1 |
 | | se référer à ; citer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
2 |
|
| indīem | [อิน-เดียม = อิน-เดี้ยม] |
 | | indium [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
Contexte: | - MATERIA
- METAL
- Science
- Symbole
|
|
3
 |
 | | Ang Thong (Centre) |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
Contexte: | - Géographie
- Domaine administratif
|
|
4
 |
 | | Antoine |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
|
5
 |
 | | vivace ; plante vivace [f] |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
Contexte: | - Modificateur
- Plantes (botanique)
|
|
6 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
7 |
|
8 |
 | | ? |
|
9 |
 | | ? |
|
10 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
11 |
 | | relire |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
12 |
 | | allégué |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
13 |
 | | Cheilocostus globosus |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
14 |
|
| ^eūang -thøng | [เอื้อง ทอง] |
 | | Dendrobium ellipsophyllum |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
15 |
 | | se remplir le ventre |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
16 | |
17 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
18 | |
19 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
20 |
 | | Cornus oblonga |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
21 |
 | | Cornus oblonga |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
22 |
 | | comme avant ; tel qu'auparavant |
|
23 |
 | | répondre par une question |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
24 |
 | | jeter ; se débarasser de |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
25 |
 | | récapituler |
|
26 |
 | | atteindre |
|
27 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
28 | |
29 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
30 |
 | | aigrette [f] ; héron [m] |
|
31 |
 | | ? |
|
32 |
 | | accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre ; consentir |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
33 |
 | | pneu plein [m] |
|
34 |
 | | caoutchouc artificiel [m] ; caoutchouc synthétique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
35 | |
36
 |
 | | devoir ; falloir ; avoir à ; devoir absolument ; il faut |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 2099 | Révision: | |
|
37
 |
 | | toujours ; encore |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 2086 | Révision: | |
|
38
 |
 | | habiter ; vivre ; rester ; demeurer ; loger ; résider ; crécher (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 2050 | Révision: | |
|
39
 |
 | | grand ; large ; vaste ; gros ; volumineux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 3012 | Révision: | |
|
40
 |
 | | grand-mère maternelle [f] ; mamie [f] (fam.); mammy [f] (fam.) ; mémé [f] (fam.) ; mémère [f] (pop.) | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3176 | Révision: | |
|
41
 |
 | | grand-mère paternelle [f] ; mamie [f] = mammy (fam.) [f] ; mémé (fam.) [f] ; mémère (pop.) [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Fréquence: | 3856 | Révision: | |
|
42
 |
 | | lire ; bouquiner (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4132 | Révision: | |
|
43
 |
 | | vivre ; être en vie |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4050 | Révision: | |
|
44
 |
 | | salaire [m] ; salaire mensuel [m] ; traitement mensuel [m] ; traitement [m] ; paie [f] ; paye [f] ; appointements [mpl] ; rémunération [f] ; rétribution [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | บาท |
Fréquence: | 4780 | Révision: | |
|
45
 |
 | | prendre ; saisir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 4281 | Révision: | |
|
46
 |
 | | médicament [m] ; remède [m] ; drogue [f] ; potion [f] (vx) ; substance médicamenteuse [f] ; préparation pharmaceutique [f] |
|
47 |
 | | tuyau [m] ; tube [m] ; conduite [f] ; conduit [m] ; buse [f] ; canalisation [f] ; pipe [f] ; canal [m] ; trompe [f] |
|
48
 |
 | | tonne [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัน |
Fréquence: | 5116 | Révision: | |
|
49
 |
|
# | _yāng | [หฺย่าง] |
 | | type [m] ; sorte [f] ; espèce [f] ; façon [f] ; genre [m] ; guise [f] ; manière [f] |
Classe de mot: | Classificateur (classif. (n.)) | Classificateur: | อย่าง (หฺย่าง]) |
Fréquence: | 4919 | Révision: | |
Exemple 1:  | | เขาชอบอาหารหลายอย่าง | เขา ชอบ อา-หาน หฺลาย หฺย่าง |  | | Il aime beaucoup de types de nourriture. |
|
50
 |
 | | tasse [f] ; coupelle [f] ; gobelet [m] ; jatte [f] (rég. - Belg.) |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]), ลูก (ลูก]) |
Fréquence: | 4948 | Révision: | |
|
51
 |
 | | originel ; premier ; primaire ; initial ; élémentaire |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5159 | Révision: | |
|
52
 |
 | | porter ; tenir ; saisir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 5152 | Révision: | |
|
53
 |
 | | affreux ; abominable ; détestable ; horrible |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 5051 | Révision: | |
|
54
 |
 | | vertu [f] ; moralité [f] ; droiture [f] ; justice [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 5558 | Révision: | |
|
55
 |
 | | herbe [f] ; graminée [f] ; Poaceae | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ต้น (ต้น]) |
Fréquence: | 5365 | Révision: | |
Contexte: | - Agriculture
- Agronomie
- Plantes (botanique)
- Ornithologie
- Foresterie
|
|
56 |
 | | pot d'échappement [m] : tuyau d'échappement [m] |
|
57
 |
|
| -jin_ta-nā-kān | [จิน-ตะ-นา-กาน] |
 | | imagination [f] ; fantaisie [f] ; créativité [f] ; rêverie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เรื่อง (เรื่อง]) |
