Haut
 

RÃĐsultats de la recherche

Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
Recherche avancÃĐe
26
āļ•āļĩāļĨāļđāļāļĨāđ‰āļ­ 
āļ•āļĩāļĨāļđāļāļĨāđ‰āļ­ 
-tÄŦ^lÅŦk¯lø
[āļ•āļĩ-āļĨāļđāļ-āļĨāđ‰āļ­]
 jouer au jeu de la roue ; jouer au jeu de la roue roulante
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
RÃĐvision:
Contexte:
  • Informel

0
0
0
0
27
āļĨāđ‰āļ­āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™ 
āļĨāđ‰āļ­āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™ 
¯lø_jak_kra-yān
[āļĨāđ‰āļ­-āļˆāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļĒāļēāļ™]
 roue de vélo [f] ; roue de bicyclette [f]

0
0
0
0
28
āļĨāđ‰āļ­āļ•āļļāļ™āļāļģāļĨāļąā
āļĨāđ‰āļ­āļ•āļļāļ™āļāļģāļĨāļąā
¯lø-tun-kam-lang
[āļĨāđ‰āļ­-āļ•āļļāļ™-āļāļģ-āļĨāļąāļ‡]
 volant d'inertie [m] ; roue d'inertie [f]

0
0
0
0
29
āļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
¯rot_jak_kra-yān/sām¯lø
[āļĢāļ”-āļˆāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļĒāļēāļ™-āļŠāļēāļĄ-āļĨāđ‰āļ­]
 tricycle [m] ; vélo à trois roues [m]

0
0
0
0
30
āļāļąāļ‡āļŦāļąāļ™āļ™āđ‰āļģ 
āļāļąāļ‡āļŦāļąāļ™āļ™āđ‰āļģ 
-kang/han¯nām
[āļāļąāļ‡-āļŦāļąāļ™-āļ™āđ‰āļģ]
 roue hydraulique [f] ; turbine hydraulique [f]

0
0
0
0
31
āļĨāđ‰āļ­āļĄāļąāļˆāļˆāļļāļĢāļēā
āļĨāđ‰āļ­āļĄāļąāļˆāļˆāļļāļĢāļēā
¯lø¯mat_ju^rāt
[āļĨāđ‰āļ­-āļĄāļąāļ”-āļˆāļļ-āļĢāļēāļ”]
 roue de la mort [f] ; roue meurtrière [f] ; roue fatale [f]

0
0
0
0
32
āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
_jak_kra-yān /sām¯lø
[āļˆāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļĒāļēāļ™ āļŠāļēāļĄ-āļĨāđ‰āļ­]
 tricycle [m] ; véhicule à trois roues [m]

0
0
0
0
33
āļĨāđ‰āļ­āļāļąāļ™āļĨāđ‰āļĄ 
āļĨāđ‰āļ­āļāļąāļ™āļĨāđ‰āļĄ 
¯lø-kan¯lom
[āļĨāđ‰āļ­-āļāļąāļ™-āļĨāđ‰āļĄ]
 roue stabilisatrice [f] ; roulette stabilisatrice [f]

0
0
0
0
34
āļĢāļ–āļĨāđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 
āļĢāļ–āļĨāđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 
¯rot¯lø-dÄŦo
[āļĢāļ”-āļĨāđ‰āļ­-āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§]
 monocycle [m] ; véhicule à une roue [m]

0
0
0
0
35
āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĨāđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 
āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĨāđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 
_jak_kra-yān -fai¯fā ¯lø -dÄŦo
[āļˆāļąāļ-āļāļšāļĢāļ°-āļĒāļēāļ™ āđ„āļŸ-āļŸāđ‰āļē āļĨāđ‰āļ­ āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§]
 monocycle électrique [m] ; gyropode à une roue [m]

0
0
0
0
36
āļĢāļ–āļŠāļīāļšāļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļŠāļīāļšāļĨāđ‰āļ­ 
¯rot _sip ¯lø
[āļĢāļ” āļŠāļīāļš āļĨāđ‰āļ­]
 camion à dix roues [m] ; camion dix roues [m] ; poids lourd [m]

0
0
0
0
37
āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļīāđ‰āļ™āļ”āļĩ 
āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļīāđ‰āļ™āļ”āļĩ 
^mai/leÅŦa¯chin-dÄŦ
[āđ„āļĄāđˆ-āđ€āļŦāļšāļĨāļ·āļ­-āļŠāļīāđ‰āļ™-āļ”āļĩ]
 être complètement détruit ; être réduit en pièces ; être saccagé ; être en ruines ; être roué de coups

