Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
301
OK
สนับสนุน 
สนับสนุน 
_sa_nap_sa/nun
[สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน]
 soutenir ; appuyer ; encourager ; parrainer ; défendre la cause de ; apporter son soutien ; promouvoir ; être en faveur de ; aider
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:3555
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
302
ประกาศ 
ประกาศ 
_pra_kāt
[ปฺระ-กาด]
 annoncer ; proclamer ; déclarer ; décréter ; promulguer ; prononcer ; faire savoir
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3539
Contexte:
  • Politique

0
0
0
0
303
OK
ส่วนตัว 
ส่วนตัว 
_sūan-tūa
[ส่วน-ตัว]
 privé ; personnel ; individuel ; particulier
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3560
Révision:
Contexte:
  • Droit
  • Sociologie

0
0
0
0
304
OK
เครื่องบิน 
เครื่องบิน 
^khreūang-bin
[เคฺรื่อง-บิน]
 avion [m] ; aéronef [m] (vx) ; aéroplane [m] (vx) ; appareil [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:ลำ (ลำ])
Fréquence:3589
Révision:
Contexte:
  • Véhicule
  • Aéronautique
  • Thai Airways International
  • Tourisme
  • Transport

0
0
0
0
305
OK
ทันที 
ทันที 
-than-thī
[ทัน-ที]
 immédiatement ; à l'instant ; aussitôt ; illico ; subito presto; sur le champ ; tambour battant ; de prime abord
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:3574
Révision:
Contexte:
  • Calendrier
Type de:
Composé de:

0
0
0
0
306
OK
แนะนำ 
แนะนำ 
¯nae-nam
[แนะ-นำ]
 recommander ; suggérer ; conseiller ; donner des conseils; proposer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3600
Révision:
Contexte:
  • Sociologie

0
0
0
0
307
OK
อาชีพ 
อาชีพ 
-ā^chīp
[อา-ชีบ]
 profession [f] ; occupation [f] ; métier [m] ; activité [f] ; activités [fpl]; carrière [f]; boulot [m] (fam.) ; job [m] (fam.) ; business [m] (vx)
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:อาชีพ
Fréquence:3594
Révision:
Contexte:
  • Profession
  • Éducation
  • Sociologie
  • Tourisme

0
0
0
0
308
สถาบัน 
สถาบัน 
_sa/thā-ban
[สะ-ถา-บัน]
 institution [f] ; institut [m] ; organisme [m] ; établissement [m]

0
0
0
0
309
OK
ลึก 
ลึก 
¯leuk
[ลึก]
 profond

0
0
0
0
310
OK
หัวใจ 
หัวใจ 
/hūa-jai
[หัว-ไจ]
 coeur [m] ; cœur [m]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:3615
Révision:
Contexte:
  • Médecine
  • Sociologie
  • Psychologie

0
0
0
0
311
OK
เทียน 
เทียน 
-thīan
[เทียน]
 bougie [f] ; chandelle [f] ; cierge [m]
 

0
0
0
0
312
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapidement ; vite

0
0
0
0
313
OK
เลี้ยง 
เลี้ยง 
¯līeng
[เลี้ยง]
 élever ; éduquer ; former

0
0
0
0
314
OK
ถูกต้อง 
ถูกต้อง 
_thūk^tǿng
[ถูก-ต้อง]
 correct ; exact ; vrai ; juste ; pertinent
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3629
Révision:
Contexte:
  • Conversation

0
0
0
0
315
OK
หมู 
หมู 
/mū
[หฺมู]
 porc [m]
 
Classe de mot:
  • Nom (n.)
  • Adjectif (adj.)
Classificateur:ชิ้น (ชิ้น])
Fréquence:3651
Révision:
Contexte:
  • Cuisine
  • Marchandise
Type de:

0
0
0
0

Exemple 1:
 คอหมูย่างก็อร่อยเว่อร์
คอ หฺมู ย่าง เก้าะ อะ-หฺร็่อย เว่อ
 Le cou de porc grillé est super délicieux.
Exemple 2:
 หมูเป็นอาหารหลักในอาหารไทย
หฺมู เป็น อา-หาน หฺลัก ไน อา-หาน ไท
 Le porc est un aliment de base dans la cuisine thaïlandaise.
316
OK
เร็ว 
เร็ว 
-reo
[เร็ว]
 rapide ; vite ; prompt ; véloce

0
0
0
0
317
OK
หยุด 
หยุด 
_yut
[หฺยุด]
 arrêt [m] ; stop [m]

0
0
0
0
318
OK
หนู 
หนู 
/nū
[หฺนู]
 rat [m] ; souris [f]
 

0
0
0
0
319
OK
อันตราย 
อันตราย 
-an_ta-rāi
[อัน-ตะ-ราย]
 dangereux ; risqué ; périlleux
 
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3740
Révision:

0
0
0
0
320
OK
ขโมย 
ขโมย 
_kha-møi
[ขะ-โมย]
 voler ; dérober ; subtiliser ; escamoter ; soustraire ; chaparder (fam.) ; détrousser (litt.) ; piquer (fam.) ; filouter (vx)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3653
Révision:
Contexte:
  • Sécurité
  • Tourisme

0
0
0
0
321
OK
ละคร 
ละคร 
¯la-khøn
[ละ-คอน]
 théâtre [m] ; pièce de théâtre [f] ; comédie [f] ; drame [m] ; représentation théâtrale [f] ; spectacle de théâtre [m]

0
0
0
0
322
OK
โรค 
โรค 
^rōk
[โรก]
 maladie [f] ; mal [m] ; affection [f] ; syndrome [m] ; infirmité [f]

0
0
0
0
323
OK
รายงาน 
รายงาน 
-rāi-ngān
[ราย-งาน]
 rapport [m] ; compte-rendu [m]

0
0
0
0
324
OK
ร่างกาย 
ร่างกาย 
^rāng-kāi
[ร่าง-กาย]
 corps [m] ; organisme [m]

0
0
0
0
325
OK
รายงาน 
รายงาน 
-rāi-ngān
[ราย-งาน]
 rapporter ; rendre compte de ; faire un rapport ; donner un compte-rendu ; informer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3718
Révision:

0
0
0
0
Résultats 301 – 325 sur 1000