Fréquence: | 5218 | Révision: | |
Exemple 1:  | | จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ | จิน-ตะ-นา-กาน สำ-คัน กฺว่า คฺวาม-รู้ |  | | L'imagination est plus importante que la connaissance. |
|
58
 |
 | | à ; en ; sur ; dans ; où |
Classe de mot: | Préposition (prep.) | Fréquence: | 5836 | Révision: | |
Exemple 1:  | | เขารออยู่ที่บ้าน | เขา รอ หฺยู่ ที่ บ้าน |  | | Il attend à la maison. |
|
59
 |
 | | au début ; à l'origine ; d'origine ; au départ |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 6138 | Révision: | |
|
60
 |
 | | tirer ; faire feu ; viser | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6067 | Révision: | |
|
61 |
 | | sol [m] ; terre [f] ; terrain [m] ; surface [f] ; sol en terre battue [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 6349 |
|
62 |
 | | contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre ; polémiquer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6272 |
|
63
 |
 | | grandir ; croître ; se développer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6361 | Révision: | |
|
64 |
 | | estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer ; pressentir ; conjecturer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6434 |
|
65
 |
 | | baie [f] ; golfe [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ที่, อ่าว |
Fréquence: | 6366 | Révision: | |
Contexte: | | Type de: | | Composé de: | |
|
66
 |
 | | transférer ; transvaser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 6750 | Révision: | |
|
67 |
 | | cuivre [m] |
Contexte: | - Économie
- MATERIA
- METAL
- Science
- Symbole
- Topographie
|
|
68 |
 | | sur la base de ; à cause de |
Classe de mot: | conj. | Fréquence: | 6886 |
|
69
 |
 | | authentique ; réel ; vrai ; véritable ; original ; propre |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 6866 | Révision: | |
Exemple 1:  | | คำชมเชยที่เขาได้รับเป็นคำชมเชยแท้จริง | คำ ชม-เชย ที่ เขา ได้ รับ เป็น คำ ชม-เชย แท้ จิง |  | | "Les éloges qu'il a reçus sont de véritables éloges. |
|
70
 |
 | | midi [m] ; milieu de la journée [m] ; milieu du jour [m]; 12 heures [fpl] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7010 | Révision: | |
|
71
 |
 | | griller ; rôtir (sur feu ou chaleur directe) ; faire griller ; faire rôtir ; faire un barbecue | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7402 | Révision: | |
|
72
 |
 | | donner un coup de pied ; botter ; frapper ; shooter | | |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7201 | Révision: | |
|
73 |
 | | transpercer ; harponner ; encorner ; percer ; piquer ; enferrer (r.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7300 |
|
74
 |
 | | gène [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ชิ้น (ชิ้น]), หน่วย |
Fréquence: | 7267 | Révision: | |
|
75
 |
 | | téléphonner ; sonner (Belg.) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7344 | Révision: | |
|
76
 |
 | | grillé | | |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7402 | Révision: | |
|
77
 |
 | | aborder |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7402 | Révision: | |
|
78
 |
 | | bassine [f] ; bac [m] ; baquet [m] ; cuve [f] ; bassinet [m] ; auge [f] ; bassin [m] ; cuvette [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]), อ่าง |
Fréquence: | 7425 | Révision: | |
|
79
 |
 | | rudimentaire ; primaire ; élémentaire ; basique (anglic.) ; fondamental ; initial |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 7606 | Révision: | |
|
80 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7445 |
|
81 |
 | | sentir ; inhaler ; renifler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7592 |
|
82 |
 | | berceau [m] ; lieu de naissance [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
83 |
 | | garage [m] ; atelier de réparation automobile [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
84 |
 | | port [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7490 |
|
85 |
 | | distraction [f] ; divertissement [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 7931 |
|
86 |
 | | distraire ; divertir ; égayer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7931 |
|
87 |
 | | [particule interrogative] |
Classe de mot: | excl. | Fréquence: | 7692 |
|
88 |
 | | ruisseau [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | สาย (สาย]) |
Fréquence: | 8000 |
|
89 |
 | | traverser |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7935 |
|
90 |
 | | parcourir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 7935 |
|
91
 |
 | | forêt [f] ; jungle [f] ; forêt vierge [f] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ดง |
Fréquence: | 8064 | Révision: | |
Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
|
|
92
 |
 | | labourer ; travailler la terre |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8000 | Révision: | |
|
93 |
 | | cendre [f] ; cendres [fpl] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 |
|
94 |
 | | quartier [m] ; zone [f] ; endroit [m] ; lieu [m] ; coin [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8011 |
|
95
 |
 | | être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8013 | Révision: | |
|
96 |
|
| -phan¯tha¯mit | [พัน-ทะ-มิด] |
 | | alliance [f] ; partenariat [m] ; coalition [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8130 |
|
97
 |
 | | réprimander ; gronder ; blâmer ; critiquer sévèrement ; condamner ; vilipender |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8172 | Révision: | |
|
98 |
|
| -kān /son¯tha-nā | [กาน สน-ทะ-นา] |
