | | [ทำ-ไห้-ลำ-บาก-ไจ] |
| | mettre quelqu’un mal à l’aise ; embarrasser ; causer des difficultés à quelqu’un ; gêner quelqu’un |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 321 |
| | sourire avec satisfaction ; sourire de contentement |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 322 |
|
| | | -leng -peūn _sai | | [เล็ง ปืน ไส่] |
| | pointer une arme à feu sur ; viser avec une arme à feu |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 323 |
|
| | | -ching-am^nāt-kān-nam | | [ชิง-อำ-นาด-กาน-นำ] |
| | rivaliser pour le leadership ; se disputer la direction ; lutter pour la domination |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
324
|
|
| | | ^phūt-jā _pra/sā ^seū | | [พูด-จา ปฺระ-สา ซื่อ] |
| | parler franchement ; s'exprimer avec honnêteté |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 325 |
|
| | | _yāng^fum-feūay | | [หฺย่าง-ฟุ่ม-เฟือย] |
| | de manière extravagante ; de façon luxueuse ; avec excès ; de façon somptueuse ; de manière gaspilleuse |
| Classe de mot: | Adverbe (adv.) | | Révision: | |
|
