| 1 |
 | | tonifiant [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) |
|
| 2 |
|
| | | -un_ha-phūm^rāng-kāi | | [อุน-หะ-พูม-ร่าง-กาย] |
| | température corporelle [f] ; température du corps [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 8000 | | Révision: | |
|
| 3 |
|
| | | ¯neūa/phon¯la¯māi | | [เนื้อ-ผน-ละ-ไม้] |
| | pulpe de fruit [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | -bao-bāng-long | | [เบา-บาง-ลง] |
| | devenir moins dense ; s'atténuer ; se raréfier ; devenir plus clairsemé |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 5 |
|
| | | ^khā -bam-rung | | [ค่า บำ-รุง] |
| | frais d'entretien [mpl] ; cotisation [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | _baēp-ong-rūam | | [แบบ-อง-รวม] |
| | holistique |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
7
 |
|
| | | ¯māi¯pheūn^lāng | | [ไม้-พื้น-ล่าง] |
| | broussailles [mpl] ; sous-bois [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
| Contexte: | - Environnement
- Nature
- Foresterie
|
|
| 8 |
|
| | | /khai^beūang/lang | | [ไข-เบื้อง-หฺลัง] |
| | révéler les coulisses ; éclairer le contexte caché ; dévoiler les dessous d'une affaire |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | ^mai-pen^reūang | | [ไม่-เป็น-เรื่อง] |
| | absurde ; ineptie ; n'importe quoi ; sans intérêt ; qui ne vaut rien |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | ^phū_yū^beūang/lang | | [ผู้-หฺยู่-เบื้อง-หฺลัง] |
| | éminence grise [f] ; instigateur en coulisses [m] ; manipulateur en coulisses [m] ; personne agissant dans l’ombre [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | -chā/phon¯la¯māi | | [ชา-ผน-ละ-ไม้] |
| | thé aux fruits [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | _kep/phon¯la¯māi | | [เก็บ-ผน-ละ-ไม้] |
| | cueillir des fruits ; récolter des fruits |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | _a¯nu-phan-rūam | | [อะ-นุ-พัน-รวม] |
| | dérivée totale [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | _kra^beūang-løn | | [กฺระ-เบื้อง-ลอน] |
| | tuile ondulée [f] ; tuile de toiture ondulée [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | แผ่น (แผ่น]) |
| Révision: | |
|
| 15 |
|
| | | ¯tha¯nu-bam-rung | | [ทะ-นุ-บำ-รุง] |
| | entretenir ; préserver ; soutenir ; nourrir ; favoriser |
| Classe de mot: | Verbe (v.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | /phiu-bon¯ra^nāp | | [ผิว-บน-ระ-นาบ] |
| | surface plane [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | ^rūp-bon¯ra^nāp | | [รูบ-บน-ระ-นาบ] |
| | figure plane [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^khī^pheung-lon-fai | | [ขี้-ผึ้ง-ลน-ไฟ] |
| | cire ramollie par la chaleur [f] ; cire chauffée [f] ; cire fondue ou assouplie à la flamme [f] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | ก้อน (ก้อน]) |
| Révision: | |
|
| 19 |
|
| | | _cha_bap ¯yøn/lang | | [ฉะ-บับ ย้อน-หฺลัง] |
| | ancien numéro [m] ; numéro précédent [m] ; édition antérieure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | ฉบับ (ฉะ-บับ]) |
| Révision: | |
|
| 20 |
|
| | | ^phāp¯pha-yon-lā¯mok | | [พาบ-พะ-ยน-ลา-มก] |
| | film pornographique [m] ; film porno [m] |
|
| 21 |
|
| | | _pa¯ri-phan^lāng | | [ปะ-ริ-พัน-ล่าง] |
| | intégrale inférieure [f] ; intégrale de Darboux inférieure [f] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -phō¯thi-ban-lang | | [โพ-ทิ-บัน-ลัง] |
| | trône de la Bodhi [m] ; siège de l’Éveil du Bouddha [m] ; lieu où le Bouddha atteignit l’illumination [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Classificateur: | แห่ง (แห่ง]) |
| Révision: | |
|
| 23 |
|
| | | -yā-bam-rung^leūat | | [ยา-บำ-รุง-เลือด] |
| | hématinique [m] ; fortifiant sanguin [m] ; médicament antianémique [m] ; supplément en fer [m] ; médicament favorisant la production de sang [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | _sēt/thī-phan¯lān | | [เสด-ถี-พัน-ล้าน] |
| | milliardaire [m/f] ; personne milliardaire ; individu possédant des milliards |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | _ta-kui-pen/lum | | [ตะ-กุย-เป็น-หฺลุม] |
| | gratter pour faire un trou ; creuser un trou en grattant ; faire un trou en grattant avec les griffes |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