 | | conversation [f] ; entretien [m] ; discussion [f] ; dialogue [m] ; causerie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 |
|
99 |
|
| -khwām -ban-thoēng | [คฺวาม บัน-เทิง] |
 | | distraction [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8000 |
|
100 |
 | | port [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ช่อง |
Fréquence: | 8490 |
Contexte: | - Technologie de l\'information
|
|
101
 |
 | | cool ; élégant ; fantaisie |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 8731 | Révision: | |
|
102 |
 | | insister ; confirmer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8792 |
|
103 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8792 |
|
104 |
 | | jusqu'à |
Classe de mot: | Préposition (prep. (abv)) | Fréquence: | 8792 |
|
105
 |
 | | cacher ; dissimuler ; couvrir ; bluffer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8860 | Révision: | |
|
106
 |
 | | le long de |
Classe de mot: | Préposition (prep.) | Fréquence: | 8908 | Révision: | |
|
107
 |
 | | prolonger ; renouveler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8868 | Révision: | |
|
108
 |
 | | à |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 8881 | Révision: | |
|
109
 |
 | | rester ; demeurer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8858 | Révision: | |
|
110
 |
 | | atteler ; mettre à la charrue ; harnacher (des animaux de trait) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8960 | Révision: | |
|
111
 |
 | | horizon [m] ; couche du sol [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ชั้น (ชั้น]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Géologie
- Agriculture
- Topographie
|
|
112
 |
|
| /rīan -thøng | [เหฺรียน ทอง] |
 | | médaille d’or [f] ; pièce en or [f] |
|
113
 |
 | | conserver dans la saumure ; conserver dans du vinaigre |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8972 | Révision: | |
|
114 |
 | | testicule [m] ; scrotum [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
115 |
 | | s'égarer ; se perdre ; se fourvoyer ; perdre son chemin ; errer ; se gourer (fam.) |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
116 |
 | | drapeau rouge [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
117 |
 | | partie [f] ; paragraphe [m] ; épisode [m] ; section [f] ; part [f] ; fragment [m] ; segment [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 8961 |
|
118 |
 | | mariner ; infuser ; macérer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8972 |
|
119 |
 | | avoir un lien familial |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 8972 |
|
120
 |
 | | artificiel ; factice ; faux ; fabriqué |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
121 |
|
| -klāng -deūan | [กฺลาง เดือน] |
 | | milieu du mois [m] ; mi-mois [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
122 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
123 |
 | | abattre un arbre ; débiter ; couper du bois |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
124 |
 | | arc [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
125 |
 | | plancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
126 |
 | | ? |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9000 |
|
127 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
128
 |
 | | pneu [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Véhicule
- Mécanique
- Transport
- TRAFFIC
|
|
129
 |
 | | grand ; gros ; vaste ; volumineux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
130
 |
 | | abréviation [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
131
 |
|
| -wø-ching-tan = -wø-ching^tan | [วอ-ชิง-ตัน = วอ-ชิง-ตั้น] |
 | | Washington |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
132 |
 | | longévité [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
133 |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
134 |
 | | corindon [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
135 |
|
| -raēng -teung /phiu | [แรง ตึง ผิว] |
 | | tension superficielle [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
136 |
 | | base [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
137
 |
|
| -tām -tham¯ma-dā | [ตาม ทำ-มะ-ดา] |
 | | généralement ; d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; en principe ; en règle générale |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
138 |
|
| -kān -ying ¯tha-nū | [กาน …] |
 | | tir à l'arc [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
139 |
 | | étranger [m] ; étrangère [f] ; personne étrangère [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
140 |
 | | loisirs et sports [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
141 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
142
 |
|
| _pra^thēt -møn-tē-nē-krō = _pra^thēt -mǿn-tē-nē-krō | [ปฺระ-เทด มอน-เต-เน-โกฺร = ปฺระ-เทด ม็อน-เต-เน-โกฺร] |
 | | Monténégro | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
143
 |
|
| konlasāt khwøntam | [กน-ละ-สาด ควอน-ตั้ม] |
 | | mécanique quantique [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 | Révision: | |
|
144
 |
|
| ^khreūang-tham¯nām_un | [เคฺรื่อง-ทำ-น้ำ-อุ่น] |
 | | chauffe-eau électrique [m] ; chauffe-eau instantané électrique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | เครื่อง (เคฺรื่อง]) |
Fréquence: | 9000 | Révision: | |
Contexte: | - Tourisme
- Hôtel
- Architecture
- Électricité
- Domicile
|
|
145 |
|
| /hūa^khø -kān /son¯tha-nā | [หัว-ข้อ ..] |
 | | sujet de discussion [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
146 |
 | | reniflement [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
147 |
|
| /khø ^hai -doēn-thāng -døi _sa_wat_di^phāp | [ขอ ไห้ เดิน-ทาง โดย สะ-หฺวัด-ดิ-พาบ] |