0
0
0
0
38
āļŦāļĄāļđāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŦāļēāļĄāđ€āļ­āļēāļ„āļēāļ™āđ„āļ›āļŠāļ­āļ” 
āļŦāļĄāļđāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŦāļēāļĄāđ€āļ­āļēāļ„āļēāļ™āđ„āļ›āļŠāļ­āļ” 
/mÅŦ/khao_ja/hām-ao-khān-pai_søt
[āļŦāļšāļĄāļđ-āđ€āļ‚āļē-āļˆāļ°-āļŦāļēāļĄ-āđ€āļ­āļē-āļ„āļēāļ™-āđ„āļ›-āļŠāļ­āļ”]
 mettre des bâtons dans les roues ; s’ingérer inutilement ; entraver l’action des autres ; compliquer les choses sans raison

0
0
0
0
39
āļĒāļēāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
āļĒāļēāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļĨāđ‰āļ­ 
-yāng ^hām ¯lø
[āļĒāļēāļ‡ āļŦāđ‰āļēāļĄ āļĨāđ‰āļ­]
 cale de roue en caoutchouc [f] ; butée de roue en caoutchouc [f]

0
0
0
0
40
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āļ­ 
āļžāļ§āļ‡āļĄāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āļ­ 
-phÅŦang-mā-lai-reÅŦa
[āļžāļ§āļ‡-āļĄāļē-āđ„āļĨ-āđ€āļĢāļ·āļ­]
 barre de bateau [f] ; gouvernail [m] ; roue de gouvernail [f]

0
0
0
0
41
āļŠāļąāļāđƒāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ 
āļŠāļąāļāđƒāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ 
¯chak-bai^hai-reÅŦa/sÄŦa
[āļŠāļąāļ-āđ„āļš-āđ„āļŦāđ‰-āđ€āļĢāļ·āļ­-āđ€āļŠāļĩāļĒ]
 saboter ; saper les efforts ; mettre des bâtons dans les roues ; créer des dissensions ; déstabiliser

0
0
0
0
42
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļąāļ™āļ”āļąā
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļąāļ™āļ”āļąā
-pen¯phra-an_dap
[āđ€āļ›āđ‡āļ™-āļžāļšāļĢāļ°-āļ­āļąāļ™-āļ”āļąāļš]
 être la cinquième roue du carrosse ; être de trop ; être inutile ; faire figure de personne superflue

0
0
0
0
43
āđ€āļŸāļ·āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļ­āļ™ 
āđ€āļŸāļ·āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļ­āļ™ 
-feÅŦang-tÅŦa/nøn
[āđ€āļŸāļ·āļ­āļ‡-āļ•āļąāļ§-āļŦāļšāļ™āļ­āļ™]
 engrenage à vis sans fin [m] ; roue dentée à vis sans fin [f] ; roue tangente à vis sans fin [f]

0
0
0
0
44
āļāļĢāļ°āđāļ—āļ° 
āļāļĢāļ°āđāļ—āļ° 
_kra¯thae
[āļāļšāļĢāļ°-āđāļ—āļ°]
 petite charrette à bœufs [f] ; charrette à deux roues tirée par un bœuf [f] ; petite voiture à bœufs destinée au transport de passagers [f]

0
0
0
0
45
OK
āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ 
āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ 
^leÅŦan
[āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™]
 luge [f] (véhicule sans roues utilisé sur la neige ou la glace) ; traîneau [m] (utilisé dans les régions polaires ou enneigées) ; traîneau de champ [m] (utilisé en Thaïlande rurale pour transporter des gerbes de riz à travers les champs et les villages)

0
0
0
0
46
āļāļĢāļ°āđ€āļŠāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ 
āļāļĢāļ°āđ€āļŠāđ‰āļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ 
_kra¯chao _sa/wan
[āļāļšāļĢāļ°-āđ€āļŠāđ‰āļē-āļŠāļ°-āļŦāļšāļ§āļąāļ™]
 grande roue [f]

0
0
0
0
47
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 6 āļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 6 āļĨāđ‰āļ­ 
¯rot-ban¯thuk _hok ¯lø
[āļĢāļ”-āļšāļąāļ™-āļ—āļļāļ ...]
 camion 6 roues [m]

0
0
0
0
48
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 18 āļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 18 āļĨāđ‰āļ­ 
¯rot-ban¯thuk _sip_paēt ¯lø
[āļĢāļ”-āļšāļąāļ™-āļ—āļļāļ ...]
 camion 18 roues [m]

0
0
0
0
49
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 12 āļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 12 āļĨāđ‰āļ­ 
¯rot-ban¯thuk _sip/søng ¯lø
[āļĢāļ”-āļšāļąāļ™-āļ—āļļāļ ...]
 camion 12 roues [m]

0
0
0
0
50
āļĢāļ– 4 āļĨāđ‰āļ­ 
āļĢāļ– 4 āļĨāđ‰āļ­ 
¯rot _sÄŦ ¯lø
[āļĢāļ” ...]
 véhicule à 4 roues [m]

0
0
0
0
RÃĐsultats 26 – 50 sur 60