Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
26
OK
งด 
งด 
¯ngot
[งด]
 arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber ; se dispenser ; s'exempter ; se passer de; s'abstenir

0
0
0
0
27
OK
พ้อง 
พ้อง 
¯phøng
[พ้อง]
Cette entrée a été signalée pour examen complémentaire en raison d'éventuelles inexactitudes. Utilisation à vos propres risques !

 coïncider ; être identique ; tomber en même temps ; être d'accord ; s'accorder
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:9602
Révision:

0
0
0
0
28
OK
ลงตัว 
ลงตัว 
-long-tūa
[ลง-ตัว]
 tomber juste
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
29
ตกม้า 
ตกม้า 
_tok ¯mā
[ตก ม้า]
 tomber de cheval
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
30
ตกต้นไม้ 
ตกต้นไม้ 
_tok^ton¯māi
[ตก-ต้น-ไม้]
 tomber d'un arbre
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
31
ไถลล้มลง 
ไถลล้มลง 
_tha/lai¯lom-long
[ถะ-ไหฺล-ล้ม-ลง]
 glisser et tomber
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
32
OK
เจอะเจอ 
เจอะเจอ 
_joe-joē
[เจอะ-เจอ]
 tomber sur quelqu'un
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Conversation
  • Informel

0
0
0
0

Exemple 1:
 วันนี้เจอะเจอเพื่อนเก่าที่ร้านกาแฟ
วัน นี้ เจอะ-เจอ เพื่อน เก่า ที่ ร้าน กา-แฟ
 Aujourd'hui, je suis tombé sur un vieil ami au café.
33
เจ็บไข้ 
เจ็บไข้ 
_jep^khai ^dāi
 tomber malade
Classe de mot:Verbe (v.)
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
34
ชนล้มลง 
ชนล้มลง 
-chon¯lom-long
[ชน-ล้ม-ลง]
 faire tomber ; renverser
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
35
โค่นล้ม 
โค่นล้ม 
^khōn¯lom
[โค่น-ล้ม]
 renverser ; faire tomber
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
36
ล้มคว่ำ 
ล้มคว่ำ 
¯lom^khwam
[ล้ม-คฺว่ำ]
 tomber face contre terre
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
37
โค่นอำนาจ 
โค่นอำนาจ 
^khōn -am^nāt
[โค่น อำ-นาด]
 renverser ; faire tomber
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
38
ล้มเจ็บ 
ล้มเจ็บ 
¯lom_jep
[ล้ม-เจ็บ]
 tomber malade ; tomber souffrant
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Médecine

0
0
0
0
39
หล่นลงมาจาก 
หล่นลงมาจาก 
_lon-long-mā_jāk
[หฺล่น-ลง-มา-จาก]
 tomber de ; chuter de ; descendre de

0
0
0
0
40
ตกน้ำ 
ตกน้ำ 
_tok ¯nām
[ตก น้ำ]
 tomber à l'eau ; tomber dans l'eau
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
41
คะมำ 
คะมำ 
¯kha-mam
[คะ-มำ]
 tomber en avant

0
0
0
0
42
ปองรัก 
ปองรัก 
-pøng ¯rak
 tomber amoureux

0
0
0
0
43
งงเป็นไก่ตาแตก 
งงเป็นไก่ตาแตก 
-ngong-pen_kai-tā_taēk
[งง-เป็น-ไก่-ตา-แตก]
 tomber des nues

0
0
0
0
44
OK
เจอะ 
เจอะ 
_joe
[เจอะ]
 rencontrer ; tomber sur ; voir

0
0
0
0
45
OK
เสีย 
เสีย 
/sīe
[เสีย]
 tomber en panne ; être hors d'usage

0
0
0
0
46
ออกหัว 
ออกหัว 
_øk /hūa
[ออก-หัว]
 tomber sur face ; faire face
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
47
OK
เจอโดยบังเอิญ 
เจอโดยบังเอิญ 
-joē -døi -bang-oēn
[เจอ โดย บัง-เอิน]
 rencontrer accidentellement ; rencontrer par hasard ; tomber sur

0
0
0
0
48
ตกพื้น 
ตกพื้น 
_tok¯pheūn
[ตก-พื้น]
 tomber par terre ; tomber sur le sol
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
49
ตกเรือ 
ตกเรือ 
_tok -reūa
[ตก-เรือ]
 tomber du bateau

0
0
0
0
50
ควงสว่าน 
ควงสว่าน 
-khūang_sa_wān
[ควง-สะ-หฺว่าน]
 partir en vrille ; tomber en vrille
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
Résultats 26 – 50 sur 126