 | | Bon voyage ! |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
148 |
|
| -kān -long-thun _jāk _tāng_pra^thēt | [กาน ลง-ทุน ...] |
 | | investissements étrangers [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
149 |
|
| -kān-doēn _kha-būan | [กาน เดิน ...] |
 | | manifestation [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
150 |
|
| -mon¯la¯phit -thāng -din | [มน-ละ-พิด ทาง …] |
 | | pollution du sol [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
151 |
|
| -nan¯tha-nā-kān | [นัน-ทะ-นา-กาน] |
 | | récréation [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9000 |
|
152 |
 | | phytoplancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
153 |
 | | zooplancton [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
154 |
 | | État du Montana |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Fréquence: | 9000 |
|
155 |
 | | tension [f] ; voltage [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
156 |
|
| /som-dun ¯pha-lang-ngān | [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9000 |
|
157 |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9087 |
|
158
 |
 | | vieux ; âgé ; très vieux ; sénile |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9289 | Révision: | |
|
159 |
 | | raide ; tendu |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9624 |
|
160 |
 | | unique ; seul ; singulier |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Fréquence: | 9630 |
|
161 |
 | | exciter ; énerver |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9620 |
|
162
 |
 | | jñāna [m] ; clairvoyance [f] ; lucidité [f] ; pouvoir surnaturel [m] ; degré le plus élevé de la connaissance acquise par la méditation [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9658 | Révision: | |
|
163 |
 | | lieu d'origine [m] ; résidence [f] ; maison [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Fréquence: | 9804 |
|
164
 |
 | | signe [m] ; caractère (typographie) [m] ; symbole (typographique) [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Fréquence: | 9870 | Révision: | |
|
165
 |
 | | causer ; provoquer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9881 | Révision: | |
|
166
 |
 | | aussi |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Fréquence: | 9881 | Révision: | |
|
167 |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 9872 |
|
168 |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 9880 |
|
169
 |
 | | faire venir |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Fréquence: | 9908 | Révision: | |
|
170 |
|
| _pa¯ri-mon-thon | [ปะ-ริ-มน-ทน] |
 | | périmètre [m] ; périphérie [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9903 |
|
171
 |
 | | chaque |
Classe de mot: | X | Fréquence: | 9944 | Révision: | |
|
172
 |
 | | trou noir [m] | | |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | หลุม |
Révision: | |
|
173
 |
|
| -nāng -tā-nī = /phī -nāng -tā-nī | [นาง ตา-นี = ผี นาง ตา-นี] |
 | | Nang Tani [f] ; dame de Tani [f] ; [esprit féminin du folklore thaïlandais] | | |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Classificateur: | นาง |
Révision: | |
|
174
 |
 | | jean [m] ; jeans [mpl] | | |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Révision: | |
Contexte: | - Textiles
- Vêtement
- Mode
- Modificateur
|
|
175
 |
 | | ne pas; [construction de l'impératif] | | |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
176
 |
|
| ^hām /sīeng-dang | [ห้าม เสียง-ดัง] |
 | | pas de bruit fort | | |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
177
 |
|
| _ān ^dāi ^ngāi | [อ่าน ได้ ง่าย] |
 | | lisible |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
178
 |
|
| /khøng -tūa-ēng | [ของ ตัว-เอง] |
 | | à soi ; propre |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
179
 |
 | | noir [m] ; black (fam.) [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Classificateur: | คน (คน]) |
Révision: | |
|
180
 |
 | | levée de terre [f] ; digue [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ที่, แห่ง |
Révision: | |
Contexte: | - Environnement
- Agronomie
- Agriculture
- Construction
- Climat
|
|
181
 |
 | | son |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
182
 |
 | | initial ; élémentaire |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
183
 |
 | | bien ; correctement ; justement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
184
 |
|
| -joē-kan -thāng -in^thoē¯net | [เจอ-กัน ทาง อิน-เท่อ-เน็ด] |
 | | se rencontrer sur internet | | |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | Révision: | |
|
185
 |
|
| -phā/sā -jīn -kwāng^tung | [พา-สา จีน กฺวาง-ตุ้ง] |
 | | Cantonais | | |
Classificateur: | ภาษา |
Révision: | |
|
186
 |
 | | égaler ; se comparer à ; rivaliser avec ; émuler |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
Contexte: | - OBSOLETE
- Histoire
- Littérature
- Poésie
- Formel
|
|
187
 |
 | | factice ; faux ; contrefait ; fallacieux ; truqué ; mensonger |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
188
 |
 | | boucher |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
189
 |
 | | bouché ; bloqué ; sans issue; obstrué |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
190
 |
 | | constant ; permanent ; immuable ; invariable ; intemporel |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
191
 |
 | | à ; envers; pour |
Classe de mot: | Préposition (prep.) | Révision: | |
|
192
 |
 | | préfixe relatif à une personne [m/f] ; indiquant la représentation ou la substitution |
Classe de mot: | Préfixe (pref.) | Révision: | |
|
193
 |
 | | incliner ; en pente ; inclinable |
Classe de mot: | - Verbe (v.)
