| 1 |
 | | garage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 |
|
2
 |
| | couple marié [m]; époux [mpl]; mariés [mpl] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Fréquence: | 8191 | | Révision: | |
|
3
|
|
| | | -kān _yū-kin^duay-kan -døi ^mai^dāi /som¯rot | | [กาน หฺยู่-กิน-ด้วย-กัน โดย ไม่-ได้ สม-รด] |
| | concubinage [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Fréquence: | 9000 | | Révision: | |
|
| 4 |
|
| | | ^phū/sam_rūat | | [ผู้-สำ-หฺรวด] |
| | arpenteur [m] ; explorateur [m] ; investigateur [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
5
|
|
| | | ^mai /sam_ret | | [ไม่ สำ-เหฺร็ด] |
| | infructueux ; sans résultat ; échoué ; inabouti ; pas réussi ; inachévé |
| Classe de mot: | Adjectif (adj.) | | Révision: | |
|
| 6 |
|
| | | -fiu^sen^lūat | | [ฟิว-เส้น-ลวด] |
| | fil fusible [m] ; fusible en fil métallique [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | เส้น (เส้น]) |
| Révision: | |
|
| 7 |
|
| | | _at-trā_sūan¯lot | | [อัด-ตฺรา-ส่วน-ลด] |
| | taux d'actualisation [m] ; taux de remise [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 8 |
|
| | | -tham^hai/sam_ret | | [ทำ-ไห้-สำ-เหฺร็ด] |
| | accomplir ; mener à bien ; réaliser ; achever avec succès ; faire aboutir |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 9 |
|
| | | -tham^dāi/sam_ret | | [ทำ-ได้-สำ-เหฺร็ด] |
| | accomplir ; réussir à accomplir ; mener à bien |
| Classe de mot: | Verbe (v. exp.) | | Révision: | |
|
| 10 |
|
| | | -khwām^mai/sam_ret | | [คฺวาม-ไม่-สำ-เหฺร็ด] |
| | échec [m] ; absence de succès [f] ; insuccès [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 11 |
|
| | | ^klai/sam_ret¯laēo | | [ไกฺล้-สำ-เหฺร็ด-แล้ว] |
| | presque terminé ; presque achevé ; bientôt terminé ; en voie d'achèvement |
| Classe de mot: | adj. exp. | | Révision: | |
|
| 12 |
|
| | | ^phū-døi/sān ¯rot-fai | | [ผู้-โดย-สาน รด-ไฟ] |
| | passager de train [m] ; voyageur de train [m] ; usager du rail [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 13 |
|
| | | _bat-døi/sān¯rot-fai | | [บัด-โดย-สาน-รด-ไฟ] |
| | billet de train [m] ; ticket de train [m] ; titre de transport ferroviaire [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 14 |
|
| | | -kā-faē/sam_ret^rūp | | [กา-แฟ-สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
| | café instantané [m] ; café soluble [m] |
|
| 15 |
|
| | | /san-yā/sam_ret^rūp | | [สัน-ยา-สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
| | contrat type [m] ; contrat standard [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 16 |
|
| | | ^sī-khrōng/mū/sām¯rot | | [ซี่-โคฺรง-หฺมู-สาม-รด] |
| | côtes de porc aux trois saveurs ; travers de porc sucré-salé-aigre ; côtes de porc aigre-douce et salée |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 17 |
|
| | | -kān^mai/sam¯rit/phon | | [กาน-ไม่-สำ-ริด-ผน] |
| | inefficacité [f] ; échec à obtenir des résultats [m] ; manque de succès [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | การ |
| Révision: | |
|
| 18 |
|
| | | ^seūa^phā /sam_ret^rūp | | [เสื้อ-ผ้า สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
| | prêt-à-porter [m] ; vêtements prêts à porter [mpl] ; vêtements confectionnés en série [mpl] |
|
| 19 |
|
| | | _sa/thā¯na^phāp/som¯rot | | [สะ-ถา-นะ-พาบ-สม-รด] |
| | état matrimonial [m] ; situation matrimoniale [f] ; état civil [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
20
|
|
| | | _ēk_ka/sān^rāt¯cha-kān | | [เอก-กะ-สาน-ราด-ชะ-กาน] |
| | document officiel [m] ; document administratif [m] |
| Classe de mot: | Nom (n.) | | Révision: | |
|
| 21 |
|
| | | /sin¯khā /sam_ret^rūp | | [สิน-ค้า สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
| | produits finis [mpl] ; marchandises finies [fpl] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 22 |
|
| | | -ā/hān ¯meū /sam_ret^rūp | | [อา-หาน มื้อ สำ-เหฺร็ด-รูบ] |
| | plat préparé [m] ; repas préparé [m] ; repas prêt à consommer [m] |
|
| 23 |
|
| | | ^phū /sam_ret ^rāt¯cha-kān | | [ผู้ สำ-เหฺร็ด ราด-ชะ-กาน] |
| | régent [m] ; personne exerçant la régence [f] ; représentant temporaire du monarque [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Révision: | |
|
| 24 |
|
| | | ^phū/sam_ret-kān_seuk/sā | | [ผู้-สำ-เหฺร็ด-กาน-สึก-สา] |
| | diplômé [m] ; diplômée [f] ; personne diplômée [f] ; titulaire d’un diplôme [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
| 25 |
|
| | | ^phū/sam_rūat-khwām/sīa/hāi | | [ผู้-สำ-หฺรวด-คฺวาม-เสีย-หาย] |
| | expert en dommages [m] ; expert en sinistres [m] ; évaluateur de dommages [m] |
| Classe de mot: | Nom (n. exp.) | | Classificateur: | คน (คน]) |
| Révision: | |
|
