| 1 |
|
| | | _yāng-dīo_kap | | [หฺย่าง-เดียว-กับ] |
 | | identique à ; similaire à ; comparable à ; du même genre que ; comme |
| Classe de mot: | Préposition (prep.) | | Révision: | |
|
2
 |
|
| | | /hen ^duay _kap | | [เห็น ด้วย กับ] |
| | être d'accord avec |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
Exemple 1:  | | ผมเห็นด้วยกับความคิดของคุณ | | ผม เห็น ด้วย กับ คฺวาม-คิด ของ คุน | | | Je suis d'accord avec ton idée. |
|
| 3 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
| 4 |
| | être gentil avec ; bien traiter |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | -ban-dai^khaēp | | [บัน-ได-แคบ] |
| | escalier étroit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ขั้น |
| Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -phin¯thu_kap | | [พิน-ทุ-กับ] |
| | marquage rituel d'une robe monastique [m] ; marquage d'une robe monastique par un point ou un cercle prescrit [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _sing^thī^chøp | | [สิ่ง-ที่-ชอบ] |
| | choses que l'on aime ; choses préférées ; préférences [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
8
|
|
| | | _sūan ^thī _kha_yap | | [ส่วน ที่ ขะ-หฺยับ] |
| | pièce mobile [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ส่วน |
| Révision: | |
| Contexte: | | | Type de: | | | Composé de: | |
|
9
|
|
| | | ^chen-dīo_kap | | [เช็่น-เดียว-กับ] |
| | semblable à ; similaire à ; tout comme |
| Classe de mot: | Conjonction (conj.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -phin¯thu_kap_pa | | [พิน-ทุ-กับ-ปะ] |
| | marquage d'une robe monastique par un point ou un cercle pour en établir la propriété [m] ; marquage rituel d'une robe de moine [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^yam¯thāo_yū_kap^thī | | [ย่ำ-เท้า-หฺยู่-กับ-ที่] |
| | traîner des pieds ; hésiter ; avancer lentement |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ¯rot-tīn_ta_khāp | | [รด-ตีน-ตะ-ขาบ] |
| | tracteur à chenilles [m] ; véhicule à chenilles [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คัน (คัน]) |
| Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | ¯yep¯lom_ta_khep | | [เย็บ-ล้ม-ตะ-เข็บ] |
| | couture rabattue ; réaliser une couture rabattue ; couture plate rabattue |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
14
|
|
| | | -thong_ta_khāp | | [ทง-ตะ-ขาบ] |
| | drapeau mille-pattes [m] ; drapeau de la kathoïne de mille-pattes [m] | | | |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ผืน (ผืน]) |
| Révision: | |
|
| 15 | |
| 16 | |
| 17 |
|
| | | -rūam -tūa _kap | | [รวม-ตัว-กับ] |
| | se mêler à |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
| 18 |
|
| | | -rūam -tūa _kap | | [รวม-ตัว-กับ] |
| | en association avec |
|
| 19 |
|
| | | -thīen-tā_kop | | [เทียน-ตา-กบ] |
| | Carum carvi |
|
| 20 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 21 |
|
| | | -kin_ta_kīep | | [กิน-ตะ-เกียบ] |
|
| 22 |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 23 |
|
| | | /sīe-kam^dāi_køp | | [เสีย-กำ-ได้-กอบ] |
| | ? |
|
| 24 |
|
| | | -tham-nøng -dīo | | [ทำ-นอง ...] |
| Classe de mot: | Conjonction (conj.) |
|
| 25 |
|
| | | ^mai /hen ^dūay _kap | | [ไม่ เห็น ด้วย …] |
| | réagir contre |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