- Adjectif (adj.)
| Révision: | |
|
194
 |
 | | diriger ; administrer ; être aux commandes ; fonctionner |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
195
 |
 | | respecter ; observer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
196
 |
 | | incliné ; penché |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
197
 |
 | | cataracte [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
198
 |
 | | estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
199
 |
 | | Yang [m] ; Karen [m] ; peuple karen [m] |
Classe de mot: | - Nom propre (n. prop.)
- Adjectif (adj.)
| Classificateur: | คน (คน]) |
Révision: | |
|
200
 |
 | | signe cabalistique [m] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
Contexte: | - Mysticisme
- Mythologie
- Informel
|
|
201
 |
 | | braver ; vaillant; courageux |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
202
 |
 | | éternel ; perpétuel |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
203
 |
 | | Oh ! |
Classe de mot: | interj. | Révision: | |
|
204
 |
 | | Ah! |
Classe de mot: | interj. | Révision: | |
|
205
 |
 | | faire caca |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
206
 |
|
| ^høng -tham¯ma-dā | [ห้อง ทำ-มะ-ดา] |
 | | chambre ordinaire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ห้อง (ห้อง]) |
Révision: | |
|
207
 |
|
| _hāt -jøm-thīen | [หาด จอม-เทียน] |
 | | plage de Jomtien [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) | Révision: | |
Contexte: | - Tourisme
- Position
- (THA)
- Domaine administratif
|
|
208
 |
|
| -khwām ^tang-jai | [คฺวาม ตั้ง-ไจ] |
 | | intention [f]; attention [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
209
 |
|
| _køn ^thīeng-wan | [ก่อน เที่ยง-วัน] |
 | | avant-midi |
Classe de mot: | X | Révision: | |
|
210
 |
|
| -tām -thāng-kān | [ตาม ทาง-กาน] |
 | | formellement ; officiellement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) | Révision: | |
|
211
 |
 | | hein ? ; ok ? ; tu sais ? ; [particule familière placée à la fin d’une question, souvent masculine, parfois considérée comme impolie] |
Classe de mot: | part. (interr.) | Révision: | |
|
212
 |
 | | ordonner d'arrêter (pour un animal) |
Classe de mot: | Verbe (v.) | Révision: | |
|
213 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
214 |
 | | voler à basse altitude [m] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
215 |
 | | idiot [m] |
|
216 |
 | | idiot ; stupide ; niais ; nigaud |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
217 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
218 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
219 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
220 |
 | | savourer |
|
221 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
222 | |
223 |
 | | mordoré |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
224 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - FAUNA
- Insectes (entomologie)
- Espèce
- COMEST
- (THA)
|
|
225 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
226 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
227 |
 | | Indonésie [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
228 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
229 | |
230 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
231 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
232 | |
233 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
234 | |
235 |
 | | ? |
|
236 |
 | | Embelia tsjeriam-cottam |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
237 |
 | | avant-midi |
|
238 |
 | | célébrité [f] ; vedette [f] ; personne de renom [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
239 | |
240 |
 | | suiveur [m] ; suiveuse [f] |
|
241 |
 | | verrouiller |
|
242 |
 | | tronc [m] ; tige [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ลำ (ลำ]) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Foresterie
|
|
243 |
 | | avoir une haute opinion de soi-même |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
244 | |
245 | |
246 | |
247 |
 | | eau peu profonde [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
248 |
 | | eaux de rejet [fpl] ; eaus usées [fpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
249 | |
250 | |
251 | |
252 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
253 |
 | | constellation [f] |
|
254 | |
255 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
256 |
|
| ^reūang _taēng | [เรื่อง ...] |
 | | fiction [f] ; histoire fictive [f] ; récit fictif [m] |
|
257 |
 | | tension [f] |
|
258 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
259 |
 | | cantine [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
260 |
 | | classés par … |
|
261 |
 | | atteindre (la hauteur de) ; s'élever jusqu'à |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
262 |
 | | simuler ; jouer la comédie ; affecter |
|
263 |
 | | lueur d'une bougie [f] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
264 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
265 |
 | | Sonthiyarn |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
266 | |
267 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
268 | |
269 |
 | | rattraper ; rejoindre |
|
270 |
 | | équitablement ; impartialement |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
271 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
272 |
