Haut
 

Résultats de recherche pour des mots thaïlandais qui sonnent comme "tra-yang"

Recherche avancée
Recherche avancée
Recherche avancée
1
OK
เตรียม 
เตรียม 
-trīem
[เตฺรียม]
 préparer ; arranger ; disposer ; apprêter

0
0
0
0
2
OK
เตรียม 
เตรียม 
-trīem
[เตฺรียม]
 préparatoire
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:3788
Révision:

0
0
0
0
3
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 droite ; direct

0
0
0
0
4
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 directement ; droit

0
0
0
0
5
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 droit ; vertical ; debout
Classe de mot:Adjectif (adj.)
Fréquence:8000
Révision:

0
0
0
0
6
OK
ตรึง 
ตรึง 
-treung
[ตฺรึง]
 captiver ; fasciner ; impressionner ; confiner ; détenir ; restreindre ; transpercer
Classe de mot:Verbe (v.)
Fréquence:8132
Révision:
Contexte:
  • Figuré

0
0
0
0
7
ตรายาง 
ตรายาง 
-trā-yāng
[ตฺรา-ยาง]
 tampon en caoutchouc [m]

0
0
0
0
8
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 concorder ; coïncider ; selon
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
9
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 droit ; honnête ; franc ; direct ; juste ; impartial ; loyal

0
0
0
0
10
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 précis

0
0
0
0
11
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 exactement

0
0
0
0
12
OK
ตรง 
ตรง 
-trong
[ตฺรง]
 franchement ; sans détour ; honnêtement ; avec droiture

0
0
0
0
13
ตระโอม 
ตระโอม 
_tra-ōm
[ตฺระ-โอม]
 étreindre ; serrer dans ses bras
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:

0
0
0
0
14
OK
ไตรยางศ์ 
ไตรยางศ์ 
-trai-yāng
[ไตฺร-ยาง]
 classe de la consonne [f]
Classe de mot:Nom (n.)
Révision:
Contexte:
  • Grammaire

0
0
0
0
15
ตรำ 
ตรำ 
-tram
[ตฺรำ]

0
0
0
0
16
ตรัง 
ตรัง 
-trang
[ตฺรัง]

0
0
0
0
17
ตร่ำ 
ตร่ำ 
tram
[ตฺร่ำ]

0
0
0
0
18
ทรุม 
ทรุม 
thrum
[ทฺรุม = ทฺรุ-มะ]

0
0
0
0
19
ตรวน 
ตรวน 
-trūan
[ตฺรวน]
 chaîne [f] ; fers [mpl]

0
0
0
0
20
ตระอร 
ตระอร 
tra-øn
[ตฺระ-ออน]

0
0
0
0
21
ตระอร 
ตระอร 
tra-øn
[ตฺระ-ออน]

0
0
0
0
22
ตระอาล 
ตระอาล 
tra-ān
[ตฺระ-อาน]

0
0
0
0
23
ไตรยางศ์ 
ไตรยางศ์ 
-trai-yāng
[ไตฺร-ยาง]

0
0
0
0
24
OK
ธรง 
ธรง 
-throng
[ทฺรง]
Cette signification est obsolète en thaï moderne

 (vieux) avoir ; posséder ; porter ; être doté de (emploi royal, identique à « ทรง »)
Classe de mot:Verbe (v.)
Révision:
Contexte:
  • Obsolète

0
0
0
0
25
สิ่งแวดล้อม 
สิ่งแวดล้อม 
_sing^waēt¯løm
[สิ่ง-แวด-ล้อม]
 circonstances [fpl]

0
0
0
0
Résultats 1 – 25 sur 1000