Haut
 

Résultats de la recherche

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
นับ 
นับ 
¯nap
[นับ]
 compter ; dénombrer ; calculer

0
0
0
0
2
OK
มี 
มี 
-mī
[มี]
 compter ; comprendre ; contenir ; inclure

0
0
0
0
3
OK
หวัง 
หวัง 
/wang
[หฺวัง]
 espérer ; compter
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:3829
Révision:
Contexte:
  • Psychologie

0
0
0
0
4
คณานับ 
คณานับ 
¯kha-nā¯nap
[คะ-นา-นับ]
 compter ; calculer ; faire le compte de
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
5
นับจำนวน 
นับจำนวน 
¯nap-jam-nūan
[นับ-จำ-นวน]
 compter ; dénombrer
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
6
กะ 
กะ 
_ka
[กะ]
 compter ; espérer ; s'attendre à

0
0
0
0
7
OK
คำนวณ 
คำนวณ 
-kham-nūan
[คำ-นวน]
 calculer [v] ; compter [v]
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:6771
Révision:
Contexte:
  • Économie
  • Éducation
  • Technologie de l'information
  • Science

0
0
0
0
8
OK
คิด 
คิด 
¯khit
[คิด]
 calculer ; compter

0
0
0
0
9
คำนวณนับ 
คำนวณนับ 
-kham-nūan¯nap
[คำ-นวน-นับ]
 calculer ; compter
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
10
คิดบัญชี 
คิดบัญชี 
¯khit -ban-chī
[คิด บัน-ชี]
 calculer ; compter ; comptabiliser

0
0
0
0
11
OK
พึ่ง 
พึ่ง 
^pheung
[ผึ้ง]
 compter sur ; dépendre de ; se reposer sur
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7367
Révision:

0
0
0
0
12
OK
นับว่า 
นับว่า 
¯nap^wā
[นับ-ว่า]
 considérez que ; compter que
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:7568
Révision:

0
0
0
0
13
นับตั้งแต่ 
นับตั้งแต่ 
¯nap^tang_taē
[นับ-ตั้ง-แต่]
 depuis ; à partir de ; à compter de
Classe de mot:Préposition (prep.)
Fréquence:7515
Révision:

0
0
0
0
14
OK
พึ่งพา 
พึ่งพา 
^pheung-phā
[ผึ้ง-พา]
 dépendre de ; compter sur ; s’appuyer sur ; se fier à
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Fréquence:8151
Révision:

0
0
0
0
15
อิง 
อิง 
-ing
[อิง]
 compter sur ; être basé sur ; fonder sur ; s'adosser

0
0
0
0
16
จากนี้ 
จากนี้ 
_jāk¯nī
[จาก-นี้]
 à partir de maintenant ; à compter de maintenant ; désormais ; à partir de ce moment-là
Classe de mot:Adverbe (adv.)
Fréquence:8729
Révision:

0
0
0
0
17
การนับถอยหลัง 
การนับถอยหลัง 
-kān¯nap/thøi/lang
[กาน-นับ-ถอย-หฺลัง]
 compte à rebours [m] ; décompte [m] ; action de compter à l'envers jusqu'à un moment ou un événement précis

0
0
0
0
18
นับใหม่ 
นับใหม่ 
¯nap_mai
[นับ-ใหฺม่]
 recompter ; compter à nouveau
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
19
OK
นับถอยหลัง 
นับถอยหลัง 
¯nap /thøi/lang
[นับ ถอย-หฺลัง]
 compter à rebours ; compter à l'envers
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
20
นับคะแนน 
นับคะแนน 
¯nap ¯kha-naēn
[นับ-คะ-แนน]
 compter les points

0
0
0
0
21
นับจาก 
นับจาก 
¯nap _jāk
[นับ-จาก]
 à compter de ; à partir de ; depuis
Classe de mot:Préposition (prep.)
Révision:

0
0
0
0
22
นับแต้ม 
นับแต้ม 
¯nap^taēm
[นับ-แต้ม]
 compter les points ; tenir le compte des points
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:
Contexte:
  • Science

0
0
0
0
23
นับว่าเป็น 
นับว่าเป็น 
¯nap^wā-pen
[นับ-ว่า-เป็น]
 être considéré comme ; être regardé comme ; compter comme
Classe de mot:Verbe (v. exp.)
Révision:

0
0
0
0
24
พึ่งตนเอง 
พึ่งตนเอง 
^pheung -ton-ēng
[ผึ้ง-ตน-เอง]
 compter sur soi-même

0
0
0
0
25
ยึดเหนี่ยว 
ยึดเหนี่ยว 
¯yeut_nīo
[ยึด-เหฺนี่ยว]
 s'appuyer sur ; compter sur ; trouver un soutien auprès de ; se raccrocher à

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 41