 | | suivre ; se conformer à ; adhérer à |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
273 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
274 | |
275 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
276 |
 | | débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation |
|
277 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
278 | |
279 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
280 | |
281 |
 | | Physalis angulata |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
282 |
 | | nu |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
283 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
284 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
285 |
 | | ouvrir la voie |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
286 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
287 |
 | | palmier [m] |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Foresterie
|
|
288 | |
289 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
290 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
291 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
292
 |
|
| -kon¯la_sāt /phaēn -doēm | [กน-ละ-สาด แผน เดิม] |
 | | mécanique classique [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | สาขา |
Révision: | |
|
293
 |
|
| -khwām ^kāo^nā -thāng¯thek-nō-lō-yī | [คฺวาม ก้าว-น่า ทาง-เท็ก-โน-โล-ยี] |
 | | progrès technologique [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Révision: | |
|
294
 |
|
| ^mai -mī -ngān -tham | [ไม่ มี งาน ทำ] |
 | | sans emploi |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) | Révision: | |
|
295
 |
|
| -ong-køn _pok-khrøng _sūan¯thøng_thin | [อง-กอน ปก-คฺรอง ส่วน-ท้อง-ถิ่น] |
 | | administration locale [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | องค์กร |
Révision: | |
|
296
 |
|
| /phaēn-phūm /som-dun | [แผน-พูม สม-ดุน] |
 | | diagramme de phase [m] ; diagramme d'équilibre [m] |
Contexte: | - Science
- Technologie de l\'information
| Type de: | |
|
297
 |
|
| -wan¯tha-nā-kān | [วัน-ทะ-นา-กาน] |
 | | salutation [f] |
Classe de mot: | Nom (n.) | Révision: | |
|
298
 |
 | | [treizième lettre de l'alphabet thaï] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ตัว (ตัว]) |
Révision: | |
|
299 |
 | | A ; a |
Classe de mot: | Nom (n.) | Fréquence: | 9985 |
|
300 |
 | | esthéticienne [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
301 | |
302 | |
303 |
 | | plateau [m] ; élévation [f] ; terre haute [f] ; haute terre [f] |
|
304 |
 | | être sanctionné |
|
305 | |
306 | |
307 | |
308 |
 | | fourré [m] ; massif [m] ; bosquet [m] ; brousse [f] |
|
309 |
 | | rebondir |
|
310 | |
311 |
Contexte: | - FAUNA
- Insectes (entomologie)
- Espèce
- COMEST
- (THA)
|
|
312 |
 | | ? |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
313 |
 | | volume sonore [m] |
|
314 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
315 |
 | | fumée noire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
316 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
317 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
318 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
319 |
 | | horoscope [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
320 |
|
| -kān ^dāi -mā | [กาน ได้ ...] |
 | | acquisition [f] |
|
321 |
 | | tronc (d'arbre) [m] ; fût [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
322 |
 | | il est situé ... |
|
323 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
324 |
 | | prêt à boire |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
325 |
 | | tapis rouge [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
326 |
 | | archer [m] |
|
327 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
328 |
 | | préparer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
329 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
330 | |
331 | |
332 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
333 |
 | | ? |
|
334 |
 | | selon son rang ; selon ses moyens |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
335 | |
336 |
 | | glu [m] |
|
337 |
 | | banc [m] ; tabouret [m] |
|
338 | |
339 |
 | | défense [f] |
|
340 |
 | | vers ; jusqu'à ; à ; de |
Classe de mot: | Préposition (prep.) |
|
341 | |
342 | |
343 | |
344 |
|
| -thīen = ¯thīen | [เทียน = เที้ยน] |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
345 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
346 | |
347 |
 | | Puntius bulu |
|
348 |
 | | selon ; en phase avec |
Classe de mot: | Préposition (prep.) |
|
349 | |
350 |
 | | durer des mois |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
351 |
|
| ¯yok/hāng-tūa-ēng | [ยก-หาง-ตัว-เอง] |
|
352 |
 | | de toute façon |
|
353 |
|
| -Khun ¯Thøng -Daēng ; ¯Thøng -Daēng |
 | | Khun Thong Daeng ; Thong Daeng |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
354 |
|
| Bān Dung ; Amphoē Bān Dung |
 | | Ban Dung ; district de Ban Dung |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
355 |
|
| ¯kāt/hung^tom = ¯kās/hung^tom | [ก๊าด-หุง-ต้ม = ก๊าซ-หุง-ต้ม] |
 | | gaz [m] ; butane [m] |
|
356 |
 | | Lamduan ; district de Lamduan |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
357 |
|
| -Phān -Thøng ; -Am-phoē -Phān -Thøng |
 | | Phan Thong ; district de Phan Thong |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
358 |
 | | Jap [m] (péj.) |
|
359 |
 | | geler les salaires |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
