Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
26
OK
นักร้อง 
นักร้อง 
¯nak¯røng
[นัก-ร้อง]
 chanteur [m] ; chanteuse [f] ; chansonnier [m] ; chansonnière [f] ; interprète [m, f]
 
Classe de mot:Nom (n.)
Classificateur:คน (คน])
Fréquence:6620
Révision:
Contexte:
  • Culture
  • Profession
Type de:

0
0
0
0
27
OK
ต่างจังหวัด 
ต่างจังหวัด 
_tāng-jang_wat
[ต่าง-จัง-หฺวัด]
 interprovincial ; rural ; en dehors de la ville ; arrière-pays
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6766
Révision:

0
0
0
0
28
OK
ต่างจังหวัด 
ต่างจังหวัด 
_tāng-jang_wat
[ต่าง-จัง-หฺวัด]
 interprovincial ; rural ; en dehors de la ville ; arrière-pays
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:6766
Révision:

0
0
0
0
29
ความสนใจ 
ความสนใจ 
-khwām /son-jai
[คฺวาม สน-ไจ]
 intérêt [m]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6976
Révision:
Contexte:
  • Économie

0
0
0
0
30
OK
มัธยม 
มัธยม 
¯mat¯tha-yom
[มัด-ทะ-ยม]
 secondaire ; moyen ; intermédiaire ; modéré
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:6920
Révision:
Contexte:
  • Éducation

0
0
0
0
31
OK
สัมภาษณ์ 
สัมภาษณ์ 
/sam^phāt
[สำ-พาด]
 s'entretenir avec ; soumettre à un(e) interview ; interviewer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6942
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Média

0
0
0
0
32
OK
สัมภาษณ์ 
สัมภาษณ์ 
/sam^phāt
[สำ-พาด]
 entretien [m] ; interview [ f, m] ; entrevue [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:6942
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Média

0
0
0
0
33
ล่าม 
ล่าม 
^lām
[ล่าม]
 interprète [m]

0
0
0
0
34
OK
เข้าใจผิด 
เข้าใจผิด 
^khao-jai _phit
[เข้า-ไจ ผิด]
 mal comprendre; mal interpréter; se méprendre
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:7000
Révision:
Contexte:
  • Éducation
  • Sociologie

0
0
0
0
35
เอาออก 
เอาออก 
-ao _øk
[เอา ออก]
 enlever ; retirer ; sortir (faire sortir de l'intérieur) ; ôter (un vêtement, un accessoire ou une couverture) ; extraire (d'un contenant ou d'un espace clos) ; supprimer (éliminer quelque chose)
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7165
Révision:

0
0
0
0
36
นักแสดง 
นักแสดง 
¯nak _sa-daēng
[นัก สะ-แดง]
 acteur [m] ; actrice [f] ; comédien [m] ; comédienne [f] ; interprète [m, f]
Classe de mot:Nom (n.)
Fréquence:7203
Contexte:
  • Culture
  • Profession

0
0
0
0
37
ผลประโยชน์ 
ผลประโยชน์ 
/phon_pra_yōt
[ผน-ปฺระ-โหฺยด]
 avantage [m] ; bénéfice [m] ; gain [m] ; profit [m] ; intérêt [m]

0
0
0
0
38
วรรค 
วรรค 
¯wak
[วัก]
 paragraphe [m] ; espace [m] ; intervalle [m] ; blanc [m]

0
0
0
0
39
OK
สลับ 
สลับ 
_sa_lap
[สะ-หฺลับ]
 alterner ; inverser ; changer ; interchanger ; commuter ; basculer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7408
Révision:

0
0
0
0
40
สากล 
สากล 
/sā-kon
[สา-กน]
 international ; universel ; occidental
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7475

0
0
0
0
41
ระงับ 
ระงับ 
¯ra¯ngap
[ระ-งับ]
 arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer ; calmer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7470

0
0
0
0
42
OK
ทะเลสาบ 
ทะเลสาบ 
¯tha-lē_sāp
[ทะ-เล-สาบ]
 lac [m] ; mer intérieure [f]
 

0
0
0
0
43
OK
ค้าง 
ค้าง 
¯khāng
[ค้าง]
 être inachevé ; être interrompu

0
0
0
0
44
บรรเลง 
บรรเลง 
-ban-lēng
[บัน-เลง]
 jouer de la musique ; interpréter une œuvre musicale ; exécuter un morceau de musique ; jouer d'un instrument de musique
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7593
Révision:
Contexte:
  • Culture

0
0
0
0
45
เอ่ย 
เอ่ย 
_oēi
[เอ่ย]
 [particule interrogative]

0
0
0
0
46
OK
แทรก 
แทรก 
^saēk
[แซก]
 insérer ; interrompre ; intervenir ; glisser ; se faufiler ; se frayer un chemin ; s'infiltrer ; introduire
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7699
Révision:

0
0
0
0
47
กั้น 
กั้น 
^kan
[กั้น]
 barrer ; intercepter

0
0
0
0
48
นานาชาติ 
นานาชาติ 
-nā-nā ^chāt
[นา-นา ชาด]
 international
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:7849

0
0
0
0
49
OK
ขวาง 
ขวาง 
/khwāng
[ขฺวาง]
 bloquer ; obstruer ; empêcher ; entraver ; interférer avec ; faire obstacle

0
0
0
0

Exemple 1:
 รถขวางการจราจร
รด ขฺวาง กาน จะ-รา-จอน
 La voiture bloque la circulation.
50
กฎหมายระหว่างประเทศ 
กฎหมายระหว่างประเทศ 
_kot/māi¯ra_wāng_pra^thēt
[กด-หฺมาย-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด]
 droit international [m]

0
0
0
0
Résultats 26 – 50 sur 1000