360 |
 | | inspirer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
361 |
 | | première classe [f] ; premier étage [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
362 |
 | | Charlton |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
363 |
 | | Londonien [m] |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
364 |
 | | utiliser comme substitut à/au |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
365 |
|
| -doēn-thāng _øk | [เดิน-ทาง ออก] |
 | | voyage aller [m] ; aller [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
366 |
 | | technique |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
367 |
 | | touristique |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
368 | |
369 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
370 | |
371 | |
372 |
 | | agent [m] |
|
373 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
374 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
375 |
 | | Inthamara |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
376 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
377 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
378 |
 | | substitution [f] |
|
379 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
380 |
 | | sujet tabou [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
381 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
382 |
|
| -køng _thāi /nang | [กอง ถ่าย หฺนัง] |
 | | équipe de tournage [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
383 |
 | | penser à |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
384 |
 | | buveur [m] |
|
385 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
386 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
387 |
|
| -khon _tāng^dāo | [คน ต่าง-ด้าว] |
 | | étranger [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
388 |
|
| _laeng ^thøng^thīo | [แหฺล่ง ท่อง-เที่ยว] |
 | | lieu touristique [m] ; endroit touristique [m] ; site touristique [m] ; attraction touristique [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
389 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
390 |
 | | calme |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
391 | |
392 |
 | | prendre le temps |
|
393 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
394 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
395 |
|
| ^phū -nam ^dān … | [ผู้ นำ ด้าน] |
 | | leader en … [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
396 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
397 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
398 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
399 |
|
| ^roēm ^tang_taē | [เริ่ม ...] |
 | | à partir de |
|
400 |
|
| ^rōk -khāng-thūm | [โรก ...] |
 | | oreillons [mpl] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
401 |
|
| reūang tamnān | [เรื่อง ...] |
 | | légende [f] ; histoire légendaire [f] |
|
402 |
 | | Tristellateia australasiae |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
403 |
|
| /sīeng_taēk _num | [เสียง …] |
 | | muer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
404 |
|
| /som-dun -mūan | [ สม-ดุน … = สะ-มะ-ดุน ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
405 |
 | | Southampton |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
406 | |
407 |
|
| -than^thūang-thī | [ทัน-ท่วง-ที] |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
408 |
|
| /thang ¯nām _deūm | [ถัง น้ำ ดื่ม] |
 | | bonbonne d'eau (20 l.) [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
409 | |
410 | |
411 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
412 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
413 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
414 |
|
| _thin -Thai -ngām | [ถิ่น ไท งาม] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
415 |
 | | route [f] ; chaussée [f] |
|
416 | |
417 |
 | | fois [f] |
|
418 | |
419 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
420 |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
421 | |
422 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
423 | |
424 | |
425 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
426 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
427 |
 | | drapeau de table [m] ; drapelet [m] (vx) |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
428 |
 | | chef [m] |
|
429 |
|
| -tham ^dāi ^mai ^yāk | [ทำ …] |
 | | c'est facile à faire |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
430 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
431 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
432 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
433 |
 | | Vietnam ; Annam |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
434 |
 | | vietnamien ; annamite |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
435 |
 | | stimuler |
|
436 |
 | | perturber ; déranger |
|
437 |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
438 | |
439 |
 | | le yang |
|
440 | |
441 | |
442 |
|
| ^yaēk _phaen-din | [แยก ...] |
 | | scinder le territoire |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
443 |
 | | être souple ; être élastique |
|
444 |
 | | gin [m] |
|
445 |
 | | herbe tendre [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
446 | |
447 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
448 |
|
| ^yān -tīn -khwāi | [ย่าน ตีน คฺวาย] |
 | | Phanera ferruginea |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
449 |
 | | Morinda umbellata |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
450 |
 | | piétiner ; fouler |
|
451 |
 | | sacrifice [m] |
|
452 |
 | | retenir ; arrêter |
|
453 |
 | | sonder ; explorer |
|
454 |
|
| Sunthøn Phū (Phra Sunthøn Wōhāra) |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
Contexte: | - Histoire
- Littérature
- Personnes
- (THA)
|
|
455 | |
456 |
 | | visiter |
|
457 |
 | | ? |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
458 |
 | | chèque de voyage [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) | Classificateur: | ใบ (ไบ]) |
|
459 |
|
| -doēn ^tūam^tīem | [เดิน ...] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
460 |
 | | Euh ! ; Eh bien ! |
|
461 |
 | | Heu ! ; Hé bien ! |
|
462 |
|
| _eūay_eūay | [เอื่อย เอื่อย] |
 | | nonchalamment |
Classe de mot: | Adverbe (adv.) |
|
463 |
 | | malle [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
464 |
 | | deux |
|
465 |
 | | Dégeulasse ! |
|
466 | |
467 |
 | | ? |
|
468 | |
469 |
 | | hi hi |
|
470 |
 | | John Dalton |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
Contexte: | - Personnes
- Science
- phys)
- (ENG)
|
|
471 |
|
| -kān -tham /phlaē | [กาน ทำ …] |
 | | pansement [m] |
|
472 |
|
| _kra-tham -thaēn | [กฺระ-ทำ ...] |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
473 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
474 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
475 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
476 |
|
| ^khūap-khum -tūa-ēng | [ควบ-คุม ...] |
 | | se contrôler |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
477 |
|
| -kān -tham _sop | [กาน ทำ …] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
478 |
|
| khanthamālā | [คัน-ทะ-มา-ลา] |
 | | ? |
|
479 |
|
| _kra_ding-thøng | [กฺระ-ดิ่ง-ทอง] |
 | | Martianus dermestoides |
|
480 |
|
| _ka -meng -tūa -mīe | [กะ เม็ง ตัว เมีย] |
 | | Eclipta prostrata |
|
481 |
|
| -khan-dān_chat | [คัน-ดาน-ฉัด] |
 | | ? |
|
482 |
 | | voyageur [m] |
|
483 |
 | | archer [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
484 |
 | | étranger [m] ; étrangère [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
485 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
486 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
487 |
|
| _laeng ^ton-thāng | [แหฺล่ง ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
488 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
489 |
 | | cité d'or [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
490 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
491 |
 | | Salomonia longiciliata |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
492 |
 | | Oh ! |
|
493 |
|
| -phrū-mon-thon | [พฺรู-มน-ทน] |
|
494 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
495 |
|
| -pai ... -kan-dī /mai | [ไป ...] |
 | | si on allait ... ? |
|
496 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
497 |
|
| -phūang -thøng ^ton | [พวง ทอง ต้น] |
 | | Galphimia gracilis |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Arbuste
- Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
498 |
|
| _pra-jam -thāng | [ปฺระ-จำ ทาง] |
 | | fixe ; régulier |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
499 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
500 |
|
| /phon _tāng ^ruam | [ผน ต่าง ...] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
501 |
|
| _prǿ/høm -daēng | [เปฺราะ-หอม แดง] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
502 |
|
| /rīen-thøng-daēng | [เหฺรียน-ทอง-แดง] |
 | | médaille de bronze [f] ; pièce en bronze [f] |
|
503 |
 | | magasin de musique [m] ; disquaire [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
504 |
 | | haute pression [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
505 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
506 |
 | | État de l'Indiana ; Indiana |
Classe de mot: | Nom propre (n. prop.) |
|
507 |
 | | Rauvolfia sumatrana |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
Contexte: | - Plantes (botanique)
- Fleurs
- Espèce
- (THA)
|
|
508 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
509 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
510 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
511 | |
512 |
 | | sur demande |
|
513 |
|
| -tham /sīeng-dang | [ทำ เสียง-ดัง] |
 | | faire du bruit ; claquer |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
514 |
Classe de mot: | Verbe (v. exp.) |
|
515 |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
516 |
 | | à bas prix |
|
517 |
 | | donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter |
|
518 |
 | | journée ordinaire [f] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
519 |
 | | jour ouvrable [m] |
Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
520 |
 | | par étape ; par palier |
|
521 |
 | | succinct ; concis |
|
522 |
 | | abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler |
|
523 | |
524 |
 | | se moquer de ; railler ; ridiculiser |
|
525 | |
526 | |
527 |
 | | ? |
|
528 | |
529 | |
530 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
531 |
 | | ? |
|
532 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
533 | |
534 |
Classe de mot: | Adjectif (adj.) |
|
535 |
 | | deux ; deuxième |
Classe de mot: | Nombre (num.) |
|